Респираторная заболеваемость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Респираторная заболеваемость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
respiratory morbidity
Translate
респираторная заболеваемость -

- заболеваемость [имя существительное]

имя существительное: morbidity, sickness rate



Сильное загрязнение воздуха в городе вызвало рост связанных с загрязнением респираторных заболеваний, таких как рак легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe air pollution in the city has caused rise in pollution-related respiratory ailments such as lung cancer.

Пылевые бури могут способствовать развитию некоторых респираторных заболеваний, таких как пневмония, раздражение кожи, астма и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dust storms can contribute to certain respiratory disorders such as pneumonia, skin irritations, asthma and many more.

Эти загрязняющие вещества также приводят к образованию смога и кислотных дождей и вызывают различные респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pollutants also lead to the formation of smog and acid rain and cause various respiratory diseases.

Ничто так не объединяет людей, как респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing brings people together like respiratory disorders.

Шестимесячные дети рискуют получить кровоизлияние в мозг, ослепнуть, оглохнуть, не говоря уже о респираторных заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Month preemies are at risk for brain bleeds, blindness, Hearing loss, not to mention respiratory distress.

Винте-Э-ум Мендес впервые сообщил о респираторных заболеваниях у португальских пробковых рабочих в 1947 году на португальском медицинском воссоединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinte-e-Um Mendes first reported respiratory disease in Portuguese cork workers in 1947 at the Portuguese Medical Reunion.

Хронический бронхит-это респираторное заболевание, характеризующееся перепроизводством слизи и Муцинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic bronchitis is a respiratory disease marked by overproduction of mucus and mucins.

Он лежал в больнице для лечения респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been in the hospital for the treatment of respiratory problems.

Грудное вскармливание может снизить риск развития респираторных, желудочно-кишечных и других потенциально опасных для жизни заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breastfeeding can lower the risk of respiratory, gastrointestinal, and other potentially life-threatening diseases.

Деймон умер 11 февраля 2018 года от осложнений респираторного заболевания в возрасте 89 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damone died on February 11, 2018 from complications of respiratory illness at the age of 89.

Ожирение вызывает ряд неинфекционных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, рак и хронические респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity causes several non-communicable diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases.

Среди таких последствий следует отметить несколько видов онкологических заболеваний, родовые дефекты, случаи мертворождения, детскую смертность, а также заболевания репродуктивной системы, когнитивные, респираторные и сердечно-сосудистые расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include several types of cancers, birth defects, stillbirths, infant death as well as reproductive system, cognitive, respiratory and circulatory disorders.

Плохое питание делает детей и взрослых более восприимчивыми к таким опасным для жизни заболеваниям, как диарея и респираторные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor nutrition leaves children and adults more susceptible to contracting life-threatening diseases such as diarrheal infections and respiratory infections.

20 апреля 2011 года после перенесенных тяжелых респираторных заболеваний Пан неожиданно скончался в своей родной деревне Мягди, Непал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 April 2011, after suffering severe respiratory ailments, Pun died unexpectedly in his home village of Myagdi, Nepal.

Существуют большая вероятность эмболии лёгких, сепсиса, непроходимости толстой кишки, респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a high risk situation for pulmonary embolism, Sepsis, colonic obstruction, respiratory failure.

Семилетняя самка по имени Цзинь и умерла в 2014 году в зоопарке Чжэнчжоу, Китай, после того, как у нее появились симптомы гастроэнтерита и респираторного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seven-year-old female named Jin Yi died in 2014 in a zoo in Zhengzhou, China, after showing symptoms of gastroenteritis and respiratory disease.

Несчастные случаи, травмы, злокачественные и респираторные заболевания являются другими основными причинами смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accidents, injuries, malignant and respiratory diseases are other primary causes of death.

Даже умеренная степень недоедания удваивает риск смертности от респираторных и диарейных заболеваний, а также от малярии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even mild degrees of malnutrition double the risk of mortality for respiratory and diarrheal disease mortality and malaria.

В Великобритании смертность от респираторных заболеваний, вызванных нездоровым образом жизни, в четыре раза выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK the death rate is four times higher from respiratory disease caused by an unhealthy lifestyle.

Это делает детей менее подверженными диарейным заболеваниям и респираторным инфекциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This leaves children less likely to contract diarrheal diseases and respiratory infections.

С 1970 года основными тремя причинами смерти были сердечно-сосудистые заболевания, рак и респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top three causes of death since 1970 have been cardiovascular diseases, cancer and respiratory diseases.

По всему Таиланду погибло 14 человек, многие из которых, как сообщается, страдали хроническими или респираторными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 people across Thailand died, many of whom were reportedly suffering from chronic or respiratory diseases.

В семье Оттавеев был диабет, и это, возможно, повысило его восприимчивость к респираторным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diabetes ran in the Ottaway family, and this may have increased his susceptibility to respiratory diseases.

Рак, болезни сердца и респираторные заболевания являются тремя основными причинами смерти в этой территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer, heart disease, and respiratory disease are the territory's three leading causes of death.

Туберкулез стал вторым по распространенности инфекционным заболеванием в стране после респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TB has become the second most infectious disease in the country after respiratory-related illness.

Более серьезным, чем большинство аллергенных свойств, является способность плесени вызывать эпизоды у людей, которые уже имеют астму, серьезное респираторное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More serious than most allergenic properties is the ability of mold to trigger episodes in persons that already have asthma, a serious respiratory disease.

Однако, и это большое однако клеточная генетика и исследования людей, полагают что, дым от травки - это фактор риска в приобретении респираторного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, and this is a big however cellular genetic and human studies all suggest that the smoke from pot is a risk factor in acquiring respiratory disease.

Причиной этих смертей стали ишемическая болезнь сердца, хронические обструктивные легочные заболевания, рак легких и острые респираторные инфекции нижних дыхательных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These deaths are due to ischemic heart disease, chronic obstructive pulmonary disease, lung cancer and acute lower respiratory infections.

Признаки респираторного заболевания, связанного с сердечным червем, могут сохраняться даже после полного устранения инфекции сердечного червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signs of heartworm-associated respiratory disease can persist even after complete elimination of the heartworm infection.

Пассивное курение вызывает многие из тех же заболеваний, что и прямое курение, включая сердечно-сосудистые заболевания, рак легких и респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondhand smoke causes many of the same diseases as direct smoking, including cardiovascular diseases, lung cancer, and respiratory diseases.

Основными причинами болезней у детей являются острые респираторные инфекции и ушные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major causes of illness in children are acute respiratory infections and ear disorders.

Эти расстройства включают рак, инфекционные заболевания, респираторные заболевания и нейродегенеративные расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These disorders include cancer, infectious diseases, respiratory diseases, and neurodegenerative disorders.

Респираторное заболевание, связанное с сердечным червем, может быть обнаружено у кошек, у которых никогда не развиваются взрослые сердечные черви и поэтому никогда не бывает положительного теста на антиген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heartworm-associated respiratory disease can be found in cats that never develop adult heartworms and therefore never have a positive antigen test.

Мутации в каналах TRPC были связаны с респираторными заболеваниями наряду с очаговым сегментарным гломерулосклерозом в почках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutations in TRPC channels have been associated with respiratory diseases along with focal segmental glomerulosclerosis in the kidneys.

Диарея, голод, гастроэнтерит, недоедание и респираторные заболевания убивают и тошнят многих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diarrhoea, starvation, gastroenteritis, malnutrition and respiratory diseases kill and sicken many children.

В то же время, если кроликов помещают внутрь без надлежащей вентиляции, респираторные заболевания могут быть значительной причиной заболевания и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, if rabbits are housed inside without adequate ventilation, respiratory disease can be a significant cause of disease and death.

Песня рассказывает о нетрадиционном подходе к лечению гриппа и других респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is about non-traditional approach to the treatment of influenza and other respiratory ailments.

Некоторые случаи могут быть связаны с респираторными заболеваниями, такими как астма, в то время как другие могут быть результатом тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases may possibly be related to respiratory conditions such as asthma, while others may be the product of anxiety.

И наоборот, прогрессирование заболевания происходит быстрее, а прогноз ухудшается у людей с бульбарным началом бас, респираторным началом БАС и фронтотемпоральной деменцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, progression is faster and prognosis poorer in people with bulbar-onset ALS, respiratory-onset ALS and frontotemporal dementia.

Он вызывает рак, а также многие серьезные респираторные и сердечно-сосудистые заболевания у детей и взрослых, часто приводящие к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes cancer, as well as many serious respiratory and cardiovascular diseases in children and adults, often leading to death.

Это была первая ассоциация между курением табака и хроническими респираторными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first association between tobacco smoking and chronic respiratory disease.

Многие исследования показали, что азиатская пыль оказывает негативное влияние на дыхательную функцию и увеличивает частоту респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have found Asian dust to have negative effect on respiratory function and increase the occurrence of respiratory disease.

вдыхание таких частиц может вызвать или усугубить респираторные заболевания, такие как эмфизема легких, бронхит и болезни сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and inhalation of such particles may cause or worsen respiratory diseases such as emphysema and bronchitis and heart disease.

Дезинфицирующие химикаты и инфекционные бактерии являются причинами респираторных заболеваний, аллергических реакций, диареи и кожных инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disinfectant chemicals and infectious bacteria are causes of respiratory illnesses, allergic reactions, diarrhea, and skin infections.

Были предоставлены основные медицинские материалы и обеспечена медицинская подготовка по различным аспектам профилактики острых респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essential medical supplies and health education was provided on different aspects of acute respiratory infection prevention.

Благодаря исследованиям, проводившимся в течение последних 20 лет, была обнаружена связь между PM2,5 и целой серией болезней, в том числе астмой, острым бронхитом, раком лёгких, сердечными приступами и кардио-респираторными заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research over the past 20 years has tied PM2.5 to a range of adverse health outcomes, including asthma, acute bronchitis, lung cancer, heart attacks, and cardiorespiratory diseases.

Как озон, так и загрязнение твердыми частицами связаны с повышением частоты инсультов, сердечных приступов, респираторных заболеваний, рака и преждевременной смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both ozone and particulate pollution are associated with increased rates of strokes, heart attacks, respiratory disease, cancer and premature death.

В Соединенных Штатах ожидается одобрение на Лечение респираторных заболеваний крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, approval is pending for treatment of bovine respiratory disease.

Донован умер 4 августа 2013 года в хосписе Стелла Марис в Балтиморе от респираторного заболевания в возрасте 89 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donovan died August 4, 2013, at Stella Maris Hospice in Baltimore from a respiratory disease at age 89.

Твердые частицы связаны с возникновением сердечно-легочных, сердечно-сосудистых, респираторных заболеваний, рака легких и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particulate matter is associated with cardiopulmonary disease, cardiovascular disease, respiratory disease, lung cancer and other cancers.

Я отыскала нужную страницу с респиратором, вытащила маску из паза и надела под шляпапульту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the correct page for the mask, pulled it out of its slot and put it on under the Eject-O-Hat.

Подобно другим респираторным инфекциям, возможно, будет легче заразиться ТОРС, или он может проходить в более тяжелой форме, или и то и другое одновременно в зимнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other respiratory infections, SARS may be easier to contract, more severe, or both, during winter.

Несвоевременное лечение связано с особенно высокой заболеваемостью и смертностью при перфорации желудочно-кишечного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed treatment is associated with an especially high morbidity and mortality if perforation of the gastrointestinal tract is involved.

Это заболевание гораздо чаще встречается у женщин, чем у мужчин, но обычно является более серьезным и изнуряющим у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition is much more common in women than in men but is usually more serious and debilitating in men.

Анкилостомы по-прежнему составляют значительную долю изнурительных заболеваний в тропиках,и 50-60 000 смертей в год можно отнести на счет этой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hookworms still account for high proportion of debilitating disease in the tropics and 50-60,000 deaths per year can be attributed to this disease.

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

Определить уровень заболеваемости бывает довольно сложно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determining the incidence can be difficult.

Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically.

Заболевание будет развиваться, если в определенном регионе присутствуют хотя бы 2 фактора риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease will develop if at least 2 risk factors are present in a certain region.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «респираторная заболеваемость». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «респираторная заболеваемость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: респираторная, заболеваемость . Также, к фразе «респираторная заболеваемость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information