Рудничный респиратор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Рудничный респиратор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mine respirator
Translate
рудничный респиратор -

- респиратор [имя существительное]

имя существительное: respirator, inhaler, breather, inspirator, muzzle



В Великобритании смертность от респираторных заболеваний, вызванных нездоровым образом жизни, в четыре раза выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK the death rate is four times higher from respiratory disease caused by an unhealthy lifestyle.

Гробовая тишина нарушалась лишь шелестом фильтров и респиратора да пульсирующей кровью в ушах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence was profound, broken only by the hiss of Miles's regulators and filters, and the beating of the blood in his own ears.

Это очищает поры, а также рекомендуется при респираторных затруднениях и для улучшения обращения крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It purifies the skin and is also recommended as an aid to the respiration and the circulation of the blood.

Я отыскала нужную страницу с респиратором, вытащила маску из паза и надела под шляпапульту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the correct page for the mask, pulled it out of its slot and put it on under the Eject-O-Hat.

Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants.

Неделю в коме, с этим ужасным респиратором...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One week in a coma, with this horrible respirator...

Подобно другим респираторным инфекциям, возможно, будет легче заразиться ТОРС, или он может проходить в более тяжелой форме, или и то и другое одновременно в зимнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other respiratory infections, SARS may be easier to contract, more severe, or both, during winter.

Но достигнув девятого участка, вы увидите этот синцитиальный респираторный вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus.

Основными причинами болезней у детей являются острые респираторные инфекции и ушные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major causes of illness in children are acute respiratory infections and ear disorders.

Принесите томограф и проверьте нет ли кровотечения, и, на всякий случай, приготовьте респиратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get a CT and check for haemorrhage, and get a respirator ready just in case.

Позвоните в Респираторное, попросите вентилятор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call Respiratory for a ventilator.

Капилляры у тебя в глазах значительно расширены, и это не симптом острой респираторной инфекции, с которой ты сражаешься, а реакция на древесную пыльцу, на которую у тебя аллергия, значительно слабее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capillaries in your eyes have increased in prominence, and that's not a symptom of the upper-respiratory infection you've been fighting, and tree pollen, to which you have an allergy, is very low.

Подключите к нему респиратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compensate with the respirator.

Есть опасность пневмонии и респираторного дистресс-синдрома и Мередит Грей все равно, что будет кома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are in danger for pneumothorax pneumonia, R.D.S. and Meredith Grey is ready to let you slip into a coma.

и пусть захватят респираторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tell them to bring gas masks.

Однако, и это большое однако клеточная генетика и исследования людей, полагают что, дым от травки - это фактор риска в приобретении респираторного заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, and this is a big however cellular genetic and human studies all suggest that the smoke from pot is a risk factor in acquiring respiratory disease.

У вас внизу рудничный газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've a fire-damp down there.

я могу провести несколько часов снаружи, благодаря переносному респиратору и в зависимости от самочувствия, но я работаю и сплю в аппарате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can spend a few hours outside of it with my portable respirator depending on how I feel but I work and sleep in the iron lung.

Никакой истории респираторных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No history of respiratory problems.

Это может вызвать еще один респираторный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They might cause another respiratory collapse.

Дыхание ровное, но респираторный эффект ослабевает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equal breath sounds, but respiratory effort decreasing.

Респираторный терапевт, возьмите 7676.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respiratory therapist, please pick up 7676.

Лучший специалист по респираторным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best respiratory specialist in the world.

Некоторые случаи могут быть связаны с респираторными заболеваниями, такими как астма, в то время как другие могут быть результатом тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases may possibly be related to respiratory conditions such as asthma, while others may be the product of anxiety.

Плохое питание делает детей и взрослых более восприимчивыми к таким опасным для жизни заболеваниям, как диарея и респираторные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor nutrition leaves children and adults more susceptible to contracting life-threatening diseases such as diarrheal infections and respiratory infections.

149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress.

Респираторные вирусы и споры грибов распространяются по воздуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respiratory viruses and fungal spores are spread via the air.

Утром два человека, одетые в защитные костюмы и респираторы, были арестованы после того, как они отправились на лодке в кустарниковую вилку в долине реки Коул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning, two people donning hazmat suits and respirators were arrested after taking boating into the Brushy Fork Impoundment in the Coal River Valley.

Как респираторный депрессант, пропофол часто вызывает апноэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a respiratory depressant, propofol frequently produces apnea.

Как озон, так и загрязнение твердыми частицами связаны с повышением частоты инсультов, сердечных приступов, респираторных заболеваний, рака и преждевременной смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both ozone and particulate pollution are associated with increased rates of strokes, heart attacks, respiratory disease, cancer and premature death.

Респиратор следует носить при выполнении операции в закрытой среде, например в доме, где создается достаточное количество пыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” A respirator should be worn when performing an operation in an enclosed environment such as a house that creates ample amounts of dust.

При удалении плесени следует использовать маски Н-95 или респираторы с более высоким уровнем защиты для предотвращения вдыхания плесени в дыхательную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When removing molds, N-95 masks or respirators with a higher protection level should be used to prevent inhalation of molds into the respiratory system.

В июне 50 000 человек страдали острыми респираторными инфекциями, а 4851-пневмонией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June, there were 50,000 suffering from acute respiratory infections, and 4,851 with pneumonia.

Обезжиренные и безмасляные приводы для респираторов, бесконтактные движения сканеров или высокая скорость вращения больших роторов-все это было достигнуто с помощью воздушных подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat- and oil-free drives for respirators, stick-slip-free movements of scanners or a high rotary speed of large rotors have all been achieved with air bearings.

Тест для определения поверхностного дыхания прост и может быть проведен у постели больного квалифицированным специалистом, имеющим лицензию респираторного терапевта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test to determine shallow breathing is simple and can be carried out at the bedside by a knowledgeable, licensed respiratory therapist.

Винте-Э-ум Мендес впервые сообщил о респираторных заболеваниях у португальских пробковых рабочих в 1947 году на португальском медицинском воссоединении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinte-e-Um Mendes first reported respiratory disease in Portuguese cork workers in 1947 at the Portuguese Medical Reunion.

Повышенный уровень инсулина в крови плода может подавлять выработку сурфактанта у плода и вызывать респираторный дистресс-синдром у ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased levels of insulin in a fetus's blood may inhibit fetal surfactant production and cause infant respiratory distress syndrome.

При кишечной инфекции риск смерти составляет 25-75%, в то время как при респираторной сибирской язве смертность составляет 50-80%, даже при лечении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For intestinal infection, the risk of death is 25 to 75%, while respiratory anthrax has a mortality of 50 to 80%, even with treatment.

Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not.

Респиратор подразумевает как минимум фильтр cartrdige, а обычно SCBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respirator implies at least a filter cartrdige, and usually SCBA.

Из-за своего интенсивного, приятного запаха и низкой токсичности изоамилацетат используется для проверки эффективности респираторов или противогазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snooping is therefore especially useful for bandwidth-intensive IP multicast applications such as IPTV.

Оценка рабочих, подвергшихся воздействию пыли ксантановой камеди, показала наличие связи с респираторными симптомами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaluation of workers exposed to xanthan gum dust found evidence of a link to respiratory symptoms.

Еще один инцидент, вызвавший дальнейшие споры, был связан с тюремным заключением отца, который отключил респиратор для своего безмозглого сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another incident that sparked further debate was from the imprisonment of a father who plugged off a respirator for his braindead son.

Наличие обезвоживания, респираторной инфекции и воспалительных факторов также может выступать в качестве предрасполагающих или отягчающих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of dehydration, respiratory infection, and inflammatory factors may also act as predisposing or aggravating factors.

Ожирение вызывает ряд неинфекционных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, рак и хронические респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obesity causes several non-communicable diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases.

Диарея, голод, гастроэнтерит, недоедание и респираторные заболевания убивают и тошнят многих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diarrhoea, starvation, gastroenteritis, malnutrition and respiratory diseases kill and sicken many children.

Они также носили защитное снаряжение, включая термостойкие перчатки и респираторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also wore protective equipment including heat-resistant gloves and respirators.

Эти загрязняющие вещества также приводят к образованию смога и кислотных дождей и вызывают различные респираторные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pollutants also lead to the formation of smog and acid rain and cause various respiratory diseases.

В семье Оттавеев был диабет, и это, возможно, повысило его восприимчивость к респираторным заболеваниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diabetes ran in the Ottaway family, and this may have increased his susceptibility to respiratory diseases.

Носоглотка выстлана респираторным эпителием, который является псевдостратифицированным, столбчатым и реснитчатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nasopharynx is lined by respiratory epithelium that is pseudostratified, columnar, and ciliated.

Песня рассказывает о нетрадиционном подходе к лечению гриппа и других респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song is about non-traditional approach to the treatment of influenza and other respiratory ailments.

Грудное вскармливание может снизить риск развития респираторных, желудочно-кишечных и других потенциально опасных для жизни заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breastfeeding can lower the risk of respiratory, gastrointestinal, and other potentially life-threatening diseases.

Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically.

Вскоре респираторы оба-Наффилд стали выпускаться тысячами по цене примерно в одну тринадцатую стоимости американского образца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon, the Both-Nuffield respirators were able to be produced by the thousand at about one-thirteenth the cost of the American design.

Хронический бронхит-это респираторное заболевание, характеризующееся перепроизводством слизи и Муцинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic bronchitis is a respiratory disease marked by overproduction of mucus and mucins.

Деймон умер 11 февраля 2018 года от осложнений респираторного заболевания в возрасте 89 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damone died on February 11, 2018 from complications of respiratory illness at the age of 89.

Корень использовался при лихорадке и респираторных инфекциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The root was used for fever and respiratory infections.

Он вызывает рак, а также многие серьезные респираторные и сердечно-сосудистые заболевания у детей и взрослых, часто приводящие к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes cancer, as well as many serious respiratory and cardiovascular diseases in children and adults, often leading to death.

Многие исследования показали, что азиатская пыль оказывает негативное влияние на дыхательную функцию и увеличивает частоту респираторных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies have found Asian dust to have negative effect on respiratory function and increase the occurrence of respiratory disease.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рудничный респиратор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рудничный респиратор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рудничный, респиратор . Также, к фразе «рудничный респиратор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information