Рентгеновское устройство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
интерференция рентгеновских излучений - X-ray interference
рентгенограмма грудной клетки - chest radiograph
Должен ли рентгеновские - should x-ray
делать заключения на основе рентгеновского снимка - to interpret / read an X-ray
Дифракция рентгеновского излучения - X-ray diffraction
крупномасштабные рентгеновские - large-scale x-ray
Позвоночник рентгеновского - spine x-ray
Рентгеновский тест - x-ray test
рентгенограмма с пунктирными линиями - spotty pattern
открыть рентгеновские лучи, пенициллин - to discover X-rays / penicillin
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
драйвер устройства ввода - input device driver
бумага для печатающих устройств - stationery
контроллер нескольких периферийных устройств - multi-peripheral controller
Android устройств на базе - android based devices
аппарат переговорного устройства - interphone unit
вал гнездообразующего устройства - check shaft
домашние развлекательные устройства - home entertainment devices
включения устройства - switching on the device
с использованием различных устройств - using different devices
осуществление устройства - exercise device
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
Когда устройство взорвется, рентгеновские лучи, испускаемые бомбой, будут сфокусированы лазерами, каждый из которых будет нацелен на ракету-мишень. |
When the device detonated, the X-rays released by the bomb would be focused by the lasers, each of which would be aimed at a target missile. |
Тесла отметил опасность работы с его схемой и одноузловыми рентгеновскими устройствами. |
Tesla noted the hazards of working with his circuit and single-node X-ray-producing devices. |
металлические окна для рентгеновских аппаратов или для устройств каротажа скважин; |
Metal windows for X-ray machines or for bore-hole logging devices; |
Проводка устройства была настроена таким образом, что все компоненты принтера выглядели бы правильными, если бы устройство было просвечено рентгеном. |
The device's wiring was set up so that all the printer components would appear to be correct if the device was x-rayed. |
Рентгеновский генератор-это устройство, которое производит рентгеновские лучи. |
An X-ray generator is a device that produces X-rays. |
Его вклад в радиологию включал введение устройства позиционирования, которое точно отображало округлость ребер на рентгеновском изображении. |
His contributions to radiology included the introduction of a positioning device that accurately displayed the round nature of the ribs on an X-ray image. |
Во многих портах для проверки пассажиров и их багажа используются такие устройства, как рентгеновские установки и металлодетекторы. |
Detection devices to control passengers and their luggage, such as x-ray units and metal detectors, are used in many port facilities. |
Кроме того, устаревшие переносные компьютеры были заменены, а для медицинской клиники МООНК были закуплены рентгеновские сканирующие устройства. |
In addition, obsolete laptops were replaced and X-ray film scanners were purchased for the UNMIK medical clinic. |
Эта концепция предполагала размещение большого количества расходуемых рентгеновских лазеров вокруг ядерного устройства. |
The concept involved packing large numbers of expendable X-ray lasers around a nuclear device. |
Все новые приложения будут выходить с новыми телефонами, одним из которых является рентгеновское устройство, которое показывает информацию о любом месте, на которое направлен телефон. |
All-new applications will come out with the new phones, one of which is an X-ray device that reveals information about any location at which the phone is pointed. |
Во время процедуры рентгеновский снимок в реальном времени используется для точного позиционирования устройства перед подачей луча излучения. |
During the procedure, real time X-ray is used to accurately position the device before delivering radiation beam. |
Рентгенограммы таких как прикусных устройств, интраоральных periapicals или panoramics можно сделать, чтобы помочь оценить потери кости и помощь в диагностике. |
Radiographs such as bitewings, intra-oral periapicals or panoramics can be done to help assess the bone loss and aid in diagnosis. |
Кассабиан изобрел устройство позиционирования для рентгеновского снимка грудной клетки, которое показывало округлость тела; ранее рентгеновские снимки делали ребра плоскими. |
Kassabian invented a positioning device for chest X-rays that showed the body's rotundity; previously, X-ray images had rendered the ribs as flat. |
Некоторые производители сейчас делают рентгенозащитные SD-и USB-устройства памяти. |
Some manufacturers are now making X-ray proof SD and USB memory devices. |
Существуют также различные уменьшенные версии, вплоть до устройств, которые позволяют только удаленную перезагрузку путем включения питания на сервере. |
There are also various scaled-down versions, up to devices that only allow remote reboot by power cycling the server. |
Джордж прихватил с собой пару портативных фонарей, ткани и два электронных устройства. |
He'd brought a pair of portable lamps and fabrics and a couple of electronic devices. |
Некоторые системы общественного устройства доказали свою стабильность только в ограниченных, очень малых масштабах. |
Some social systems proved stable only on small scales. |
Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства. |
The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Вы не должны создавать аккаунты на Сервисе с помощью несанкционированных средств, включая, но не ограничиваясь использованием автоматизированных устройств, скриптов, ботов, веб-пауков, краулеров или скраперов. |
You must not create accounts with the Service through unauthorized means, including but not limited to, by using an automated device, script, bot, spider, crawler or scraper. |
При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе. |
When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup. |
ВОЗ также сообщает об открытии пункта диагностической службы в Нукунону, который имеет лабораторию и рентгеновский кабинет. |
WHO also reports the installation of a diagnostic service facility in Nukunonu, which includes a laboratory and an X-ray unit. |
Это означает, что вы можете удалить отправленные видео и фотографии со своего устройства. Это не повлияет на их копии в OneDrive. |
That means you can delete uploaded photos and videos from your device, and the copies in OneDrive won't be affected. |
Он будут предлагаться только для устройств, на которых еще не установлены самые последние обновления. |
It will only be offered to devices that haven't installed the most recent updates. |
Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство |
Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience |
Просверлив отверстия, мы погрузили в метеорит рентгеновскую камеру. |
After we drilled some cores, we dropped an x-ray camera down. |
И тут же сестре-рентгенотехнику объяснила схему квадрантов и как подводить трубку на каждый квадрант. |
After this she told the nurse about the 'quadrant scheme' and how she was to apply the tube to each quadrant. |
Ей надо было звонить председателю общества рентгенологов насчёт своего близкого доклада. |
She had had to ring the president of the Radiological Society about her forthcoming lecture. |
Только в эти дни своих обходов, раз в неделю, Донцова жертвовала рентгенодиагностикой. |
Dontsova would only sacrifice her X-ray diagnostic sessions on the days she did her rounds, once a week. |
They're going to try radiation therapy. |
|
Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете. |
There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies. |
После жесткого рентгеновского излучения приходят гамма-лучи, которые были открыты полем Ульрихом Вилларом в 1900 году. |
After hard X-rays come gamma rays, which were discovered by Paul Ulrich Villard in 1900. |
Первоначально все пакеты отправляются с хоста через корневой концентратор и, возможно, еще несколько концентраторов на устройства. |
Initially, all packets are sent from the host via the root hub, and possibly more hubs, to devices. |
USB конкурентоспособен для недорогих и физически смежных устройств. |
USB is competitive for low-cost and physically adjacent devices. |
В короне морфология вспышек описывается наблюдениями в УФ, мягких и твердых рентгеновских лучах, а также в Ha длинах волн и является очень сложной. |
In the corona, the morphology of flares, is described by observations in the UV, soft and hard X-rays, and in Hα wavelengths, and is very complex. |
В то время как CMD больше не производит аппаратное обеспечение Commodore, новые периферийные устройства все еще разрабатываются и производятся, в основном для хранения данных или сетевых целей. |
While CMD no longer produces Commodore hardware, new peripherals are still being developed and produced, mostly for mass storage or networking purposes. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
USB-устройство может состоять из нескольких логических подустройств, которые называются функциями устройства. |
A USB device may consist of several logical sub-devices that are referred to as device functions. |
Мобильные устройства могут использоваться для сохранения нескольких типов личной информации, таких как контакты, фотографии, календари и заметки, SMS и MMS-сообщения. |
Mobile devices can be used to save several types of personal information such as contacts, photos, calendars and notes, SMS and MMS messages. |
Чтобы избежать дополнительных затрат, металлическая радиочастотная защита удвоилась в качестве теплоотвода для Вик, хотя не все устройства поставляются с этим типом защиты. |
To avoid extra cost, the metal RF shielding doubled as the heat sink for the VIC, although not all units shipped with this type of shielding. |
УЗИ мошонки или магнитно-резонансная томография, выполняемая и интерпретируемая рентгенологом, часто может обнаружить яички, подтверждая отсутствие матки. |
Scrotal ultrasound or magnetic resonance imaging performed and interpreted by a radiologist can often locate the testes while confirming absence of a uterus. |
Провод передачи данных высок во время простоя, и поэтому он также может питать ограниченное число подчиненных устройств. |
The data wire is high when idle, and so it can also power a limited number of slave devices. |
Он используется в качестве выносной камеры, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловой и рентгеновский. |
It is used as a remote camera, which also has several filters, including thermal and x-ray. |
Его температура поднимается выше примерно ста миллионов кельвинов, заставляя его интенсивно светиться тепловым рентгеновским излучением. |
Its temperature soars past approximately one hundred million kelvins, causing it to glow intensely with thermal X-radiation. |
Рентгеновские аппараты похожи по конструкции на камеры с точечными отверстиями с высококачественными фильтрами и лазерным излучением. |
X-Ray machines are similar in design to Pin Hole cameras with high-grade filters and laser radiation. |
К этому времени Роллинс доказал, что рентгеновские лучи могут убить экспериментальных животных, могут вызвать аборт у беременной морской свинки и что они могут убить плод. |
By this time Rollins had proved that x-rays could kill experimental animals, could cause a pregnant guinea pig to abort, and that they could kill a fetus. |
После Второй мировой войны инженеры пытались генерировать случайные последовательности с помощью электрических устройств. |
After World War II, engineers tried to generate random sequences using electrical devices. |
Изучение поляризации рентгеновских лучей раскрывает физику этих объектов и может дать представление о высокотемпературных средах, в которых они создаются. |
Studying the polarization of X-rays reveals the physics of these objects and can provide insights into the high-temperature environments where they are created. |
Память SRAM используется в качестве кэш-памяти процессора и регистры процессора и сетевых устройств. |
SRAM is commonly used as CPU cache and for processor registers and in networking devices. |
14 февраля 1896 года Холл-Эдвардс также первым применил рентгеновские лучи в хирургической операции. |
On February 14, 1896 Hall-Edwards was also the first to use X-rays in a surgical operation. |
Их появление на простых рентгенограммах и компьютерной томографии у пациентов с человеческими заболеваниями обычно легко узнаваемо. |
Their appearance on plain radiographs and computed tomography in human patients is usually easily recognizable. |
Установка KNX всегда состоит из набора устройств, подключенных к шине или сети. |
A KNX installation always consists of a set of devices connected to the bus or network. |
Пневматические трубчатые системы также используются в больницах для транспортировки рентгеновских лучей, документов пациентов, общих документов, лекарств и результатов испытаний. |
Pneumatic tube systems are also used in hospitals to transport X-rays, patient documents, general documents, drugs and test results. |
Как только визуализация будет признана необходимой, можно будет использовать комбинацию обычной рентгенографии, компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии. |
In Goa, a Portuguese uniform civil code is in place, in which all religions have a common law regarding marriages, divorces and adoption. |
Рентгеновские лучи показывают ясность фронта окостенения у молодых людей. |
X-rays show lucency of the ossification front in juveniles. |
Небольшое количество энергии может также появиться в виде рентгеновских лучей. |
A small amount of energy may also emerge in the form of X-rays. |
Плевральный выпот обычно диагностируется на основании истории болезни и физического осмотра, а также подтверждается рентгенограммой грудной клетки. |
A pleural effusion is usually diagnosed on the basis of medical history and physical exam, and confirmed by a chest X-ray. |
Рентгенограммы часто используются для наблюдения за прогрессированием заболевания или для оценки степени тяжести заболевания. |
Radiographs are often used to follow progression or help assess severity. |
Компания Fabric достигла активного распространения на 1 миллиарде мобильных устройств всего через 8 месяцев после своего запуска. |
Fabric reached active distribution across 1 billion mobile devices just 8 months after its launch. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рентгеновское устройство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рентгеновское устройство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рентгеновское, устройство . Также, к фразе «рентгеновское устройство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
