Разместить заказ на покупку - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разместить заказ на покупку - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
place a buy order
Translate
разместить заказ на покупку -

- заказ [имя существительное]

имя существительное: order, booking, commission, indent

сокращение: ord.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- покупку

purchase



В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop.

Затем подождите, пока цена не вернется снова к верхней линии прямоугольника, отскочив от нее, – таким образом пробитая линия сопротивления становится поддержкой – и разместите ордер на покупку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, wait for the price to retest the upper line – this broken resistance level now turns into a support – and place your buy order.

А на какой странице вы собирались их разместить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which page were you thinking of putting them on?

Позже той же ночью местный констебль прибыл с 40 солдатами, направлявшимися в Джерси, которые должны были разместиться в гостинице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that night, the local constable arrived with 40 soldiers en route to Jersey, who were to be billeted at the inn.

Его цель состояла в том, чтобы разместить склады за большим ледяным барьером, чтобы снабжать отряд Шеклтона, переправляющийся через море Уэдделла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its objective was to lay depots across the Great Ice Barrier, in order to supply Shackleton's party crossing from the Weddell Sea.

Рейчел перекинула тяжелую поклажу через холку лошади так, чтобы ту разместить ровно перед своими ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She laid the hefty packs across the horse's withers in front of her legs.

Он разместился в живописном уголке столицы на склонах Батыевой горы по улице Протасов Яр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is situated in the picturesque part of the capital on the slopes of Batieva Mountain on Protasov Yar Street.

Однако даже небольшое движение цены против ваших интересов может повлечь значительные убытки, и вам может потребоваться разместить дополнительную маржу немедленно на нашем счете, чтобы сохранять эти сделки открытыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However even a small movement in price against you can lead to substantial losses and you may be required to deposit additional margin with us immediately to keep these trades open.

Сотни военных разместились возле правительственных сооружений и на крупных транспортных развязках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of troops had deployed at government installations and major traffic intersections.

В 1962 году акции двух крупных компаний в сфере электроники, в которых я разместил инвестиционные средства, поднялись так высоко, что перспективы обращения динамики цен стали угрожающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1962, two of the major electronics investments I had made had risen to heights that made the outlook for near-term price movement extremely dangerous.

Для особо интересующихся я с разрешения Эвелин разместил ее январский бюллетень на своем сайте - http://www.johnmauldin.com/frontlinethoughts/special/browning-newsletter-1210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those interested, I have asked Evelyn to allow me to post her latest January letter on my website, at http://www.johnmauldin.com/frontlinethoughts/special/browning-newsletter-1210.

Мы собирались разместиться в офисе и отдать часть здания под образовательный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.

Мистер Мейергофф и мистер Фергюсон затем разместили... пятигалонные контейнеры с топливом... и активировали временные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Meyerhoff and Mr. Ferguson then placed... the five-gallon fuel containers... and activated the timing devices.

Давайте разместим ваши ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get you up in the stirrups.

Вы смогли бы разместить сову?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you have accommodated an owl?

Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories?

Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?

Ты фотографии нас всех разместил на веб-сайте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you posted all our pictures on the web?

Макс, ты вторгся на мой портал и разместил там свой блог, и это совсем не смешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max, you invaded my space to put out your own agenda, and it wasn't cool at all.

Раз у нас не много посетителей, почему бы не разместить рекламу в путеводителях по Хельсинки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we don't have many customers, why not put ads in the Helsinki guide books?

Нас разместили на стадионе, где вы играете в крикет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put us in the stadium where you play cricket.

Она сможет довольно комфортно разместиться на точке в книге Стивена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would comfortably fit in a full stop in Stephen's book.

Как только мы пришвартуемся, Вы возьмёте чемодан и разместите его именно в том месте, которое я показал Вам на карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we dock, you will take the suitcase and place it exactly where I showed you on the map.

Мы набросали чертеж этажа и разместили контору между Этна-Луна и Гринберг компани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We drew a floor plan and had that office existed, it would have been between Aetna Luna and Greenberg & Co.

Если вы можете помочь мне, пожалуйста, разместите ссылки / источники на этих 2 страницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can help me out, please post the references/sources on those 2 pages.

Я разместил заметку на wikien-l, рассказывая им об опросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I posted a note on wikien-l telling them about the poll.

Лазерная резка может разместить много точных отверстий в паутине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser cutting can place many precise holes in a web.

На следующий день двое соседей Хатуэя разместили облигации, гарантирующие, что никакие законные требования не помешают браку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, two of Hathaway's neighbours posted bonds guaranteeing that no lawful claims impeded the marriage.

Он предложил музыку со своего веб-сайта и разместил свой адрес в интернете - тот же, что и на веб-сайте Роберта Стедмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has offerred music from his website and posted his internet address - the same as the one on Robert Steadman's website.

LoveMonkeys response я разместил их, как цитирует The Ottawa Citizen через White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LoveMonkeys response I posted them as quoted by the Ottawa Citizen via White.

После того, как план действий в чрезвычайных ситуациях будет завершен, работодатель и сотрудники должны тщательно изучить план и разместить его в общедоступном месте, доступном для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the emergency action plan is completed, employer and employees should review the plan carefully and post it in a public area that is accessible to everyone.

В доме могут разместиться максимум шесть-восемь пациентов и две медсестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the house, a maximum of six-eight patients and two nurses can be accommodated.

Форматы файлов были распакованы и пропущены через маскирующий фильтр, чтобы разместить пиксели в точках для стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file formats were uncompressed AVIs passed through a masking filter to put the pixels in the spots for the countries.

Этот процесс неудобен, так как клиенты должны упаковать и разместить товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is inconvenient as customers need to pack and post the goods.

Затем операционная система решает, в каком физическом месте разместить код и данные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operating system then decides in what physical location to place the program's code and data.

Филипп собрал 20 000 пехотинцев и 4 000 кавалеристов, отозвал войска, которые он разместил на севере вместе с Персеем, и двинулся на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip gathered 20,000 infantry and 4,000 cavalry, recalling the troops he had stationed in the north with Perseus, and marched west.

В дополнительном пространстве можно было бы также разместить бомбы или другое снаряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The additional space could also house bombs or other gear.

25 ноября 1939 года USAAC разместил заказ на прототип, обозначив его XP-50, но он проиграл конкуренцию Lockheed XP-49.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USAAC placed an order for a prototype on 25 November 1939, designating it XP-50, but it lost the competition to the Lockheed XP-49.

Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances, subcultures have been legislated against, and their activities regulated or curtailed.

Просто хотел сообщить вам, что мы разместили здесь сообщение о пилоте Индийского образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just wanted to inform you that we have put up a post about the India Education Pilot here.

Чтобы разместить этот участок, пост создал в общей сложности 13 отсеков и колонн на каждой обращенной к улице стороне сооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accommodate the site, Post created a total of 13 bays and columns on each street-facing side of the structure.

Городской прокурор Лос-Анджелеса обвинил его в том, что он разместил объявления в Craigslist, требуя личного помощника или услуги по уборке дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.06 and the average family size was 2.73.

В 2015 году Роскосмос заявил, что Россия планирует разместить астронавта на Луне к 2030 году, оставив Марс НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Roscosmos stated that Russia plans to place an astronaut on the Moon by 2030 leaving Mars to NASA.

Максенций ожидал нападения на свой восточный фланг со стороны Лициния и разместил армию в Вероне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxentius expected an attack along his eastern flank from Licinius, and stationed an army in Verona.

Я была так близка к тому, чтобы разместить здесь заметку на прошлой неделе, что статьи о феминизме, похоже, подверглись какому-то скоординированному нападению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was this close to posting a note here last week that the feminism articles seemed to be under some kind of coordinated assault.

Извините, что я не смог разместить здесь ни одного файла и изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry I could not post any file here and image here.

Есть ли предупреждение или что-то такое, что можно разместить на веб-странице для будущих читателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a warning or something that can be placed on the webpage for future readers?

Вернитесь назад и просмотрите доказательства, которые я разместил выше, для вашего удобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go back and review the evidence I posted above, for your convenience.

Одна группа возвратилась на базы во внутреннем море, а другая разместилась на островах Лингга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One group returned to bases in the Inland Sea, while the other was stationed at the Lingga Islands.

Предполагаемая максимальная численность, которая могла бы комфортно разместиться в полном интерьере, составляет примерно 250-300 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The estimated maximum number that could comfortably reside within the full interior is roughly 250-300 persons.

На восточной стороне станции была построена новая деревня, в которой разместились члены королевских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new village has been built on the east side of the station, providing married accommodation for the RAF.

Я разместил предупреждения на обеих страницах IP talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have posted warnings to both IP talk pages.

Учитывая, что есть только один человек, который разместил на этой странице разговора, я не знаю, получу ли я большую поддержку для этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given that there is only one other person who has posted on this talk page, I don't know that I will get much support for this.

Если у вас есть какие-либо предложения по разделам статьи, пожалуйста, разместите их здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any suggestions for sections of the article please post here.

Вот почему я разместил объявление об уборке наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why I posted the clean-up notice at the top.

Были сделаны различные дополнения и изменения, чтобы разместить ремесленников, ремесленников и других арендаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various additions and alterations were made, to accommodate trades, craftsmen and other tenants.

В новом кампусе, который считается самым большим за пределами Соединенных Штатов, разместится 13 000 сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new campus, reported to be the company's largest outside the United States, will accommodate 13,000 employees.

В октябре 2016 года кампания Трампа разместила на своем веб-сайте четырнадцать категорий политических предложений, которые с тех пор были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2016, Trump's campaign posted fourteen categories of policy proposals on his website, which have been since removed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разместить заказ на покупку». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разместить заказ на покупку» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разместить, заказ, на, покупку . Также, к фразе «разместить заказ на покупку» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information