Расположен чуть выше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обозначение места расположения - location symbol
слой шпона с поперечным расположением волокон - cross veneer
3d расположение - 3d arrangement
г & д расположение - r&d location
вид расположение - kind arrangement
моноплан со средним расположением крыла - mid-wing monoplane
Расположение этой квартиры - location of this apartment
Структура и расположение - structure and layout
расположен в Санта - is located in santa
Спальня расположена - master bedroom is located
Синонимы к расположен: расположена, расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный
чуть заметная улыбка - ghost of a smile
хорошее чутьё - good nose
чуть меньше - a bit less
чуть не умер - nearly died
чуть ли - almost
ваза на камине закачалась и чуть не упала - vase on the mantelpiece shook perilously
чуть более чем за неделю - in a little over a week
только чуть-чуть - only barely
она может чуть-чуть - she can barely
чуть позже, чем - slightly later than
Синонимы к чуть: немного, слегка, чуть, едва, вряд ли, едва ли, с трудом, насилу, узко, подробно
Значение чуть: Как только.
наречие: above, supra, up, upward, upwards, before, superiorly, thereover
предлог: above, over, before, beyond, afore, o’er
выше крыши - above the roof
Windows 8 или выше - windows 8 or higher
быть значительно выше, - being significantly higher
выше которой должны - above which shall
выше ожидаемого - above the expected
выше предусмотренных - above-stipulated
выше расчет - the above calculation
выше соли - above the salt
выше среднего скорости - above average rate
выше этого документа - above this document
Синонимы к выше: за пределами, не ниже, надо, через, перед этим, над, старший, ранее, вне
Значение выше: Вверх по течению реки от какого-н. места.
Он расположен чуть восточнее 20-этажной башни отеля, между Ирвинг-Плейс на востоке и Парк-Авеню на юге на Западе. |
It is located just to the east of the 20-story hotel tower, between Irving Place to the east and Park Avenue South to the west. |
Он расположен чуть ниже того места, где тракт глотки разделяется на трахею и пищевод. |
It is situated just below where the tract of the pharynx splits into the trachea and the esophagus. |
Фрибор расположен чуть впереди горловины камеры и обычно имеет цилиндрическую форму. |
The freebore is located just forward of the chamber neck and is usually cylindrical in shape. |
Он расположен, как следует из названия, на реке Уай, чуть ниже по течению от рыночного города Райадер. |
It lies, as its name suggests, on the River Wye, just downstream from the market town of Rhayader. |
Историческая деревушка расположена примерно в четырех милях к югу от центра Милтон-Кейнса и чуть восточнее Симпсона, в основном вдоль Уолтон-Роуд в современном районе Уолнат-три. |
The historic hamlet is located about four miles south of Central Milton Keynes and just east of Simpson, mostly along Walton Road in the modern Walnut Tree district. |
Главный район Акихабары расположен на улице чуть западнее станции Акихабара, где расположено большинство крупных магазинов. |
The main area of Akihabara is located on a street just west of Akihabara Station, where most of the major shops are situated. |
Его климат определяют высота над уровнем моря, прибрежное расположение, положение чуть выше Тропика Рака и близость к Гольфстриму. |
Its sea-level elevation, coastal location, position just above the Tropic of Cancer, and proximity to the Gulf Stream shape its climate. |
Крупнейшее в мире месторождение каменной серы расположено чуть юго-западнее Эрбиля. |
The world's largest deposit of rock sulfur is located just southwest of Erbil. |
Для 6-часового удержания мушка расположена чуть ниже цели и центрирована горизонтально. |
For a 6 o'clock hold, the front sight is positioned just below the target and centered horizontally. |
Климат Сахеля похож, но менее экстремален, чем климат пустыни Сахара, расположенной чуть севернее. |
The Sahel's climate is similar to, but less extreme than, the climate of the Sahara desert located just to the north. |
Джой - это небольшой лунный ударный кратер, расположенный в неровном грунте чуть западнее Маре Серенитатис. |
Joy is a small lunar impact crater located in the irregular ground just to the west of Mare Serenitatis. |
Железная дорога BNSF управляет небольшой ярдовой операцией из двора Абахо, расположенного чуть южнее Авеню Сезара Э. Чавеса. |
BNSF Railway operates a small yard operation out of Abajo yard, located just south of the Cesar E. Chavez Ave. |
Его климат определяют высота над уровнем моря, прибрежное расположение, положение чуть выше Тропика Рака и близость к Гольфстриму. |
Its sea-level elevation, coastal location, position just above the Tropic of Cancer, and proximity to the Gulf Stream shape its climate. |
ВФ человека-это парные структуры, расположенные в гортани, чуть выше трахеи, которые вибрируют и вступают в контакт во время фонации. |
Human VF are paired structures located in the larynx, just above the trachea, which vibrate and are brought in contact during phonation. |
Сознательное, подсознательное, расположенное чуть глубже и отражающее наши воспоминания. |
The conscious, the preconscious, submerged just below the surface, representing our memories. |
Маневр Креде выполняется путем оказания ручного давления на живот в месте расположения мочевого пузыря, чуть ниже пупка. |
The Credé maneuver is executed by exerting manual pressure on the abdomen at the location of the bladder, just below the navel. |
It is located in the Obuda district, just north near the Danube river. |
|
It is located at the mouth of Wadi Ghazzah just south of the town of Gaza. |
|
Он также обнаружил, что иллюзия наиболее сильна, когда сегменты расположены горизонтально и что идеальное расстояние находится чуть выше друг друга. |
He also found that the illusion is strongest when the segments are horizontal and that the ideal distance is just above each other. |
Стоктон обслуживается столичным аэропортом Стоктон, расположенным на землях графства чуть южнее городской черты. |
In the first reaction step, one hydrogen is added, with the other, coordinatively unsaturated, carbon being attached to the catalyst. |
Его отличительные особенности включают окружающее кольцо внешних пунктатов, которые поднимают внутренние бобышки, расположенные чуть ниже вывернутой губы. |
Its distinctive features include an encircling ring of exterior punctates which raise interior bosses, located just below an everted lip. |
Его рабочее место представляло собой двухкомнатный номер, состоящий из административного кабинета и Кабинета Министров, расположенного чуть западнее нынешнего кабинета министров. |
According to Tesla, the car owner was alerted by onboard systems to stop the car and exit the vehicle, which he did without injury. |
Она расположена чуть ниже гортани и, в отличие от внутренней части легких, имеет определенную трубчатую форму и сравнительно твердые поверхности. |
It lies just below the larynx, and, unlike the interior of the lungs, has a definite tubular shape and comparatively hard surfaces. |
Хелицеры - это два двухсегментарных придатка, расположенных чуть ниже глаз и непосредственно перед ртом. |
The chelicerae are two double-segmented appendages located just below the eyes and directly forward of the mouth. |
Расположенный в Пермском и Пенсильванском песчанике Вебера, альков стоит чуть ниже края скамейки в стенах долины. |
Located in Permian and Pennsylvanian Weber sandstone, the alcove stands just below the rim of a bench in the valley walls. |
Железа расположена чуть выше глаз и окружает капиллярное русло в голове. |
The gland is located just above the eyes and surrounds a capillary bed in the head. |
Стебель, расположенный чуть выше земли, сжат, и междоузлия не различимы. |
The stem, located just above the ground, is compressed and the internodes are not distinct. |
В этой панели рельсы расположены чуть ниже той области, где пересекаются горизонтальные и вертикальные стержни Креста. |
In this panel, the rails are positioned just below the area where the horizontal and vertical bars of the cross intersect. |
Основные производственные мощности расположены в городе Челябинске, который находится чуть восточнее Уральских гор. |
Main production facilities are located in the city of Chelyabinsk, which is just east of the Ural Mountains. |
Соборная школа Святого Иоанна Богослова расположена на восточной границе участка, чуть южнее апсиды. |
Kristina Klebe played an astronaut who is murdered and Chris Elliott played an enthusiast who follows them around. |
Место на вершине образовано каменным кругом и низкими каменными стенами, которые расположены чуть выше склонов, спускающихся в главный кратер. |
The summit place is formed by a stone circle and low stone walls which are placed just above the slopes down into the main crater. |
Город обслуживается железнодорожной станцией Builth Road на линии Heart of Wales, которая расположена чуть более чем в 2 милях к северо-западу. |
The town is served by Builth Road railway station on the Heart of Wales Line, which is located just over 2 miles to the north-west. |
Джоз расположился на палубе под тентом, чуть-чуть наискосок от графа Бепракрса и его семейства, которые всецело занимали внимание бенгальца. |
Jos was seated at that moment on deck under the awning, and pretty nearly opposite to the Earl of Bareacres and his family, whose proceedings absorbed the Bengalee almost entirely. |
It is lodged a little behind the eye. |
|
К ней опять вернулось это расположение или даже неизбежность - всякий раз при встрече хоть чуть да улыбнуться ему. |
By inclination, or perhaps necessity, she had resumed her habit of smiling at him, if only very faintly, whenever she met him. |
Мы достали немного воды в коттедже, расположенном чуть повыше. |
We got some from a cottage a little higher up. |
Чуть не плача, я достала из кармана апельсин и протянула мальчику, чтоб расположить его к себе. |
Fit to cry, I took an orange from my pocket, and offered it to propitiate him. |
Наиболее заметным эффектом линзирования является длинная синяя дуга, расположенная чуть выше и слева от центра. |
The most prominent lensing effect is the long blue arc, just above, and to the left of, centre. |
Эта мансардная сцена украшена чередующимися пилястрами и прямоугольными окнами, которые расположены чуть ниже карниза, создавая ощущение легкости. |
This attic stage is ornamented with alternating pilasters and rectangular windows which are set just below the cornice, creating a sense of lightness. |
Расположенный чуть ниже Тропика Рака, его климат считался жарким, влажным и нездоровым. |
Lying just below the Tropic of Cancer, its climate was considered hot, humid, and unhealthy. |
Мистер Баккет, расположившись в передней карете, украшенной гербами, чуть-чуть раздвигает ставни толстыми указательными пальцами обеих рук и наблюдает. |
Mr. Bucket, in the foremost emblazoned carriage, uses his two fat forefingers to hold the lattice a hair's breadth open while he looks. |
Соборная школа Святого Иоанна Богослова расположена на восточной границе участка, чуть южнее апсиды. |
The Cathedral School of St. John the Divine is located on the eastern boundary of the site, just south of the apse. |
Моё сердце - это мышечный орган с четырьмя камерами, расположен чуть слева за грудной клеткой. |
My heart is a muscular organ with four chambers that's located just behind and slightly to the left of my breastbone. |
Робертсон перенес свою штаб-квартиру из Вирцфельда, расположенного к югу и западу от Рошерат-Кринкельта, в Эльзенборн, расположенный чуть западнее линии хребта. |
Robertson moved his headquarters from Wirtzfeld, south and west of Rocherath-Krinkelt, to Elsenborn, just west of the ridge line. |
Один участок расположен чуть южнее центрального пика, а другой падает по бокам северного края близ Камерона. |
One patch is located just south of the central peak and the other falls on the sides of the northern rim near Cameron. |
Более важное 127.2% расширение всего движения в 2014 расположено на уровне 7130/5, за которым чуть впереди еще следуют уровни расширения. |
The more important 127.2% extension of the entire move in 2014 comes in at 7130/5, followed by some more extension levels slightly ahead. |
Его рабочее место представляло собой двухкомнатный номер, состоящий из административного кабинета и Кабинета Министров, расположенного чуть западнее нынешнего Кабинета Министров. |
His workspace was a two-room suite of Executive Office and Cabinet Room, located just west of the present Cabinet Room. |
Историческая деревушка расположена примерно в четырех милях к югу от центра Милтон-Кейнса и чуть восточнее Симпсона, в основном вдоль Уолтон-Роуд в современном районе Уолнат-три. |
The historic hamlet is located about four miles south of Central Milton Keynes and just east of Simpson, mostly along Walton Road in the modern Walnut Tree district. |
Тимирязев - это лунный ударный кратер, расположенный чуть восточнее огромной огороженной стеной равнины Королев, на дальней стороне Луны. |
Timiryazev is a lunar impact crater that is located just to the east of the huge walled plain Korolev, on the far side of the Moon. |
One such caldera is located just south of Huaynaputina. |
|
В конце концов, вы не его подданная, а поскольку он стремится к новому союзу с королем, он действительно не расположен как-либо оскорблять короля. |
After all, you are not his subject and and since he is seeking a new alliance with the king, he would in truth be most reluctant to offend him in any way. |
Университетский городок Пердью расположен в небольшом городке Уэст-Лафайет, недалеко от западного берега реки Уобаш, на другом берегу которой расположен более крупный город Лафайет. |
Purdue's campus is situated in the small city of West Lafayette, near the western bank of the Wabash River, across which sits the larger city of Lafayette. |
МВМ Коимбатур расположен на Маюри Рамани в Chinnavedampatti, Коимбатур. |
MVM Coimbatore is located at Ramani's Mayuri at Chinnavedampatti, Coimbatore. |
Он обычно расположен между гибкой пластиной двигателя и коробкой передач. |
It is usually located between the engine's flexplate and the transmission. |
Город расположен в северо-восточной части великой венгерской равнины. |
The town is located in the northeastern part of the Great Hungarian Plain. |
В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади. |
Specifically, the central urban area is located on a huge folding area. |
Главный музей расположен на южной окраине центра города Мемфис, в том, что сейчас называется Южным главным художественным районом. |
The main museum is located on the south edge of downtown Memphis in what is now called the South Main Arts District. |
Триест расположен в самой северной части высокой Адриатики на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией. |
Trieste lies in the northernmost part of the high Adriatic in northeastern Italy, near the border with Slovenia. |
Док-станция вмещает до четырех иконок и расположена в нижней части экрана. |
The dock holds up to four icons and is located at the bottom section of the screen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расположен чуть выше».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расположен чуть выше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расположен, чуть, выше . Также, к фразе «расположен чуть выше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
