Синтетический краситель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
синтетический кварц - synthetic quartz
синтетическое деление - synthetical substitution
синтетическая смола - resin
синтетический утеплитель - synthetic insulation
из синтетических волокон - of synthetic fibres
не синтетический - not synthetic
синтетическая кровь - synthetic blood
синтетическая одежда - synthetic clothing
синтетические азотные удобрения - synthetic nitrogen fertilizers
синтетический войлок - synthetic felt
Синонимы к синтетический: сложный, химический, объединенный, искусственный, комплексный, обобщенный, полиэтиленовый, собирательный, синтетичный
Значение синтетический: Основанный на синтезе.
деорлиновый краситель - deorlin dye
слюдяной краситель - mica colorant
краситель, прочный к щелочным растворам - alkali-fast dye
кольцевой лазер на красителе с удвоением частоты - frequency-doubled dye ring laser
краситель не меняет окраски под действием света - a dye is light-fast
красителя в - dye in
растительные красители - vegetable dyes
растворимые красители - soluble dyes
эти красители - these dyes
осадок перламутрового красителя - pearl settling
Синонимы к краситель: пигмент, ализарин, индиго, тартразин, аурамин, сафранин, сандал, галлофлавин, галлоцианин, гелиантин
Значение краситель: Красящее вещество.
Кроме того, естественно окрашенный хлопок уже окрашен, и поэтому не требует синтетических красителей во время процесса. |
He has a hardened battle suit he stole from an unspecified organization, but it is destroyed by Saitama.Ch. |
Начиная с 18 века, натуральные синие красители в значительной степени были заменены синтетическими красителями. |
Since the 18th century, natural blue dyes have largely been replaced by synthetic dyes. |
Его эксперименты привели к появлению первого синтетического анилинового красителя, пурпурного оттенка под названием мовеин, сокращенного просто до лилового. |
His experiments produced instead the first synthetic aniline dye, a purple shade called mauveine, shortened simply to mauve. |
Почти все красители индиго, производимые сегодня, являются синтетическими. |
Nearly all indigo dye produced today is synthetic. |
Кроме того, естественно окрашенный хлопок уже окрашен, и поэтому не требует синтетических красителей во время процесса. |
On an additional note, naturally colored cotton is already colored, and thus do not require synthetic dyes during process. |
Два синтетических фиолетовых красителя были изобретены примерно в одно и то же время. |
Two synthetic purple dyes were invented at about the same time. |
В 18 веке химики Англии, Франции и Германии начали создавать первые синтетические красители. |
In the 18th century, chemists in England, France and Germany began to create the first synthetic dyes. |
Новый синтетический синий цвет, созданный в 1930-х годах, - это фталоцианин, интенсивный цвет, широко используемый для изготовления синих чернил, красителей и пигментов. |
A new synthetic blue created in the 1930s is phthalocyanine, an intense colour widely used for making blue ink, dye, and pigment. |
Фуксин был еще одним синтетическим красителем, изготовленным вскоре после мовеина. |
Fuchsine was another synthetic dye made shortly after mauveine. |
Минеральная косметика обычно не содержит синтетических ароматизаторов, консервантов, парабенов, минеральных масел и химических красителей. |
Mineral makeup usually does not contain synthetic fragrances, preservatives, parabens, mineral oil, and chemical dyes. |
Однако, поскольку он легко выцветал, успех сиреневого красителя был недолгим, и к 1873 году он был заменен другими синтетическими красителями. |
However, as it faded easily, the success of mauve dye was short-lived and it was replaced by other synthetic dyes by 1873. |
Два синтетических фиолетовых красителя были изобретены примерно в одно и то же время. |
Two synthetic purple dyes were invented at about the same time. |
Синтетические волокна более прочны, чем большинство натуральных волокон, и легко впитывают различные красители. |
Synthetic fibers are more durable than most natural fibers and will readily pick-up different dyes. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856. |
Между тем, изобретение синтетических красителей добавило новые цвета к одежде, и женщины экспериментировали с яркими и безвкусными цветами. |
Meanwhile, the invention of synthetic dyes added new colours to garments and women experimented with gaudy and bright colours. |
Развитие технологии красителей позволило окрашивать ранее трудноокрашиваемые натуральные и синтетические волокна. |
Advancement in dye technology allowed for coloring of previously difficult-to-dye natural fibers and synthetic fibers. |
Завод синтетических красителей индиго в Германии в 1890 году. |
A synthetic indigo dye factory in Germany in 1890. |
В 19 веке появились первые синтетические красные красители, которые пришли на смену традиционным красителям. |
The 19th century brought the introduction of the first synthetic red dyes, which replaced the traditional dyes. |
Лиловый цвет стал популярным модным цветом после изобретения синтетического красителя в 1856 году. |
Mauve became a popular fashion color after the invention of the synthetic dye in 1856. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856. |
К 1870 году спрос уступил место новым синтетическим цветам в индустрии синтетических красителей, запущенной mauveine. |
By 1870, demand succumbed to newer synthetic colors in the synthetic dye industry launched by mauveine. |
В 1919 году Эртли и Майерс предложили более сложную теорию, основанную на тогдашней теории цвета в синтетических красителях. |
In 1919, Oertly and Myers proposed a more elaborate theory based on a then-current theory of color in synthetic dyes. |
В этот период использовались синтетические нити, которые легко принимали красители. |
During this period, synthetic yarns that took dyes easily were used. |
Синтетический краситель лиловый был впервые назван так в 1859 году. |
The synthetic dye mauve was first so named in 1859. |
Оркеин и другие лишайниковые красители в значительной степени были заменены синтетическими вариантами. |
Orcein and other lichen dyes have largely been replaced by synthetic versions. |
В те годы ее исследования в основном были сосредоточены на химии синтетических красителей. |
During those years her research mostly focused on the chemistry of synthetic dyes. |
Производство сократилось по мере появления синтетических красителей, а после конца 1940-х годов производство сеялки и шеллака также сократилось из-за замены. |
Production declined as synthetic dyes emerged, and after the late 1940s, production of seedlac and shellac also declined due to replacement. |
Экстракт натурального индиго, самый популярный синий краситель до изобретения синтетического индиго. |
Extract of natural indigo, the most popular blue dye before the invention of synthetic indigo. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был одним из первых синтетических красителей. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was one of the first synthetic dyes. |
Ализарин был первым синтетическим красным красителем, созданным немецкими химиками в 1868 году. |
Alizarin was the first synthetic red dye, created by German chemists in 1868. |
Массовое производство швейных машин в 1850-х годах, а также появление синтетических красителей внесли серьезные изменения в моду. |
Mass production of sewing machines in the 1850s as well as the advent of synthetic dyes introduced major changes in fashion. |
В 19 веке синтетические синие красители и пигменты постепенно вытеснили минеральные пигменты и синтетические красители. |
In the 19th century, synthetic blue dyes and pigments gradually replaced mineral pigments and synthetic dyes. |
В 18 веке химики Англии, Франции и Германии начали создавать первые синтетические красители. |
In the 18th century, chemists in England, France and Germany began to create the first synthetic dyes. |
Их первым достижением была разработка синтетических красителей цвета индиго. |
Their first achievement was to develop synthetic indigo dyes. |
Были также введены синтетические красители, которые добавляли новые яркие цвета к одежде. |
Karen quits Bombshell to be in Hit List because she has to choose one of them. |
Это также часто здорово, по крайней мере, если вы уже влюблены в большую, яркую, синтетическую танцевальную музыку. |
It's also frequently great, at least if you're already enamored with big, bright, synthetic dance music. |
Её выращивают из оплодотворённой икры амфибий. В яйцеклетки внедряется синтетическая ДНК. |
It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA. |
Они введут красители, чтобы человек выглядел, как живой — как будто спит. |
They'll inject dyes so the person looks a little more alive - just resting. |
Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями. |
All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers. |
Светло-голубой цвет не используется на указательных знаках и, кроме того, не наносится на выпускаемые в настоящее время синтетические пленки. |
Light blue is not used on indication signs, neither is it available as synthetic film. |
Недавние научные открытия привели некоторых ученых к выводу о необходимости внесения коррективов и дополнений в синтетическую теорию эволюции |
Recent discoveries have led some researchers to argue that the modern evolutionary synthesis needs to be amended. |
Мы впервые услыхали такой синтетический басовый звук, и он покорил нас. Мы просто бредили им. |
The first time we had ever heard that sort of absorbent synth bass sound...just raved about it. |
It's red dye, from a dye pack. |
|
It was red food dye mixed with maple syrup. |
|
С давних пор люди охотились на китов ради множества различных вещей большинство из которых сегодня может быть получено синтетически. |
Men have always harvested whales for a variety of purposes, most of which can be synthesised. |
Synthetic organs are in place. |
|
Типичная используемая среда состоит из полимера, алюминия и синтетического волокна. |
Typical media used consists of polymer, aluminium, and synthetic fiber. |
Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей. |
Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes. |
Капсулы представляют собой относительно непроницаемые структуры, которые не могут быть окрашены красителями, такими как индийские чернила. |
Capsules are relatively impermeable structures that cannot be stained with dyes such as India ink. |
Перкин настолько успешно рекомендовал свое открытие индустрии красителей, что его биография Саймона Гарфилда получила название Mauve. |
Perkin was so successful in recommending his discovery to the dyestuffs industry that his biography by Simon Garfield is titled Mauve. |
Нейлон был первым чисто синтетическим волокном, представленным корпорацией DuPont на Всемирной выставке 1939 года в Нью-Йорке. |
Nylon was the first purely synthetic fiber, introduced by DuPont Corporation at the 1939 World's Fair in New York City. |
Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований. |
The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus. |
Свинец получают путем добавления сухого водорастворимого перманентного красителя к порошкообразному графиту-используется в стандартных графитовых карандашах-перед связыванием смеси с глиной. |
The lead is fabricated by adding a dry water-soluble permanent dye to powdered graphite—used in standard graphite pencils—before binding the mixture with clay. |
При фотодинамической детекции краситель вводится в мочевой пузырь с помощью катетера. |
In photodynamic detection, a dye is instilled into the bladder with the help of a catheter. |
Шеллак традиционно использовался в качестве красителя для хлопчатобумажной и особенно шелковой ткани в Таиланде, особенно в северо-восточном регионе. |
Shellac has traditionally been used as a dye for cotton and, especially, silk cloth in Thailand, particularly in the north-eastern region. |
Тротил был впервые получен в 1863 году немецким химиком Юлиусом Вильбрандом и первоначально использовался в качестве желтого красителя. |
TNT was first prepared in 1863 by German chemist Julius Wilbrand and originally used as a yellow dye. |
Германия настаивала на создании заводов по производству синтетического топлива, но все равно не смогла удовлетворить спрос. |
In the anime, he is voiced by Minami Takayama in the Japanese version and by Sara Cravens in the English dub. |
Использование синтетических или биологических трансплантатов было поставлено под сомнение. |
The use of synthetic or biologic grafts has been questioned. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синтетический краситель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синтетический краситель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синтетический, краситель . Также, к фразе «синтетический краситель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.