Сильные наркотики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сильные наркотики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
strong drugs
Translate
сильные наркотики -

- сильные [имя существительное]

имя существительное: strong



Приводы за хранение марихуаны в старших классах, в колледже перешел на более сильные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Record of marijuana possession in high school, moved on to harder stuff in college.

Мы переживали и более сильные бури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've huddled through bigger storms than this.

У него большие сильные руки и голубые глаза, которые обещают авантюры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had big strong hands and blue eyes that promised wild adventures.

Я считаю, что бульон содержит сильный наркотик, скорее всего полученный из особого вида диких грибов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the broth contains a powerful narcotic drug, probably derived from a species of wild mushroom.

Для этого требуются люди исключительного мужества, готовые стать судьями, а также сильные властные структуры для реализации их судебных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It requires persons of great courage to become judges, and strong authorities to enforce their judgments.

Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her.

Некоторые больные, извращённые люди нахают Гальвао как наркотик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.

Члены коалиции могли бы также согласиться обеспечить более сильные стимулы собственным производителям, за счет более строгих ограничений на выбросы или более высоких налогов на загрязнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalition members could also agree to provide stronger incentives to their own producers, through either more stringent caps on emissions or higher taxes on pollution.

На восприимчивых сортах могут возникать сильные некрозы или деформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On sensitive varieties, substantial necroses or deformations can occur.

Однако в хорошо управляемой компании положение лидера отрасли создает сильные конкурентные преимущества, которые могут привлечь инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a well-run firm, however, the industry leadership position creates a strong competitive advantage that should be attractive to investors.

Наш назальный спрей вызывал сильные галлюцинации, а ты всё уладил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our nasal spray caused satanic hallucinations, and you fixed that.

Она подкинула фотографии в коробку с восточными сладостями, дав Нику наркотик, чтобы скомпрометировать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She planted the photos in the Turkish Delight box after she'd doped Nick to discredit him.

Мне нужен наркотик в лечебных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need it for medicinal purposes.

Такой же наркотик я нашла в резервуаре шприца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the same drug in the reservoir of the syringe.

Наркотик метиламфетамин от марихуаны до кристаллического метамфетамина...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug methyl amphetamine... ..cannabis to crystal meth...

Может быть она выписала себе, какой-нибудь рекреационный наркотик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe she was prescribing herself some sort of recreational drug.

Но в больших дозах наркотик вызывает дизориентацию, Галлюцинации, судороги и, в конечном счете, смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at high doses, the drug causes disorientation, hallucinations, convulsions and, ultimately, death.

Ах, их хлебные палочки - как наркотик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, their breadsticks are like crack.

Наркотик может быть опьяняющими, но чистый перманганат калия просто токсичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug may be intoxicating, but pure potassium permanganate is just toxic.

Очевидно колхицином, разве что ты проглотил колхицин вместе с раствором для своих контактных линз, или крем для кожи, или еще какой-нибудь наркотик, про которым ты обманываешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently colchicine, unless you ingested the colchicine through your contact lens solution, or skin cream, or some other drug you're lying about.

У них в Гватемале в джунглях есть один наркотик...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got this drug down in Guatemala in the rain forest.

Весь мир должен узнать нашу мощь, что мы самые сильные в мире...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole world must acknowledge our power, that we are the most powerful in the world...

Он действительно мог сильно нам помочь, поэтому мы убедили врача дать ему довольно сильные обезболивающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He actually had a decent point, so we convinced the doctor to give him some pretty intense pain medication.

Это очень хорошие, сильные схватки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a good, strong contraction.

Я знаю, что морфий - мощный наркотик, но... он же не может воскрешать из мертвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know morphine is a powerful drug, but... surely cannot raise the dead.

Ну знаешь, сильные женщины носят штаны каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it takes a strong woman to wear pants every day.

Вот что я скажу об этой девочке, она вызывает сильные эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll say one thing about this girl, she evokes strong feelings.

С течением времени, даже самые сильные узы становятся хрупкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the passage of time, even the strongest bonds become fragile.

Карлос, сейчас этот наркотик кажется чудесным лекарством, но наркомания и разрушенные жизни...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos, that drug looks like a miracle cure right now, but the cost of addiction and destroyed lives?

страх, злость... это сильные чувства, которые могут подтолкнуть человека на убийство, можете представить, каково это, когда они все наваливаются на вас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

fear, anger ... they're ... they're powerful feelings, feelings that make people kill, so can you imagine then being bombarded with them

В колледжах появился новый наркотик, называется вайпер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a new designer drug called viper that's hit the college scene.

Табунщики твёрдо решили отыскать Белогривого, чтобы тот понял: люди всегда самые сильные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The herdsmen were determined to find Crin-Blanc to show him that humans are always the strongest.

К концу десятилетия несколько штатов декриминализировали этот наркотик, в то время как многие другие ослабили свои законы против употребления каннабиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the decade, several states had decriminalized the drug, while many others weakened their laws against cannabis use.

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

Эйлин Робертс, женщина-крот, которая работает в местном кафе, ранее вместе с Маргарет Смит, испытывает сильные чувства к Ригби и делает это очень очевидным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eileen Roberts, a female mole who works at a local coffee shop, previously alongside Margaret Smith, has strong feelings for Rigby and makes this very obvious.

Подобно неродственным стрижам и козодоям, которые охотятся подобным образом, у них короткие клювы, но сильные челюсти и широкий зев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the unrelated swifts and nightjars, which hunt in a similar way, they have short bills, but strong jaws and a wide gape.

Движения викторианской эпохи за справедливость, свободу и другие сильные моральные ценности превратили алчность и эксплуатацию в общественное зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victorian era movements for justice, freedom, and other strong moral values made greed, and exploitation into public evils.

Он также представляет полученные списки некритично и без четкой расстановки приоритетов, так что, например, слабые возможности могут казаться уравновешивающими сильные угрозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also presents the resulting lists uncritically and without clear prioritization so that, for example, weak opportunities may appear to balance strong threats.

Весной 1315 года на большей части Европы начались необычно сильные дожди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spring of 1315, unusually heavy rain began in much of Europe.

Спайс запрещен в Новой Зеландии, он классифицируется как контролируемый наркотик класса С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spice is illegal in New Zealand, it is classified as a Class C controlled drug.

Характерные черты попугаев включают сильный изогнутый клюв, вертикальную стойку, сильные ноги и когтистые ноги зигодактиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characteristic features of parrots include a strong curved bill, an upright stance, strong legs, and clawed zygodactyl feet.

В Валенсии и других регионах Восточной Испании шторм вызвал сильные осадки, а шесть торнадо обрушились на Балеарские острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Valencia and other regions of eastern Spain, the storm generated heavy precipitation, while six tornadoes touched down over the Balearic Islands.

В своем обращении 2006 года к Equality Now Уидон сказал, что журналисты часто спрашивают его, почему он пишет такие сильные женские персонажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his 2006 Equality Now address, Whedon said that journalists frequently ask him why he writes such strong female characters.

Торнадо и смерчи иногда происходят, хотя сильные торнадо, подобные тем, что наблюдаются в других частях Соединенных Штатов, во Флориде встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tornadoes and waterspouts sometimes occur, although violent tornadoes of the type seen in other parts of the United States are rare in Florida.

Католическая церковь официально не была обязана поддерживать фашистский режим, и сильные разногласия остались, но бурлящая вражда прекратилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catholic Church was not officially obligated to support the Fascist régime and the strong differences remained, but the seething hostility ended.

Исследователи разрабатывают новые виброрегулирующие устройства на основе инерторов для строительства высотных небоскребов, способных выдерживать сильные ветры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers are developing new vibration-control devices based on inerters to build high-rise skyscrapers which can withstand high winds.

Также часто назначают опиоиды внутрь, включая как слабые опиоиды, такие как трамадол, так и более сильные опиоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opioids by mouth, including both weak opioids such as tramadol and stronger opioids, are also often prescribed.

Сильные ветры, низкая влажность и высокие температуры-все это усиливает испарение с листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is the greater petrosal nerve and the second is the chorda tympani.

Осенью 1314 года начались сильные дожди, которые стали началом нескольких лет холодной и влажной зимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the autumn of 1314, heavy rains began to fall, which were the start of several years of cold and wet winters.

Шторм вызвал сильные полярные сияния и вызвал хаос в телеграфных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The storm caused strong auroral displays and wrought havoc with telegraph systems.

Сильные кислоты и основания являются хорошими примерами, такими как HCl и H2SO4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong acids and bases are good examples such as HCl, and H2SO4.

Неоклассическая архитектура занимала особенно сильные позиции на архитектурной сцене около 1750-1850 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neoclassical architecture held a particularly strong position on the architectural scene c. 1750–1850.

Начиная с 1966 года, заявления в публикациях Свидетелей Иеговы вызвали сильные ожидания, что Армагеддон может наступить в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1966, statements in Jehovah's Witness publications raised strong expectations that Armageddon could arrive in 1975.

Все эти три языка имеют сильные корни в Пали и санскрите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those three all have strong roots in Pali and Sanskrit.

В то время как некоторые сильные основания не растворяются в воде, они вступают в реакцию со стеклом и в результате должны храниться в пластиковых бутылках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While not soluble in water, some strong bases will react with glass and have to be stored in plastic bottles as a result.

Легкие ожоги вызывают конъюнктивит, в то время как более сильные ожоги могут привести к тому, что роговица побелеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild burns produce conjunctivitis, while more severe burns may cause the cornea to turn white.

Сильные наводнения, затронувшие большую часть города, произошли в 1995 и 2011 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe flooding affecting much of the city occurred in 1995 and 2011.

С тех пор МАФ стремится создавать и совершенствовать сильные и активные международные анархистские структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IAF has since aimed to build and improve strong and active international anarchist structures.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сильные наркотики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сильные наркотики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сильные, наркотики . Также, к фразе «сильные наркотики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information