Спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molecular-beam inelastic scattering spectroscopy
Translate
спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков -

- пучков

bundles



Абсорбционная спектроскопия также используется в исследованиях молекулярной и атомной физики, астрономической спектроскопии и дистанционного зондирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorption spectroscopy is also employed in studies of molecular and atomic physics, astronomical spectroscopy and remote sensing.

Существует множество методов практической оценки молекулярной симметрии, включая рентгеновскую кристаллографию и различные формы спектроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many techniques for the practical assessment of molecular symmetry exist, including X-ray crystallography and various forms of spectroscopy.

Спектроскопия молекулярного кислорода связана с атмосферными процессами полярного сияния и свечения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectroscopy of molecular oxygen is associated with the atmospheric processes of aurora and airglow.

Ложкой дёгтя в бочке мёда является то, что если мы нюхаем молекулярные вибрации, у нас в носу должен быть спектроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the slight fly in the ointment is this: that if we smell molecular vibrations, we must have a spectroscope in our nose.

Молекулярные исследования показывают, что одна из трех красных рас, P. e. nigrescens, генетически более различна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular studies show one of the three red-coloured races, P. e. nigrescens, is genetically more distinct.

Но в этот раз учёные, используя новый инструмент - спектроскоп, открыли в хвосте кометы цианистый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this time, astronomers using a new tool, the spectroscope had discovered cyanogen gas in the tail of a comet.

Длина связи B-O составляет 136 pm, а O-H-97 pm. Молекулярная точечная группа-C3h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B-O bond length is 136 pm and the O-H is 97 pm. The molecular point group is C3h.

Хироптические молекулярные переключатели представляют собой специфическую подгруппу с фотохимическим переключением, происходящим между энантиомерными парами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiroptical molecular switches are a specific subgroup with photochemical switching taking place between an enantiomeric pairs.

На некоторых молекулярных фрагментах еще читается код галактического патента на это совершенно законное медицинское применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The galactic patent code for that perfectly legitimate medical application was still readable on some of the molecular fragments.

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

Молекулярные предпосылки муковисцидоза были открыты в 1989-м году моей группой, сотрудничающей с другой группой в Торонто, которая открыла, что мутация находилась в конкретном гене в седьмой хромосоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cystic fibrosis had its molecular cause discovered in 1989 by my group working with another group in Toronto, discovering what the mutation was in a particular gene on chromosome 7.

Молекулярное перестроение двух по существу несовместимых жизненных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular realignment of two basically incompatible life forms.

Я регистрирую следы молекулярного смещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am picking up molecular displacement traces.

Но при этом устройство вызвало молекулярную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what it also did was cause molecular degradation.

Это похоже на самовосстанавливающееся молекулярное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a self-regenerating molecular armor.

Я бы подумал, что Лука варил мет, если бы у него не было всех когда-либо написанных книг по молекулярной кулинарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would think Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy.

Дайте ей нефракционированный гепарин внутривенно и гепарин с низким молекулярным весом, посредством подкожной инъекции, быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give her unfractionated IV heparin and low-molecular-weight heparin by subcutaneous injection, stat.

Эта биомимикрическая составляющая воспроизвела молекулярную структуру экипажа так совершенно, что я никогда бы не обнаружил этого, если бы не знал, что искать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a biomimetic compound that duplicated the crew's molecular structure so precisely that I would never have detected it if I hadn't known what to look for.

Помнишь, Леонард сказал, что мы не можем прийти к тебе на прослушивание, потому что мы идем на симпозиум по молекулярному позитронию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how Leonard told you we couldn't come because we were attending a symposium on molecular positronium?

Тебе так повезло, что ты пропустила молекулярную биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're so lucky to have missed Molecular Bio.

Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory.

Существуют молекулярно-весовые маркеры размера, которые содержат смесь молекул известных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are molecular weight size markers available that contain a mixture of molecules of known sizes.

Однако исследования молекулярной фармакологии показали, что алкоголь имеет лишь несколько основных мишеней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, molecular pharmacology studies have shown that alcohol has only a few primary targets.

Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride.

Идентификация этого гена теперь позволяет быстро молекулярно идентифицировать резистентных насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identification of this gene now allows rapid molecular identification of resistant insects.

HD 162826 и HD 186302 являются гипотетическими звездными братьями Солнца, сформировавшимися в одном и том же молекулярном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HD 162826 and HD 186302 are hypothesized stellar siblings of the Sun, having formed in the same molecular cloud.

На молекулярном уровне гиперактивный апоптоз может быть вызван дефектами сигнальных путей, регулирующих белки семейства Bcl-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, hyperactive apoptosis can be caused by defects in signaling pathways that regulate the Bcl-2 family proteins.

Структура имеет изогнутую молекулярную геометрию для двух водородов из кислородной вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure has a bent molecular geometry for the two hydrogens from the oxygen vertex.

Двойное оплодотворение in vitro часто используется для изучения молекулярных взаимодействий, а также других аспектов слияния гамет в цветущих растениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vitro double fertilization is often used to study the molecular interactions as well as other aspects of gamete fusion in flowering plants.

В химии окраска CPK является популярной цветовой Конвенцией для различения атомов различных химических элементов в молекулярных моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, the CPK coloring is a popular color convention for distinguishing atoms of different chemical elements in molecular models.

Схема названа в честь молекулярных моделей CPK, разработанных химиками Робертом кори и Лайнусом Полингом и усовершенствованных Уолтером колтуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme is named after the CPK molecular models designed by chemists Robert Corey and Linus Pauling, and improved by Walter Koltun.

Дифференциальная сканирующая калориметрия может быть использована для количественной оценки изменения энтальпии вследствие молекулярной структурной релаксации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential scanning calorimetry can be used to quantify enthalpy change due to molecular structural relaxation.

Другие молекулярно-филогенетические исследования сходятся в том, что переопределенные Платигельминты наиболее тесно связаны с Gastrotricha, и оба являются частью группы, известной как Platyzoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other molecular phylogenetics analyses agree the redefined Platyhelminthes are most closely related to Gastrotricha, and both are part of a grouping known as Platyzoa.

Например, выделение цианобактериями молекулярного кислорода как побочного продукта фотосинтеза вызвало глобальные изменения в окружающей среде Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the release of molecular oxygen by cyanobacteria as a by-product of photosynthesis induced global changes in the Earth's environment.

Однако для этого требуется, чтобы каждая малая локальность изменялась достаточно медленно, чтобы практически поддерживать свое локальное распределение молекулярных скоростей по Максвеллу–Больцману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it does require that each small locality change slowly enough to practically sustain its local Maxwell–Boltzmann distribution of molecular velocities.

Вот краткий список источников свободно доступных молекулярных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a short list of sources of freely available molecular data.

Это также привело к разработке методов молекулярных часов для определения времени дивергенции таксонов и калибровки их с помощью ископаемой летописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also led to the development of molecular clock techniques to date taxon divergence times and to calibrate these with the fossil record.

В декабре 1961 года ВВС приняли на вооружение первое аналоговое устройство, созданное в рамках программы молекулярной электроники-радиоприемник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1961, the Air Force accepted the first analog device created within the molecular electronics program – a radio receiver.

В органической химии может существовать более одного химического соединения с одинаковым составом и молекулярной массой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organic chemistry, there can be more than one chemical compound with the same composition and molecular weight.

В среднем молекулярная масса коммерчески производимого хитозана составляет от 3800 до 20 000 Дальтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, the molecular weight of commercially produced chitosan is between 3800 and 20,000 Daltons.

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

Он занимается исследованиями в области молекулярного распознавания и катализа, а также использует производные бороновой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His research is in molecular recognition and catalysis, and he is a user of boronic acid derivatives.

В XX веке произошла модернизация микологии, которая была основана на достижениях в области биохимии, генетики, молекулярной биологии и биотехнологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 20th century has seen a modernization of mycology that has come from advances in biochemistry, genetics, molecular biology, and biotechnology.

Такой же анализ можно провести и для молекулярных орбиталей циклобутена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same analysis can be carried out for the molecular orbitals of cyclobutene.

Они имеют каркасные структуры, подобные цеолитам, и некоторые из них используются в качестве катализаторов, ионообменников или молекулярных сит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have framework structures similar to zeolites and some are used as catalysts, ion-exchangers or molecular sieves.

Они отличаются по консистенции от жидких до твердых, в зависимости от молекулярной массы, о чем свидетельствует цифра, следующая за названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They vary in consistency from liquid to solid, depending on the molecular weight, as indicated by a number following the name.

Поскольку методы синтетической полимеризации обычно дают статистическое распределение длин цепей, молекулярный вес выражается в терминах средневзвешенных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since synthetic polymerization techniques typically yield a statistical distribution of chain lengths, the molecular weight is expressed in terms of weighted averages.

Однако молекулярные филогении помещают его далеко за пределы Chytridiomycota с множеством экологических последовательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, molecular phylogenies place it well outside of Chytridiomycota with a plethora of environmental sequences.

Молекулярная структура также может привести к локализации электронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular structure can also lead to localization of electrons.

Он был перенесен в воскресший род Gennaeodryas, основанный на результатах молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to the resurrected genus Gennaeodryas, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.

Процедуры ядерной медицины являются основными клиническими приложениями молекулярной визуализации и молекулярной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear medicine procedures are the major clinical applications of molecular imaging and molecular therapy.

На молекулярном уровне, если мутация G К происходит гораздо чаще, чем мутации от A до G, затем генотипов будет стремиться развиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the molecular level, if mutation from G to A happens more often than mutation from A to G, then genotypes with A will tend to evolve.

Синтетические ДНК-олигосы, необходимые для этой процедуры, широко распространены в молекулярных лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War Memorial records the loss of villagers in the armed services in two world wars.

Однако, за исключением очень простых веществ, молекулярно-химические формулы не содержат необходимой структурной информации и неоднозначны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, except for very simple substances, molecular chemical formulae lack needed structural information, and are ambiguous.

Молекулярные формулы указывают простые числа каждого типа атома в молекуле молекулярного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular formulae indicate the simple numbers of each type of atom in a molecule of a molecular substance.

Они являются одним из примерно 12 известных типов минералов, которые предшествовали Солнечной системе, а также были обнаружены в молекулярных облаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are one of about 12 known types of mineral that predate the Solar System and have also been detected in molecular clouds.

Нейронная поросома протеома была решена, обеспечивая возможную молекулярную архитектуру и полный состав механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neuronal porosome proteome has been solved, providing the possible molecular architecture and the complete composition of the machinery.

Одним из примеров карты молекулярного взаимодействия, созданной вручную, является карта управления клеточным циклом Курта Кона 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example of a manually produced molecular interaction map is the Kurt Kohn's 1999 map of cell cycle control.

Однако конкретные молекулярные триггеры, ответственные за это действие, остаются неизвестными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific molecular triggers responsible for this action, however, remain unknown.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спектроскопия, неупругого, рассеяния, молекулярных, пучков . Также, к фразе «спектроскопия неупругого рассеяния молекулярных пучков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information