Совокупность согласных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совокупность согласных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
set of consonants
Translate
совокупность согласных -

- совокупность [имя существительное]

имя существительное: aggregate, complex, summation

- согласный

имя прилагательное: consonant, concordant, agreeable, accordant, harmonious, consonantal, content, ready, consilient, correspondent



Но это полная противоположность, совокупность маленьких полян в большом лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is the complete opposite, a collection of small clearings in a massive woodland.

Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80% от уровня США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their aggregate GDP stands at around $11 trillion, or about 80% of the US level.

И что еще хуже, производители согласны Они говорят что 911-тый это тот же Жук, только со спойлером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to make matters worse, the producers agree they say that the 911 is just a VW Beetle with a spoiler.

Я знаю, что не у всех есть время, силы или терпение для глубокого понимания, но как бы сложно это ни было, мы все можем протянуть руку тому, с кем не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that some might not have the time or the energy or the patience for extensive engagement, but as difficult as it can be, reaching out to someone we disagree with is an option that is available to all of us.

Вы согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree with it?

И могу поспорить, многие из вас тоже согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I bet a lot of you here believe that, too.

Мы не согласны с тем, чтобы подобные приемы использовались сейчас и ставили под угрозу долгосрочные цели международного сообщества в области нераспространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not accept that this should now be used to compromise the long-standing non-proliferation objectives of the international community.

Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report.

Мы согласны с замечанием многих делегаций, что должно быть больше транспарентности в методах работы Совета Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree with the point made by many delegations that there must be greater transparency in the Security Council's methods of work.

Низкое энергопотребление T-Vision способствует оптимизации совокупной стоимости владения, а предустановленное программное обеспечение делает данное решение полностью готовым к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system's low power consumption reduces the total cost of ownership, and the preinstalled software makes T-Vision a turnkey solution.

Г-н Рим Сонг Чол говорит, что совокупный долг развивающихся стран в настоящее время составляет 2,5 триллиона долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rim Song Chol said that the total external debt of the developing countries now stood at $2.5 trillion.

Некоторые палеогенетики согласны с тем, что в ходе исследования обнаружена поразительная связь и преемственность между древними пещерными женщинами и ульчами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several paleogeneticists agree that the study has shown remarkable continuity between the ancient cave women and the Ulchi.

Просим сообщить нам по факсу, согласны ли Вы с нашим предложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please fax us to let us know if you agree with our suggestion.

Мы согласны со всеми предложениями до пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We agree to all proposals except.

Могу ли я считать ваше совокупное молчание и отсутствие эмоций на ваших лицах, что вы всё ещё со мной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I assume from your total silence and blank faces that you're all with me?

Так какой же вы после этого чиновник правительства, если сами согласны ломать церкви и идти с дрекольем на Петербург, а всю разницу ставите только в сроке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how can you be an official of the government after that, when you agree to demolishing churches, and marching on Petersburg armed with staves, and make it all simply a question of date?

Для того чтобы избежать изгнания мы согласны с вами познакомиться в четверг или пятницу чтобы обсудить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid eviction we agree to meet you on Thursday or Friday to discuss this further.

А вы согласны отказаться от своих первоначальных инвестиций, если они снимут с вас долг в 60 тысяч?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you be willing to write off your initial investment and walk away if these guys let you out of the 60,000?

Конечно мы все согласны что ополчение представляет внутреннюю угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're all agreed that militias pose an inherent threat.

Но плотская любовь для них не существует, она оскорбляет их добродетель. И многие мужчины на это согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the actual thing itself is nothing to them, a bit distasteful. Add most men like it that way.

Итак, мы все согласны, что Форсаж мог быть самым остросюжетным фильмом, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're all in agreement that this Fast and Furious could be the most action-packed one yet, right?

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Все устроено, - ответила Елена и милостиво кивнула, - мы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's all arranged', replied Elena and nodded graciously. 'We have agreed.

Я подвергну вас испытанию. 24 часа вы мои, потом получите ее назад, согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm going to put that to the test. For the next 24 hours, you're mine, then you get her back, you got it?

Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe.

Господин председатель, очень рад, что вы со мной согласны. Не будем больше тратить наше ценное время на эти неприятные разговоры и займемся научными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for agreeing with me and we should not waste time on matters that are not strictly scientific.

Они сказали, что вообще-то не согласны со старшей сестрой, но, черт возьми, кое-что старушка верно подметила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said they didn't agree with what the Big Nurse had been saying, but, hell, the old girl had some good points.

(бу) Рада, что вы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm glad we agree on that.

Я поняла, что и сын Анджелы, и я согласны, что это потрясающая игрушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized that both Angela's son and I had a mutual understanding of how amusing this toy is.

Если вы все согласны, я хотел бы произнести тост за свободу и труд, потому что они дали нам всё, что мы имеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you all agree, I'd like to drink a toast to freedom and work, because they give us dignity.

А моим друзьям из спа принадлежит несколько автомобильных представительств в городе, и те согласны пожертвовать автомобильный парк для фестиваля... 25 фургонов на все время проведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my spa buddies own a couple of car dealerships in town, and they've agreed to donate a fleet of vehicles for harvest festival... 25 vans for the entire event.

Вы согласны идти под моим началом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree to travel under my command?

Я получаю твой голос, пока мы согласны делить с тобой попечение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get your vote as long as we agree to share custody with you?

Только в начале 1970-х годов китайские документы стали называть их в совокупности островами Дяоюйдао и китайской территорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was only the early 1970s that Chinese documents began to name them collectively as the Diaoyu Islands, and as Chinese territory.

Такая совокупность последовательностей сама по себе не увеличивает понимания ученым биологии организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a collection of sequences does not, by itself, increase the scientist's understanding of the biology of organisms.

Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults.

В совокупности уши, RDAs, AIs и ULs называются пищевыми эталонными приемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively the EARs, RDAs, AIs and ULs are referred to as Dietary Reference Intakes.

По меньшей мере $500 млрд пожертвований было обещано 204 физическими лицами или парами, а совокупный чистый капитал 2017 года составил $1 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least $500 billion of giving has been pledged by 204 individuals or couples, with a combined 2017 net worth of $1 trillion.

Совокупность морских торговых городов-государств-республик, составляющих Финикию, стала характеризоваться чужаками и финикийцами как Сидония или Тирия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of maritime merchant-republic city-states constituting Phoenicia came to be characterized by outsiders and the Phoenicians as Sidonia or Tyria.

Йога-сутры представляют собой совокупность различных традиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yoga Sutras are a composite of various traditions.

В широком смысле система - это совокупность сущностей, которые посредством своих взаимодействий, отношений или зависимостей образуют единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system, broadly defined, is a set of entities that, through their interactions, relationships, or dependencies, form a unified whole.

Германия состоит из шестнадцати федеральных земель, которые в совокупности называются Бундесляндами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany comprises sixteen federal states which are collectively referred to as Bundesländer.

По данным благотворительной организации, в 2014-15 годах совокупное пожертвование накормило 100 миллионов нуждающихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined donation fed 100 million needy people in 2014-15, according to the charity.

Некоторые рассматривают это как эксплуатацию, в то время как другие не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some view this as exploitation, while others disagree.

Совокупные продажи модельного года за 1934 и 1935 годы составили 8 318 штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined model year sales for 1934 and 1935 totaled 8,318.

В Аме слово школа используется для обозначения совокупности смежных академических кафедр и возглавляется деканом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In AmE, the word school is used to refer to a collection of related academic departments and is headed by a dean.

Личиночная форма отсутствует, и в каждой особи в совокупности развивается по одному эмбриону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no larval form and a single embryo develops in each individual in the aggregate.

Поведение, демонстрирующее социальные навыки, компилируется и в совокупности определяется как социальная компетентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behaviors that demonstrate social skills are compiled and are collectively identified as social competence.

Этот термин, как правило, относится к совокупности законов, дарующих статус совершеннолетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term typically refers to a collection of laws bestowing the status of adulthood.

Ученые в целом согласны с тем, что исход не является историческим повествованием и что израильтяне произошли из Ханаана и от хананеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars broadly agree that the Exodus is not a historical account, and that the Israelites originated in Canaan and from the Canaanites.

Если вы не согласны с политикой, это должно обсуждаться в соответствующих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree with the policy, that should be discussed at the relevant places.

ВФЛ Вольфсбург выиграл со счетом 4: 1 по совокупности, и поэтому оба клуба остаются в своих соответствующих лигах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VfL Wolfsburg won 4–1 on aggregate and therefore both clubs remain in their respective leagues.

Просто потому, что вы не согласны с аргументом, это не делает его смешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because you disagree with an argument doesn't make it ridiculous.

Амиши представляют собой совокупность различных родов или генетически замкнутых сообществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Amish represent a collection of different demes or genetically closed communities.

Поэтому существование единого совокупного личностного фактора представляется проблематичным с эволюционной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the existence of a unitary aggregate personality factor appears to be problematic from an evolutionary perspective.

Исследование показывает, что совокупность документов, используемых и производимых в больничном отделении, можно сказать, образует корпус письменных текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study shows that the ensemble of documents used and produced at a hospital department can be said to form a corpus of written texts.

На диаграмме красные и зеленые точки представляют общую совокупность потенциальных результатов поиска для данного поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the diagram the red and green dots represent the total population of potential search results for a given search.

Я уверен, что все согласны с тем, что федеральные резервные банки являются частными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sure everyone agrees that the Federal Reserve Banks are private.

Совокупные продажи игр Jak и Daxter достигли 4 миллионов единиц в Соединенных Штатах к июлю 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sales of Jak and Daxter games reached 4 million units in the United States by July 2006.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совокупность согласных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совокупность согласных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совокупность, согласных . Также, к фразе «совокупность согласных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information