Рата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
мышь, ласка, грызун, пропорция
У Рата и его жены было двенадцать детей, шесть сыновей и две дочери, дожившие до зрелости. |
Raht and his wife had twelve children, six sons and two daughters surviving to maturity. |
Однако газеты сочли Рата слишком удручающим, и Пастис перестал рисовать полосу. |
However, Rat was deemed too depressing by newspapers and Pastis stopped drawing the strip. |
Так возникла чрезмерная реакция на покушение Гершеля Гриншпана на дипломата Эрнста вом Рата и привела к ноябрьскому погрому. |
Thus, the overreaction to Herschel Grynszpan's attempt against the diplomat Ernst vom Rath came into being and led to the November pogrom. |
Вернувшись на Уэзерлайт, Эладамри снабдил команду указаниями на портал, который мог бы привести к побегу из Рата. |
Back on the Weatherlight, Eladamri has provided the crew with directions to a portal that could lead to escaping Rath. |
После того как его доставили в кабинет Эрнста вом Рата, Гриншпан выпустил в него пять пуль, две из которых попали ему в живот. |
After he was taken to the office of Ernst vom Rath, Grynszpan fired five bullets at Vom Rath, two of which hit him in the abdomen. |
Доисторические артефакты часто встречаются во время горных работ в Ратанакири. |
Prehistoric artefacts are often found during mining activities in Ratanakiri. |
27 апреля 2015 года стало известно, что Ратан Тата приобрел долю в компании Xiaomi. |
On 27 April 2015, it was reported Ratan Tata had acquired a stake in Xiaomi. |
Другие материалы, которые могут быть использованы, - это РАТАН и конопляная пальма. |
But couldnt there be a way to present a brief little article about the project? |
Пирс Морган заявил, что форма феминизма Ратайковского была ложным оскорблением истинного феминизма, называя его псевдофеминистской тарабарщиной. |
Piers Morgan stated that Ratajkowski's form of feminism was a misguided affront to true feminism, labeling it pseudo-feminist gibberish. |
В 17-м и 18-м веках здесь были похоронены Керрийские поэты Сифрейд О'Донохью, Аоган-Ратайль и Эоган Руа-Суиллеабхайн. |
In the 17th and 18th centuries the Kerry poets Seafraidh O'Donoghue, Aogán Ó Rathaille, and Eoghan Rua Ó Súilleabháin were buried there. |
Maharishi Vidya Mandir Ratanpur - это старшая средняя школа cbse с общежитием в Ратанпуре, Бхопал, Индия. |
Maharishi Vidya Mandir Ratanpur is a senior secondary CBSE affiliated school with hostel facility in Ratanpur, Bhopal, India. |
Другие материалы, которые могут быть использованы, - это РАТАН и конопляная пальма. |
Other materials that may be used are ratan and hemp palm. |
В июле 1963 года Пол Пот и большинство членов Центрального комитета покинули Пномпень, чтобы основать базу повстанцев в провинции Ратанакири на северо-востоке страны. |
In July 1963, Pol Pot and most of the central committee left Phnom Penh to establish an insurgent base in Ratanakiri Province in the northeast. |
Harris's death, Ratallack's deal, you taking over. |
|
Режиссер Рич Ли, он показывает обнаженную грудь Адама Левина, использующего технологию обратного зеленого экрана, чтобы натереть краску на Ратайковски своими руками. |
Directed by Rich Lee, it shows bare-chested Adam Levine using inverse green screen technology to rub paint onto Ratajkowski with his hands. |
28 марта ТИК опубликовал явную версию, с топлесс Ратайковски. |
On March 28, Thicke posted an explicit version, with a topless Ratajkowski. |
Рашида Джонс и Уилл МакКормак присоединились в качестве сценаристов, а Галин Сусман вернулась в качестве продюсера из Рататуя. |
Rashida Jones and Will McCormack joined as writers, with Galyn Susman returning as a producer from Ratatouille. |
Другие материалы, которые могут быть использованы, - это РАТАН и конопляная пальма. |
The couple also suffered the deaths of four of their eight children. |
Ратайковски работал с фотографом Тони Келли для обложки GQ Turkey в марте 2013 года. |
Ratajkowski worked with photographer Tony Kelly for the March 2013 GQ Turkey cover. |
Ратас раскритиковал письмо Верхофштадта в эстонских СМИ. |
Ratas criticised Verhofstadt's letter in the Estonian media. |
Позже в том же месяце Ратайковски рассказала, что она работала с тренером по диалогу, чтобы выучить французский и итальянский языки для лжи и воровства. |
Later that month, Ratajkowski revealed that she was working with a dialogue coach to learn the French and Italian languages for Lying and Stealing. |
При поддержке исполняющего обязанности тренера, Ратайковски встретились и подписали с агентом по поиску талантов, который связался моделей Ford. |
With encouragement from an acting coach, Ratajkowski met and signed with a talent agent who contacted Ford Models. |
Ратайковски снялся вместе с Эми Шумер в комедийном фильме 2018 года я чувствую себя красивой. |
Ratajkowski co-starred alongside Amy Schumer in the 2018 comedy film I Feel Pretty. |
Ратайковски сначала отказалась от роли, опасаясь быть классифицированной как музыкальная видео-модель, но Мартель убедил ее. |
Ratajkowski initially declined the role, fearing being classified as a music video model, but Martel persuaded her. |
The pancha rathas, viewed from the northwest. |
|
Армаан коли, у которого была неудачная болливудская карьера, сыграл главную роль с Ханом в Прем Ратан Дхан Пайо Соораджа Барджатьи. |
Armaan Kohli, who had a failed Bollywood career, played a major role with Khan in Sooraj Barjatya' s Prem Ratan Dhan Payo. |
Ратайковски сыграла Джессику Вайнтрауб, главную женскую роль напротив Спенсера Болдмана в фильме Круиз, который был написан и снят режиссером Робертом Сигелом. |
Ratajkowski played Jessica Weintraub, the female lead opposite Spencer Boldman in the film Cruise, which was written and directed by Robert Siegel. |
В провинции с худшими показателями здоровья, Ратанакири, 22,9% детей умирают в возрасте до пяти лет. |
In the province with worst health indicators, Ratanakiri, 22.9% of children die before age five. |
В юности Ратайковски вместе с семьей посещала нудистские пляжи в Европе. |
Ratajkowski visited nude beaches in Europe with her family during her youth. |
Рататоскр описан в прозаической главе 16 Гильфагининга Эдды, в которой Хай утверждает это. |
Ratatoskr is described in the Prose Edda's Gylfaginning's chapter 16, in which High states that. |
Продюсерами фильма выступили Ганеш Джайн, Ратан Джайн и Балвант Сингх. |
The film was produced by Ganesh Jain, Ratan Jain and Balwant Singh. |
Ранее Ратас исключил возможность создания коалиции с Экре во время предвыборной кампании из-за ее враждебных взглядов. |
Ratas had previously ruled out forming a coalition with EKRE during the election campaign because of its hostile views. |
You were right about the ratatouille being too watery. |
|
Он учился в Ратанпурской средней школе и получил среднее образование в колледже Комилла Виктория. |
He attended Ratanpur High School and did his intermediate at Comilla Victoria College. |
Ратаковски сыграли определенную роль противоположной Аарон Пол в добро пожаловать домой. |
Ratajkowski had a role opposite Aaron Paul in Welcome Home. |
Его ирландское имя было катал, и, судя по всему, он родился в местечке под названием Ратан, недалеко от Лисмора. |
His Irish name was Cathal, and it appears he was born at a place called Rathan, not far from Lismore. |
Ратайковски позже снимала рекламные ролики для Nikon и младший Карл |
Ratajkowski later filmed commercials for Nikon and Carl's Jr. |
По словам Сары Махер, менеджера по производству DVD в Pixar, Джон Лассетер и Pixar были заняты такими постановками, как Рататуй. |
According to Sara Maher, DVD Production Manager at Pixar, John Lasseter and Pixar were preoccupied with productions like Ratatouille. |
21 сентября 2018 года Ратайковски вышел на подиум Миланской Недели моды для Versace. |
On September 21, 2018, Ratajkowski walked the Milan Fashion Week runway for Versace. |
There are no kidney beans in ratatouille! |
|
Ратайковски попробовал футбол, актерского мастерства и балета до моделирования. |
Ratajkowski tried soccer, acting, and ballet before modeling. |
Второй кабинет Юри Ратаса, в состав которого входили Центристская партия, Экре и Исамаа, был приведен к присяге 29 апреля 2019 года. |
Jüri Ratas' second cabinet, containing the Centre Party, EKRE and Isamaa, was sworn in on 29 April 2019. |
Ратаковски появилась на обложке мартовского выпуска 2012 эротического журнала treats! |
Ratajkowski appeared on the cover of the March 2012 issue of the erotic magazine treats! |
This became Jüri Ratas' second cabinet. |
|
В ходе опроса, проведенного после начала коалиционных переговоров, партия Юри Ратаса еще больше потеряла поддержку. |
In a poll conducted after the start of the coalition talks, the party of Jüri Ratas further lost support. |
На Иггдрасиле обитают многочисленные существа, такие как оскорбляющая посланца белка Рататоскр и сидящий на насесте ястреб Veðrfölnir. |
Numerous creatures live on Yggdrasil, such as the insulting messenger squirrel Ratatoskr and the perching hawk Veðrfölnir. |
It seems that Ratan really, really doesn't like de Botton's work. |
|
Ратайковски часто упоминается в списках и опросах, которые оценивают красоту или моду в средствах массовой информации. |
Ratajkowski has been frequently named in lists and polls that rank beauty or fashion in the media. |
Ратайковски учился в Калифорнийском университете в течение одного года в 2009 году, а затем решил работать моделью полный рабочий день. |
Ratajkowski attended UCLA for one year in 2009, then decided to model full-time. |
Вице-король Момин Хан отменил свое назначение в пользу заместителя Абхесинга Ратансинга Бхандари. |
Momin Khan the Viceroy had his appointment cancelled in favour of Abhesingh's deputy Ratansingh Bhandari. |
Многие люди наблюдают те же самые вещи, но видят их совсем по-разному, и один из таких людей - Ратан Тата. |
But many people see the same thing and think things differently, and one of them is here, Ratan Tata. |
Другие материалы, которые могут быть использованы, - это РАТАН и конопляная пальма. |
To say WP Kosovo = Serbia is pretty ridiculous. |
Can I get a confit and a ratatouille? |