Составитель кратких отчетов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Составитель кратких отчетов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
precis-writer
Translate
составитель кратких отчетов -

- составитель [имя существительное]

имя существительное: compiler, former, drawer

- краткий

имя прилагательное: brief, summary, succinct, compendious, short, concise, terse, curt, laconic, capsule

- отчёт [имя существительное]

имя существительное: report, account, record, return, reply

сокращение: rept



В январе 2017 года новый министр финансов Саудовской Аравии сказал в Давосе, что, по его оценкам, рост ВВП страны существенно превысит прогнозы МВФ и составит более 1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2017, the new Saudi Minister of Finance said in Davos that he expects growth to be significantly higher than what the IMF predicts and will be more than 1%.

Финансовая помощь, оказываемая САДК Соединенным Королевством, с 1991/92 года, когда ее объем был максимальным, постоянно сокращалась и в 1995/96 году составит, согласно оценке, 2,5 млн. фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom funding of SADC has steadily declined from its peak in 1991/92, with an estimated expenditure for 1995/96 of £2.5 million.

Первоначально предполагалось, что срок эксплуатации составит 150 лет, затем он был сокращен до 90 лет, а с 2016 года-до 60 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operational life was originally proposed for 150 years, later reduced to 90 years and as of 2016 to 60 years.

Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retail center is 40,000 square feet.

Для них это не составит труда, зато мне поможет вернуть трон, незаконно захваченный Армией повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By doing this they will assist me to regain my throne, which the Army of Revolt has taken from me.

Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000.

Полная стоимость переделок составит $1.6 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total cost to repair is $1.6 million.

Росту общих поступлений способствовало повышение таможенных пошлин, благодаря которому их предполагаемая сумма будет на 2,9 млн. долл. США больше и составит 147 млн. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall revenue growth was supported by an increase in customs duties anticipated to show $2.9 million more than estimated, producing $147 million.

Поездка до торгово-выставочного центра Мюнхена составит 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade fair is only 20 minutes away by tram.

При этом затратоэффективность для климата составит примерно 4,8 долл. США на тонну эквивалента СО2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would occur at a climate cost effectiveness of about $4.8 per tonne CO2-equivalent.

Вариант два: продление нынешних двух ежегодных сессий на одну и две недели, соответственно, общая продолжительность заседаний которых составит девять недель, до и после которых должны проводиться заседания рабочих групп, является возможным и реальным вариантом с точки зрения конференционного обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Option three: holding one annual session at Geneva and two annual sessions in New York, each preceded and/or followed by a working group.

В этом случае максимально допустимый для Мексики уровень потребления тетрахлорметана в 2005 году составит 9,376 тонны ОРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Party's maximum allowable carbon tetrachloride consumption for 2005 would then be 9.376 ODP-tonnes.

Средний возраст в 2000 году составит 21,6 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The median age will be 21.6 in 2000.

c. Чтобы получить часы Apple Watch Space, клиент должен совершить сделки, объём которых составит не менее 400 лотов, на протяжении 60 дней со дня открытия счета с первым депозитом $10 000 или более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c. For the Apple Watch Space, the Client must trade at least 1000 lots on first deposit of $10,000 or more.

По его прогнозам, при благоприятных экономических условиях и без появления каких-либо новых программ по увеличению расходов или сокращению доходов, через десять лет отношение долга к ВВП составит 86 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also predicts that, under favorable economic assumptions and with no new programs to increase spending or reduce revenue, the debt ratio ten years from now will be 86% of GDP.

Таким образом, экономическое стимулирование, предоставляемое государственным бюджетом Германии, составит в 2009 г. 4,4% от ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the economic stimulus provided by the German state budget will amount to 4.4% of GDP in 2009.

Как сообщает Би-Би-Си, соглашение рассчитано на 30 лет, и согласно оценкам, объем поставок, которые начнутся примерно в 2018 году, составит 38 миллиардов кубометров газа в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the BBC, the agreement lasts for 30 years and is “expected to deliver some 38 billion cubic meters of natural gas a year” starting around 2018.

На ежегодной основе, это составит 7,5% от ВВП, что больше, чем 5,7% ВВП ФРС, следовательно, весьма впечатляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an annual basis it’s 7.5% of GDP, which is larger than the Fed’s 5.7% of GDP purchases, hence quite impressive.

При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen.

По словам Кодела, он выступает за политику максимальной открытости. Входной билет будет стоить всего 15 долларов, а сбор за участие составит пять долларов (студентам полностью бесплатно).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Codel says he’s taking a big tent approach, keeping admission low ($15) and setting the film submission fee at just $5 (students get their fees waved entirely).

Думаю, по итогам года инфляция составит 8-8,5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that by the end of the year, inflation will be at 8-8.5%.

Реальной причиной возвращения Украины на международные рынки долговых бумаг стало то, что Киеву в 2019 и 2020 годах предстоит обслуживание государственного долга, который составит 7,5 миллиарда долларов и 6,1 миллиарда долларов соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A specific reason for Ukraine to go back to the international debt markets was that it expected high debt service in 2019 and 2020, of $7.5 billion and $6.1 billion, respectively.

При более реалистичном подходе, и даже включая административные затраты и расходы на мониторинг, стоимость для правительства все равно составит меньше половины экономической выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a more realistic approach, and including monitoring and administration costs, the outlay for governments will still be less than half of the economic benefits.

Кроме того существуют данные, которые свидетельствуют о том, что рост экономики составит менее 2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's another statistic that suggests the 2% growth projection is fading.

Утверждённый Палатой бюджет Комиссии по ценным бумагам и биржам на 2004 год составит $811 млн. - почти вдвое больше предыдущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SEC's fiscal 2004 budget set by the House spending bill is $811 million, roughly twice as much as it was before the scandals surfaced.

Кто же из вас... Составит письмо Королю, запрашивающее лишить Принца права на престол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who among you will submit a petition to depose the Crown Prince?

Акции Интрепаса на торгах, прошедших вечером, значительно упали, Аналитики предсказывают, что утром их цена составит 23 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrepus stock is being absolutely pummeled in overnight trading and analysts predict it'll open at $23 a share.

О, - сказал я, - этот парень... как его зовут?.. кирпичник составит для вас отчет, достойный того, чтобы его прочитали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Oh,' said I, 'that fellow-what's his name?-the brickmaker, will make a readable report for you.'

Первая половина этой речи включала весь его запас бранных выражений и была произнесена грозным тоном, вообразить который не составит труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first part of this speech comprised his whole store of maledictory expression, and was uttered with a slight snarl easy to imagine.

Давайте возьмем клочок бумаги, и каждый пусть составит список!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us take a little scrap of paper and each make out his list.

Она бежала за парнем, у меня много записей с камер, значит отследить его не составит труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy you were chasing, I've got lots of CCTV, so tracking him down's gonna be easy.

Продолжительность метеорологической программы составит 32 минуты и 16 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meteorological program duration will be 32 minutes and 16 seconds.

Тогда вам не составит труда это истолковать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you'll have no trouble interpreting this.

Вступительный взнос составит 120 ООО рупий... после чего вы будете платить по 15 ООО рупий ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The admission fee is 120,000 rupees, and, thereafter, it will be 15,000 rupees each month.

Моя цена составит 20 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My price is 20 million dollars.

В 2010 году, когда будет завершено расширение нового рудника Айтик, добыча удвоится и составит 36 миллионов тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010 when the new Aitik mine expansion is completed production will double to 36 million tonnes.

Было предсказано, что температура плавления нобелия составит 827 °C, то же самое значение, что и для соседнего элемента менделевия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobelium's melting point has been predicted to be 827 °C, the same value as that estimated for the neighboring element mendelevium.

Если она будет выведена в день, когда яйцеклетки могут быть оплодотворены,ее срок беременности составит 60 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she is bred on the day the oocytes can be fertilized, her gestation length will appear to be 60 days long.

Например, если аудиосигнал с компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду будет уменьшен в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составит 35 280.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is decimated by a factor of 5/4, the resulting sample rate is 35,280.

Если дорога идет прямо вверх по склону, то самый крутой уклон на дороге также составит 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a road goes directly up the hill, then the steepest slope on the road will also be 40%.

Ожидается, что стоимость трубопровода составит около 1 млрд евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pipeline is expected to cost around €1 billion.

Если они будут выданы, то срок действия разрешений составит 30 лет, что в шесть раз превышает срок действия нынешних 5-летних разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If issued, the permits would last 30 years, six times the current 5-year permits.

Toyota утверждает, что максимальная тепловая эффективность составит 38 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota claims it will have a maximum thermal efficiency of 38 percent.

В конце 21-го века LOD составит примерно 86 400,004 С, что потребует високосных секунд каждые 250 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the 21st century, LOD will be roughly 86,400.004 s, requiring leap seconds every 250 days.

Стоимость зданий и нового факультета для нового колледжа, как ожидается,составит $ 1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of buildings and new faculty for the new college is expected to be $1 billion upon completion.

Новый налог составит от 3 до 10 евро с человека, в зависимости от ожидаемого туристического потока в Старый город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new tax would be between €3 and €10 per person, depending on the expected tourist flow into the old city.

Аналогично, если за 4 часа проехать 320 километров, то средняя скорость также составит 80 километров в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, if 320 kilometres are travelled in 4 hours, the average speed is also 80 kilometres per hour.

Они будут делать деньги, когда цены сойдутся вместе, и прибыль составит $200 долларов в этом примере, поскольку цена золота равна цене фьючерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would make money as the prices converged together, and the profit would be $200 dollars in this example, as the gold price equaled the futures price.

Согласно отчету исследовательского центра Pew Research Center за 2015 год, к 2065 году доля белых, не являющихся латиноамериканцами, составит 46% населения, что ниже показателя 2005 года в 67%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2015 report from the Pew Research Center projects that by 2065, non-Hispanic whites will account for 46% of the population, down from the 2005 figure of 67%.

По оценкам FIA, к концу зоны активации увеличение скорости составит 10-12 км/ч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FIA estimate the speed increase to be between 10–12 km/h by the end of the activation zone.

Учитывая инфляцию, в 2019 году эта сумма составит около 850 миллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking inflation into account, the 1962 value would be around US$850 million in 2019.

Ожидается, что в период с 2040 по 2050 год численность населения составит от 8 до 10,5 миллиардов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population is expected to reach between 8 and 10.5 billion between the years 2040 and 2050.

В 2018 году ожидаемая продолжительность жизни при рождении, как говорят, составит 69,1 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the life expectancy at birth is said to be 69.1 years.

Стоимость этой программы, по прогнозам, составит около 45 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of the program is projected to be approximately $45 million.

Бюджет 2014 финансового года предусматривал финансирование Paladin в размере $ 340,8 млн, что составит два десятка комплектов транспортных средств по цене $ 14,4 млн за автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FY 2014 budget called for $340.8 million in Paladin funding, which would be two dozen vehicle sets at $14.4 million per vehicle.

В феврале 1998 года компания Aladdin Gaming объявила, что она профинансировала планы строительства нового курорта Aladdin resort, стоимость которого, как ожидается, составит 826 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1998, Aladdin Gaming announced that it had financed plans for the new Aladdin resort, expected to cost $826 million.

По оценкам, к 2030 году этот показатель составит от 5 миллионов в Бразилии до 590 миллионов в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was estimated as ranging from 5 million in Brazil to up to 590 million in India by the year 2030.

Если сложить все цифры от 1 до 13 включительно, то сумма снова составит 91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we add all the figures from 1 to 13 inclusive, the amount will be 91 again.

По прогнозам, эта сумма составит 9 миллиардов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost is projected to be US$9 billion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «составитель кратких отчетов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «составитель кратких отчетов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: составитель, кратких, отчетов . Также, к фразе «составитель кратких отчетов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information