Снижение потерь энергии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Снижение потерь энергии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
energy loss reduction
Translate
снижение потерь энергии -

- снижение [имя существительное]

имя существительное: decline, diminution, cut, slash, drop, fall, depression, descent, abatement, decrement



Вы помните ранее я сказала, что я обратила внимание на снижение уровней энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember earlier I said I noticed a drop in the power levels?

Снижение требований к нагрузке обеспечивает совместимость с процессорами, которые потребляют очень мало энергии во время запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced load requirement allows compatibility with processors that draw very little power during startup.

Никакая другая технология не может одновременно обеспечить чистую первичную экономию энергии, экономические выгоды для пользователей и снижение воздействия на климат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other technology can provide net primary energy savings, economic benefits to users and reduced climate impact at the same time.

- Он предполагает снижение налогообложения при внесении конструктивных улучшений, обеспечивающих эффективное использование энергии, и крупные штрафы за нарушение его положений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–It includes tax cuts for energy-efficiency improvements and heavy fines for violating its provisions.

Это снижение энергии отдачи сделало возможным создание надежной, легкой полуавтоматической винтовки с существующей технологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decreased recoil energy made possible a reliable, lightweight semi-automatic rifle with existing technology.

Это происходит потому, что тепловая тенденция к беспорядку подавляет снижение энергии из-за ферромагнитного порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the thermal tendency to disorder overwhelms the energy-lowering due to ferromagnetic order.

Снижение васкуляризации приводит к снижению количества кислорода в жировой ткани, поэтому жировые клетки должны переключиться на анаэробный метаболизм для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased vascularization results in decreased amounts of oxygen in adipose tissue so adipose cells have to switch to anaerobic metabolism for energy production.

Прибавьте к этому снижение затрат на получение энергии из альтернативных источников и постоянное совершенствование технологий – и создание экологически чистой экономики не покажется такой уж отдаленной (или сильно затратной) целью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add to that the declining costs of alternative energy sources and relentless technological advancement, and the world’s carbon-reduction goals do not seem so distant – or costly.

Цели производительности 5G - это высокая скорость передачи данных, снижение задержки, экономия энергии, снижение затрат, увеличение пропускной способности системы и масштабируемое подключение устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5G's performance goals are high data rates, reduced latency, energy savings, reduced costs, increased system capacity and large-scale device connectivity.

Мы подготовили подачу энергии к 40% оружейных систем. Этого должно хватить, чтобы корабль зафиксировал снижение запасов энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we've isolated power to 4016661f the operational weapons system, and it should be good enough to get us a read on our power reduction capability.

Именно это снижение уровня глюкозы в крови вызывает предсмертный голод, а не обязательно дефицит энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this lowering of blood glucose levels that causes premeal hunger, and not necessarily an energy deficit.

Это приводит к тому, что ракета удаляется от цели до тех пор, пока не будет обнаружено еще одно снижение ИК-энергии, и процесс повторяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes the missile to move off target until another decrease in IR energy is detected and the process repeats itself.

В зависимости от клинического состояния и уровня аммиака в крови логичным первым шагом является снижение потребления белка и попытка поддерживать потребление энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on clinical status and the blood ammonia level, the logical first step is to reduce protein intake and to attempt to maintain energy intake.

Однако, замедляя выделение отработанного тепла, эти системы всегда влекут за собой снижение эффективности для основного потребителя тепловой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by slowing the release of the waste heat, these systems always entail a reduction of efficiency for the primary user of the heat energy.

Как показано в этой записке, это также предполагает одновременное снижение потребления энергии на единицу ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As this note will demonstrate, it also supposes a simultaneous reduction of energy consumption per unit of GDP.

Обычно организм реагирует на снижение потребления энергии сжиганием жировых запасов и потреблением мышечной массы и других тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinarily, the body responds to reduced energy intake by burning fat reserves and consuming muscle and other tissues.

Это снижение можно объяснить справедливой экономической политикой, направленной на повышение уровня жизни и предотвращение роста неравенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This decline can be attributed to equitable economic policies aimed at improving living standards and preventing the rise of inequality.

Во много раз время, необходимое для выполнения задачи, может быть сокращено за дополнительную плату или снижение качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many times, the time required to execute the task can be reduced for an additional cost or a reduction in the quality.

Канализационные трубы, а это — резкое снижение числа желудочно-кишечных заболеваний ценой небольшого загрязнения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allowed sewage pipes to be placed, dramatic decrease in diarrheal diseases, at the cost of some outdoor air pollution.

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

В отличие от изменений покрова снижение богатства видов не связано с превышением критических нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contrary to species cover changes, the decrease of species richness did not correlate with the exceedance of critical loads.

Мои засахаренные калликарпы трижды обмакиваются в сиропе со вкусом клена, чтобы вы начали день с фиолетовой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sugar-blasted purpleberries are triple-soaked in maple-flavored syrup to start your day with purple power.

Рассчитывалось повышение (или снижение) цены акций за этот промежуток времени длиной почти в пять лет, выраженное в процентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percentage increase or decrease that occurred in each stock over this period of almost five years was noted.

Целью были не снижение цен для американцев, и не новые ресурсы, а свержение власти Саддама и установление и единение нового иракского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal was not increased supplies or reduced prices for Americans, but stripping Saddam of his power and, ultimately, establishing and solidifying a new Iraqi government.

Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll use energy sources such as the sun and wind.

При надлежащей организации они могут принести пользу своим участникам, особенно если параллельно идёт снижение торговых барьеров для всех торговых партнёров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If properly designed, they can benefit their members, especially if combined with reduced trade barriers for all trading partners.

Ну, синий, обычно для регулирования энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue is typically for power regulation.

Вращать, сгибать, ломать или воздействовать на предметы... при помощи ментальной энергии или иных нематериальных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

spin, bend, break or impact objects... through the direct influence of mental power or other nonphysical means.

Я получил все дисциплинарные взыскания - выговор и снижение зарплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suffered through salary reduction and disciplinary actions.

Спонсорство это рискованные инвестиции времени и энергии, откровенно говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sponsorship is a risky investment of one's time and energy, quite frankly.

Его клинические результаты показали улучшение потери веса и снижение частоты осложнений по сравнению с нерегулируемым диапазоном, который он начал использовать в 1983 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His clinical results showed an improved weight loss and reduced complication rates compared with the non-adjustable band he had started using in 1983.

Предостережение к этой теории предполагает, что такое перераспределение энергии основано на времени, а не на ограничении ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A caveat to this theory suggests that this reallocation of energy is based on time instead of limiting resources.

] Вне приемника, это намного меньше, чем долгосрочные уровни OSHA более 95% энергии луча будет падать на прямую кишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Outside the receiver, it is far less than the OSHA long-term levels Over 95% of the beam energy will fall on the rectenna.

В настоящее время страна занимает 4-е место по производству атомной энергии, а вся атомная энергетика в России находится в ведении госкорпорации Росатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the country is the 4th largest nuclear energy producer, with all nuclear power in Russia being managed by Rosatom State Corporation.

Плавильные заводы наиболее экономично расположены вблизи источника их руды, который может не иметь подходящей энергии воды, доступной поблизости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smelters are most economically located near the source of their ore, which may not have suitable water power available nearby.

Вместо поиска глобального энергетического минимума, возможно, было бы желательно перейти к переходному состоянию, то есть к седловой точке на поверхности потенциальной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of searching for global energy minimum, it might be desirable to optimize to a transition state, that is, a saddle point on the potential energy surface.

Это незначительное снижение практики по сравнению с зафиксированным в 1999 году показателем КЖПО в 98,6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a slight decline in the practice from the 1999 recorded FGM rate of 98.6%.

Основная проблема, связанная с курением и грудным вскармливанием, заключается в том, что у младенцев может наблюдаться вызванное курением снижение содержания йода в молоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main concern about smoking and breastfeeding is that infants may have smoking-induced reductions to the milk iodine content.

Снижение доходов от рекламы привело к тому, что некоторые издатели разместили свой контент за пределами paywalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Declining ad revenue has led some publishers to place their content behind paywalls.

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая обильна и которая не проходит через объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore.

Снижение уровня тестостерона и увеличение уровня подкожной жировой ткани, рассматриваемое как часть нормального процесса старения, может привести к гинекомастии у пожилых мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Declining testosterone levels and an increase in the level of subcutaneous fatty tissue seen as part of the normal aging process can lead to gynecomastia in older men.

Кокаин часто может вызвать снижение потребления пищи, многие хронические потребители теряют аппетит и могут испытывать сильное недоедание и значительную потерю веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine can often cause reduced food intake, many chronic users lose their appetite and can experience severe malnutrition and significant weight loss.

Дональд Брюс и Мохаммед Мохсин обнаружили, что для того, чтобы изменить предпринимательскую активность на один процент, потребуется снижение максимальной налоговой ставки на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Bruce and Mohammed Mohsin found that it would take a 50 percentage point drop in the top tax rate to produce a one percent change in entrepreneurial activity.

Некоторые исследования даже предполагают, что рост иммиграции может частично объяснить снижение уровня преступности в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research even suggests that increases in immigration may partly explain the reduction in the U.S. crime rate.

Это снижение частоты дискретизации служит для сокращения доступной точности воспроизведения частоты в два раза, одновременно сокращая битрейт на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reduction in sampling rate serves to cut the available frequency fidelity in half while likewise cutting the bitrate by 50%.

За этим ощущением следует снижение синтеза липидов миелина, которое в конечном итоге прекращается в течение 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensing is followed by decreased synthesis of myelin lipids and eventually stops within 48 hrs.

Изменения образа жизни включают потерю веса, физические упражнения, снижение потребления соли, снижение потребления алкоголя и здоровое питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifestyle changes include weight loss, physical exercise, decreased salt intake, reducing alcohol intake, and a healthy diet.

Некоторые правительства приступили к осуществлению программ, направленных на снижение уровня рождаемости и сдерживание роста численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some governments have launched programmes to reduce fertility rates and curb population growth.

Характерными чертами этого периода были рост экономики и последовавшее за этим снижение уровня гражданских беспорядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent features of this period were a growing economy and a consequent decrease in civil unrest.

Снижение функции мышц также связано с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduced muscle function is also associated with AGEs.

Бразилия продемонстрировала заметное снижение показателей задержки роста детей в возрасте до 5 лет с 37% в 1974 году до 7,1% в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil displayed a remarkable reduction in the rates of child stunting under age 5, from 37% in 1974, to 7.1% in 2007.

Снижение вовлеченности женщин в сферу компьютерных и информационных технологий-это отдельная проблема, которая находится в центре внимания ряда исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decline of women's involvement in the computer and information technology field is a separate issue that's the focus of several studies.

Снижение уровня шума частично рассматривается в разделе целостности сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduction of noise is covered in part under the heading of signal integrity.

Существует несколько проблем безопасности, связанных с сукралозой, и способ метаболизма сукралозы предполагает снижение риска токсичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are few safety concerns pertaining to sucralose and the way sucralose is metabolized suggests a reduced risk of toxicity.

Без лечения могут возникнуть снижение количества эритроцитов, заболевания десен, изменения в волосах и кровотечение из кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without treatment, decreased red blood cells, gum disease, changes to hair, and bleeding from the skin may occur.

Снижение сывороточного уровня витамина В12 наблюдается до 30% людей, принимающих длительный антидиабетический метформин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduced serum levels of vitamin B12 occur in up to 30% of people taking long-term anti-diabetic metformin.

На практике индуктивность питания вызывает снижение выходного напряжения постоянного тока при увеличении нагрузки, как правило, в пределах 10-20% при полной нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, the supply inductance causes a reduction of DC output voltage with increasing load, typically in the range 10–20% at full load.

У людей с СРК было показано, что тип Bacteroidetes имеет общее снижение, но увеличение вида Bacteroides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In people with IBS, the Bacteroidetes phylum has been shown to have an overall decrease, but an increase in the species Bacteroides.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «снижение потерь энергии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «снижение потерь энергии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: снижение, потерь, энергии . Также, к фразе «снижение потерь энергии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information