Рекреационные продукты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рекреационные продукты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recreational products
Translate
рекреационные продукты -

- продукт [имя существительное]

имя существительное: product, produce, output, commodity, outgrowth, growth, offspring, out-turn



Небольшое количество рекреационных ингаляционных препаратов - это фармацевтические продукты, которые используются незаконно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small number of recreational inhalant drugs are pharmaceutical products that are used illicitly.

Некоторые из названий синтетических каннабиноидов, синтезированных для рекреационного использования, получили названия, помогающие продавать продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the names of synthetic cannabinoids synthesized for recreational use were given names to help market the products.

Эти продукты используются в качестве рекреационных препаратов для их опьяняющего действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These products are used as recreational drugs for their intoxicating effect.

Хотя некоторые виды рекреационной рыбной ловли для потребления разрешены, все остальные продукты питания доставляются морем или по воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some recreational fishing for consumption is permitted, all other food is shipped in by sea or air.

Бакалейщик продает продовольственные товары, такие как мука, масло, яйца, джемы и желе, сыр, сахар, специи, консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grocer sells a variety of foodstuffs, such as flour, butter, eggs, biscuits, jams and jellies, cheese, sugar, spice, tinned and frozen foods.

Вскоре даже Калифорния стала производить слишком много продуктов, чтобы отправлять их свежими, поэтому стало необходимо рекламировать консервированные и замороженные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.

Приоритетными областями будут упрощение процедур торговли и разработка стандартов на скоропортящиеся продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Priority areas would include trade facilitation and standards on perishable produce.

Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country's exports.

Возбудители инфекции могут попасть в пищевые продукты при использовании загрязненной воды или посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infection causative agents may enter food when contaminated water or dirty dishes are used.

При необходимости нажмите кнопку Сопутствующие продукты и добавьте любые производимые сопутствующие и побочные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optionally click the Co-products button and add any co-products or by-products being produced.

В результате они выращивают продовольственные продукты традиционным способом, зачастую зарабатывая очень мало или вообще ничего со своего урожая, потому что его недостаточно даже для того, чтобы прокормить их семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, they grow food the traditional way, often earning little or nothing from their harvest, because it’s not even enough to keep their families alive.

Вербальной интервенции РБНЗ оказалось достаточно, чтобы пара опустилась на несколько сотен пунктов, и киви подвергся еще большему давлению со стороны по-прежнему снижающихся цен на молочные продукты Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A verbal intervention from the RBNZ was enough to shoot it down by a few hundred pips from there, and the Kiwi was pressured further by continued falls in New Zealand’s dairy prices.

Модель Procter&Gamble целиком заключается в том, чтобы делать средние продукты для среднестатистических людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people.

Что на счёт рекреационного центра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the recreation center?

Ты должен запоминать код продукта, а потом тебя проверяют на знание цен. Затем тебе показывают продукты, а ты называешь их цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You memorize bar codes, then they test you on prices.

Это говорит о том, что продукты, производимые печенью, должны играть определенную роль в зуде, хотя точно неизвестно, какой продукт отвечает за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that products made by the liver must have some role in pruritus although it is not known exactly which product is responsible.

Струйные минилаборатории Fujifilm или сухие лабораторные продукты поставляются из Noritsu и все чаще от компании Epson, которая также поставляет печатающую головку более старого типа в Noritsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fujifilm's inkjet minilab or dry lab products are sourced from Noritsu and increasingly from Epson who also supplies the older type print head to Noritsu.

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

В 2011 году он запустил Ronnie Coleman Signature Series, компанию, которая предоставляет спортивное питание и оздоровительные продукты для культуристов и других спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, he launched Ronnie Coleman Signature Series, a company that provides sports nutrition and wellness products for bodybuilders and other athletes.

Он и его токсичные побочные продукты сначала поражают центральную нервную систему, затем сердце и, наконец, почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It and its toxic byproducts first affect the central nervous system, then the heart, and finally the kidneys.

Я наблюдаю во многих статьях, что продукты представлены в качестве примеров концепций, объясненных в статьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I observe in many articles that products are pitched as examples of the concepts explained in the articles.

Сегодня сашими и суши часто едят, а также неяпонские продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, sashimi and sushi are often eaten, as well as non-Japanese foods.

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

Эти продукты обычно подаются в крошечных порциях, как гарнир к белому рису, чтобы сопровождать саке или как начинка для рисовых каш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These foods are usually served in tiny portions, as a side dish to be eaten with white rice, to accompany sake or as a topping for rice porridges.

Рестораны и усадьбы предлагают свежие продукты от местных фермеров, а также местные вина из винодельческих хозяйств Фруска-горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restaurants and farmsteads offer fresh produce from local farmers and also regional vintages from Fruska Gora's wineries.

Некоторые компании смогли перейти на интернет и предоставить коммерческие продукты с возможностями BBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies were able to make the move to the Internet and provide commercial products with BBS capabilities.

Таким же образом, чтобы привлечь детей, ценность продуктов с высокой энергетической плотностью также снизилась, что делает эти продукты дешевле и более доступными для молодых взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this same manner, to entice children, the value of energy dense products has also decreased making these products cheaper and more available to younger adults.

Lego также выпустила сопутствующие продукты под брендом Pharao's Quest theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lego have also released accompanying products branded under the Pharaoh's Quest theme.

SMM-это тип маркетинга, который включает в себя использование социальных сетей, чтобы повлиять на потребителей, что продукты и/или услуги одной компании являются ценными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMM is a type of marketing that involves exploiting social media to influence consumers that one company’s products and/or services are valuable.

К природным источникам наночастиц относятся продукты горения лесных пожаров, вулканический пепел, океанические брызги и радиоактивный распад радонового газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural sources of nanoparticles include combustion products forest fires, volcanic ash, ocean spray, and the radioactive decay of radon gas.

Бренд Curad включает такие продукты, как бинты, хирургическая лента и жидкая повязка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Curad brand include products such as bandages, surgical tape, and liquid bandage.

Критики запрета считают, что регулирование рекреационного употребления наркотиков является нарушением личной автономии и свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of prohibition believe that regulation of recreational drug use is a violation of personal autonomy and freedom.

Вяленые мясные продукты включают ветчину и бекон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cured meat products include ham and bacon.

Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents.

Если продукты дорогие, большие или хрупкие, это относится к вопросам безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the products are expensive, large or fragile, it refers to safety issues.

Он был продан Goldman Sachs-GSAMP первоначально означало альтернативные ипотечные продукты Goldman Sachs, но теперь стало само имя, как AT&T и 3M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold by Goldman Sachs - GSAMP originally stood for Goldman Sachs Alternative Mortgage Products but now has become a name itself, like AT&T and 3M.

Мясо, птица, рыба, яйца, молочные продукты, сахар, хлеб и крупы имеют низкое содержание салицилатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat, poultry, fish, eggs, dairy products, sugar, and breads and cereals have low salicylate content.

Исторически общинные программы YWCA включали в себя рекреационные объекты, детский сад, образование взрослых и детей, а также работу по защите прав женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, YWCA community programs have included recreation facilities, daycare, adult and child education, and advocacy work for women and children's rights.

Например, продукты, найденные в результате лесных пожаров, как правило, либо сжигаются, либо недовариваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, foods found in the wake of wildfires tend to be either burned or undercooked.

Маленький Билл боится пробовать новые продукты, когда он посещает дорадо на ужин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Bill is afraid to try new foods when he visits Dorado for dinner.

Хильмар компания сыр-это сыр и производитель сывороточные продукты с его главный сайт находится в Хильмара, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilmar Cheese Company is a cheese and whey products manufacturer with its main site located in Hilmar, California.

Эсэсовцы также похищали продукты питания, предназначенные для заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SS also stole deliveries of food intended for prisoners.

В октябре 2011 года Дания ввела жирный налог на сливочное масло, молоко, сыр, пиццу, мясо, масло и переработанные пищевые продукты, если товар содержит более 2-х единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2011, Denmark introduced a fat tax on butter, milk, cheese, pizza, meat, oil and processed food if the item contains more than 2.

Некоторые лечебные продукты требуют добавления воды перед введением, в то время как другие можно употреблять как есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some therapeutic foods require the addition of water before administering, while others can be consumed as-is.

Лечебные продукты разрабатываются и производятся таким образом, чтобы они были готовы к употреблению прямо из упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therapeutic foods are designed and manufactured to ensure that they are ready to eat straight from the packaging.

Лесная сертификация подтверждает, что древесные продукты были получены из хорошо управляемых лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forest certification verifies that wood products have been sourced from well-managed forests.

Кухня и косметические продукты - две наиболее узнаваемые черты южнокорейской культуры за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuisine and cosmetic products are two of the most recognizable features of South Korean culture overseas.

Взрослые люди, употребляющие разнообразные диеты, содержащие продукты животного происхождения, получают около 60-180 миллиграммов карнитина в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults eating diverse diets that contain animal products attain about 60–180 milligrams of carnitine per day.

По словам историка Эммануэля Акьямпонга, продукты каннабиса в Западной Африке существовали до середины двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to historian Emmanuel Akyeampong, cannabis products in West Africa existed before mid-twentieth century.

Продукты Amadori с открытой цепью подвергаются дальнейшей дегидратации и дезаминированию с получением дикарбонилов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The open-chain Amadori products undergo further dehydration and deamination to produce dicarbonyls.

Его обычно добавляют в злаки и другие продукты питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly added to cereals and other foods.

Были также эрзац-продукты питания, такие как кофе из цикория и пиво из сахарной свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also ersatz foodstuffs such as coffee made from chicory and beer from sugar beet.

Sabritas продает продукты Frito-Lay в Мексике, включая местные бренды, такие как Poffets, Rancheritos, Crujitos и Sabritones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sabritas markets Frito-Lay products in Mexico, including local brands such as Poffets, Rancheritos, Crujitos, and Sabritones.

Некоторые постреляционные продукты расширяют реляционные системы с нереляционными функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some post-relational products extend relational systems with non-relational features.

Компания придерживается платформенного подхода, предлагая клиентам продукты Моды и стиля жизни на 17 европейских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company follows a platform approach, offering fashion and lifestyle products to customers in 17 European markets.

Таким образом, продукты, содержащие устойчивый крахмал, уже широко потребляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, foods containing resistant starch are already commonly consumed.

Возможно, эти продукты были произведены более экологически чистым способом, но в целом более высокое потребление сводит этот эффект на нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe those products have been produced in a more environmentally friendly way, but on the whole the higher consumption negates this effect.

AGM и гелевые аккумуляторы также используются для рекреационных морских целей, причем AGM чаще всего доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGM and gel-cell batteries are also used for recreational marine purposes, with AGM being more commonly available.

Не все продукты SaaS сталкиваются с этой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all SaaS products face this problem.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рекреационные продукты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рекреационные продукты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рекреационные, продукты . Также, к фразе «рекреационные продукты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information