Сентябрь четвёртый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начало сентября - beginning of September
11 сентября нападение - september 11 attack
2 сентября - 2th september
20. сентябрь 2012 - 20. september 2012
вена, 28 сентября 2012 - vienna, 28 september 2012
его встреча в сентябре - its meeting in september
датированный сентября - dated september
с сентября 2001 года - since september 2001
пройдет в сентябре - will be held in september
не ранее, чем в сентябре - not earlier than september
Синонимы к сентябрь: месяц, вресень
Значение сентябрь: Девятый месяц календарного года.
четверть румба - quarter of a rumba
фрезерный для отбора четвертей или фальца станок - rebating cutter
четвертая ступень компрессора - fourth compressor stage
как четвертый столп - as the fourth pillar
вклады в четвёртом - contributions to the fourth
его тридцать четвёртая встреча - its thirty-fourth meeting
четвёртые Токийская международная конференция по развитию Африки - fourth tokyo international conference on african development
это уже четвертый раз - this is the fourth time
это был четвертый - it was the fourth
нагрузка, колеблющаяся с частотой четвёртой гармоники - four per revolution load
Синонимы к четвёртый: на четвертом месте, четверть, в-четвертых
Поскольку сентябрь 673 года пришелся на четвертый год его правления, описание бедой 673 года было, вероятно, ошибочным. |
As September 673 fell in the fourth year of his reign, Bede's ascription of 673 was likely erroneous. |
Три выпуска были опубликованы в период с июля 2007 года по сентябрь 2008 года, а четвертый был запланирован, но так и не был выпущен компанией Gemstone. |
Three issues were published between July 2007 and September 2008, and a fourth was planned but never released by Gemstone. |
Yahoo's fourth logo, January 1996–September 2013. |
|
На следующей неделе он достиг своего пика в 37, став четвертым синглом Rihanna top-fifty в этом чарте. |
The following week it reached its peak of 37, becoming Rihanna's fourth top-fifty single on that chart. |
Don't Sweat the Technique-четвертый и последний студийный альбом американского хип-хоп дуэта Eric B. & Rakim, выпущенный 23 июня 1992 года лейблом MCA Records. |
Don't Sweat the Technique is the fourth and final studio album by American hip hop duo Eric B. & Rakim, released on June 23, 1992, by MCA Records. |
Джозеф Курц, Д. Д., четвертый архиепископ Луисвилла, находится в резиденции собора. |
Joseph Kurtz, D.D., the fourth Archbishop of Louisville, is in residence at the Cathedral. |
В-четвёртых, процесс производства становится человечнее. |
And four, it humanizes the production process. |
Разумеется, я должна была знать, что четвертый из списка самых разыскиваемых ФБР сдастся, и потребует общения исключительно со мной! |
Of course I should have been aware that the number four on the FBI's most wanted list would turn himself in and demand to speak only to me! |
Четвертый период, время кончается, а я сижу на скамейке и отказываюсь играть. |
Fourth quarter, time running down, sitting on the bench at the state championship, and refusing to play. |
Четвертый этаж, налево. В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице. |
Third floor, the door on the left, the concierge had replied, in a voice the amiable tone of which betokened a certain consideration for the tenant, and George Duroy ascended the stairs. |
Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника. |
The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine. |
What is this, the fourth researcher this month? |
|
На четвертый вечер Брэндер явился и, вызвав необычайно взволнованную Дженни, пошел с нею гулять. |
On the fourth evening Brander came, and inquiring for Jennie, who was exceedingly nervous, he took her out for a walk. |
Это уже четвёртый следующий раз, Гвен! |
This is the fourth another time, Gwen! |
Его фамилия есть в списке пассажиров исландских авиалиний за сентябрь 1999. Сразу после недели моды. |
His name shows up on an Icelandic Air passenger list in September of 1998, right after Fashion Week. |
Тот сентябрь пришел и закончился, как и всякий месяц сентябрь. |
September came and went, like every September month does. |
Третий и четвертый не считаются. |
Three and four don't count. |
Wasted Youth-четвертый полноформатный альбом металкор-группы The Fallen Dreams. |
Wasted Youth is the fourth full-length album by the metalcore band For the Fallen Dreams. |
По данным Всемирного банка, страна имеет четвертый по величине доход на душу населения. |
According to the World Bank, the country has the fourth highest per capita income. |
В 1999 году Филкир в четвертый раз поднялся в высшую лигу – теперь она называется Премьер – Лигой. |
In the year 1999, Fylkir was promoted to the top league – now called the Premier League – for the fourth time. |
Benjamin was the fourth of seven children. |
|
После декабрьского завершения президентских выборов 2010 года Лукашенко был избран на четвертый срок подряд с почти 80% голосов на выборах. |
After the December completion of the 2010 presidential election, Lukashenko was elected to a fourth straight term with nearly 80% of the vote in elections. |
Четвертый клад включает в себя серповидные палочки Эпимаха, Парадигаллу и астрапию. |
The fourth clade includes the Epimachus sicklebills, Paradigalla and the astrapias. |
Четвертый человек, протестант, был тяжело ранен. |
A fourth man, a Protestant, was seriously wounded. |
Четыре года спустя он выпустит свой четвертый сольный альбом Forever, в 1997 году. |
Four years later he would release his fourth solo album Forever, in 1997. |
All the Dread Magnificence of Perversity-четвертый полноформатный студийный альбом группы Gnaw Their Tongues, выпущенный 10 мая 2009 года Burning World и Crucial Blast. |
All the Dread Magnificence of Perversity is the fourth full-length studio album by Gnaw Their Tongues, released on May 10, 2009 by Burning World and Crucial Blast. |
Четвертый документальный фильм AKB48 The Time has come Shōjo-tachi wa, Ima, Sono Senaka ni Nani wo Omou? |
The fourth, Documentary of AKB48 The Time has come Shōjo-tachi wa, Ima, Sono Senaka ni Nani wo Omou? |
Четвертый резервуар для хранения СПГ объемом 190 000 м3 был построен к востоку от трех существующих резервуаров. |
A fourth 190,000 m3 LNG storage tank was constructed to the east of the three existing tanks. |
Четвертый альбом группы Walking Dark, выпущенный в начале 2012 года, был вдохновлен проектом Pitch Black, группа активно гастролировала по Европе, чтобы способствовать его выпуску. |
The band's fourth album Walking Dark, released in early 2012, was inspired by the Pitch Black project, the band touring extensively in Europe to promote its release. |
Random Access Memories-четвертый студийный альбом французского дуэта электронной музыки Daft Punk, выпущенный 17 мая 2013 года лейблами Daft Life и Columbia Records. |
Random Access Memories is the fourth studio album by French electronic music duo Daft Punk, released on 17 May 2013 by Daft Life and Columbia Records. |
Общая стоимость сделки составляет 81,6 млн долларов США по прейскуранту, который будет включен в список невыполненных обязательств Embraer за четвертый квартал 2012 года. |
The total value of the deal is USD 81.6 million, at list price, which will be included in Embraer's fourth quarter of 2012 backlog. |
Период Аббасидов ознаменовался новыми налогами, и копты снова восстали на четвертый год правления Аббасидов. |
The Abbasid period was marked by new taxations, and the Copts revolted again in the fourth year of Abbasid rule. |
Четвертый подход-это синкретизм, смешение различных элементов из разных религий. |
A fourth approach is syncretism, mixing different elements from different religions. |
Тамбай также быстро начал бежать четвертым, в то время как Лауда опустился на седьмое место позади Манселла и Фаби. |
Tambay also made a fast start to run fourth, while Lauda fell to seventh behind Mansell and Fabi. |
Close and Personal-четвертый концертный видеоальбом канадской певицы Шаньи Твен. |
Close and Personal is the fourth live video album by Canadian singer Shania Twain. |
Во всем мире это 46-й самый кассовый фильм, Самый кассовый фильм 2008 года и четвертый фильм в истории, который собрал более 1 миллиарда долларов. |
Worldwide, it is the 46th highest-grossing film, the highest-grossing film of 2008, and the fourth film in history to gross more than $1 billion. |
Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс. |
Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade. |
В Австралии альбом дебютировал на первом месте в австралийском альбомном чарте, став четвертым номером Гранде на этой территории. |
In Australia, the album debuted at number one on the Australian Albums Chart, becoming Grande's fourth number one in the territory. |
14 июня 2010 года AMC объявила, что Breaking Bad был продлен на четвертый, 13-серийный сезон. |
On June 14, 2010, AMC announced that Breaking Bad was renewed for a fourth, 13-episode season. |
На 72-й день, проголосовав 5: 0, Ник был изгнан и стал четвертым членом жюри. |
On Day 72, by a vote of 5–0, Nick was evicted and became the fourth jury member. |
Cannibal-четвертый альбом американской экстремальной метал-группы Wretched. |
Cannibal is the fourth album by American extreme metal band Wretched. |
В феврале 1945 года Пирсон был награжден четвертым орденом DSO за свой вклад в битву за Нормандию. |
Pearson was awarded a fourth DSO in February 1945 for his contributions during the Battle of Normandy. |
Другие кредиты включают в себя второй, третий, четвертый и пятый сезоны Strike Back. |
Other credits include the second, third, fourth and fifth seasons of Strike Back. |
Четвертый сезон впервые вышел в эфир на Télétoon+ и Canal+ Family во Франции, а пятый сезон закончился первым эфиром на K2 В Италии. |
The fourth season first aired on Télétoon+ and Canal+ Family in France, while the fifth season finished airing first on K2 in Italy. |
10 июня 2004 года французский суд в четвертый раз признал Бардо виновным в разжигании расовой ненависти и оштрафовал его на 5000 евро. |
On 10 June 2004, Bardot was convicted for a fourth time by a French court for inciting racial hatred and fined €5,000. |
Движение против часовой стрелки в направлении круга пятых дает круг четвертых. |
Moving counterclockwise the direction of the circle of fifths gives the circle of fourths. |
Sempiternal-четвертый студийный альбом британской рок-группы Bring Me The Horizon. |
Sempiternal is the fourth studio album by British rock band Bring Me the Horizon. |
Они обыграли четвертых сеяных вашингтонских краснокожих на трассе 35-18 и отправились на встречу со вторыми сеяными аризонскими кардиналами. |
They beat the fourth-seeded Washington Redskins on the road 35-18 and traveled to face the second-seeded Arizona Cardinals. |
Сравните, например, третий и четвертый графики в приведенной ниже строке. |
Compare, for instance, the third and fourth graphs in the row below. |
Use Your Illusion II - четвертый студийный альбом американской хард-рок-группы Guns N ' Roses. |
Use Your Illusion II is the fourth studio album by the American hard rock band Guns N' Roses. |
Четвертый сезон был связан с отъездом мужа Марси Стива Роудса. |
The fourth season had the departure of Marcy's husband Steve Rhoades. |
В Екатеринодаре был сформирован четвертый боевой батальон-3-й Кубанский женский ударный батальон, созданный из ранее существовавшего низового подразделения. |
A fourth combat battalion was formed in Ekaterinodar, the 3rd Kuban Women's Shock Battalion, created from a pre-existing grass-roots unit. |
Ожидается, что Марк Маркес начнет сезон в качестве действующего чемпиона мира уже четвертый сезон подряд. |
Marc Márquez is expected to start the season as the defending World Champion for the fourth consecutive season. |
В 2009 году Государственный департамент был четвертым наиболее желанным работодателем для студентов старших курсов по версии BusinessWeek. |
In 2009, the Department of State was the fourth most desired employer for undergraduates according to BusinessWeek. |
Аббатство было четвертым Романом Криса Калвера, но первый он счел достаточно хорошим, чтобы опубликовать. |
The Abbey was the fourth novel Chris Culver wrote, but the first he considered good enough to publish. |
Четвертый воздушный флот к этому времени был в плачевном состоянии – фон Рихтгофен начал дело Блю с 323 исправными бомбардировщиками из общего числа 480. |
Fourth Air Fleet was in poor shape by this time – von Richthofen had begun Case Blue with 323 serviceable bombers out of a total of 480. |
Брайан был четвертым ребенком Сайласа и Марии, но все трое его старших братьев и сестер умерли в младенчестве. |
Bryan was the fourth child of Silas and Mariah, but all three of his older siblings died during infancy. |
Такой роман, как тысяча девятьсот восемьдесят четвертый, например, кажется, получает новый дизайн обложки каждые несколько лет. |
A novel like Nineteen Eighty-Four, for example, seems to get a new cover design every few years. |
Бойл отклонил предложение снять четвертый фильм франшизы Чужой, вместо этого сделав свою жизнь менее обычной, используя британские финансы. |
Boyle declined an offer to direct the fourth film of the Alien franchise, instead making A Life Less Ordinary using British finance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сентябрь четвёртый».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сентябрь четвёртый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сентябрь, четвёртый . Также, к фразе «сентябрь четвёртый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.