Развлекательный район - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Развлекательный район - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
entertaining area
Translate
развлекательный район -

- развлекательный

имя прилагательное: entertaining, recreational, slick

- район [имя существительное]

имя существительное: district, area, region, neighborhood, vicinity, locality, neighbourhood, borough, zone, section

сокращение: twp., reg., tp., t.



Это в основном жилой район, в котором находится школа Wavendon Gate junior school, а также крикетный Грин и павильон для развлекательных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a mainly residential area which contains the Wavendon Gate junior school and also a cricket green and pavilion for recreational activities.

Две главные святыни Исэ соединены паломнической дорогой, которая проходит через старый развлекательный район Фуруити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two main shrines of Ise are joined by a pilgrimage road that passes through the old entertainment district of Furuichi.

Историческая площадь Фейетвилла является оригинальным центром города Фейетвилла, а улица Диксон-самый известный развлекательный район в Арканзасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fayetteville Historic Square is the original city center of Fayetteville, and Dickson Street is the best-known entertainment district in Arkansas.

Наиболее заметным является район Одайба, ныне крупный торгово-развлекательный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most prominent is the Odaiba area, now a major shopping and entertainment center.

Это в основном жилой район, в котором находится школа Wavendon Gate junior school, а также крикетный Грин и павильон для развлекательных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a mainly residential area which contains the Wavendon Gate junior school and also a cricket green and pavilion for recreational activities.

Бальфарг-это очень маленький жилой район, в котором нет магазинов и развлекательных заведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balfarg is a very small housing area and has no shops or leisure facilities.

Станции Северо искусств и развлекательного района, Highlandtown район искусств и Бромо-искусство и развлечения района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Station North Arts and Entertainment District, Highlandtown Arts District, and the Bromo Arts & Entertainment District.

До европейского заселения этот район был региональным центром индейской культуры Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before European settlement, the area was a regional center of Native American Mississippian culture.

Оружие было доставлено в район водохранилища Аддикс, где они тренировались для боя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapons were taken to the Addicks Reservoir area, where they trained for combat.

Веселитесь и развлекайтесь на нашем танцевальном вечере!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have fun and enjoy the dancing!

В этот день миссис Шонбрунн развлекала своего ландшафтного садовника, поляка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Schonbrunn had been entertaining her Polish landscape gardener that evening.

Слухи и запретные знания созданы для того лишь, чтобы развлекать мальчишек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whispers, forbidden knowledge made up to entertain adolescent boys.

Малайзия анимационный фильм был снят в большой спрос, смешные и развлекательные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaysia animated film was filmed in great demand, funny and entertaining.

Я никогда не говорила, что развлекаться добродетельно легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never said it was easy to have fun while being virtuous.

Мне нужно развлекать возможных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was supposed to entertain some prospective clients.

Меня воспитали так, чтобы я сама себя развлекала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was raised to keep myself entertained.

Почему бы тебе не продолжить развлекаться со своим инструктором по пилатесу и дальше, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, why don't you just go back to banging your Pilates instructor, ok?

Мне не нравится, когда кто-то развлекается в моей газете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like to have anyone amusing himself on my paper.

Большой малыш просто развлекается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a big kid having fun out there.

Адрес скупщика краденного - район Дистрикт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Address for the fence in the Flatiron District.

Все боятся, что их жены или мужья узнают, что они вовсю развлекаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're all worried their wives or husbands will know they've been out painting the town red.

Это значит, мы будем любовниками и мы будем проводить какое-то время вместе, как сегодня... развлекаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means we become lovers... and spend a certain amount of time together, like today... amusing ourselves.

У меня нет ни времени, ни желания развлекать у себя в гостиной нужных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've neither time nor inclination... to be a gracious society hostess.

Но он еще тот тип: он намерен захватить район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he's really determined to take over the neighborhood.

Я так развлекался, что забыл принять лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been having so much fun I forgot to take my medicine.

Или ненормальное, но все же довольно развлекательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a crazy one that's pretty entertaining.

Ладно, если хотите послушать, как два старика дребезжат о музыка и опере, пока я развлекаюсь, то мы скоро продолжим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, if you want to listen to two old men dribble on about music and opera whilst I have fun, there'll be more of that later on.

Black Keys в развлекательном центре в пятницу ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Keys, L.A. Bowl, Friday night.

Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick.

Никакие дороги не соединяют район проекта с системой автомобильных дорог Аляски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No roads connect the project area to Alaska's highway system.

Магазины замороженных продуктов позволяли Дэвисам щедро развлекаться и подавать свежие замороженные продукты, которые в противном случае были бы не в сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frozen food stores allowed the Davies to entertain lavishly and serve fresh frozen foods that would otherwise be out of season.

Основные землетрясения, которые обрушились на район Лос-Анджелеса, включают Лонг-Бич 1933 года, Сан-Фернандо 1971 года, Уиттиер-Нэрроуз 1987 года и события в Нортридже 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major earthquakes that have hit the Los Angeles area include the 1933 Long Beach, 1971 San Fernando, 1987 Whittier Narrows, and the 1994 Northridge events.

Вступление половцев в этот район заставило турок-Огузов отойти на запад, что в свою очередь заставило печенегов отойти на запад от Днепра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cumans' entry into the area pressed the Oghuz Turks to shift west, which in turn caused the Pechenegs to move to the west of the Dnieper River.

Хозяева начинают с определенного места, а затем направляются в район, где им поручено поужинать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hosts will start from a specific place and then proceed to the neighbourhood they are tasked to have dinner.

Соседний район Аноси был построен в 1950-х годах для размещения большинства национальных министерств и Сената.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bordering neighborhood of Anosy was developed in the 1950s to house most of the national ministries and the Senate.

В 2004 году Вассерман приобрел 411 Productions и через несколько месяцев возобновил его как студию 411, спортивно-развлекательную киностудию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Wasserman purchased 411 Productions and a few months later relaunched it as Studio 411, a sports entertainment film studio.

Земля, по которой протекала река Себакве, была известна как район Себакве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The land in which Sebakwe River passed through was known as Sebakwe District.

Уникальный архитектурный проект, найденный только во Флориде, - это послевоенный Miami Modern, который можно увидеть в таких районах, как исторический район Майами MiMo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unique architectural design found only in Florida is the post-World War II Miami Modern, which can be seen in areas such as Miami's MiMo Historic District.

Хотя он расположен в южной части Торнтона, он также обслуживает район Гленротс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although situated at the south end of Thornton, it also serves the Glenrothes area.

Район Аммендейл назван в честь предыдущего владельца, Даниэля Аммена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ammendale area is named after the previous owner, Daniel Ammen.

В первую чеченскую войну русские в основном опустошали район артиллерийскими и авиационными ударами, прежде чем наступать на сухопутные войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first Chechen war, the Russians primarily laid waste to an area with artillery and airstrikes before advancing the land forces.

Уэст было пять лет, когда она впервые развлекала толпу на церковном вечере, и она начала появляться в любительских шоу в возрасте семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West was five when she first entertained a crowd at a church social, and she started appearing in amateur shows at the age of seven.

Город и район стали частью британского владычества в 19 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city and district became part of the British Raj in the 19th century.

28 июня 2008 года его тело и тела членов его семьи были найдены в двух отдельных братских могилах в районе пуль-Э-Чархи, район 12 города Кабула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 28, 2008, his body and those of his family were found in two separate mass graves in the Pul-e-Charkhi area, District 12 of Kabul city.

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

Землетрясение 1797 года в Риобамбе, повлекшее за собой до 40 000 жертв, было изучено Александром фон Гумбольдтом, когда он посетил этот район в 1801-1802 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1797 Riobamba earthquake, which caused up to 40,000 casualties, was studied by Alexander von Humboldt, when he visited the area in 1801–1802.

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

Белая армия контролировала район на Севере, который был преимущественно аграрным и содержал мелкие или средние фермы и арендаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Army controlled the area to the north, which was predominantly agrarian and contained small or medium-sized farms and tenant farmers.

Вскоре после этого начался массовый приток иммигрантов в этот район, поскольку старатели и шахтеры прибывали тысячами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon afterward, a massive influx of immigration into the area resulted, as prospectors and miners arrived by the thousands.

Когда развлекательная работа была медленной, он продавал игрушки в магазине Шеффилда, а также работал продавцом сквозняков от двери до двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When entertainment work was slow he sold toys in a Sheffield store and also worked as a door-to-door draught-excluder salesman.

Первые поселенцы прибыли в этот район в 1850-х годах, расчищая землю для выращивания зерновых культур и выпаса животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early settlers arrived in the area in the 1850s, clearing the land to grow cereal crops and graze animals.

Уровень выживаемости настолько низок, что многие погибнут только при транспортировке с того места, где был захвачен броненосец, в новый район плена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survival rate is so low that many will die just through transport from where the armadillo was captured to the new area of captivity.

Я развлекался с форматированием, чтобы попытаться прояснить свою собственную путаницу в новых и старых предложениях, которые проясняли мое собственное мышление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was having fun with formatting to try to clear up my own confusion on new vs. old proposals which clarified my own thinking.

После переезда в район залива Брайан построил небольшую студию на заднем дворе и начал разрабатывать новые песни в сотрудничестве с Энди в начале 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After moving to the Bay Area, Brian built a small backyard studio and started developing new songs in collaboration with Andy in early 2012.

В течение 14 века этот район использовался как виноградники и сады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 14th century, the area was used as vineyards and gardens.

Было завершено строительство большого количества общественных зданий и сооружений для проведения развлекательных и спортивных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plenty of public buildings and facilities for the purpose of entertainment and sports were completed.

С конца 20-го века начали появляться развлекательные заведения, такие как кинотеатры и рестораны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 20th century, entertainment venues such as movie theaters and restaurants began to be added.

Поскольку они должны развлекать, а также обучать, образцы устанавливаются в реалистичных позах, чтобы передать повествование о жизни животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they must entertain, as well as educate, specimens are set in lifelike poses, so as to convey a narrative of an animal's life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «развлекательный район». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «развлекательный район» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: развлекательный, район . Также, к фразе «развлекательный район» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information