Регенерация медицина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Регенерация медицина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
regeneration medicine
Translate
регенерация медицина -

- регенерация [имя существительное]

имя существительное: regeneration, recovery, refresh, palingenesy

- медицина [имя существительное]

имя существительное: medicine, physic

словосочетание: learned professions

сокращение: med.



Медицина прибегает к нему последней, а не первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicine resorts to it last instead of first.

В современном 21-м веке медицина эволюционировала, чтобы включать в себя прошлые методы лечения, такие как лечение пиявками, а также продвижение профилактики ран и лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern-day 21st century, medicine has evolved to involve past treatments such as leech therapy, as well as advancing wound prevention and the treatment.

Сто лет назад многие отрасли, в которых мы сейчас заняты: здравоохранение и медицина, финансы и страхование, электроника и компьютерные технологии, были слаборазвитыми или ещё не существовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the industries in which we now work - health and medicine, finance and insurance, electronics and computing - were tiny or barely existent a century ago.

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

Мозг свиньи активирует малоизвестный побочный эффект Кортексифана, который заключается во временной регенерации клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pig brain is activating a little-known side effect of Cortexiphan, which is temporary tissue regeneration.

Стояла полнейшая тишина, нарушаемая лишь слабым шипением регенератора воздуха и звуками его собственного неровного дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence was profound, broken only by the tiny hiss of the air recycler and his ragged breathing.

Традиционная медицина и традиционные методы лечения часто открывают широкие возможности, которые еще не изучены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional medicine and treatment often offer many unexplored opportunities.

Я составлю полный отчет утром после моей регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will file a complete report in the morning after I have regenerated.

Морщины не являются неизбежностью. Эстетическая медицина позволяет полностью омолодить лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facial creases and wrinkles can be softened considerably with aesthetic treatments that can rejuvenate your appearance.

Положение леди было прямо противоположно положению ее мужа: тому не могла уже помочь никакая медицина, а она не нуждалась ни в какой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case of the lady was in the other extreme from that of her husband: for as he was past all the assistance of physic, so in reality she required none.

Исламская медицина базируется на фундаменте,... заложенном древними греками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islamic medicine built extensively on the foundations laid by the ancient Greeks.

Акушерство, возможно, или семейная медицина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obstetrics, perhaps, Or family medicine?

Их корпус защищен регенеративными щитами защитными полями, а арсенал составляет тысячу плазменных торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hulls are protected by regenerative force fields, and their arsenals consist of a thousand plasma torpedoes.

Честно говоря, его регенерация это... это поразительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frankly, his recovery is just... it's remarkable.

Медицина - это не идеальная наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicine is an imperfect science.

Медицина, электронные системы связи, полеты в космос, манипуляции с генами... те чудеса, которыми сейчас восхищаются наши дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medicine, electronic communications, space travel, genetic manipulation... these are the miracles about which we now tell our children.

Факт в том что, регенерация нервов идут очень медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a fact that nerve regeneration is very slow.

резкий скачок в силе, мышечной массе, регенерации, выносливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vast increases in strength, muscle mass self-healing stamina.

Ладно, хорошо, но не будь так уверенна в этом, потому что современная медицина достигла больших успехов в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, well, don't be so certain of that, 'cause modern medicine's made great advances in this field.

Повторяю - медицина не хуже любой другой науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll do as well as anything else.

Но ведь медицина постоянно развивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's medical advances taking place all the time.

Медицина должна придумать такие кенгуру-переноски для детей, чтобы носить зародыша не внутри, а снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical science needs to come up with a baby bjorn-type item that allows you to wear your fetus on the outside of your body.

Я не изучал, но если подумать, медицина мало чем отличается от инженерного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't, but if you think about it, medicine is like engineering.

Новости о том, что пациенты, проходившие лечение в больнице, выздоравливали, побуждали многих людей верить, что медицина берет под контроль лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News that patients treated at the hospital were recovering encouraged many people to believe that medicine was gaining control of the fever.

Они могут также продолжаться, если остатки системы имеют шанс на регенерацию и создание тропических штормов или ураганных ветров над сушей в течение 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also continue if the remnants of the system have a chance of regeneration and producing tropical storm or hurricane-force winds over land within 48 hours.

В каждой из этих стран традиционная медицина имеет тенденцию быть наследственной практикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In each of these countries, traditional medicine tends to be a hereditary practice.

У меня не будет покоя, пока я не посажу семя нордической крови везде, где население нуждается в регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall have no peace of mind until I have planted a seed of Nordic blood wherever the population stand in need of regeneration.

В дополнение к планам уголка подопечных, планируются дальнейшие проекты по регенерации в семи сестрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the Wards Corner plans, further projects for regeneration in Seven Sisters are planned.

Согласно исследователю MVAH Хари Шарме, MVAH рассматривает тело как абстрактный образец интеллекта, в то время как он чувствует, что современная медицина рассматривает тело как машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to MVAH researcher Hari Sharma, MVAH views the body as an abstract pattern of intelligence whereas he feels modern medicine views the body as a machine.

Научные и рецензируемые публикации высоко ценятся и обычно являются самыми надежными источниками в таких областях, как история, медицина и наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic and peer-reviewed publications are highly valued and usually the most reliable sources in areas such as history, medicine, and science.

При подсечно-огневом земледелии этот тип леса был менее способен к регенерации, чем леса к северу от Альп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With slash-and-burn agriculture, this type of forest was less able to regenerate than those north of the Alps.

Этимология термина внутренняя медицина в английском языке коренится в немецком термине Innere Medizin с 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The etymology of the term internal medicine in English is rooted in the German term Innere Medizin from the 19th century.

Планарии, подгруппа сериатов, известны своей способностью к регенерации, если их разделить разрезами поперек тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planarians, a subgroup of seriates, are famous for their ability to regenerate if divided by cuts across their bodies.

Барри Р. Фурроу-американский юрист, в настоящее время работает в Университете Дрексела и был бывшим главным редактором журнала Право, медицина и этика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry R. Furrow is an American lawyer, currently at Drexel University and was former Editor-in-Chief of The Journal of Law, Medicine & Ethics.

Дисциплины, использующие науку, такие как инженерия и медицина, описываются как прикладные науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disciplines that use science, such as engineering and medicine, are described as applied sciences.

Каждый регенерируется отдельно, а затем повторно смешивается в процессе регенерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each is regenerated separately, then remixed during the regeneration process.

Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway.

Между этими сосудами имеется юбка, позволяющая трубопроводу отходящих газов регенератора соединяться с верхней частью сосуда регенератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a skirt between these vessels allowing the regenerator off-gas piping to connect to the top of the regenerator vessel.

Эксплуатационные расходы на параллельный ток сравнительно выше, чем на противоточную деионизацию из-за дополнительного использования регенерантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-current operating costs are comparatively higher than counter-current deionization because of the additional usage of regenerants.

Тем не менее, регенерация тканей через органогенез также оказалась полезной для изучения регуляторных механизмов развития растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, tissue regeneration via organogenesis has also proved to be advantageous for studying regulatory mechanisms of plant development.

Муи спасла их с помощью своего шаттла Beine 244, прежде чем потребовать, чтобы один из них был принесен в жертву для биомолекулярной регенерации Säule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mui rescued them with her shuttlecraft Beine 244, before demanding one of them to be sacrifice to biomolecularly regenerate the Säule.

В 20 лет Пурдавуд переехал в Тегеран, чтобы изучать традиционную медицину, но медицина оказалась ему не по душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 20, Pourdavoud moved to Tehran to study traditional medicine but medicine proved not to be to his liking.

Считается, что они способны помочь в создании и регенерации деградировавших земель прерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also claimed that even the old license never allowed distribution of modified versions.

Они обладают твердой кожей и регенеративными способностями,и их можно убить, только нанеся глубокий разрез на затылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have hard skin and regenerative abilities, and can only be killed by inflicting a deep incision at the nape of the neck.

Регенерация происходит быстро в ПНС, что обеспечивает скорость отрастания до 1 миллиметра в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regeneration is rapid in PNS, allowing for rates of up to 1 millimeter a day of regrowth.

Следовательно, в XVI веке физиология означала примерно то же, что сейчас делает внутренняя медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, in the 16th century, physic meant roughly what internal medicine does now.

Историк Рима Д. Эппл пишет в своей книге матери и медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Rima D. Apple writes in her book Mothers and Medicine.

Смотрите источники в первой части книги Альтернативная медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See sources in first part of alternative medicine.

На регенеративную способность перицитов влияет старение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pericytes' regenerative capacity is affected by aging.

При ранении или повреждении оболочка обладает способностью к регенерации и реформированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When injured or damaged, the shell has the capacity to regenerate and reform.

Были также рассмотрены другие усовершенствования, включая регенеративную систему защиты NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other improvements have also been considered, including a regenerative NBC protection system.

Согласно опросу, проведенному в 2002 году, Альтернативная медицина использовалась в попытке лечить холестерин 1,1% взрослых американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a survey in 2002, alternative medicine was used in an attempt to treat cholesterol by 1.1% of U.S. adults.

Исторически сложилось так, что коэффициенты рекуперации рекуператоров по сравнению с регенеративными горелками были низкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically the recovery ratios of recuperators compared to regenerative burners were low.

Традиционная медицина относится к этномедицинским знаниям обществ, основанным на местной теории и верованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional medicine refers to the ethnomedical knowledge of societies based on local theory and belief.

Медицина американских аборигенов и аборигенов Аляски-это традиционные формы исцеления, которые существуют уже тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Native and Alaska Native medicine are traditional forms of healing that have been around for thousands of years.

Еще одна повторяющаяся тема-боевая медицина, напоминающая об использовании суперклея во время Вьетнамской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another recurring theme is battlefield medicine, reminiscent of the use of superglue in the Vietnam War.

Регенерация является основой для сохранения лесов, а также для облесения безлесных земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regeneration is basic to the continuation of forested, as well as to the afforestation of treeless land.

Проблема, с которой я столкнулся в связи с вашим изменением, заключается в том, что это не только биология, но и многие другие научные области, такие как психология и медицина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem i have there with your change is that it's not just biology, but many other scientific fields such as psychology and medicine.

Волокнистые тракты центральной нервной системы млекопитающих обладают лишь ограниченными регенеративными возможностями по сравнению с периферической нервной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber tracts of the mammalian central nervous system have only limited regenerative capabilities compared to the peripheral nervous system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «регенерация медицина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «регенерация медицина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: регенерация, медицина . Также, к фразе «регенерация медицина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information