Соучредителей корпорации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соучредителей - founders
соучредитель - co-founder
соучредителем - co-founder
соучредителя - co-founder
соучредитель и президент - co-founder and president
она соучредитель - she co-founded
соучредитель и партнер - co-founder and partner
соучредитель с - co-founded with
совещание соучредителей - meeting of the co-sponsors
совещание соучредителей на - meeting of co-sponsors on
корпоративное гражданство - corporate citizenship
инициативы корпоративного управления - corporate governance initiatives
корпоративная реформа - corporate reform
корпоративная эффективность - corporate efficiency
корпоративного стратегического - corporate strategic
корпоративное совместное предприятие - corporate joint venture
корпоративные и коммерческие вопросы - corporate and commercial matters
мы корпоративные - we are corporate
Отчет о корпоративной ответственности - corporate responsibility report
Обязанности корпоративного управления - corporate governance responsibilities
Синонимы к корпорации: группа, общество, организация, федерация, партия, класс, союз, фирма, блок
Первоначальные инвестиции были сделаны Джеком К. Мэсси, соучредителем американской корпорации Hospital Corporation of America. |
The initial investment came from Jack C. Massey, co-founder of the Hospital Corporation of America. |
Практическое применение скачкообразной перестройки частоты было разработано Рэем Цинном, соучредителем корпорации Micrel. |
A practical application of frequency hopping was developed by Ray Zinn, co-founder of Micrel Corporation. |
He is best known as the co-founder of Microsoft Corporation. |
|
Боб майнер был соучредителем корпорации Oracle и производителем системы управления реляционными базами данных Oracle. |
Following Sprink's lead Audebert, Horstmayer, and Gordon meet in no-man's-land and agree on a cease-fire for the evening. |
В сентябре 2012 года Крис Ларсен и Джед Маккалеб стали соучредителями корпорации OpenCoin. |
In September 2012, Chris Larsen and Jed McCaleb co-founded the corporation OpenCoin. |
Боб майнер был соучредителем корпорации Oracle и производителем системы управления реляционными базами данных Oracle. |
Bob Miner was the co-founder of Oracle Corporation and the producer of Oracle's relational database management system. |
Кроме того, некоторые супермаркеты PARKnSHOP и мегамаркеты, такие как Fortress World, принадлежат одной и той же корпорации, Hutchison Whampoa. |
Furthermore, some PARKnSHOP superstores and megastores, such as Fortress World, belong to the same corporation, Hutchison Whampoa. |
Я уверен, что в участии в таких мероприятиях будут заинтересованы многие транснациональные корпорации, деловая активность которых охватывает весь мир. |
I am certain that numerous multinational corporations with global business interests would be interested in participating. |
Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев. |
It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months. |
Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов. |
General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation. |
Другим соучредителем АВП выступил Кувинский райсельводхоз, передавший на баланс АВП межхозяйственные оросители «Акбарабад-2»и «РП-1» и взявший на себя обязательства в течение ближайших пяти лет финансировать их поддержание и эксплуатацию. |
Already on January 18 the first part of equipment has been supplied to Kuva rayon, Kuva raiselvodkhoz of Ferghana oblast. |
И пусть каждая корпорация, желающая нам худа или добра, знает, что мы не постоим за ценой в деле сохранения и торжества свободы. |
And let every corporation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price in order to assure the survival and the success of liberty. |
Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии. |
Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies. |
И в некоторой степени, наше правительство всегда невидимо, а политика ведётся нашими корпорациями на том или ином уровне. |
And in a way, our government is invisible a lot of the time, and policies are carried out by our corporations on one level or another. |
И под сахарными фермами вы имеете в виду большие корпорации? |
And by your sugar farmers, you mean big sugar? |
Ты не налетчик на корпорации. |
You're not a corporate raider. |
Мир — игровая площадка корпораций, неумолимо определяемая непреложными законами бизнеса. |
The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business. |
Конечно же, корпорации сладостей это подхватили. |
the candy corporations caught on. |
Клиника Харбор принадлежит той же корпорации, что и Уилтонская поликлиника. |
Harbour is part of the same group as the Wilton Health Centre. |
Фуллер начал работать с архитектором Седзи Садао в 1954 году, а в 1964 году они стали соучредителями архитектурной фирмы Fuller & Sadao Inc. |
Fuller began working with architect Shoji Sadao in 1954, and in 1964 they co-founded the architectural firm Fuller & Sadao Inc. |
Крупнейшие иностранные корпорации, работающие или имеющие подразделения в городе, включают немецкие Siemens и Roxane Laboratories, финские Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Major foreign corporations operating or with divisions in the city include Germany-based Siemens and Roxane Laboratories, Finland-based Vaisala, Tomasco Mulciber Inc. |
Новая корпорация предложила вырыть на месте города огромную полосную шахту. |
The new corporation proposed digging a massive strip mine on the site of the town. |
Корпорация Intel АСМ 80, ПМ-80, основной-80, КОБОЛ-80, Фортран-80 было все доступные для ИГИЛ-второй. |
Intel ASM80, PLM-80, BASIC-80, COBOL-80, FORTRAN-80 were all available for ISIS-II. |
Песня также намекает на распад хип-хоп коллектива Odd Future, соучредителем которого был Тайлер. |
The song also alludes to the dissolution of hip hop collective Odd Future, which was co-founded by Tyler. |
Дерипаска является соучредителем Национального фонда поддержки науки и Национального фонда медицины. |
Deripaska is a co-founder of the National Science Support Foundation and the National Medicine Fund. |
Компания Хьюитт была основана в 1940 году и прекратила свое существование как самостоятельное предприятие после завершения ее покупки корпорацией АОН в октябре 2010 года. |
Hewitt was founded in 1940 and ceased to exist as an independent entity at the completion of its purchase by the Aon Corporation in October 2010. |
В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны. |
In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head. |
Правительство Гватемалы освободило от уплаты налогов несколько американских корпораций, в частности Юнайтед фрут компани. |
The Guatemalan government exempted several U.S. corporations from paying taxes, especially the United Fruit Company. |
Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл. |
Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine. |
Капитан С. А. Craufurd Квентин, мбе, соучредителем Фея расследования обществе. |
Captain Sir Quentin C.A. Craufurd, MBE, co-founded the Fairy Investigation Society. |
ДНЯО также предлагает фонды, консультируемые фондами, и фонды, консультируемые корпорациями, для поддержки проектов совместного финансирования, отстаиваемых институциональными донорами. |
NPT also offers foundation-advised funds and corporate-advised funds to support collaborative funding projects championed by institutional donors. |
Джексон стал соучредителем FutureWave Software вместе с Джонатаном Гэем в 1993 году. |
Jackson co-founded FutureWave Software with Jonathan Gay in 1993. |
Манзарек любил эти песни и в тот момент был соучредителем Doors вместе с Моррисоном. |
Manzarek liked the songs and co-founded The Doors with Morrison at that moment. |
Будучи пионером интернета, Шлейн является основателем премии Webby Awards и соучредителем Международной Академии цифровых искусств и наук. |
Regarded as an internet pioneer, Shlain is the founder of the Webby Awards and the co-founder of the International Academy of Digital Arts and Sciences. |
Прайс является соучредителем и до начала 2011 года долгое время руководил учебной программой Школы исторических европейских боевых искусств Schola Saint George school. |
Price is a co-founder and, until early 2011, was the long-time curriculum director of the Schola Saint George school of Historical European martial arts. |
Город является одним из самых популярных мест в арабском мире для многонациональных корпораций, чтобы создать свои региональные офисы, рядом с Дохой и только позади Дубая. |
The city is among the most popular locations in the Arab world for multinational corporations to set up their regional offices, alongside Doha and only behind Dubai. |
Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien. |
Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator. |
Он является соучредителем и членом правления Мичиганского центра гостеприимства Вооруженных Сил, известного как Центр Свободы. |
He is a co-Founder and Board Member for the Michigan Armed Forces Hospitality Center known as the Freedom Center. |
Cropped Out-это ежегодный музыкальный фестиваль с несколькими площадками, проходящий в Луисвилле, штат Кентукки, соучредителем которого в 2010 году стали Райан Дэвис и Джеймс Ардери. |
Cropped Out is an annual multi-venue music festival held in Louisville, Kentucky, co-founded in 2010 by Ryan Davis and James Ardery. |
Свою первую инвестицию компания получила позже в том же месяце от соучредителя PayPal Питера Тиля. |
It received its first investment later that month from PayPal co-founder Peter Thiel. |
Еще одно химическое подразделение было продано корпорации Lotte в 2016 году. |
Another chemical division was sold to Lotte Corporation in 2016. |
После враждебного поглощения корпорации Деймон в 1989 году компания Эстес Индастриз была выведена из бизнеса и стала частью Hobby Products. |
Following a hostile takeover of the Damon Corporation in 1989, Estes Industries was divested and became part of Hobby Products. |
Мне кажется, что вы были наемным работником, а не соучредителем. |
That sounds to me that you were an employee, not a co-founder. |
В мае 2016 года соучредитель Apache Software Foundation Брайан Белендорф присоединился к проекту в качестве его исполнительного директора. |
In May 2016, co-founder of the Apache Software Foundation, Brian Behlendorf, joined the project as its executive director. |
Его изобретение легло в основу полуэкспериментальных передач, сделанных британской радиовещательной корпорацией начиная с 30 сентября 1929 года. |
His invention formed the basis of semi-experimental broadcasts done by the British Broadcasting Corporation beginning September 30, 1929. |
Хотя железная дорога Уэллсвилл и Буффало не ходила на поездах, корпорация продержится еще немного. |
Although the Wellsville and Buffalo Railroad was not running trains, the corporation would survive a bit longer. |
Сериал был совместным проектом японской Токийской кинокомпании Shinsha и итальянской общественной телерадиовещательной корпорации RAI. |
The series was a joint project between Japan's Tokyo Movie Shinsha and the Italian public broadcasting corporation RAI. |
Налог на прибыль корпораций Соединенного Королевства был номинирован на рецензирование избранной статьи. |
United Kingdom corporation tax has been nominated for a featured article review. |
Баркер сочетает в своих рисунках инопланетян, корпорации, религии, средства массовой информации и даже ход времени. |
Barker combines aliens, corporations, religions, media, and even the passage of time in his drawings. |
Он принадлежал Джозефу Оллеру, соучредителю знаменитого Мулен Руж. |
It was owned by Joseph Oller, co-founder of the famous Moulin Rouge. |
Корпорация Rovi использует эти пустые строки для реализации своей технологии ACP. |
Rovi Corporation uses these blank lines to implement its ACP technology. |
Кредитные рейтинги могут касаться финансовых инструментов корпорации, таких как долговые ценные бумаги, такие как облигации, но также и самих корпораций. |
Credit ratings can address a corporation's financial instruments i.e. debt security such as a bond, but also the corporations itself. |
В следующем году он стал соучредителем группы 604 Records из Ванкувера, Британская Колумбия. |
The next year, he co-founded the Vancouver, British Columbia-based 604 Records. |
Основатели или соучредители-это люди, участвующие в первоначальном запуске стартап-компаний. |
Founders or co-founders are people involved in the initial launch of startup companies. |
Этот термин обычно применяется к отдельному человеку, но может также относиться к бизнесу, организации и корпорации. |
The term usually applies to an individual person, but can also refer to a business, organization and corporation. |
Аналогичным образом, это два типа, рекомендуемые для использования HLS корпорацией Майкрософт. |
Likewise, these are the two types recommended for HLS use by Microsoft. |
Его компания была постепенно приобретена корпорацией Студебеккер к 1960 году, а затем продана компанией Студебеккер-Уортингтон. |
His company was gradually acquired by the Studebaker Corporation by 1960 and later sold off by Studebaker-Worthington. |
Ленин послал телеграмму соучредителю ЧК Юзефу Уншлихту, в которой говорилось, что он больше не доверяет ЧК в Петрограде. |
Lenin sent a telegram to Cheka co-founder Józef Unszlicht stating that he did not trust the Cheka in Petrograd any longer. |
Самый первый из них, соучредителем которого он был, на самом деле был Луккский, опыт, полученный на этом опыте, был хорошо использован для парижского. |
The very first one he co-founded was actually the Lucca one, experience gained on that experience put to good use for the Parisian one. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соучредителей корпорации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соучредителей корпорации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соучредителей, корпорации . Также, к фразе «соучредителей корпорации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
