Руководитель исследовательских работ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: head, chief, leader, manager, director, supervisor, executive, boss, guide, superintendent
отсталый руководитель - mandarin
руководитель работ на лесозаготовках - shanty boss
административный руководитель - executive head
руководитель бюро - bureau chief
руководитель отдела связи - superintendent of communication
руководитель агентства - agency head
руководитель церковного хора - church choir director
руководитель консерваторов - conservative manager
финансовый руководитель - financial top executive
официальный руководитель - ceremonial head
Синонимы к руководитель: президент, шеф, путеводитель, вождь, вожак, коновод, лидер, голова, глава, кормчий
Значение руководитель: Лицо, к-рое руководит кем-чем-н..
имя прилагательное: research, exploratory, explorative, investigative, investigatory, probing, disquisitional
Всероссийский научно-исследовательский институт - All-Russian Research Institute
Всероссийский научно-исследовательский конъюнктурный институт - All-Russian Market Research Institute
Государственный научно-исследовательский навигационно-гидрографический институт Минобороны РФ - State Navigation and Hydrographic Research Institute under the Russian Federation Ministry of Defense
Исследовательский центр Пью - pew research center
Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы - pew research center for the people & the press
Медицинский научно-исследовательский и образовательный центр при университете штата Коннектикут - university of connecticut health center
исследовательский спутник - mission satellite
экологический и научно-исследовательский центр Florida Keys - florida keys eco-discovery center
исследовательский зонд - research probe
Исследовательский центр Дона Харрингтона - don harrington discovery center
Синонимы к исследовательский: исследовательский, исследующий, тщательный
Значение исследовательский: Относящийся к научному исследованию чего-н..
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
повседневная работа - daily work
дополнительная работа - extra work
нудная работа - drudgery
женская работа - women’s work
нудная неблагодарная работа - donkey work
подневольная работа - servitude
штукатурная работа - stucco work
чистая работа - neat job
топочная работа - hatchet job
предварительная работа - preliminary work
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
В Центральных учреждениях департаменты учредили целевую группу в составе старших руководителей по созданию позитивной рабочей обстановки для реализации рекомендаций, вынесенных по результатам исследования. |
At Headquarters the Department established a senior-level positive work environment task force to address the recommendations emerging from the study. |
Он руководил исследованиями здесь. |
He's head researcher here. |
Последние 20 лет он руководил научно-исследовательским ресурсом NIH по биофизической визуализации оптоэлектроники. |
He has directed the NIH Developmental Resource for Biophysical Imaging Opto-Electronics for the last 20 years. |
Компания OHP исследовала такие психосоциальные характеристики рабочих мест, как широта принятия решений работниками и поддержка руководителей. |
OHP has investigated such psychosocial characteristics of workplaces as workers' decision latitude and supervisors' supportiveness. |
1996-2000 научный руководитель IFIN-HH-крупнейшего румынского Научно-исследовательского института. |
1996–2000 Scientific director of IFIN-HH -- the largest Romanian Institute of Research. |
Он также сотрудничает в качестве руководителя группы в исследовательских проектах Томского государственного педагогического университета. |
He also collaborates as group leader at research projects of the Tomsk State Pedagogical University. |
В исследовании 2007 года, проведенном в Великобритании, четыре пятых руководителей высшего звена сообщили, что их самая большая проблема заключается в том, чтобы заставить своих сотрудников использовать установленные ими системы. |
In a 2007 survey from the UK, four-fifths of senior executives reported that their biggest challenge is getting their staff to use the systems they had installed. |
Руководитель отдела исследований VW Юрген Леохольд заявил в 2010 году, что компания пришла к выводу, что автомобили на водородных топливных элементах не являются жизнеспособным вариантом. |
VW's Chief of research, Jürgen Leohold, said in 2010 the company has concluded hydrogen fuel-cell cars are not a viable option. |
Престон Робинсон, руководитель исследований Спрэга, считается фактическим изобретателем танталовых конденсаторов в 1954 году. |
Preston Robinson, Sprague's Director of Research, is considered to be the actual inventor of tantalum capacitors in 1954. |
Томми Флауэрс мбе был старшим инженером-электриком и руководителем группы коммутации на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл. |
Tommy Flowers MBE was a senior electrical engineer and Head of the Switching Group at the Post Office Research Station at Dollis Hill. |
В 2010 году Прашад был назначен руководителем недавно созданного института междисциплинарных исследований в Тринити-колледже. |
In 2010, Prashad was appointed to head the newly formed Trinity Institute for Interdisciplinary Studies, at Trinity College. |
Ну, его отец был очень богатым бизнесменом, и исследования показывают, что неврологические картины успешных руководителей зачастую такие же, как у серийных убийц. |
Okay, well, his father was a very wealthy business man, and studies show that the neurological makeup of successful CEOs is often nearly an exact match to those of serial killers. |
«Иран будет напрямую конкурировать с Россией в Европе», — заявил руководитель сырьевых исследований из Citigroup Inc. Эд Морс (Ed Morse). |
“Iran is going to be competing in Europe head-on with Russia,” said Ed Morse, head of commodities research at Citigroup Inc. |
Например, хотя женщины составляли менее одного процента руководителей в исследовании Harvard Business Review, все эти женщины сообщили, что их наставляли. |
For example, although women made up less than one percent of the executives in the Harvard Business Review survey, all of these women reported being mentored. |
Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов. |
The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them. |
Некоторые исследования показали, что телеработа повышает производительность труда у работников и приводит к более высоким рейтингам работы руководителя и более высоким оценкам эффективности. |
Some studies have found that telework increases productivity in workers and leads to higher supervisor ratings of performance and higher performance appraisals. |
Руководитель исследования дал учителю указание нанести удар электрическим током от панели, находящейся под контролем учителя. |
The teacher was instructed by the study supervisor to deliver an electric shock from a panel under the teacher's control. |
Некоторые исследования показали, что сотрудники могут работать с гораздо более высокой производительностью, когда их руководители и менеджеры уделяют им больше внимания. |
Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them. |
З. Контроль за проведением экспериментального исследования по использованию широких диапазонов, применению поощрительных выплат стратегического характера и созданию категории старших руководителей. |
Monitoring of the pilot study of broad banding, of strategic bonuses and of the implementation of the Senior Management Service. |
«Мы думаем, это приведет к увеличению ВВП», — говорит Мальте Рит (Malte Rieth), руководитель службы глобального экономического прогнозирования из Немецкого института экономических исследований (DIW). |
“We think it will be a boost for GDP,” says Malte Rieth, head of global economic forecasting at the German Institute for Economic Research in Berlin. |
Шокли был руководителем исследовательской группы В Bell Labs, в которую входили Джон Бардин и Уолтер Брэттен. |
Shockley was the manager of a research group at Bell Labs that included John Bardeen and Walter Brattain. |
Помощник хранителя этнологии Королевского музея Онтарио Уолтер Кеньон руководил археологическим исследованием этого места. |
Royal Ontario Museum assistant curator of ethnology Walter Kenyon supervised an archaeological examination of the site. |
Говард Гарднер и Дэвид Перкинс были ассистентами-основателями исследовательского центра, а позже совместно руководили проектом Zero в 1972-2000 годах. |
Howard Gardner and David Perkins were founding Research Assistants and later Co-Directed Project Zero from 1972-2000. |
В соответствии с исследованиями Пола Гресси (Пол Гресси, помощник руководителя изучения кинокартин в университете Нью-Йорка) Несмотря на то, что кино организованно коммерчески чтобы продавать развлечение, оно даёт много неофициального образования, Бытует тот факт, что молодой человек по причине его незрелости зачастую более восприимчив к экранному раздражителю, чем взрослые. |
According to Paul G. Gressey`s investigations (Paul G. Gressey, Associate Director, Motion Picture Study, New York University) Though organized commercially to sell entertainment, the motion picture industry dispences a great deal of informal education, The fact remains that the youngest person, because of hi immaturity, is very often more receptive to screen stimuli than the adults are. |
Предлагают руководить научно-исследовательскими центрами или университетскими проектами. |
Uh, proposals to run research facilities, university programs. |
Кроме того, презентация исследовательского проекта поможет кандидату выбрать своего основного научного руководителя. |
In addition, the presentation of the research project will help the candidate choose their primary thesis adviser. |
Два года спустя он руководил открытием исследовательского центра Ellen G. White Estate, который в 1985 году стал филиалом White Estate. |
Two years later he supervised the opening of an Ellen G. White Estate Research Center, which became a Branch Office of the White Estate in 1985. |
Престон Робинсон, руководитель исследований Спрэга, считается фактическим изобретателем танталовых конденсаторов в 1954 году. |
Preston Robinson, Sprague's Director of Research, is considered to be the actual inventor of tantalum capacitors in 1954. |
Фрешфилд руководил исследованием Кавказа и был первым человеком, официально завоевавшим Казбек с проводниками из села Гергети. |
Freshfield led an exploration of the Caucasus and was the first man, officially, to conquer Kazbek with guides from the village Gergeti. |
Начиная с 2015 года, Маккинли руководил сотрудниками Оклендского музея в исследовании социального воздействия их учреждения. |
Beginning in 2015, McKinley has led the Oakland Museum's staff in researching the social impact of their institution. |
Исследованием катакомб руководит Папская академия археологии. |
Study of the catacombs is directed by the Pontifical Academy of Archaeology. |
16 мая 2014 года Байду назначил главным научным сотрудником доктора Эндрю Нг. Доктор НГ будет руководить исследованиями Baidu в Силиконовой долине и Пекине. |
On May 16, 2014, Baidu appointed Dr. Andrew Ng as chief scientist. Dr. Ng will lead Baidu Research in Silicon Valley and Beijing. |
Эйнштейн руководит Центром Роуз Ф. Кеннеди, который проводит исследования и лечение людей с отклонениями в развитии. |
Einstein runs the Rose F. Kennedy Center, which conducts research and treatment for people with developmental disabilities. |
Экспериментальными исследованиями в тюрьме Холмсберг руководил доктор Альберт Клигман. |
Experimental research at Holmesburg Prison was run by Dr. Albert Kligman. |
В состав группы входят четыре руководителя исследований: д-р Мелани Хаус, д-р ВИС Сарасан, д-р Мозес Лангат и д-р Том Прескотт. |
The group has four Research Leaders, Dr Melanie Howes, Dr Vis Sarasan, Dr Moses Langat and Dr Tom Prescott. |
Как руководитель отдела исследований и разработок компании Hasbro, Левайн руководил разработкой и разработкой компании G. I. Joe. |
As Hasbro's head of research and development, Levine guided G.I. Joe through its design and development. |
Он поручил руководить дальнейшими исследованиями молодому аспиранту, который впоследствии покинул область психологии, не проведя ни одного из предложенных исследований. |
He gave the job of piloting further research to a young graduate student, who subsequently left the field of psychology without conducting any of the proposed research. |
Ваш психографический профиль обязателен для прочтения полевыми руководителями исследований ворт. |
Your psychographic profile is required reading for Vorta Field Supervisors. |
Что с руководителем исследований, Леннартом Блумгреном? |
What about Lennart Blomgren? Head of research. |
Томми Флауэрс мбе был старшим инженером-электриком и руководителем группы коммутации на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл. |
There remains evidence unexplained by the official story that is well explained by the CD hypothesis. |
В нем подробно изложены и проанализированы меры по планированию и циклы КУПР на примере ряда избранных тематических исследований и даны практические рекомендации для операторов и руководителей КУПР. |
The ICAM planning steps and cycle are described and analysed in detail through a number of selected case studies with practical recommendations for ICAM operators and managers. |
Руководители следственных органов по импичменту постоянно опасались, что результаты их исследований, обсуждений и предварительных выводов просочатся в прессу. |
A constant worry among impeachment inquiry staff leaders was that developments from their research, discussions and preliminary conclusions would leak to the press. |
Руководил работой доктор Теодор Чарльз Меркл, руководитель отдела R-исследований Лаборатории. |
The work was directed by Dr. Theodore Charles Merkle, leader of the laboratory's R-Division. |
Теперь я хотел бы вам представить наших руководителей программы исследований плазмо-кильватерной волны. |
I'd like to introduce you now to our associate directors of the Plasma-Wakefield Programme. |
руководитель исследований по вопросам развития, Институт продвинутых исследований университета Малайи. |
Present position: Head, Development Studies, Institute for Advanced Studies, University of Malaya. |
В начале 1970-х годов он руководил психическими исследованиями, проводимыми некоторыми посвященными ОРДО Аурум Солис. |
In the early 1970s, he was in charge of psychic investigation as conducted by certain initiates of Ordo Aurum Solis. |
С 1993 года раскопки были возобновлены, теперь во главе с Яном Ходдером и Линн Мескелл в качестве руководителя Стэнфордского проекта статуэток, который исследовал статуэтки Чаталхейюка. |
Since 1993, excavations were resumed, now headed by Ian Hodder with Lynn Meskell as head of the Stanford Figurines Project that examined the figurines of Çatalhöyük. |
Их исследование включало в себя первые впечатления от руководителей компаний. |
Their study involved first impressions of CEOs. |
В 2011 году Обоката стала приглашенным исследователем в центре биологии развития Riken, а в 2013 году была назначена руководителем лаборатории клеточного перепрограммирования. |
Obokata became a guest researcher at the Riken Center for Developmental Biology in 2011, and she was appointed as head of the Lab for Cellular Reprogramming in 2013. |
В своем исследовании 2018 года для руководителей-экспатриантов The Economist поставил Миннеаполис на третье место по стоимости в Северной Америке и на 26-е место в мире. |
In its 2018 survey for expatriate executives, The Economist ranked Minneapolis the third-most expensive city in North America and 26th in the world. |
And we need the survey done as soon as possible. |
|
К примеру, когда мы проводили исследование в 2006 году, включив в него большую часть вышеперечисленных вопросов, рейтинги Ирана в арабских и мусульманских государствах оказались наиболее высокими. |
For example, when we polled on many of these same issues in 2006, Iran’s favorable ratings in Arab and Muslim countries were at their highest point. |
Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности. |
Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships. |
Знаете, я не знал, как сообщить о домогательствах, пока не прочитал заявление и не провел небольшое исследование. |
Y'know, I didn't know how to report harassment until I read the statement and did little bit of research. |
Это же исследование показало, что большую часть их летнего рациона составляли лепешки и арктическая треска. |
The same study found that sculpins and arctic cod made up most of their summer diet. |
В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса. |
In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos. |
В 1837 году, в возрасте 25 лет, Грей возглавил плохо подготовленную экспедицию, которая исследовала Северо-Западную Австралию. |
In 1837, at the age of 25, Grey led an ill-prepared expedition that explored North-West Australia. |
В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль. |
In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain. |
Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным. |
Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «руководитель исследовательских работ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «руководитель исследовательских работ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: руководитель, исследовательских, работ . Также, к фразе «руководитель исследовательских работ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
