Сборная плита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: made, prefabricated, precast, collecting, fabricated, scratch, sectional, farraginous, made-up, build-up
сборный автомобиль - kit car
сборный блок - packaged unit
сборный водослив - overflow spillway
сборный канал - combination flue
сборный колодец - collecting well
сборный кристаллизатор - plate-mounted mold
сборный пруд - skimming pond
сборный желоб для лярда - lard picker box
сборный шкаф - assembled cabinet
сборный бетон - precast concrete
Синонимы к сборный: сделанный, приготовленный, изготовленный, составной, сборный, искусственный, изготовленный заводским способом, заводского изготовления, сборного типа, собирающий
Значение сборный: Являющийся местом сбора кого-н..
имя существительное: plate, stove, cooker, slab, table, flag, flagstone, pallet
газовая плита - gas stove
(кухонная плита - (kitchen) stove
подвальная плита - basement slab
плита для формовки в глине - loam plate
железобетонная плита - armoured concrete slab
парапетная плита - coping
штукатурная плита - plasterboard
мраморная плита - marble slab
плита ДСП - chipboard
гипсостружечная плита - gypsum chipboard
Синонимы к плита: виброплита, плитка, электроплита, электроплитка, термоплитка, тигель, плинт, талер, антеклиза, абак
Значение плита: Плоский прямоугольный кусок металла, камня или иного материала.
По состоянию на 2019 год мужская сборная Польши по волейболу занимает 3-е место в мире. |
As of 2019, the Polish men's national volleyball team is ranked as 3rd in the world. |
Вся российская легкоатлетическая сборная была отстранена от участия в Олимпийских играх 2016 года, поскольку российское государство спонсировало их допинговую программу. |
The whole Russian track and field team was banned from the 2016 Olympic Games, because the Russian State had sponsored their doping program. |
Team USA defeated Australia in the final 62-25. |
|
Additionally, the floor plate also secretes netrins. |
|
Есть холодильник , газовая плита , микроволновая печь и посудомоечная машина. |
There is a refrigerator, a gas stove, a microwave oven and a dish washing machine there. |
Новая волна оптимизма нахлынула двумя годами позже — когда национальная сборная по футболу выиграла Кубок Европы. |
This great swell of optimism was given another lift two years later, when Les Bleus swept to victory in the Euro Cup. |
А затем российская команда сделала то, чего советская сборная никогда бы себе не позволила — россияне ушли с ледового поля, не дождавшись, когда доиграет государственный гимн Канады, звучавший в честь победителей. |
Then, the Russian team did something no Soviet squad would ever have done: It skated off the ice before the Canadian national anthem was played to honor the winners. |
Под чьим руководством сборная США показала свой самый худший результат за всю историю Олимпийских Игр? |
Who presided over the worst performance of a U.S. team in olympic history? |
всё современное. Электрический тостер, газовая плита. |
All the modern gadgets... electric toaster, gas stove. |
Inside the kitchen with the range going, it was a hundred and twenty degrees. |
|
Поначалу никто не верил, что к нам едет сборная Англии - играть в непонятную игру. |
At first, no one believed a British team would come to play a game no one could figure out. |
В кладовке есть плита. |
There's a stove in the still room. |
Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ. |
Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything. |
Олимпийская сборная США, Париж, 1924. |
It's the US Olympic team, Paris games, '24. |
Летом 90-го года сборная Германии по футболу выполнила план, выиграв Чемпионат мира. |
In Summer 1990, the German national team exceeded the plan... and became World Cup holder. |
Плита на ремонте. |
The stove's on the fritz. |
Тарелка, которая одновременно и плита. |
A plate that is also a stove. |
No stones will be taken without consent. |
|
Когда океаническая плита субдуктирует, она выпускает воду в вышележащую мантию. |
When an oceanic plate subducts, it releases water into the overlying mantle. |
Сборная Восточной Европы доминировала в тай-брейке и уверенно выиграла 6-1 по сумме двух матчей. |
The Eastern Europe team dominated the tie and won comfortably 6–1 on aggregate. |
Национальная сборная Южной Африки по крикету, Proteas, также выиграла первое издание ICC KnockOut Trophy 1998 года, победив Вест-Индию в финале. |
South Africa's national cricket team, the Proteas, has also won the inaugural edition of the 1998 ICC KnockOut Trophy by defeating West Indies in the final. |
Национальная сборная ЮАР по крикету вслепую также выиграла первый этап Кубка мира по крикету вслепую в 1998 году. |
South Africa's national blind cricket team also went on to win the inaugural edition of the Blind Cricket World Cup in 1998. |
Субдуктивная плита выделяет жидкости, которые вызывают образование расплавов, которые затем извергаются на поверхность в виде вулканизма. |
The subducting slab releases fluids which induce the formation of melts which are then erupted on the surface as volcanism. |
Женская сборная Монтсеррата по футболу не сыграла ни одного матча, признанного ФИФА, хотя они были запланированы до снятия с соревнований. |
Montserrat women's national football team has not played a single FIFA recognised match, though they were scheduled to before withdrawing from the competition. |
In March 2012, the team was not ranked in the world by FIFA. |
|
Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме. |
Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form. |
Она выступала на своем первом чемпионате мира в 2011 году в Монпелье, Франция, где сборная Украины завоевала бронзовую медаль. |
She competed at her first World Championships in 2011 in Montpellier, France, where Team Ukraine won the bronze medal. |
Бордюрная плита часто была утыкана шипами, так что если преступник шевелил языком, это причиняло боль и делало невозможным разговор. |
The curb-plate was frequently studded with spikes, so that if the offender moved her tongue, it inflicted pain and made speaking impossible. |
Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой. |
These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate. |
Женская сборная Мадагаскара по футболу и женская сборная Нигера по футболу рассматривались одним и тем же кандидатом. |
Madagascar women's national football team and Niger women's national football team were both reviewed by the same nominator. |
В 1994 году на гей-Играх в Нью-Йорке участвовала сборная Индонезии по нетболу, состоящая из трансгендеров. |
An all-transgender netball team from Indonesia competed at the 1994 Gay Games in New York City. |
Обыграв Заир в следующем матче, сборная США обыграла Испанию, и ей не хватило трех очков. |
After beating Zaire in their next game, the USA team played Spain, and fell three points short. |
Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году. |
The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872. |
Газовая плита-это плита, которая питается горючим газом, таким как синтез-газ, природный газ, пропан, бутан, сжиженный нефтяной газ или другой горючий газ. |
A gas stove is a stove that is fuelled by combustible gas such as syngas, natural gas, propane, butane, liquefied petroleum gas or other flammable gas. |
По мере того как относительно холодная субдуктивная плита погружается глубже в мантию, она нагревается, вызывая обезвоживание гидрозных минералов. |
As the relatively cool subducting slab sinks deeper into the mantle, it is heated causing dehydration of hydrous minerals. |
Национальная сборная Афганистана по футболу выступает в международном футболе с 1941 года. |
The Afghanistan national football team has been competing in international football since 1941. |
Национальная сборная играет свои домашние матчи на стадионе Гази в Кабуле, в то время как футбол в Афганистане управляется Федерацией футбола Афганистана. |
The national team plays its home games at the Ghazi Stadium in Kabul, while football in Afghanistan is governed by the Afghanistan Football Federation. |
Сборная Фиджи до 19 лет выиграла турнир ICC East Asia-Pacific в 2015 году и, следовательно, квалифицировалась на чемпионат мира 2016 года среди юношей до 19 лет. |
The Fiji U19 team won the 2015 edition of the ICC East Asia-Pacific tournament, and consequently qualified for the 2016 Under-19 World Cup. |
Сборная России сыграла в пяти турнирах чемпионата мира по футболу и впервые вышла в четвертьфинал в 2014 году. |
The national team has played in five FIFA World Cup tournaments and reached the quarter-finals for the first time in 2014. |
На пятый день сборная Соединенных Штатов выиграла три из четырех финалов. |
On the fifth day, the United States team won three of the four finals. |
Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются. |
A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear. |
В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка. |
Co-produced by Cobra Films, Dieptescherpte, Blinker Filmproduktion. |
Сборная Северной Европы на Зимних Олимпийских играх 1980 года состояла из одного мероприятия, проходившего с 18 по 19 февраля. |
Nordic combined at the 1980 Winter Olympics, consisted of one event, held from 18 February to 19 February. |
Сборная Германии была самой старой командой на турнире, в среднем ей было 25 лет и 6 месяцев. |
Team Germany was the oldest team in the tournament, averaging 25 years and 6 months. |
Как и в нескольких предыдущих играх, сборная США рано отстала. |
As in several previous games, the U.S. team fell behind early. |
Сборная Японии была самой старой командой на турнире, в среднем за 30 лет. |
Team Japan was the oldest team in the tournament, averaging 30 years. |
Словения была хозяином чемпионата Европы 2004 года, где национальная сборная завоевала серебряную медаль. |
Slovenia was the hosts of the 2004 European Championship, where the national team won the silver medal. |
Сборная Бангладеш забила первый гол и стала победителем этого четвертого четвертьфинала. |
The Bangladesh team scored the first goal and were the winners of this Fourth Quarter Final. |
После этого из формы появляется плита из твердого материала. |
After, a slab of solid material emerges from the mold. |
Хотя параболоидные солнечные плиты могут готовить так же хорошо или лучше, чем обычная плита, их трудно построить вручную. |
Although paraboloidal solar cookers can cook as well as or better than a conventional stove, they are difficult to construct by hand. |
Сборная Уганды по боксу называется Бомбардиры. |
The Uganda National Boxing Team is called The Bombers. |
Сборная Грузии по баскетболу квалифицировалась на Евробаскет в течение последних трех турниров с 2011 года. |
Georgia national basketball team qualified to EuroBasket during the last three tournaments since 2011. |
Сборная Канады осталась в Камаиси, чтобы помочь местным жителям в их усилиях по очистке территории. |
Canada's national team stayed in Kamaishi to help out local residents with their cleanup efforts. |
Сборная Японии была представлена Синго Ямамото, Юсуке Моримото, Кадзума Аса, Хитоси Канно и Кэндзи Такахаси и завоевала серебро. |
Team Japan was represented by Shingo Yamamoto, Yusuke Morimoto, Kazuma Asa, Hitoshi Kanno, and Kenji Takahashi and won silver. |
Его национальная сборная пока не смогла квалифицироваться на чемпионат мира, но уже дважды выступала в Кубке Африканских Наций. |
Its national team has failed to qualify for a World Cup so far, but have made two appearances in the Africa Cup of Nations. |
Во втором матче сборная США одержала победу над командой Нидерландов. |
The USA went on to win the second match over the Netherlands. |
Сборная США со счетом 10: 0 выиграла золотую медаль и прошла квалификацию на Олимпийские игры 2008 года в Пекине, Китай. |
Team USA went 10–0, winning the gold medal and qualifying for the 2008 Olympics in Beijing, China. |
Сборная Ирана получила несколько прозвищ от болельщиков и СМИ. |
The Iranian national team has received several nicknames by supporters and media. |
В 1832 году на кладбище Кенсал-Грин была установлена первая полированная надгробная плита из Абердинского гранита, возведенная на английском кладбище. |
In 1832, the first polished tombstone of Aberdeen granite to be erected in an English cemetery was installed at Kensal Green Cemetery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сборная плита».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сборная плита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сборная, плита . Также, к фразе «сборная плита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
