Создатель кинофильма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| filmmaker | кинорежиссер, создатель кинофильма | ||
имя существительное: creator, maker, author, originator, architect, father, impersonator, moulder, molder, deity
творец или создатель мира - demiurge
Наш создатель - Our Maker
создатель общественного мнения - opinion maker
будущий создатель - the future creator
создатель музыки - music maker
создатель сайта - creator of the site
создатель приложений - creator of the applications
создатель рекламных текстов - copy writer
создатель вирусов - virus writer
создатель рынка - market maker
Синонимы к создатель: бог, производитель, основатель, разработчик, господь, продюсер, образователь, созидатель, творец, учредитель
Значение создатель: Творец, тот, кто создал что-н..
имя существительное: film, movie, motion picture, picture show, flick, cinema, flicker
кинофильм в нескольких сериях - serial
научный кинофильм - scientific film
любительский кинофильм - amateur film
полнометражный кинофильм - full-length film
узкопленочный кинофильм - substandard film
учебный кинофильм - training film
популярный кинофильм - popular movies
художественный кинофильм - feature film
документальный кинофильм - documentary film
звуковой кинофильм - sound-film
Синонимы к кинофильм: фильм, картина, кино, лента, ролик, кинокартина, кинолента, кинокомедия, киношка
Значение кинофильм: То же, что фильм (во 2 знач.).
Я подразумевала, что создатели великих мыслей слишком устают, чтобы отшлифовывать их. |
I should have said that those who have great thoughts get too much worn in working them out. |
Кинофильмы, впервые показанные до 1 января 1929 года, являются предметами пунктов 1 и 2 этого шаблона. |
Cinema films first shown before January 1, 1929 are subjects of points 1 and 2 of this template. |
Эта серия является продолжением оригинальной манги Dragon Ball, с ее общим сюжетным контуром, написанным создателем Акирой Ториямой. |
The series is a sequel to the original Dragon Ball manga, with its overall plot outline written by creator Akira Toriyama. |
Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории. |
There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room. |
В самом деле они были его старейшинами, его философами и создателями? |
Were these really its ancients, its philosophers, its creators? |
Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем. |
Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator. |
Это было поразительное изображение низменной сущности человеческой натуры и гнева Создателя на гнусные деяния человека. |
It was a staggering representation of the evil nature of mankind, and the Creator's anger at their wanton ways. |
Мисс Хамби, ваш создатель прислал за вами. |
Ms. Hamby, your maker sent for you. |
Одни из этих усилий направлены против создателей (или авторов ) материалов расистского характера или организаций, обеспечивающих их хранение или доступ к ним ( хостинг ). |
Some of these efforts target the creators (or “authors”) of racist content or the entities that store and facilitate access to (or “host”) it. |
Но два создателя приложения остаются в тени, несмотря на все успехи и достижения. |
But the app’s two founders, for all their success, have remained in the shadows. |
The V.P. of sales is the son of the founder. |
|
Я не совсем так представляла себе цивилизацию создателей Врат. |
Not quite what I imagined when I pictured a civilization of gate builders. |
Но больше всего я люблю Господа Бога, Отца моего Небесного, моего создателя, дарующего нам благодать. |
But what do I love the most? I love my Lord, my heavenly Father, my Creator, from whom all blessings flow. |
Это означает, что создатель игры знал, что место было скомпрометировано |
That means the game's designer knew the location had been compromised. |
Но с тех пор, как Создатель Королей отправился в конюшню на небесах, у вас больше не было победителей... а значит, ваши акции стоят копейки, и над вами кружат стервятники. |
But since Kingmaker went to the big barn in the sky, you haven't had any winners - which means your stock's worth pennies, which means the buzzards are circling. |
При ненатуральном копировании жизни можем ли мы превзойти создателя? |
In the artifice of replicating life can we become the creator? |
Бог всемогущий, создатель неба и Земли, в твоей бесконечной мудрости, ты дал человеку мозг и воображение чтобы построить это транспортное средство. |
God Almighty, creator of Heaven and Earth, in Your infinite wisdom, you gave man the brains and imagination to build these vehicles of transportation. |
Все вы знаете Чака Барриса, создателя игр Любовь с первого взгляда, |
You all know Chuck Barris. Creator of The Dating Game. |
Это земля Создателя. |
This is The Creator's land. |
Может ли создатель починить им созданное? |
Can the maker repair what he makes? |
Создатели моделей перекрасили зонд в блестящий черный цвет, покрыли его поверхность рябью для большей текстуры и интереса, и снова сняли сцену. |
The modelmakers repainted the probe a shiny black, pockmarked its surface for greater texture and interest, and re-shot the scene. |
Во время Конституционного Конвента его создатели подавляющим большинством голосов отвергли три предложения об абсолютном вето. |
During the Constitutional Convention the framers overwhelmingly rejected three proposals for an absolute veto. |
С наступлением 20-го века стали использоваться такие вещи, как кинофильмы, автомобили и самолеты. |
With the advent of the 20th century, things such as motion pictures, automobiles, and aeroplanes were coming into use. |
Как создатель признанных шедевров во многих музыкальных жанрах, он считается одним из крупнейших композиторов XX века. |
As the creator of acknowledged masterpieces across numerous music genres, he is regarded as one of the major composers of the 20th century. |
Metro Voices-это хоровая группа, базирующаяся в Лондоне, Англия, которая специализируется на исполнении для кинофильмов. |
Metro Voices is a choir group based in London, England, that specialises in performing for the motion pictures. |
Катаризм, по-видимому, унаследовал от гностицизма их представление о Сатане как создателе злого мира. |
Catharism apparently inherited their idea of Satan as the creator of the evil world from Gnosticism. |
Относительная стоимость ложных результатов определяет вероятность того, что создатели тестов допустят эти события. |
The relative cost of false results determines the likelihood that test creators allow these events to occur. |
JetLev был первым реактивным ранцем hydroflight на рынке, и его создатели были награждены первыми патентами, в 2008 году, на hydrojetpacks. |
The JetLev was the first hydroflight jetpack on the market, and its makers were awarded the first patents, in 2008, for hydrojetpacks. |
Позже, в 1991 году, он был адаптирован в кинофильм. |
It was later adapted into a motion picture in 1991. |
Создатель вредоносных драгоценных камней может быть в состоянии скомпрометировать систему пользователя или сервер. |
The creator of malicious gems may be able to compromise the user system or server. |
Создатели фильма поняли, что переписывания Камена не работают. |
The filmmakers realized that Kamen's re-writes were not working. |
Андре является создателем и ведущим шоу Эрика Андре, пародии на ток-шоу общественного доступа, на ночном программном блоке Cartoon Network для взрослых Swim. |
Andre is the creator and host of The Eric Andre Show, a parody of public access talk shows, on Cartoon Network's late night programming block Adult Swim. |
Первоначальная концепция толкания ромашек была основана на мертвых, как я. Создатель шоу, Брайан Фуллер, предназначался для того, чтобы толкать маргаритки, чтобы быть побочным продуктом таких мертвецов, как я. |
The original concept of Pushing Daisies was rooted from Dead Like Me. The show's creator, Bryan Fuller, intended for Pushing Daisies to be a spinoff of Dead Like Me. |
Сумасшедшие ученые часто фигурируют в научной фантастике и кинофильмах того периода. |
Mad scientists frequently figure in science fiction and motion pictures from the period. |
I am the creator of this logo and employee of this organisation. |
|
Создатели, включая Джерри Робинсона и Дика Спранга, также работали над полосами в этот период. |
Creators including Jerry Robinson and Dick Sprang also worked on the strips during this period. |
В отрывке из Нихон секи говорится, что в 577 году царь Пэкче Вайдек послал в государство Ямато еще одно буддийское изображение, архитектора храма и создателя изображений. |
A passage in the Nihon Shoki states that in 577 King Wideok of Baekje sent to the Yamato polity another Buddhist image, a temple architect, and a maker of images. |
Фильм был номинирован на звание Лучшего фильма на иностранном языке Национальной комиссией США по рассмотрению кинофильмов. |
The film was nominated for Best Foreign Language Film by the U.S. National Board of Review of Motion Pictures. |
ИА представляет практически всех закулисных работников в ремеслах, начиная от аниматора кинофильмов и заканчивая театральным билетером. |
The IA represents virtually all the behind the scenes workers in crafts ranging from motion picture animator to theater usher. |
Изображения предметов, связанных с S2S, были загружены компанией LP под лицензией, согласно которой они являются создателем произведения. |
Images of S2S related items have been uploaded by LP are under the licence that they are the creator of the work. |
Райану Мерфи и Брэду Фальчуку приписывают создание серии, которая увеличивает как создателей ЛГБТ, так и сюжетные линии в индустрии. |
Ryan Murphy and Brad Falchuk have been credited with creating a series that increases both the LGBT creators and storylines in the industry. |
Список был изменен, чтобы иметь сортируемые столбцы, содержащие информацию о публикации и создателе символов. |
The list has been modified to have sortable columns containing publication and creator information about the characters. |
Помощником пастиса в создании художественных элементов стриптиза была Дарби Конли, создательница комикса Get Fuzzy. |
The CPC has, since Jiang Zemin's time, made friendly overtures to its erstwhile foe, the Kuomintang. |
Мы не знали, что это не так, поэтому, когда создатели Теории Большого взрыва начали говорить о шоу, Я был смущен. |
We didn't know it wasn't the case, so when the creators of The Big Bang Theory started talking about the show, I was embarrassed. |
Кроме того, вымерший Пермский род хвойных назван в честь фильма в честь его создателей. |
Additionally, an extinct Permian conifer genus is named after the film in honor of its creators. |
Эта система была использована для выравнивания системы воспроизведения звука кинотеатра кинофильма. |
That system was used to equalize a motion picture theater sound playback system. |
На них также изображены пастухи, которые, как полагают, являются создателями наскального искусства. |
They also feature herders, who are believed to be the creators of the rock art. |
В широком смысле мемы могут попадать под любую из глав изобразительного, графического или кинофильма. |
Broadly memes could fall under any of the heads of pictorial, graphical or motion picture. |
Выбирая авторское лево для своей работы, создатели контента могут искать дополнительные преимущества, такие как признание со стороны своих коллег. |
When choosing to copyleft their work, content creators may seek complementary benefits like recognition from their peers. |
Создатели фильма не гонятся за аккуратными историями, аккуратно связанными и завершенными. |
The filmmakers aren't after tidy tales, neatly connected and concluded. |
МКА отправляет 47 человек в лагерь в Колорадо, США, чтобы ликвидировать ЭКО-террориста и создателя бомб Шона Роуза и его товарищей-командиров. |
The ICA sends 47 to the camp in Colorado, USA, to eliminate eco-terrorist and bombmaker Sean Rose and his fellow commanders. |
Хотя предложение о распространении было сделано DreamWorks, оно было отклонено, поскольку создатели фильма не чувствовали, что это хорошая сделка. |
Though a distribution offer was made by DreamWorks, it was turned down as the filmmakers did not feel that it was a good deal. |
Этот эпизод был написан создателем сериала Чарли Брукером и режиссером Дэвидом Слейдом. |
The episode was written by series creator Charlie Brooker and directed by David Slade. |
Она является создателем серии знакомств Dead End, а также автором множества романтических названий Арлекин. |
She is the creator of the Dead End Dating series as well as authored a variety of Harlequin Romance titles. |
Страница была удалена ее создателем 15 июля. |
The page was deleted by its creator on 15 July. |
Джерри Голдсмит лихо написал тему для фильма Гремлины в таком стиле, который в определенной степени повлиял на создателей фильма. |
Jerry Goldsmith famously wrote a theme for the movie Gremlins in such a style, which influenced the film makers to an extent. |
Он описал Платона как создателя трех подражательных, миметических жанров, отличающихся скорее способом подражания, чем содержанием. |
He described Plato as the creator of three imitational, mimetic genres distinguished by mode of imitation rather than content. |
Создатели фильма отрицали, что утверждения, сделанные в фильме, противоречат ключевым учениям христианства, таким как Воскресение и вознесение. |
The filmmakers denied that the claims made in the film contradicted key teachings of Christianity, such as the resurrection and ascension. |
Его работа, как и у других создателей манги, иногда была грубой и жестокой. |
His work, like that of other manga creators, was sometimes gritty and violent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «создатель кинофильма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «создатель кинофильма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: создатель, кинофильма . Также, к фразе «создатель кинофильма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
