Самый известный композитор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самый северный - northernmost
это самый эффективный способ - this is the most efficient way
самый счастливый день в моей жизни - happiest day of my life
на самый важный день - on the most important day
это самый быстрый способ - is the quickest way
самый кайф - most buzz
не тот же самый парень - are not the same guy
самый респектабельный - most respectable
что ваш самый большой - what is your greatest
это самый важный прием пищи - is the most important meal
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden
словосочетание: of mark
доставлять известность - bring fame
известна во всем мире - is known all over the world
известно о наличии - aware of the presence
известно, в частности - known especially
Известно, что в то время - know that at the time
известно, что эти - is aware that these
Известное руководство - renowned leadership
известны причины - aware of the grounds
известны, имеющие - are known for having
не известно, как - it is not known how
Синонимы к известный: известный, знаменитый, прославленный, славный, отличный, замечательный, видный, выдающийся, выступающий, торчащий
Антонимы к известный: неизвестный, незнакомый, неведомый, безымянный, маловероятный, безвестный, бесславный, незнаемый, неисследованный, малознакомый
Значение известный: Такой, о к-ром знают, имеют сведения.
монитор с композитным видеовходом - composite video monitor
профилактическая композиция - preventive composition
в композите с - in composite with
композит фото - composite photo
композиционной кожи - composition leather
композиция, как - composition as
легкий композитный - lightweight composite
структура композиции - composition structure
электронная композиция - electronic composition
одаренный композитор - gifted composer
Синонимы к композитор: автор, сочинитель, музыкант, песенник, камер-музыкант, контрапунктист, мелодист, напевщик
Значение композитор: Автор музыкальных произведений.
По этому случаю GP3F сопровождает в своем турне известный бразильский басист и композитор Артур Майя, который отныне становится постоянным участником группы. |
On this occasion accompanies GP3F on its tour, the renowned Brazilian bass player and composer Arthur Maia, who from now on becomes a stable member of the band. |
Дибдин был очень известным композитором в свое время и написал сотни произведений, прежде чем он решил присоединиться к Эстли, чтобы работать в цирке. |
Dibdin was a very well known composer in his time and had written hundreds of works before he decided to join Astley to work for the circus. |
Среди известных композиторов-Йосип хаце, Иво Тиярдович, Зденко Рунич-одни из самых влиятельных музыкантов в бывшей Югославии. |
Notable composers include Josip Hatze, Ivo Tijardović, Zdenko Runjić – some of the most influential musicians in former Yugoslavia. |
Мендельсон был известным дирижером, как в своих собственных произведениях, так и в произведениях других композиторов. |
Mendelssohn was a noted conductor, both of his own works and of those by other composers. |
В Венгрии есть известные композиторы современной классической музыки, среди которых Дьердь Лигети, Дьердь Куртаг, Петер Этвеш, Золтан Кодай и Золтан Дженей. |
Hungary has renowned composers of contemporary classical music, György Ligeti, György Kurtág, Péter Eötvös, Zoltán Kodály and Zoltán Jeney among them. |
На момент написания этой книги самыми известными эстонскими композиторами были Арво Пярт, Эдуард Тубин и Велье Тормис. |
At the time of this writing, the most known Estonian composers are Arvo Pärt, Eduard Tubin, and Veljo Tormis. |
Есть много известных композиторов, чья музыка исполняется в наши дни. |
There are a lot of famous composers whose music is played nowadays. |
После смерти Малавского в 1957 году Пендерецкий продолжил занятия со Станиславом Виховичем, композитором, известным прежде всего своими хоровыми произведениями. |
After Malawski's death in 1957, Penderecki took further lessons with Stanisław Wiechowicz, a composer primarily known for his choral works. |
Вернувшись в Америку, Роемхельд переехал в Лос-Анджелес и стал известным композитором кино. |
Back in America, Roemheld moved to Los Angeles and became a prominent cinema composer. |
Вариационные наборы также были составлены известными композиторами двадцатого века, в том числе . |
Variation sets have also been composed by notable twentieth-century composers, including . |
Известный чешский пианист и композитор Франц Бендель преподавал в Академии. |
Noted Bohemian pianist and composer Franz Bendel taught at the academy. |
Она является одним из самых известных композиторов священной монофонии, а также самым записанным в современной истории. |
She is one of the best-known composers of sacred monophony, as well as the most-recorded in modern history. |
В классической музыке Ян Свелинк считается самым известным голландским композитором, а Луи Андриессен - одним из самых известных ныне живущих голландских классических композиторов. |
In classical music, Jan Sweelinck ranks as the Dutch most famous composer, with Louis Andriessen amongst the best known living Dutch classical composers. |
Во многих случаях эти материалы действуют как композиты частиц со случайно рассеянными кристаллами, известными как сферолиты. |
In many cases these materials act like particle composites with randomly dispersed crystals known as spherulites. |
В то время как альтовый репертуар довольно велик, количество сочинений известных композиторов до 20-го века относительно невелико. |
While the viola repertoire is quite large, the amount written by well-known pre-20th-century composers is relatively small. |
Версия фузюли была заимствована известным азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым, который использовал этот материал для создания первой оперы на Ближнем Востоке. |
Fuzûlî's version was borrowed by the renowned Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyov, who used the material to create what became the Middle East's first opera. |
Известные музыканты из Балларата включают композитора и скрипача Уоррена Эллиса, а также альтернативные группы The Mavis's, Epicure. |
Notable musicians from Ballarat include composer and violinist Warren Ellis, and alternative bands The Mavis's, Epicure. |
В середине двадцатого века он был одним из самых известных чешских кинокомпозиционеров и выдающимся чешским композитором партитур фантастических фильмов. |
In the mid-twentieth century, he was among the most well-known Czech film composers and the foremost Czech composer of fantasy film scores. |
Среди других известных учеников-композиторы Маргрит Циммерман, Альфредо Антонини и Алессандро Сольбьяти, а также певец Флорин Сезар Уату. |
Other notable students include composers Margrit Zimmermann, Alfredo Antonini, and Alessandro Solbiati, and singer Florin Cezar Ouatu. |
Среди известных восточногерманских композиторов-Ганс Эйслер, Пауль Дессау, Эрнст Герман Мейер, Рудольф Вагнер-Регени и Курт Шваен. |
Notable East German composers include Hanns Eisler, Paul Dessau, Ernst Hermann Meyer, Rudolf Wagner-Régeny, and Kurt Schwaen. |
Какое-то время Дрессер был самым известным композитором в стране. |
For a period Dresser was the most famous composer in the nation. |
Стихотворение было поставлено несколькими другими композиторами, наиболее известным из которых является версия Пфицнера в 1900 году. |
The poem has been set by several other composers, the best known being a version by Pfitzner in 1900. |
Она была высоко оценена как часть лучших ранних усилий композитора перед его более известными произведениями эпохи после 1990 года. |
It has been commended as part of the composer's best early efforts before his more famous post-1990 era works. |
Его отец был известным композитором, и мальчик рос в атмосфере творчества. |
His father was a well-known composer and the boy grew up in the atmosphere of creative activity. |
В 1829 году художник Амброжий Мирошевский выполнил ряд портретов членов семьи Шопена, в том числе первый известный портрет композитора. |
In 1829 the artist Ambroży Mieroszewski executed a set of portraits of Chopin family members, including the first known portrait of the composer. |
Он написал много классических песен из фильмов и от известных композиторов эпохи Брилл Билдинг. |
He covered many classic songs from the movies and from famous Brill Building-era songwriters. |
Известный композитор, а возится с девчонкой из ресторана – с чокнутой. |
A great composer, but yet involved with some restaurant girl who's nuts at that! |
Музыка была написана и спродюсирована Нобуо Уэмацу в его студии Smile Please, композитором, известным своей работой над серией Final Fantasy. |
The music was composed and produced by Nobuo Uematsu at his studio Smile Please, a composer famous for his work on the Final Fantasy series. |
Второе поколение египетских композиторов включало таких известных художников, как Гамаль Абдельрахим. |
The second generation of Egyptian composers included notable artists such as Gamal Abdelrahim. |
Роберт Шуман, известный композитор, провел конец своей жизни, испытывая слуховые галлюцинации. |
Robert Schumann, a famous music composer, spent the end of his life experiencing auditory hallucinations. |
Более полезна, чем другие виды музыки, классическая музыка таких известных композиторов, как Бах, Бетховен, Моцарт и Вивальди. |
More helpful than all kinds of music is classic music by such famous composers as Bach, Beethoven, Mozart and Vivaldy. |
Коуэлл, ставший впоследствии известным авангардистским композитором, дал Адамсу несколько уроков. |
Cowell, who later became a well-known avante-garde composer, gave Adams some lessons. |
Эти два слоя известны как ламинированная панель, а высококачественные корпуса изготавливаются из композитного материала. |
These two layers are known as laminate panel, and high-grade cases are made from composite material. |
Его двоюродный дед был известным композитором на Сицилии, где каждый год почитают его музыку. |
His great-uncle was a famous composer in Sicily, where every year they honor his music. |
Со временем такие известные австрийские композиторы, как Густав Малер и Альбан Берг, также стали обращать внимание на сука и его творчество. |
Over time, well known Austrian composers such as Gustav Mahler and Alban Berg also began to take notice of Suk and his work. |
Однако первый известный выдающийся композитор, Миколай з Радомия, жил в 15 веке. |
The first known notable composer, however, Mikołaj z Radomia, lived in the 15th century. |
Канадская музыкальная индустрия является шестой по величине в мире, производящей всемирно известных композиторов, музыкантов и ансамбли. |
The Canadian music industry is the sixth-largest in the world producing internationally renowned composers, musicians and ensembles. |
Роберт Каскин Принс III, известный профессионально как Бобби Принс, является американским композитором видеоигр и звукорежиссером. |
Robert Caskin Prince III, known professionally as Bobby Prince, is an American video game composer and sound designer. |
Жаке де ла Герр была одной из немногих известных женщин-композиторов своего времени, и, в отличие от многих своих современниц, она сочиняла в самых разнообразных формах. |
Jacquet de La Guerre was one of the few well-known female composers of her time, and unlike many of her contemporaries, she composed in a wide variety of forms. |
Среди других известных композиторов-Палмер Эрнандес и Хорхе Луис Пилото. |
Other notable composers include Palmer Hernandez and Jorge Luis Piloto. |
Я сижу в комнате - это произведение звукового искусства, написанное в 1969 году и одно из самых известных произведений композитора Элвина Люсье. |
I am sitting in a room is a sound art piece composed in 1969 and one of composer Alvin Lucier's best known works. |
Из ныне известных композитных металлических пушек известны 2 английские, 2 голландские, 12 гуджаратских и 48 орудий периода Мин-Цин. |
Of the currently known extant composite metal cannons, there are 2 English, 2 Dutch, 12 Gujarati, and 48 from the Ming-Qing period. |
Оркестра русских народных инструментов имени Курмангазы Сагырбайулы, известный композитор и домбрист 19 века. |
The folk instrument orchestra was named after Kurmangazy Sagyrbayuly, a famous composer and dombra player from the 19th century. |
My real father was a famous German composer. |
|
Цитаты из статьи Шварца были в основном цитатами из известных композиторов, которые противоречат вашему утверждению. |
The cites from the Schwarz article were mainly quotes from well-known composers that contradict your assertion. |
В это время его учителями были многие известные композиторы, в том числе сэр Харрисон Бирвисл, Роберт Коган, Чайя Черновин и Марио Давидовский. |
During this time, his teachers included a number of notable composers, including Sir Harrison Birtwistle, Robert Cogan, Chaya Czernowin, and Mario Davidovsky. |
Известные классические композиторы из Японии-Тору Такэмицу и Рентаро таки. |
Notable classical composers from Japan include Toru Takemitsu and Rentarō Taki. |
Существует обширный репертуар этой музыки, некоторые из которых написаны известными композиторами, а многие-анонимными. |
There is a vast repertoire of this music, some by well-known composers and much by anonymous ones. |
Первым известным классическим композитором, серьезно заинтересовавшимся регтаймом, был Антонин Дворжак. |
The first notable classical composer to take a serious interest in ragtime was Antonín Dvořák. |
Многие из выпускников консерватории стали известными певцами и композиторами страны. |
Many of the conservatoire graduates has become famous singers and composers in the country. |
Некоторые катионные и анионные производные известны, например, КТМ−2, КТМ−4, КТМ+2, и Cl2F+. |
Some cationic and anionic derivatives are known, such as ClF−2, ClF−4, ClF+2, and Cl2F+. |
Во второй половине 1964 года и в 1965 году Дилан перешел от фолк-композитора к поп-звезде фолк-рока. |
In the latter half of 1964 and into 1965, Dylan moved from folk songwriter to folk-rock pop-music star. |
После того, как метаморфоза произошла, молодые особи обычно известны как спат,и именно эта фаза затем транспортируется в места выращивания. |
Once metamorphosis has taken place the juveniles are generally known as spat, it is this phase which is then transported to on-growing facilities. |
В течение нескольких лет работы Соломонова были более известны в Советском Союзе, чем в западном мире. |
For several years, Solomonoff's work was better known in the Soviet Union than in the Western World. |
Недавно были изготовлены углеродно-композитные маховичные батареи, которые доказали свою жизнеспособность в реальных испытаниях на обычных автомобилях. |
Carbon-composite flywheel batteries have recently been manufactured and are proving to be viable in real-world tests on mainstream cars. |
Первая охлажденная композитная пластина Эллиса-Тресиддера была успешно опробована в Шубернессе в 1891 году. |
The first Ellis-Tresidder chilled compound plate was tried with success at Shoeburyness in 1891. |
Ранее ее исполнял скрипичный виртуоз и композитор Эжен Исайе. |
It had previously been played by the violin virtuoso and composer Eugène Ysaÿe. |
Среди композиторов, внесших свой вклад, были Колин Мэтьюз, Джон Вулрич, Джулиан Андерсон, Мэтью Кинг, Тэнси Дэвис, Стив Госс и Майкл Финнисси. |
Contributing composers included Colin Matthews, John Woolrich, Julian Anderson, Matthew King, Tansy Davies, Steve Goss and Michael Finnissy. |
Бенджамин Лазар Дэвис-американский мультиинструменталист, певец, автор песен, аранжировщик, композитор и продюсер. |
Benjamin Lazar Davis is an American multi-instrumentalist, singer-songwriter, arranger, composer and producer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самый известный композитор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самый известный композитор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самый, известный, композитор . Также, к фразе «самый известный композитор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
