Скоростной траншеекопатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скоростной траншеекопатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-speed ditcher
Translate
скоростной траншеекопатель -

- скоростной

имя прилагательное: velocity, rapid, high-speed, fast-moving



Да, совсем забыл, что эти скоростные туннели будут забиты автомобилями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I forgot that blowing those transit tunnels would play hell with the traffic.

Он нащупал скоростные диски и включил оба двигателя на минимальную тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the throttle dials and turned both jets to minimum.

После скоростного, почти двухкилометрового спуска... они падают в бездонную трещину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After rocketing downhill for as much as a mile, they then plunge into a bottomless crevasse.

Все системы скоростной съемки на факультете биологии в Беркли снимали недостаточно быстро, чтобы запечатлеть это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single high-speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.

Эти скоростные системы СТМ Съёмных Подъёмников расчитаны на сидения для 2/ 4/ 8 пассажиров. Комфорт передвижения при высокой скорости также обеспечивает ветрозащита, установленная над сидениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the wind protector on the chairs the passengers can be easily and safely transported even at high speeds.

После отхода скоростного катамарана из порта финской столицы, всего через полтора часа вы познакомитесь со Старым Таллинном и ощутите атмосферу средневекового города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You depart from port of Helsinki on a high-speed catamaran and only 1.5 hour after that you will get to know old Tallinn and feel the atmosphere of a medieval city.

Никаких скоростных шоссе, скорость не превышать...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay off the highways. No speeding...

Ну, тогда вы рады будете услышать, что обычно мы напоследок устраиваем небольшой скоростной заезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well then you'll be pleased to hear that we normally round it off with a little high speed driving.

У Энтони необыкновенные скоростные данные. Хорошо держит равновесие, техничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthony's got outstanding foot quickness, good balance and technique.

Лампы, обогреватели и все такое. Я должен ехать по скоростной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights, the heater, everythinng I had to use the expressway

Это как скоростная сердечная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a high-speed heart attack.

Суть в том, что вы на скоростной дорожке теперь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is, you're on the fast track now.

Нам есть над, чем подумать на этой недели. Исли очень скоростная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a lot to think about this week. Easley's got a ton of speed.

А скоростной набор стремительно оттесняет падение монетки в щель аппарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And speed dial is quickly replacing the drop of a coin.

Это было снято 16 месяцев назад на скоростной магистрали возле Донегала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this was taken 16 months ago at a branch off the Turnpike, near Donegal.

Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, Jezza, we've just boarded the bullet train in Kyoto.

Оливер, ты находишься в центре скоростной погони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oliver, you're in the middle of a high speed chase.

Lamborghini и McLaren отправили к техникам, чтобы они убедились в том, что машины готовы, в особенности резина, она должна иметь оптимальную температуру для скоростного прохождения поворотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering.

Прошло уже почти полчаса с начала этой скоростной погони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's almost 30 minutes now since the start of this high-speed chase.

Ну что, спасибо этому бесплатному, девяноста дневному высоко-скоростному интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, thanks to that new high-speed internet we tried free for 90 days.

Неспроста шпионы стараются придерживаться скоростных ограничений во время операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a reason spies try to stick to the speed limit in operations.

Томми, я хочу, чтобы ты проложил нам скоростной маршрут по дну до конца Красного маршрута один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommy, I want you to plot us a speed course for the bottom end of Red Route One.

Итак, Вест Беверли лидирует со счетом 84 против 80, и мы переходим к последнеум скоростному раунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, West Beverly with a lead of 84 to 80 as we enter the final speed round.

Тем временем глыбы, брошенные Майком, кончились, и мы все сидели как на иголках, пока младшенький запускал свои первые снаряды по самым коротким и скоростным траекториям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that ended Mike's rocks and we all went into alert while we got first of Junior's rocks flung high and fast.

Ты же стоишь на середине скоростной магистрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're in the middle of the highway!

Мы обычно закрываем глаза на нарушение скоростного ограничения в этом месте, но не во время гололеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go easy on the speed limit here, but not with this ice.

Тот идиот вышагивал посреди скоростного шоссе в темной одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That idiot was walking in the middle of the highway in dark clothes.

Джентльмены, мы всплыли на поверхность посреди скоростного шоссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, we have just surfaced in the middle of a highway.

Езжай по скоростной автостраде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the freeway.

О скоростной погоне на холмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a high-speed chase in the hills.

о скоростной погоне, угнанном Порше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-speed chase, stolen Porsche.

Ты видела, что по пятницам скоростные свидания в Весткорте?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you see there's speed dating' in the Westcourt on Friday night?

Ты же знаешь, я скоростная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know I'm a quick draw.

Изобретение, которым запомнился Абаковский, - это Аэроагон, экспериментальный скоростной вагон, оснащенный самолетным двигателем и гребным винтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention for which Abakovsky is remembered is the Aerowagon, an experimental high-speed railcar fitted with an airplane engine and propeller propulsion.

Руан был очень скоростной трассой, расположенной в северной части страны, которая состояла в основном из скоростных виражей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rouen was a very high speed circuit located in the northern part of the country, that was made up mostly of high speed bends.

Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege.

В настоящее время гравитационные и скоростные эффекты обычно включаются, например, в расчеты, используемые для глобальной системы позиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently both gravitational and velocity effects are routinely incorporated, for example, into the calculations used for the Global Positioning System.

Большинство существующих скоростных дорог в Индии являются платными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the existing expressways in India are toll roads.

После перестрелки и скоростной погони с операторами борделя Брайан отвозит женщину в отель, где лечит ее импровизированной детоксикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a gunfight and high-speed chase with the brothel's operators, Bryan takes the woman to a hotel, where he treats her with improvised detoxification.

Большая его часть представляет собой разделенную на четыре полосы скоростную магистраль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of it is a four-lane divided expressway.

Этот клапан имеет ряд таких прокладок различной толщины, которые закрывают отверстия в клапане для управления демпфированием вилки на высоких и средних скоростных неровностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This valve has a number of such shims of varying thicknesses that cover the orifices in the valve to control the damping of the fork on high and medium speed bumps.

Получившаяся фотография, первый документально подтвержденный пример скоростной фотосъемки, четко показала лошадь в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting photo, the first documented example of high-speed photography, clearly showed the horse airborne.

В августе 2019 года Госавтоинспекция объявила, что не будет менять скоростной режим на участке трассы 30, идущем под уклон к месту крушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2019, the state DOT announced it would not be changing the speed limit on the section of Route 30 going downhill into the crash site.

В городе Кирове в его честь был назван матч по скоростному бегу-приз имени Кирова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the city of Kirov a speedskating match, the Kirov Prize, was named for him.

С тех пор строительство скоростной автомагистрали осуществлялось поэтапно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the expressway was completed in phases.

Этот новый мутант-мальчик по имени Габриэль Коуэло, чьи скоростные способности заставили его двигаться так быстро, что он стал невидимым невооруженным глазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new mutant is a boy called Gabriel Cohuelo, whose speed powers caused him to move so fast he had become invisible to the naked eye.

Немецкие автобаны славятся тем, что не имеют универсальных скоростных ограничений, хотя около 30% из них имеют какие-то временные или постоянные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German autobahns are famous for having no universal motorway speed limit, although about 30% of them do have some kind of temporary or permanent limit.

Государственная дорога 80, идущая с востока на Запад, является частичной скоростной автомагистралью, которая проходит от межштатной автомагистрали 95 до государственной дороги 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State Road 80, running east–west, is a partial expressway, that runs from Interstate 95 to State Road 7.

Солдаты, застрявшие в поле, требуя быстрого пополнения запасов, зависели от скоростных мешков, мешков, наполненных предметами, сброшенными с самолета UH-60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldiers pinned down in the field requiring quick resupply have depended on speed bags, bags filled with items airdropped from a UH-60.

Он соединяет Токио с районами вдоль скоростной автомагистрали Тюо, особенно префектурой Яманаси и префектурой Нагано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It connects Tokyo with the areas along the Chūō Expressway, especially Yamanashi Prefecture and Nagano Prefecture.

Управление технологическим процессом и энергосбережение являются двумя основными причинами использования регулируемого скоростного привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Process control and energy conservation are the two primary reasons for using an adjustable speed drive.

30-это женственно выглядящий, скоростной герой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 is a feminine-looking, high-velocity hero.

12 декабря 2009 года первый самолет 787 завершил испытания скоростного такси-последний серьезный этап перед полетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 12, 2009, the first 787 completed high speed taxi tests, the last major step before flight.

Шэньчжэнь служит тканью для системы скоростных автомагистралей Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shenzhen serves as a fabric to China's expressway system.

Однако благодаря улучшению железнодорожных, скоростных и воздушных перевозок это паромное сообщение было сокращено или вовсе отменено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, improved rail, expressways and air travel have seen this ferry traffic reduced or cancelled altogether.

Строительство многих скоростных автомагистралей соединило Чунцин с соседними провинциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction of many expressways have connected Chongqing to neighbouring provinces.

Помимо скоростных автомагистралей, существуют также национальные магистрали, которые проходят через Циндао или начинаются в нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than Expressways, there are also National Highways that pass through or begin in Qingdao.

Из-за плотности автобанов и скоростных автомагистралей Bundesstraßen менее важны для междугородних перевозок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the density of the autobahns and expressways, Bundesstraßen are less important for intercity traffic.

Однако эта железная дорога предназначена для грузовых перевозок и слишком извилиста для скоростных пассажирских поездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this railway is meant for freight and is too curvy for high-speed passenger trains.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скоростной траншеекопатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скоростной траншеекопатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скоростной, траншеекопатель . Также, к фразе «скоростной траншеекопатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information