Размер идеально подходит для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Размер идеально подходит для - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
size is ideal for
Translate
размер идеально подходит для -

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre

- идеально [наречие]

наречие: ideally

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Благодаря этому автономному характеру Phalanx идеально подходит для кораблей поддержки,которые не имеют интегрированных систем наведения и, как правило, имеют ограниченные датчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owing to this self-contained nature, Phalanx is ideal for support ships, which lack integrated targeting systems and generally have limited sensors.

Маки идеально подходит для перевозки вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maki is a perfect vessel for secretly carrying the virus.

Я всегда говорил, что эта машина Вам идеально подходит!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always said this car suited you beeesst!

Приглашая Рианнон в дом Александра, Э заявляет, что они не могут реально быть вместе вечно, и что сам Александр идеально подходит для Рианнон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inviting Rhiannon to Alexander's house, A declares that they cannot realistically be together forever, and that Alexander himself is perfect for Rhiannon.

Специально построенная комната, предназначенная для чаепития в стиле ваби, называется чашицу и идеально подходит для татами площадью 4,5 кв. м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A purpose-built room designed for the wabi style of tea is called a chashitsu, and is ideally 4.5 tatami in floor area.

Он идеально подходит для общего доступа и совместной работы с файлами для клиентов или внешних бизнес-партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's ideal for sharing and collaborating on files with a customer or partner external to your business.

Это место идеально подходит как и для источника тепла зимой, так и для легкого ветерка летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seat is ideally located both in relation to the heat source in the winter and a cross breeze in the summer.

То есть он идеально нам подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which makes him the perfect fit for us.

Считается, что он идеально подходит для Пари, потому что коэффициенты, которые будут выплачены, являются просто продуктом коэффициентов для каждого поставленного исхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered to be ideal for parlay betting because the odds to be paid out are simply the product of the odds for each outcome wagered on.

Я его уже использовал, но он идеально подходит как фон для звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that I've used it a few times, but I think that it'll be the perfect backdrop for the star.

Оливковое дерево идеально подходит для изготовления поделок, будучи устойчивым к гниению и восприимчивым к ряду поверхностных обработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive-wood is ideal for craft-making being resistant to decay and receptive to a number of surfacing treatments.

Главная сила фильма в том, что он идеально подходит для правильного баланса между драмой и комедией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's main strength is that it perfectly hits the right balance between drama and comedy.

Это идеально подходит для голосовых телефонных звонков, где голос отбирается с такой скоростью передачи данных и восстанавливается на другом конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ideal for voice telephone calls where the voice is sampled at that data rate and reconstructed at the other end.

Гляди, как эта лента идеально подходит к моему подвенечному платью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this ribbon's perfect for my wedding gown.

Плагин «Отправить в Messenger» идеально подходит для того, чтобы отправить определенные материалы на телефон пользователя и при этом подписать его на ваш бот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Send to Messenger Plugin is best for letting users send a given piece of content to their phone, subscribing them to your bot in the process.

Идеально подходит для итальянских пирожных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly acceptable backstop for all that creamy italian.

Это идеально, идеально тебе подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a perfect, perfect fit for you.

Социализм на самом деле находится где-то между коммунизмом и капитализмом, так что это идеально подходит для Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Socialism is actually somewhere between communism and capitalism, so that fits China perfectly.

ForexTime (FXTM) предлагает программу White Label, которая идеально подходит финансовым организациям, заинтересованным в привлечении клиентов в рамках их юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ForexTime (FXTM) offers White Label solutions which are perfect for financial institutions licensed to hold clients’ funds and are regulated in their jurisdiction.

Критики похвалили видео за то, что оно было простым и идеально подходит для звучания песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics praised the video for being simple and perfect for the sound of the song.

В объятиях стены и башен, пространство внутреннего двора замка идеально подходит для различных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the embrace of the wall and the towers, the space of the inner courtyard of the castle is ideal for various events.

Мягкая и хорошая погода, которая стоит ранней весной и поздней осенью идеально подходит для проведения бальнеологического и море лечения, а так же конгрессов, конференций и кратковременного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summer is long and warm, suitable for sunbathing from May to October. The heat is not overpowering thanks to the sea breeze.

идеально подходит нашей продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, this perfectly fits our product.

Такого требования нет, но это компания пищевой промышленности, так что я думала, что она мне идеально подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a requirement, but it's a food company, and it's what I thought made it a perfect fit.

Произошла небольшая усадка, но в целом подходит идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a small amount of shrinkage but otherwise it's a perfect fit.

Этот участок идеально подходит для строительства домов по субсидии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that land is the perfect spot to build subsidized cottages on.

Раз Робин Гуд использует мышь как курьера, Том идеально подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, because Robin Hood is using a mouse as his messenger Tom is perfect.

Легкое западное седло с высокой Лукой и кантом идеально подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lightweight western saddle with a high pommel and cantle is ideal.

Таким образом, наличие ALP идеально подходит для индикации неудачной пастеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, ALP presence is ideal for indicating failed pasteurization.

Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing.

Идеально подходит для игровой комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's perfect for the playroom.

Эта медсестра знала, что почка Дарена идеально подходит Джоанне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nurse knew Darren's kidney was a perfect match for Joanna.

К сожалению, это означает, что оборудование, которое идеально подходит для дальнейшего использования, утилизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, what this equates to; is equipment, which is perfectly suitable for continued use, being disposed of.

Что-то вроде дистиллированной воды или бензола содержит мало ионов, что не идеально подходит для использования в электрофорезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something like distilled water or benzene contains few ions, which is not ideal for the use in electrophoresis.

Этот участок идеально подходит для строительства домов по субсидии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this land is the perfect spot to build subsidized cottages on.'

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

Оно не только идеально подходит для жизни на деревьях, но окаменелость также показывает, что это животное было покрыто короткими, простыми перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only was it perfectly designed for life in the trees, but the fossil has also revealed that it was covered in short, simple feathers.

Плагин Facepile идеально подходит для веб-приложений, но его трудно интегрировать с нативными мобильными приложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Facepile plugin works really well on the web, but it cannot be easily integrated within native mobile apps.

Тюленья шкура идеально подходит для более мягкой, влажной погоды, так как волосы обеспечивают очень мало изоляции, однако, тюленьи шкуры являются ветро-и водостойкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealskin is ideal for milder, damp weather as the hair provides very little insulation, however, sealskins are wind and water-resistant.

Координация этих сенсорных интерпретаций идеально подходит для оценки юмора и производства, одной из самых высоких и наиболее развитых когнитивных функций человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coordination of these sensory interpretations are ideal for humor appreciation and production, one of the highest and most evolved human cognitive functions.

Долгое время Мадонна мечтала сыграть Перона и написала режиссеру Алану Паркеру, чтобы объяснить, почему она идеально подходит для этой роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long time, Madonna had desired to play Perón and wrote to director Alan Parker to explain why she would be perfect for the part.

MyChat - мощный клиент-серверный чат для локальной сети. Идеально подходит для обмена сообщениями и файлами в корпоративных, городских и домовых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MyChat - powerful application for real-time chatting and files exchanging, ideally suited for messaging in the corporate and SOHO networks.

Такая возможность идеально подходит для учащихся с записными книжками для занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great for students with class notebooks.

Метод Фолди-Вутюйзена идеально подходит для алгебраического подхода ли к оптике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Foldy–Wouthuysen technique is ideally suited for the Lie algebraic approach to optics.

Видите, когда все сделано правильно, сетка подходит идеально и не потребуется дополнительных швов, чтобы она держалась, тем самым снижается риск возможных осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, now when done properly, the mesh will fit perfectly and not require extra sutures to hold it, thereby reducing the risk of future complications.

Он идеально подходит для штабелирования в пространствах с низкими потолками, например, в фурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is perfectly suited for performing stacking operations in low headroom environments, such as lorry trailers.

При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications.

Донорское сердце идеально подходит и Айви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ivy is also a perfect match for the donor heart en route.

Я нашел неоновую вывеску для бара вниз по дороге, практически новую... идеально подходит для моей берлоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found a neon bar sign down the road practically brand-new... perfect for my man cave.

Таунсенд, внешне похожий на молодого Теренса Стэмпа, идеально подходит для роли Темного, энергичного аутсайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Townsend, who physically resembles the young Terence Stamp, is perfectly cast as the dark, spirited outsider.

Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect.

Мой план идеально работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My plan is working to perfection.

Хочу убедиться, что этот подходит твоим стандартам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Want to make sure it lives up to your standards.

Я знаю это звучит странно, но я сравнил эти числа с датами глобальных катастроф за последние 50 лет, они идеально совпадают, кроме трех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know how this sounds, but I've matched these numbers to the dates of every major global disaster for the last 50 years in perfect sequence, except for three.

А кто мне тогда подходит, хотелось бы знать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So who am I suited to? I'd be fascinated to know.

Кий-токарные станки функционируют аналогично токарным и прядильным станкам, обеспечивая идеально радиально-симметричный разрез для бильярдных Кий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cue lathes function similarly to turning and spinning lathes, allowing a perfectly radially-symmetrical cut for billiard cues.

Я действительно не понимаю, почему люди не могут оставить в покое идеально сбалансированную фразу, которая была результатом месяцев детальных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't see why people cannot leave alone a perfectly balanced phrasing that was the outcome of months of detailed debate.

Возникла проблема, так как для электронной книги Номер страницы на самом деле не подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem arose as for an eBook a page number is not really appropriate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «размер идеально подходит для». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «размер идеально подходит для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: размер, идеально, подходит, для . Также, к фразе «размер идеально подходит для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information