Сегмент массива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сегмент массива - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
array segment
Translate
сегмент массива -

- сегмент [имя существительное]

имя существительное: segment, section, somite



Сегмент слишком поврежден для дрифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The segment's far too damaged to drift with.

Соответственно, отправитель будет ретранслировать только второй сегмент с порядковыми номерами от 2000 до 2999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sender would accordingly retransmit only the second segment with sequence numbers 2,000 to 2,999.

Тем не менее, этот сегмент вышел в эфир 30 января и 6 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, this segment aired on January 30 and February 6, 2007.

Каждый сегмент TCP содержит текущее значение окна приема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each TCP segment contains the current value of the receive window.

Использовались также таблицы поправок, с помощью которых при несовместимости данных производился отбор из массива наименее важной информации и обеспечивались соответствующие исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also used were correction tables which, in cases of incompatible data, choose from the least important information and provide the relevant correction.

Оттуда группа пролетела на юго-запад над западными склонами горного массива Антиливан до Баальбека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, the Team flew south-west along the western slopes of the Anti-Lebanon mountains to Baalbek.

Как самое крупное этническое меньшинство Европы, цыгане внутри ЕС составляют самый молодой и быстро растущий демографический сегмент населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Europe's largest ethnic minority, Roma inside the EU comprise the youngest and fastest-growing demographic segment of the population.

Алек, если бы я смогла достать для тебя полный спектральный анализ сотового массива в ночь убийства, ты смог бы проанализировать его длину волны и силу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alec, if I could get you a complete spectrum analysis of the cellular array from the night of the murder, would you be able to analyze it for wavelength and strength?

Но при отсутствии большого континентального массива вместо замедления здесь происходит только увеличение темпа урагана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But without as much land mass to slow it down here, it's just gaining momentum.

Приношу извинения за третий сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm so sorry about segment three.

Находишь себя и своё новостное агенство, резюмируешь сегмент, длительность, статус и гостей с другой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identify yourself and your news agency, summarize the segment- the length, whether it's live or not, and who we're having on from the other side.

Ваша единственная слабость среди такого массива сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your only genetic weakness amidst so many new strengths.

Удостоверьтесь, что черепной сегмент находиться минимум в пятнадцати сантиметрах от стволовой части мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure the cranial segment is at least 50 centimeters from the brain stem.

Они используют циклический пульсар, чтобы усилить сигналы от массива МИДАС, но цикл достигает максимума только раз в 32 дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're using a cyclic pulsar to amplify signals from the midas array, but the cycle only peaks every 32 days.

Я пишу к нему текст и готовлю сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll write the copy and build the segment.

Посмотри на это: в прошлом месяце звездолет пролетел на расстоянии в 20 метров от массива MlDAS, за несколько часов до того, как мы отправили первую голограмму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at this- last month, a spacecraft passed within 20 meters of the midas Array, just hours before we sent the first hologram.

Паниковский оперся спиной на автомобильное колесо и, пригорюнившись, не мигая, смотрел на клюквенный солнечный сегмент, появившийся над горизонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky leaned against the spare wheel and stared pensively and unblinkingly at the cranberry-colored sliver of sun that had appeared above the horizon.

Это время для чтения случайного бита из предварительно заряженного массива DRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the time to read a random bit from a precharged DRAM array.

Африканская Астрономия получила огромный толчок, когда Южная Африка получила львиную долю массива квадратных километров, самого большого в мире радиотелескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African astronomy received a massive boost when South Africa was awarded the lion's share of the Square Kilometre Array, the world's biggest radio telescope.

Окружные и продольные мышцы, окаймляющие каждый сегмент, позволяют червю двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circumferential and longitudinal muscles edging each segment let the worm move.

Этот сегмент позже был воспроизведен на Media Watch на ABC и на Enough Rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The segment was later played on Media Watch on ABC and on Enough Rope.

Западный сегмент все еще строится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The western segment is still being built.

Как и предыдущие поколения, Lexus ES пятого поколения был ориентирован на сегмент комфорт-люкс, предпочитая мягкую езду спортивным характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like previous generations, the fifth-generation Lexus ES was geared towards the comfort luxury segment, favoring a soft ride over sporty performance.

Поскольку каждый сегмент битовой линии не имеет пространственного отношения к другому, вполне вероятно, что шум повлияет только на один из двух сегментов битовой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each bitline segment does not have any spatial relationship to the other, it is likely that noise would affect only one of the two bitline segments.

Недавний сегмент NPR обсуждает идею о том, что сцена чаепития связана с кватернионами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent NPR segment discusses the notion that the tea party scene is related to quaternions.

Полимеры, крупнейший сегмент выручки, составляющий около 33% от стоимости основных химических веществ в долларах США, включает все категории пластмасс и искусственных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymers, the largest revenue segment at about 33 percent of the basic chemicals dollar value, includes all categories of plastics and man-made fibers.

Самый большой и древний сегмент кальдеры, по-видимому, сформировался как одно большое озеро лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest and oldest caldera segment appears to have formed as a single, large lava lake.

Появление Verso-S ознаменовало возвращение Toyota в европейский сегмент B-MPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of the Verso-S marked the re entry of Toyota into the European B-MPV segment.

Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances.

Вот почему в модели кривой спроса с перегибами нижний сегмент кривой спроса неэластичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why on the kinked demand curve model the lower segment of the demand curve is inelastic.

Этот бизнес превратился в рыночный сегмент альтернативного управления активами Blackstone, который был открыт для институциональных инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This business evolved into Blackstone's marketable alternative asset management segment, which was opened to institutional investors.

На более низком уровне континенты все еще были бы соединены, и вершиной объединенного массива суши была бы Аконкагуа, родитель окружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a slightly lower level, the continents would still be connected, and the high point of the combined landmass would be Aconcagua, the encirclement parent.

Изменение красного смещения или потока можно было наблюдать с помощью квадратно-километрового массива или Чрезвычайно Большого Телескопа в середине 2030-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change of the redshift or the flux could be observed by Square Kilometre Array or Extremely Large Telescope in the mid-2030s.

Чтобы изменить одиннадцатое значение, необходимо изменить элементы 10112, 11002, 100002 и все высшие степени 2 вплоть до размера массива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To modify the eleventh value, the elements which must be modified are 10112, 11002, 100002, and all higher powers of 2 up to the size of the array.

Эти два массива выровнены, чтобы разделить лист на пиксели, и каждый пиксель соответствует паре электродов, расположенных по обе стороны листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two arrays are aligned to divide the sheet into pixels, and each pixel corresponds to a pair of electrodes situated on either side of the sheet.

Первые эфиры на EBS включали в себя сегмент, который отмечал дни рождения некоторых детей во время заключительных титров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial airings on EBS included a segment which celebrated certain children's birthdays during the closing credits.

Когда сегмент достигает конца своей стробилы, он распадается по пути, высвобождая яйца в процессе, называемом аполиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the segment reaches the end of its strobila, it disintegrates en route, releasing eggs in a process called apolysis.

Грудные сегменты имеют по одному ганглию с каждой стороны, которые соединены в пару, по одной паре на сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

of Seattle, Washington, represented by CarpeLaw PLLC, defended the case brought against it.

Резцовый сегмент пассивно лежит в резцовых скобках передних зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incisal segment lies passively in the incisal brackets of the anterior teeth.

Этот сегмент повторялся примерно в течение 1170 итераций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The segment repeated for approximately 1,170 iterations.

Дилеры в 1994 году продали Sephia, а несколько лет спустя американский сегмент расширил свою линейку с добавлением Sportage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dealers in 1994 sold the Sephia; and a few years later, the United States segment expanded their line with the addition of the Sportage.

матери - это самый быстрорастущий сегмент рабочей силы США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mothers are the fastest-growing segment of the U.S. labor force.

Это происходит потому, что перистальтическое действие кишечника втягивает проксимальный сегмент в дистальный сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because peristaltic action of the intestine pulls the proximal segment into the distal segment.

На чертеже один треугольник и один сегмент отображаются синим цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the drawing one triangle and one segment appear in blue.

Этот сегмент простирается до самого lacerum foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This segment extends until the foramen lacerum.

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

TCP-отправителю могут интерпретировать из-за того, поставки сегмент как потерянный сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TCP sender can interpret an out-of-order segment delivery as a lost segment.

Отличительные признаки образуют сегмент, включающий анализ истории событий, и возникают после того, как мы узнаем о самом событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive features form a segment involving an analysis of the history of events and come about after we learn of the event itself.

Кроме того, седьмой сегмент делит прямоугольник пополам по горизонтали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the seventh segment bisects the rectangle horizontally.

Каждый сегмент представлен Джимми Сэвилом, который в то время был ведущим Top of the Pops на Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each segment is introduced by Jimmy Savile, who at the time was the host of Top of the Pops on the BBC.

Вместе с этим ходом полоса делится и еще один сегмент прикрепляется к подошвенному апоневрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with that course, the band divides and another segment attaches to the plantar aponeurosis.

Это было незадолго до того, как UFC начала продвигать Сильву, выпустив сегмент интервью почти сразу после объявления о его прибытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not long before the UFC started promoting Silva, releasing an interview segment almost immediately after announcing his arrival.

Меньший затененный сегмент был помещен сверху, чтобы подчеркнуть разницу в размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smaller shaded smaller segment was placed on top to emphasise the difference in size.

С точки зрения размера, он расположен между величием и Генезисом, заменяя сегмент рынка, ранее принадлежавший династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of size, it is situated between the Grandeur and Genesis replacing the market segment previously held by the Dynasty.

Подростки позже подали в суд, а MTV позже извинился и приказал удалить сегмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teens later sued, with MTV later apologizing and ordering the segment's removal.

Этот сегмент также владеет когенерационной электростанцией мощностью 51 мегаватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This segment also owns a 51 megawatt cogeneration power plant.

Retronauts вернулись к производству видеоконтента с обеденным перерывом Retronauts, хотя этот сегмент не был доступен в качестве подкаста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retronauts returned to producing video content with Retronauts Lunch Break, though this segment was not available as a podcast.

Во-первых, существует классический одиночный Т-образный сегмент с недостатком наличия большого количества контактных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one, there is the classic single T-segment with the disadvantage of having a high number of contact points.

Этот сегмент также упоминался во второй и третьей сериях программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This segment was referenced in the second and third series of the programme as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сегмент массива». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сегмент массива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сегмент, массива . Также, к фразе «сегмент массива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information