Серый вереск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
серый дельфин - gray dolphin
серый литейный чугун - gray cast iron
серый беличий мех - calabar
серый полосатый плед - maud
серый сорокопут - butcher-bird
африканский серый токо - African Gray Hornbill
большой серый волк - a large gray wolf
тусклый серый свет - dim gray light
серый тюлень - gray seal
серый тон - gray tone
Синонимы к серый: серый, седой, пепельный, землистый
Значение серый: Цв е та, получающегося из смешения чёрного с белым, цв е та золы.
вереск обыкновенный - heather
австралийский вереск - Australian heath
болотный вереск - cross-leaved heath
обыкновенный вереск - Scotch heather
древовидный вереск - tree heath
Синонимы к вереск: пустошь, бор, вереск, эрика, язычник, идолопоклонник
Значение вереск: Низкий вечнозелёный кустарник с мелкими листьями и лилово-розовыми цветками.
It's a single colored block of gray, there's no difference at all. |
|
На Коэне был серый костюм, белая рубашка, красный галстук и серое пальто. |
He was wearing a gray suit, a white shirt, a red tie, and a gray overcoat. |
Костюм на нем был серый, так что он выбрал темно-синий галстук в красную полоску. |
He was wearing a gray suit, and picked a dark blue tie with red stripes. |
В это время небо на востоке окрасилось в светло-серый цвет, служивший предвестником скорого восхода. |
To the east the sky had turned light gray with the coming dawn. |
На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели. |
His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel. |
The coffee was gray with milk, and I skimmed the milk scum off the top with a piece of bread. |
|
Остановки патрулем, парковочные штрафы, все, что есть на серый Джип или голубого хиллера. |
Traffic stops, parking tickets, anything they have on a gray Jeep or a Blue Heeler. |
Сквозь сумрак просочился серый свет. |
Light trickled grayly into the gloom. |
А иногда случалось даже, что Серый Бобр сам швырял Белому Клыку кусок мяса и, пока тот ел, не подпускал к нему других собак. |
Nay, Grey Beaver himself sometimes tossed him a piece of meat, and defended him against the other dogs in the eating of it. |
The shops looked drab and dull. |
|
Было ясно, что серый мустанг нагоняет гнедого; наконец расстояние сократилось настолько, что Колхаун уже вскинул ружье. |
Certainly the grey steed gained ground-at length getting so close, that Calhoun made ready his rifle. |
Дилси голосила, и когда мы услыхали, я заплакал, а Серый завыл под крыльцом, |
Dilsey moaned, and when it got to the place I began to cry and Blue howled under the steps. |
Над водою - серый, мокрый туман; далеко где-то является тёмная земля и снова исчезает в тумане и воде. |
A gray, moist fog brooded over the water; from time to time a shadowy land was visible in the distance, only to be obscured again by the fog and the foam. |
Бледно-серый парень, среднего телосложения, лицо размыто. |
Whitish-gray guy, medium build, with a blurry complexion. |
Тогда моими цветами станут темно-серый, коричневый я лиловый. |
Then I'll have to wear tacky old grays and tans and lilacs. |
A gray armored truck moved to the entrance of the bank and stopped. |
|
На нём был серый летний костюм и летняя шляпа с полями, загнутыми вверх с одной стороны. |
He wore a gray summer suit and a panama hat with a drooping brim turned up at one side. |
В комнате чуть посветлело. Но свет был серый, предрассветный. |
Pale light filled the room now, but colorless light, before the sun. |
Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук. |
It's grey, rectangular, the size of a paperback book. |
Она очутилась в полумраке, так как ставни были закрыты и к тому же на дворе стоял серый зимний день. |
The dim gloom of drawn blinds and winter twilight closed about her. |
Всем подразделениям, угнан серый седан... направляется на юг по Пасифик! |
All units, we have a stolen gray sedan... headed south on pacific! |
Полиции четырех штатов просьба разыскать... машину миссис Леннингтон, серый кабриолет, 1949 года выпуска. |
Police of four states are asked to watch for Mrs. Lannington's 1949 gray convertible. |
Присев на корточки, Серый Бобр делал что-то с сухим мохом и палками, разложенными возле него на земле. |
He came upon one of the man-animals, Grey Beaver, who was squatting on his hams and doing something with sticks and dry moss spread before him on the ground. |
Верхняя пуговица её халата была расстёгнута, и виднелся ворот платья иззолота-серый. |
The top button of her overall was undone and the gold-grey collar of her dress peeped out. |
At the corner stood the dark gray house with figures. |
|
Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла. |
The grey rain curtain of this world rolls back... and all turns to silver glass. |
Обе приветливо улыбались. А старшая, Дождевая Капля Сорок Третья, протянула Дорс серый хитон. |
They were smiling, both of them, and Raindrop Forty-Three, the graver one, held up a gray kirtle for Dors's inspection. |
Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик. |
I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink. |
Над Лондоном разливался холодный серый свет. |
A cold, grey light was spreading over London. |
Конечно нет, Серый Волк! |
Of course not, Super Wolf. |
A gray metallic Audi. |
|
Работник видел как серый седан проехал мимо в 6:20, так что субъект делал в доме целый час? |
Well, the farm hand said they saw that gray sedan flee the scene at 6:20, so if that was our unsub, what was he doing in the house for that hour? |
Необработанное мясо Мелтонского пирога имеет серый цвет при варке; мясо нарезается, а не измельчается. |
The uncured meat of a Melton pie is grey in colour when cooked; the meat is chopped, rather than minced. |
Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот. |
Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle. |
Она-колдунья, обладающая такими же способностями, как и более поздняя колдунья замка серый череп, где она носит птичий наряд, ножные стражи и всегда босиком. |
She is a sorceress with similar powers to the later Sorceress of Castle Grayskull where she wears bird-like attire, leg guards, and is always barefoot. |
Возможно, художник был одет в серый свитер, виденный ранее на фотографии 1895 года. |
The artist may have been wearing a gray sweater seen previously in an 1895 photograph. |
Таллус этого лишайника серый или коричневый, но когда он влажный, ярко-зеленые водоросли хорошо видны. |
The thallus of this lichen is gray or brown, but when it is wet, the bright green algae are clearly visible. |
Триаленовые пломбы были идентифицированы по тому, что боеголовка была окрашена в красный цвет, хотя собранные ракеты были окрашены в зеленый или серый цвет поверх этого. |
Trialen fillings were identified by the warhead being painted red, although the assembled missiles were painted green or grey over this. |
Роджер-многовековой серый космический пришелец, живущий с семьей Смит, вокруг которой вращается шоу. |
Roger is a centuries-old grey space alien living with the Smith family, around whom the show revolves. |
И серый Лабиринт, и сайт-сестра MafiaScum утверждают, что это была первая игра в мафию, запущенная на форуме. |
Both The Grey Labyrinth and sister site MafiaScum claim that this was the first game of mafia run on a forum board. |
Единственное расширяющееся пространство рабочей силы - это серый регион “? |
The only expanding space of the workforce is the grey region “? |
Цвета силки, признанные для конкурсного показа, включают черный, синий, Буфф, серый, куропатка и белый. |
Colors of Silkie recognized for competitive showing include black, blue, buff, grey, partridge, and white. |
Незрелые синероидные стервятники имеют серый пух на голове, бледно-лиловый череп и серые ноги. |
Immature cinereous vultures have grey down on the head, a pale mauve cere and grey legs. |
Ноги розовые или красноватые, клюв белый, бледно-голубой, зеленый или серый. |
The legs are pink or reddish, and the bill is white, pale blue green or grey. |
Серый ледник, Национальный парк Торрес-дель-Пейн. |
Grey Glacier, Torres del Paine National Park. |
Обычный серый попугай с несколькими белыми или желтыми перьями на затылке расщепляется на рецессивную мутацию Pied. |
A normal grey cockatiel with some white or yellow feathers on the back of their head is split to the recessive mutation Pied. |
Если отправляющий MTA сайта плохо настроен, серый список может задержать начальную ссылку электронной почты. |
If the sending MTA of the site is poorly configured, greylisting may delay the initial email link. |
У него была команда из восьми человек, которые помогали наносить серый грим двум-трем сотням статистов каждый уик-энд во время съемок. |
He had a crew of eight to assist in applying gray makeup to two to three hundred extras each weekend during the shoot. |
Наиболее распространенными цветами были серебристый, черный, синий, серый. |
The most common colours were Silver, Black, Blue, Grey. |
Самки имеют рыжеватую грудь, белое лицо и оливково-серый цвет сверху. |
Females have a rufous breast, a white face and olive grey above. |
Серый интерьер был предложен позже в 1981 году в качестве альтернативы стандартному черному интерьеру. |
A grey interior was offered later in 1981 as an alternative to the standard black interior. |
Талисманом мастодонта является коричневый или серый шерстистый мамонт, иногда изображаемый с помощью планшета или смартфона. |
The Mastodon mascot is a brown or grey woolly mammoth, sometimes depicted using a tablet or smartphone. |
Нижняя сторона тела у большинства подвидов белая, слегка окрашенная в серый цвет. |
The underparts are white, slightly tinged with grey in most subspecies. |
Западный серый - это темный пыльно-коричневый цвет, с большим контрастом, особенно вокруг головы. |
The western grey is a dark dusty brown colour, with more contrast especially around the head. |
Однако Чалый с возрастом не всегда светлеет, в то время как Серый-да. |
However, a roan does not consistently lighten with age, while a gray does. |
Теперь безработный и нуждающийся в деньгах, Трент продает свой серый костюм Призрака владельцу магазина игрушек и коллекционеру Теду Даймеру. |
Now unemployed and short of money, Trent sells his Gray Ghost costume to toy shop owner and collector Ted Dymer. |
и серый кожаный салон Lys, оснащенный только 3,0 V6 24V. |
and Lys Grey Leather interior, equipped only with 3.0 V6 24V. |
Они обычно использовали красный и серый цвета, а полированная темно-красная керамика характерна для периода Вальдивии. |
They generally used red and gray colors; and the polished dark red pottery is characteristic of the Valdivia period. |
Люди вкладывали свои деньги в нерегулируемый и неофициальный серый рынок еще до объявления о проведении IPO. |
The people put their money in the unregulated and unofficial grey market before the listing of the IPOs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «серый вереск».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «серый вереск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: серый, вереск . Также, к фразе «серый вереск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
