Самолёт без наружных подвесок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: aircraft, plane, airplane, craft, ship, machine, flying machine, vessel, crate, kite
сокращение: acft, AP
сесть на самолет - to get on a plane
угнать самолет - hijack a plane
военный транспортный самолет - airbus military
сверхзвуковой транспортный самолет - supersonic transport aircraft
набирающий высоту самолет - upward aircraft
самолет аэродинамической схемы "утка" - canard aircraft
паразитный самолет - parasite aircraft
самолет с закрытой кабиной - cabin plane
падающий самолёт - falling aircraft
самолёт огневой поддержки - ground-support aircraft
Синонимы к самолёт: МиГ, борт, воздушное судно, ИЛ, истребитель, черный тюльпан, птичка, Ильюшин, воздушный корабль
Антонимы к самолёт: зенитный огонь
Значение самолёт: Летательный аппарат тяжелее воздуха, аэроплан.
предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine
наречие: less
сокращение: w/o
без причины - without any reasons
обойтись без - manage without
без меня меня женили - without me I married
без отговорок - without excuses
без слова - without a word
любить без ума - like crazy
движение транспорта без ограничения - free traffic
без четверти десять вечера - at a quarter to ten p.m.
без четверти пять - at a quarter to five
передача жесткими тягами без компенсационной регулировки - rodding wire without compensator
Синонимы к без: за исключением, без участия, кроме, помимо, вне, миновать, безо, сверх
Антонимы к без: и, на, с, при, не без
Значение без: Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. ;.
имя прилагательное: outer, external, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, outdoors, out, extern
наружный слой - outer layer
наружный диаметр - outside diameter
наружный смоляной слой - gel coat
наружный дренаж - surface drainage
наружный шпигат - overboard scupper
наружный крен - heel outwards
наружный паразит - epizoic parasite
наружный вид - external appearance
наружный обмер - outward measure
наружный развал - outward flare
Синонимы к наружный: верхний, покрывной, внешний, показной, наружний, открытый, обращенный наружу, парадный, казовый, поверхностный
Значение наружный: Внешний, обращённый наружу.
имя существительное: suspension, pendant, pendent, hanger, drop, pod, lug, ear, lashing
подвеска оружия - suspension of arms
подвеска с захватами для ног и шеи птицы - leg and neck retaining poultry shackle
подвеска для двух лифтовых колонн - dual tubing hanger
подвеска тормоза - brake support
сложная цепная подвеска - compound catenary suspension
компенсированная контактная подвеска - constant-tension catenary
рессорная подвеска - stitched catenary equipment
золотая подвеска - gold pendant
подвеска переднего моста - front axle suspension
независимая при разрезной оси подвеска - knee-action suspension
Синонимы к подвеска: подвеска, приверженец, последователь, сторонник, прицеп, брелок, привесок, придаток, ярлык, прихлебатель
Значение подвеска: Подвешенное украшение.
Он может использоваться для внутренних, наружных и многих подводных целей и является экологически безопасным. |
It can be used for indoor, outdoor, and many underwater purposes and is environmentally safe. |
Его слуховая чувствительность повышается за счет больших подвижных наружных ушей, которые усиливают звуки и помогают определить местоположение шума. |
Its hearing sensitivity is enhanced by its large movable outer ears, the pinnae, which amplify sounds and help detect the location of a noise. |
В свете наружных огней что-то быстро промелькнуло за иллюминатором. |
Something flashed past the window, illuminated briefly by their exterior lights. |
У млекопитающих генитальный сосочек - это часть женских наружных половых органов, отсутствующая у человека, которая выглядит как небольшой, мясистый участок ткани. |
In mammals, the genital papilla is a part of female external genitalia not present in humans, which appears as a small, fleshy flab of tissue. |
Оружейная галерея располагалась во дворе, на одной из наружных стен столовой. |
The gun gallery was situated in the yard, mounted on one of the dining hall's exterior walls. |
Три наружных чашелистика волосистые и полосатые; 2 внутренних чашелистика очень маленькие. |
The three outer sepals are hairy and striped; the 2 inner sepals are very small. |
Крупные триактины присутствуют только снаружи наружных трубок, где они лежат бок о бок. |
The large triactines are present only in the outside of the external tubes, where they lie side by side. |
После осмотра врача стало ясно, что у него оказался перелом конечности, кроме того сильные ушибы и разрывы наружных покровов. |
The medical examination disclosed a broken bone and severe bruises and lacerations. |
К августу Супермарин довел до совершенства более надежную установку с усовершенствованным механизмом подачи и четырьмя двигателями .303s в наружных панелях крыла. |
By August, Supermarine had perfected a more reliable installation with an improved feed mechanism and four .303s in the outer wing panels. |
Флагман контр-адмирала Моровица закачался, когда могучий поток энергии пронесся по небронированной открытой сердцевине носителя подвесок. |
Rear Admiral Morowtiz's flagship rocked as the powerful energy blast smashed forward along the unarmored, open central core of a pod-layer. |
Биомеханическая интеграция не затронута, хотя заметно, что тебе пришлось произвести довольно объемную регенерацию наружных псевдоклеток. |
Biomechanical integration is intact, though you have engaged in some fairly major regeneration of external pseudocells. |
Байпас не должен применяться для наружных точек доступа. |
The bypass must not apply to exterior access points. |
У всех жильцов дома пятьдесят - пятьдесят два есть ключи от наружных дверей; ими пользуются, возвращаясь ночью к себе домой. |
The lodgers have pass-keys with which to get in at night. |
Если он подходил ближе, то мог догадаться по перебегающим огням и по частому хлопанью наружных дверей, что в доме неблагополучно. |
If he had come nearer, he would probably be aware, from the lights flitting to and fro, and the opening and shutting of the outer doors, that all was not right within. |
Одна из этих подвесок включает ядерное оружие, что означает, что будет работать все, что находится в зоне его действия. |
One of those pendants powers the nuke, Which means it will power anything else in its range. |
Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери. |
The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate. |
Это была депутация норковых манто и бриллиантовых подвесок с благородными вкраплениями сигар стоимостью в целый доллар и дорогих шляп, импортированных из Великобритании. |
It was a group of mink coats and diamond clips; occasionally, there was a dollar cigar and a glossy derby from a British shop among them. |
Ржавчина была определена как единственная самая большая проблема для уцелевших автомобилей, обычно вокруг задних подвесок. |
Rust was identified as the single biggest problem for the surviving cars, usually around the rear suspension mountings. |
Старый дом священника в Бемптоне используется для наружных съемок Дома Изабель Кроули, а внутренние сцены снимаются на Холл-Плейс около Биконсфилда в Бакингемшире. |
The old rectory in Bampton is used for exterior shots of Isobel Crawley's house, with interior scenes filmed at Hall Place near Beaconsfield in Buckinghamshire. |
Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов. |
The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes. |
SPS в то время был выдающимся производителем подвесок для валов и воротников, последние из которых устанавливались на место с помощью установочных винтов. |
SPS at the time was a prominent maker of shaft hangers and collars, the latter of which were set in place with set screws. |
Другие роскошные стандартные функции включали обогрев наружных зеркал и автоматическую систему климат-контроля. |
Other luxury standard features included heated outside mirrors and an automatic climate control system. |
Из 20 цветовых сочетаний наружных красок 14 были совершенно новыми. |
Of the 20 exterior paint color combinations 14 were totally new. |
Это был не цельный агрегат, так как ни одна из наружных панелей кузова не была конструктивным элементом. |
This was not a unibody assembly, as none of the exterior body panels were structural members. |
Тем не менее, гальваника используется сама по себе для многих наружных применений, потому что она дешевле, чем горячее цинковое покрытие, и выглядит хорошо, когда она новая. |
Nonetheless, electroplating is used on its own for many outdoor applications because it is cheaper than hot-dip zinc coating and looks good when new. |
Двухтрубные газонаполненные амортизаторы представляют собой подавляющее большинство оригинальных современных подвесок транспортных средств. |
Twin-tube gas charged shock absorbers represent the vast majority of original modern vehicle suspensions installations. |
Официальная таблица капель, ранее выпущенная британским министерством внутренних дел, представляет собой руководство, которое используется для расчета соответствующей длины веревки для длинных подвесок. |
The Official Table of Drops, formerly issued by the British Home Office, is a manual which is used to calculate the appropriate length of rope for long drop hangings. |
В 2013 году церковь получила грант от городского совета Кирклиса на сумму 25 000 фунтов стерлингов на строительство наружных светильников для освещения церкви в ночное время. |
In 2013, the church received a grant from Kirklees Borough Council for £25,000 to build exterior lights to illuminate the church at night. |
Операторы начали использовать его для черно-белых фильмов тоже в 1918 году, в основном для наружных сцен. |
Cameramen began using it for black-and-white films too in 1918, primarily for outdoor scenes. |
Поверхностные норы чесотки обычно возникают в области пальцевых перепонок, стоп, брюшных запястий, локтей, спины, ягодиц и наружных половых органов. |
The superficial burrows of scabies usually occur in the area of the finger webs, feet, ventral wrists, elbows, back, buttocks, and external genitals. |
У них есть три пары наружных красных перистых жабр, тупая голова с двумя рудиментарными глазами, система боковых линий и короткий хвост с плавниками. |
They have three pairs of external red feathery gills, a blunt head with two rudimentary eyes, a lateral line system and a short tail with fins. |
Несколько наружных сцен с Линкольном и Гретхен, обсуждающими побег из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско-Вьехо в Панама-Сити. |
Several of the exterior scenes with Lincoln and Gretchen negotiating the escape from the Panama jail were shot in the Casco Viejo quarter of Panama City. |
В крайних случаях кишечной инвазии масса и объем червей могут вызвать разрыв наружных слоев кишечной стенки, таких как мышечный слой. |
In extreme cases of intestinal infestation, the mass and volume of the worms may cause the outer layers of the intestinal wall, such as the muscular layer, to tear. |
Урогенитальный треугольник является передним треугольником промежности и также состоит из уретрального отверстия и связанных с ним частей наружных половых органов. |
The urogenital triangle is the front triangle of the perineum and also consists of the urethral opening and associated parts of the external genitalia. |
Они включают удаление клиторального капюшона и клиторальной головки; удаление внутренних половых губ; удаление внутренних и наружных половых губ и закрытие вульвы. |
They include removal of the clitoral hood and clitoral glans; removal of the inner labia; and removal of the inner and outer labia and closure of the vulva. |
Некоторые современные безопасные замки сделаны из легких материалов, таких как нейлон, чтобы препятствовать этой технике, так как большинство безопасных наружных поверхностей сделаны из гораздо более плотных металлов. |
Some modern safe locks are made of lightweight materials such as nylon to inhibit this technique, since most safe exteriors are made of much denser metals. |
Он состоит как из внутренних, так и из наружных помещений, причем большая часть времени проводится на открытом воздухе. |
It consist of both indoor and outdoor environments with a majority of time being spent outdoors. |
Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом. |
The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone. |
Эта система обеспечивает некоторую защиту наружных половых органов. |
This system provides some protection of the external genitalia. |
В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий. |
They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits. |
Младший позже путешествовал по всей Европе, чтобы встретиться с другими людьми, чей способ художественного выражения включал использование наружных стен. |
JR later travelled throughout Europe to meet other people whose mode of artistic expression involved the use of outdoor walls. |
Он начал воспроизводить свои внутренние приемы на наружных стенах в основном в Лондоне, Париже, Нью-Йорке и Берлине. |
He began to reproduce his indoor techniques on the outdoor walls mostly in London, Paris, New York and Berlin. |
Альтернативой упакованным системам является использование отдельных внутренних и наружных змеевиков в сплит-системах. |
An alternative to packaged systems is the use of separate indoor and outdoor coils in split systems. |
Это позволяет вместе с более быстрыми современными компьютерами самостоятельно изменять жесткость всех колесных подвесок. |
It allows, together with faster modern computers, changing the stiffness of all wheel suspensions independently. |
Помимо добавления нескольких навесов, наружных обогревателей и новой цветовой гаммы, здание все еще остается таким же, каким было, когда оно было построено. |
Aside from adding a few awnings, outdoor heaters, and a new colour scheme the building is still the same as it was when it was built. |
Грибы, обнаруженные на оперении, могут питаться кератином наружных перьев или перьевым маслом. |
The fungi found on the plumage may feed on the keratin of the outer feathers or on feather oil. |
Роботы для чистки окон чаще всего используются для очистки наружных окон, а именно окон домов. |
Window cleaning robots are most commonly used to clean outdoor windows, more specifically house windows. |
Пиргеометр используется в этой области исследований для выполнения непрерывных наружных измерений. |
A pyrgeometer is utilized in this field of research to perform continuous outdoor measurements. |
Тазовое обследование - это физическое обследование наружных и внутренних женских тазовых органов. |
The spectator removes the card to find it is the one they named moments earlier. |
Джеймс Р. Уилер и его брат Ричард в 1979 году адаптировали акрил, используемый для наружных спа-салонов, чтобы сделать акриловые ванны. |
James R. Wheeler and his brother Richard in 1979 adapted the acrylic being used for outdoor spas to make acrylic bathtubs. |
Некоторые из наружных кортикальных клеток могут содержать хлоропласты. |
Some of the outer cortical cells may contain chloroplasts. |
Стенки Стипа состоят из внутреннего слоя больших трубок и двух-трех наружных слоев маленьких трубок. |
Unlike the idealized ISA, the temperature of the actual atmosphere does not always fall at a uniform rate with height. |
Пей использовал кремовый известняк для наружных фасадов, чтобы подчеркнуть различные оттенки в разное время суток. |
Pei utilized creamy limestone for the outer facades to emphasize the various shades during the different times of the day. |
Здание использовалось только для наружных съемок. |
The building was used only for exterior shots. |
Ожерелья подобной длины обычно носили в римский период вместе с кулоном, но никаких подвесок в кладовой найдено не было. |
Subject matter depicts amateur social music making, featuring lute, bass viol, and singers, with part books spread around the table. |
Прочное оборудование требуется для систем торговых точек, используемых в наружных условиях. |
Rugged hardware is required for point of sale systems used in outdoor environments. |
До появления алюминия древесина Grevillea robusta широко использовалась для наружных оконных столярных изделий, так как она устойчива к гниению древесины. |
Before the advent of aluminium, Grevillea robusta timber was widely used for external window joinery, as it is resistant to wood rot. |
Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра. |
This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris. |
Для городских наружных телефонных кабелей, содержащих сотни или тысячи пар, кабель делится на небольшие, но идентичные пучки. |
For urban outdoor telephone cables containing hundreds or thousands of pairs, the cable is divided into small but identical bundles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самолёт без наружных подвесок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самолёт без наружных подвесок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самолёт, без, наружных, подвесок . Также, к фразе «самолёт без наружных подвесок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
