Распечатка программы на языке ассемблера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
распечатка с запретом печатания на полях - inhibit margin printout
распечатал - unsealed
распечатывать на принтере - print
карта распечатки - hardcopy map
распечатать отчет - print a report
можно распечатать - can print
нужно распечатать - need to print
не может быть распечатан - could not be printed
отпечатаны или распечатаны - typed or printed
распечатка сэмплированных звуков - sampled sound listing
Синонимы к распечатка: напечатание, печать, печатание, распечатывание, листинг
образовательная программа - educational program
служебная программа драйверов устройств - device driver utility
генетическая программа - genetic program
программа повышения квалификации - training program
программа социального обеспечения - Social Security Program
близко программа - close a program
федеральная целевая программа - federal targeted program
руководство по настройке мультисервисных программ - multiservice apps configuration guide
политики и программ в интересах устойчивого развития - policies and programmes for sustainable development
с помощью таких программ, как - through programmes such as
Синонимы к программы: посылка, отправление, перевод, партия, передача, программа, план, программка, навык, опыт
право на отстрел - right to shoot
вызывать краску на лице - flush
скидка на провес - draft
на время - for a while
веревка с петлей на виселице - halter
плата за хранение на складе - storage
насаживать на ось, вал и т.п. - axle, shaft, etc.
стоянка на якоре - anchorage
на службе - in the service
нацеливаться на - aim at
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
ассимиляция новых слов в языке - naturalization
кинематограф на ассамском языке - Assamese cinema
мужчина говорит на родном языке - the man speaks his native language
были доступны только на английском языке - were available in english only
в бразильском португальском языке - in brazilian portuguese
в украинском языке - in the ukrainian language
выпущен на английском языке - released in english
играть на немецком языке - play in german
курсы на английском языке - courses are in english
текст на испанском языке - the text in spanish
ассемблировав - assemble
ассемблирование - disassemble
пакетный ассемблер/дизассемблер - packet assembler / disassembler
Язык ассемблера - assembly language
программа на языке ассемблера - assembly language program
автоковариационная ассемблере - autocovariance assembly language
автоматический ассемблер - automatic assembler
ассемблер слайд - assembler slide
протокол ассемблирования - assembly listing
мета-ассемблер - meta-assembler
Итак, мы распечатываем одну часть, и она трансформируется в нечто иное. |
So you completely print this part, and it can transform into something else. |
Эти языки, в той или иной степени, обеспечивают возможности между ассемблерными языками и языками высокого уровня. |
These languages, to varying degrees, provide facilities between assembly languages and high-level languages. |
Чтобы распечатать резюме, нажмите клавиши CTRL+P. Откроется диалоговое окно Печать. |
To print it, press Ctrl+P, and wait for the Print dialog box. |
Мы с моим другом отправились туда за год до второго эпизода, прочитали предсказания и распечатали их. |
My friend and I went there over a year before episode 2 and read the predictions and printed them out. |
— Вроде бы все правильно. — Лэнгдон еще раз проверил набранные им цифры, сверяясь с распечаткой. И указал на клавишу ENTER. — Ну, смелей! |
The number looks right, Langdon confirmed, carefully checking what they had typed and comparing it to the printout. He motioned to the ENTER key. Fire away. |
Это были их упаковки острого соуса, и бо́льшая часть этих упаковок даже не была распечатана. |
Most of that brand's litter were their own hot sauce packets, and most of those hot sauce packets hadn't even been opened. |
Затем он распечатал её и раздал всем членам их церковной общины. |
He then printed and distributed them to every member of their church congregation. |
Майя включила принтер и стала распечатывать заказы товаров по почте. |
Mia printed out the mail-order requests that had come through her computer. |
Как долго займет у тебя заменить краску и распечатать несколько проклятых бумаг? |
How long does it take you to change the ink and print out some goddamn papers? |
Вы бы все равно не поверили, что мы решимся распечатать часть информации, чтобы спасти ее. |
And you also don't believe we do any work that is important enough to be worth printing out to save! |
Я распечатал фотографии и хотел бы вернуть их вам». |
I finally got the pictures developed and I'd love to give them to you. |
Пожалуйста, распечатайте данное сообщение и предоставьте его в филиал Вашего банка. |
Be sure to print out this email and bring it with you to your bank. |
Это распечатка всех и-мэйлов, отправленных из 35 Военного Госпиталя За 29 и 30 апреля. |
This is a readout of all the e-mails sent from the 35th Combat Support Hospital on April the 29th and 30th. |
Для пассажиров бизнес-класса пригласительным билетом для посещения бизнес-зала S7 является распечатанный посадочный талон. |
Business-class passengers produce their boarding pass for the S7 executive lounge access. |
Если у Вас нет принтера, Вы можете отправить посадочный талон по электронной почте кому-нибудь, кто распечатает его для Вас. |
If you don't have a printer, you can e-mail the boarding pass to someone who can print the boarding pass for you. |
Для подготовки к проверке BICE можно использовать отчет по форме I-9, чтобы распечатать сведения формы I-9 для всех или выбранных сотрудников. |
To prepare for a Bureau of Immigration and Customs Enforcement (BICE) inspection, you can use the Form I-9 report to print Form I-9 information for all or selected employees. |
Чтобы распечатать страницы, нажмите клавиши CTRL+P или нажмите кнопку Сервис > Печать и выберите пункт Печать. |
Print pages by pressing Crtl + P on the keyboard or select the Tools button > Print, and then choose Print. |
Получатели не могут переслать сообщение, скопировать из него содержимое или распечатать. |
The recipients can't forward the message, copy content from the message, or print the message. |
Поэтому, в то время как я сижу здесь и говорю с Вами, миллион фанатиков загружает мой портрет и распечатывает его как мишень. |
So while I'm sitting here talking to you a million fanatics are downloading my portrait and printing it out as a dartboard. |
В форме Заказ на покупку в области действий на вкладке Розница щелкните Распечатать ценники. |
In the Purchase order form, on the Action Pane, on the Retail tab, click Print shelf labels. |
you will need to print your application form as part of this process |
|
Чтобы улучшить защиту аккаунта, при включении двухэтапной аутентификации распечатайте несколько резервных кодов. |
To be extra careful, we recommend you print a set of backup codes when enabling 2-Step Verification. |
Чтобы распечатать упаковочный лист, в раскрывающемся списке Действия выберите Распечатать упаковочный лист и распечатайте его, когда он загрузится. |
To print a packing slip, simply select Print Packing Slip from the Actions dropdown and print the slip when it loads. |
Я их распечатала на компьютере. |
I printed them out on my computer. |
Проведите первый этап дешифровки и распечатайте. |
Put it through first stage decrypt and print it out. |
Вы надеетесь, что присяжные поверят в то, что это не ваша машина, когда есть распечатка из Департамента автотранспорта? |
You expect this grand jury to believe that, that is not your car, when there is a printout from the Department of Motor Vehicles? |
Распечатайте мой материал и затем отошлю Кассандру в библиотеку поискать планы, которые могли бы нам помочь найти лабораторию клонирования. |
Unpacked my stuff and then sent Cassandra off to the library to look for plans that might lead us to the location of the cloning lab. |
Она распечатала, и сердце ее сжалось еще прежде, чем она прочла. |
She broke it open, and her heart ached before she had read it. |
Вы можете это распечатать для меня, пожалуйста? |
Can you transcribe this for me, please? |
— Ты ошибаешься, — успокоил я ее. — Корабль свободен. Роско нашел способ распечатать его. Мы возвращаемся на Землю. |
“But that's all wrong,” I told her. “The ship is clear. Roscoe found the way. We're going back to Earth.” |
I finished printing out the forms. |
|
Do you have that list I asked you to print out? |
|
Miguel, did you print out sales from last week? |
|
Копии всех бланков есть на ее жестком диске. Надо распечатать нужный. |
The document forms are backed up on her disk, you have to print one out. |
Просто два парня, играют в ассоциации, распечатали по бутылочке тыквенного эля |
Just two dudes playing word-association games, kicking back a couple of pumpkin ales. |
I just printed the tickets and got psyched for the show. |
|
К сожалению, - продолжил Пикеринг, - за исключением этой распечатки результатов сканирования льда, остальные параметры указывают на достоверность открытия. |
Unfortunately, Pickering said, with the exception of this GPR printout revealing an insertion shaft, all of the scientific data points to a credible NASA discovery. |
Мы в древнем строительном агрегате Йонду, которым он однажды распечатал Банк Аскаварии. |
We're in an old piece of construction equipment Yondu once used... to slice open the Bank of A'askavaria. |
Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка. |
Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper. |
Кстати, я только что получила распечатку последних слов Родни Гарретта. Золотую звездочку тому, кто первым назовет источник этого. |
Oh, speaking of which, I just got a transcript of Rodney Garrett's last words, hot off the press, and a gold star to the first person who can identify the source of this. |
Vronsky opened the letter, and flushed crimson. |
|
Не сомневаюсь, что у вас есть распечатка разговора. |
When was that? No doubt you have a transcript. |
Доктор, это распечатка беседы, в которой вы обсуждаете тот инцидент с Присциллой. |
Doctor, this is a transcript from the time you discussed that incident with Priscilla. |
О да, я уже распечатал школьные приложения для моего фильма. |
Oh yeah, I already printed out my film school applications. |
Вообще-то, такие вещи могут продаваться лишь на аукционах высшего класса, так что... дайте мне пару минут, и я распечатаю вам список. |
Actually, these only go up for sale at high-end auction houses, so... give me a few minutes, and I'll print a list out for you. |
Пару месяцев назад я распечатал своего рода график временной шкалы, показывающий важные полосы, и когда они были рядом - это выглядело как гистограмма, но сбоку. |
A couple of months ago, I printed off a kind of graph timeline showing important bands and when they were around - it looked like a bar chart but sideways. |
После того как чиновник IBM обнаружил распечатки в мусоре поставщика, первая компания убедила последнюю купить измельчитель бумаги. |
After an IBM official discovered printouts in a supplier's garbage, the former company persuaded the latter to purchase a paper shredder. |
Таким образом, макрос может генерировать многочисленные инструкции языка ассемблера или определения данных, основанные на аргументах макроса. |
Thus a macro might generate numerous assembly language instructions or data definitions, based on the macro arguments. |
Это был способ уменьшить или исключить использование операций GOTO в ассемблерном коде, один из основных факторов, вызывающих спагетти-код на ассемблере. |
This was a way to reduce or eliminate the use of GOTO operations in assembly code, one of the main factors causing spaghetti code in assembly language. |
Все еще пытаясь избежать обыска, Фаррелл возвращается в офис Хессельмана, где распечатка государственного реестра связывает шкатулку с Брайсом. |
Still trying to avoid the search, Farrell returns to Hesselman's office, where the printout of State's registry has linked the jewel case with Brice. |
Он был секвенирован с помощью технологии секвенирования Illumina и собран с использованием короткого считываемого генома ассемблера ALLPATHS-LG. |
It was sequenced by Illumina sequencing technology and assembled using the short read genome assembler ALLPATHS-LG. |
Существует несколько ассемблеров с различным синтаксисом для конкретного процессора или архитектуры набора команд. |
There may be several assemblers with different syntax for a particular CPU or instruction set architecture. |
Для одного набора команд может существовать несколько наборов мнемоники или синтаксиса языка ассемблера, обычно создаваемых в различных программах ассемблера. |
Multiple sets of mnemonics or assembly-language syntax may exist for a single instruction set, typically instantiated in different assembler programs. |
Некоторые ассемблеры классифицируют их как псевдо-операции. |
Some assemblers classify these as pseudo-ops. |
Тем не менее, некоторые из обвинительных заключений были распечатаны в августе 2011 года, и имена некоторых из тех, кто участвовал в Dreamboard, находятся в открытом доступе. |
However, some of the indictments were unsealed as of August 2011, and the names of some of those involved in Dreamboard are publicly available. |
Затем покупатели распечатывают ваучер, чтобы получить свою скидку в магазине розничной торговли. |
Buyers then print off a voucher to claim their discount at the retailer. |
Представленные в электронном виде голоса были распечатаны после дня голосования и разосланы в соответствующие подразделения для подсчета голосов. |
Electronically submitted votes were printed following polling day, and dispatched to the relevant Divisions for counting. |
Когда была найдена остановка, машина переворачивалась, когда она замедлялась, возвращалась в найденное положение и распечатывала его перед перезапуском. |
When a 'stop' was found the machine over-ran as it slowed, reversed to the position found and printed it out before restarting. |
Ни это утверждение, ни его отрицание не могут быть распечатаны. |
Neither this statement nor its negation can be printed out. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «распечатка программы на языке ассемблера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «распечатка программы на языке ассемблера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: распечатка, программы, на, языке, ассемблера . Также, к фразе «распечатка программы на языке ассемблера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.