Спускать воду в туалете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: let down, lower, down, discharge, bleed, deflate, move down, come, dip, strike
словосочетание: let fall
спускать в мусоропровод - chute
спускать воду - drain
глаз не спускать с - to keep an eye on
спускать с привязи - unleash
быстро спускать парус - douse
спускать через шлюз - sluice off
спускать шлюпку - lower away
спускать петли - lower loop
спускать на тормозах - drop
Синонимы к спускать: извинять, оправдывать, потворствовать, продавать, кончать, схуякивать, растрачивать
вод. столб - water column
факел сточных вод - plume of effluents
станция биологической очистки сточных вод - biological treatment plant
земли, отводимые для сброса осадка сточных вод и исключаемые из сельскохозяйственного - sacrificial land
за пределами территориальных вод - beyond the territorial waters
горизонт грунтовых вод - underground water table
плата за сброс сточных вод, исчисляемая в зависимости от объема производства - fee for wastewater discharge, calculated according to the volume of production
район подъема вод - upwelling region
закон о контроле за загрязнением вод - Water Pollution Control Act
используемый запас подземных вод - usable ground water resource
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
подчищенное место в тексте - erasure
смешанный в равных количествах - mixed in equal quantities
вступающий в должность - inaugurating
действовать в соответствии с - act in accordance with
считаться в - reckon in
программа исследования физических процессов в атмосфере - atmospheric physics program
в ближайшие - in the coming
в этом деле - in this case
превращать в газообразное состояние - aerify
не в обиду никому - no offence to anyone
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
сокращение: WC
имя существительное: toilet, toilette, bathroom, lavatory, privy, restroom, loo, water closet, washroom, dresser
совершать туалет - toilet
туалет внутренних поверхностей - inside dressing
туалет мясных туш - carcass ablution
туалет раны - toilet of a wound
перерыв на сон и туалет - bathroom and meal break
туалет на улице - outdoor bathroom
где туалет - where is the toilet
очередь в туалет - all in the toilet
кошачий туалет - cat toilet
ежедневный женский туалет - women's daily routine
Синонимы к туалет: столик, мебель, уборная, клозет, платье, сортир, биотуалет, ватерклозет, костюм, гальюн
Антонимы к туалет: ванная
Значение туалет: Одежда ( преимущ. о женской ).
Столе, ты починил замок на учительском туалете? |
Stole, have you fixed the lock on the teacher's WC? |
Raise your hands and get down here! |
|
To follow to the slope is to arrive at the river. |
|
Исполнитель сделал отметку на обороте оригинала повестки, после чего повернулся и стал медленно спускаться вниз. |
The process server turned, made a notation on the back of the original summons in pencil, and walked slowly and methodically to the stairs. |
Only he was busy passed out in a supply closet |
|
И все-таки он перекинул ногу через ограждение, нащупал ступеньку лестницы и стал спускаться. |
Nevertheless, he threw his leg over the wall, stepped onto the small platform at the top of the ladder, and started down. |
В мужском туалете я глотнул виски, затем завернул крышку, убрал фляжку в карман пиджака. |
In the men's room I had a drink of whiskey from the flask, then capped it and put it back in my jacket pocket. |
А еще он тайком выпустил парочку коричневых форелей в туалете около часа назад. |
Dropped a couple of brown trout in the bookie's khazi an hour ago. |
Он выбрал самое высокое место и стал спускаться по пологому склону. |
First he took the high ground that afforded a partial view of the yard and then worked his way down the tree line. |
Ребята проскользнули в дверцу и стали спускаться по узкой винтовой лестнице, пробитой в стене башни. |
They slipped through the doorway behind them and down a tightly spiraling stone staircase. |
Ждала эти 5 минут в грязном, вонючем туалете, потому что там было безопасно. |
Look forward to my five minutes in a dirty, smelly bathroom because it was safe. |
Я не хочу, чтобы меня приручали, и Я не хочу спускаться в подвал. |
I don't wanna be tamed, and I don't wanna go down to the basement. |
Эйлин в своем самом роскошном весеннем туалете стояла рядом с ним. |
Aileen stood beside him, dressed in her best spring finery. |
Тебе нравится пистолет на веревочке бачка в мужском туалете, так ведь? |
You like the gun taped behind the cistern in the gents loo, don't you? |
Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду. |
Men of substance who flush the toilet with their feet, men who will touch fixtures only with tissue, men who blow their nose in the sinks and walks off without rinsing. |
He's got Belby handing out towels in the loo. |
|
Выжигал отпечатки пальцев в туалете на заправке, и подумал о том, что сказал Джейк. |
I was burning my fingerprints off in a gas station bathroom when I thought about what Jake said. |
После бурной ночи в туалете, мы отправились. |
'After a hectic night on the lavatory, we headed off. |
Эй, может я смог бы подкупить одну из этих женщин что выдают полотенца в туалете. |
Hey, maybe I could bribe one of those women that hand out the towels in the powder room. |
Вот когда-нибудь попадет тебе в руки маузер, а у него курок без насечки, начнешь так спускать, он и выстрелит. |
Thou wilt do that with a Mauser sometime which has no knurl on the bolt and it will fire. |
Диатомит в кошачьем туалете мог затуманить обоняние Дайсона. |
The diatomaceous silica in the litter could have clouded Dyson's senses. |
Без шансов, никакая рыжеволосая красотка не стала бы делать гадости в туалете с этим парнем. |
There's no way any auburn-haired beauty did the nasty in a bathroom with that dude. |
Почему мать оставила его в неработающем туалете? |
Why did his mother leave him in the disabled toilet? |
Я просто сказал, что в туалете... прямо-таки ни единого пятнышка. |
I was just saying, bathroom- it's, uh, spotless. |
Сегодня на работе я была в туалете и увидела, что Пегги использует защиту для сидения. |
I'm in the bathroom at work today and I see Peggy using a seat protector. |
We shouldn't have gone down the rabbit hole. |
|
He was stung to death by a scorpion, Wesley, in the bathroom of an aeroplane. |
|
He went to the ravine and began to climb down. |
|
Сейчас я начну спускаться. |
Okay, I'm gonna start to climb down you now. |
Его брат, Дарья Александровна и Степан Аркадьич, все в полном туалете, уже ждали его, чтобы благословить образом. |
His brother, Darya Alexandrovna, and Stepan Arkadyevitch, all in full dress, were waiting for him to bless him with the holy picture. |
There are rules for coming down here to Earth. |
|
Не вынуждайте меня ползти по вентиляции и спускаться в центр безопасности на тросе. |
Don't make me crawl through a ventilator shaft and lower myself down into the security center on a wire. |
Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка! |
Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box! |
Мне случалось спускать вельбот во время шторма у мыса Горн, да еще с судна, в котором была течь. |
I've lowered for whales from a leaking ship in a gale off Cape Horn. |
И ходит ли он туда - так же как миссис Дэнверс, -трогает щетки на туалете, открывает дверцы платяного шкафа, гладит платья? |
I wondered if he went, as Mrs Danvers did, and touched the brushes on the dressing-table, opened the wardrobe doors, and put his hands amongst the clothes. |
Когда священнослужитель начал спускаться по ступеням, создалась полная иллюзия того, что он погружается в пол. |
Then, as the camerlegno descended the stairs into the light, he had seemed to disappear beneath the floor. |
Я стал самостоятельно спускаться по леднику. |
I started to go down the glacier on my own. |
You've still got to eat and blow off steam. |
|
Did you pass a solid into the upstairs lavatory? |
|
О, спускаться вниз по трубе - значит делать что-то, напрягаться, думать! |
Oh, climbing down the pipe means doing something—exerting myself—thinking! |
Graeber took his package and went down the stairs. |
|
The three of them made their way down the side of the ridge, sliding in the soft ash. |
|
Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке. |
We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs. |
Пятясь, словно паук, я начал спускаться с дюны и все время стремился держаться правее. |
I backed off down the dune and went spidering across it, angling to the right this time. |
My style is not just smoothing something over. |
|
Флэк опросил двух чирлидеров, и они обе признали, без раскаяния, что потешались над Эмми в туалете, зная, что она была там. |
Flack interviewed the two cheerleaders, and they both admitted, without remorse, that they made fun of Emmy in the bathroom, knowing the whole time she was there. |
Так легче спускаться в сад. |
It helps to go down the garden. |
Therefore I think it imperative that nobody should go down the mine. |
|
The Latino has locked himself in the closet upstairs. |
|
Если я начну спускать курок, должна появится настоящая цена, дон. |
If I'm going to pull the trigger, it has to be at the right price, Don. |
Pablo didn't even have to pull the trigger. We did it for him. |
|
If you even think about pulling that trigger, I will kill him. |
|
Элин в конце концов признается в своих чувствах, когда после кульминационной сцены в школьном туалете они вынуждены выкинуть свои отношения со школой. |
Elin eventually admits her feelings, when, after a climactic scene in a school bathroom, they are forced to 'out' their relationship to the school. |
Отсутствие санитарии в ванной, туалете и воде также способствует ухудшению здоровья. |
Lack of sanitation in bathing, toilets, and water also contributes to poor health. |
Медленная утечка в туалете незаметна для глаз, но может тратить сотни галлонов каждый месяц. |
A slow toilet leak is undetectable to the eye, but can waste hundreds of gallons each month. |
Он нашел Райли на диване, посадил ее в свою машину и отвез в парк, где напал на нее в туалете. |
He found Riley on the couch, put her into his car, and drove her to the park where he assaulted her in a restroom. |
9 августа 1997 года офицер полиции Нью-Йорка Джастин Вольпе в Бруклине изнасиловал Абнера Луиму сломанной ручкой метлы в туалете 70-го участка. |
On August 9, 1997, NYPD Officer Justin Volpe in Brooklyn sodomized Abner Louima with a broken broom handle in a 70th Precinct bathroom. |
Четвертый мальчик-Бобби, который был в пляжном туалете, где он и его друзья переодевались. |
A fourth boy is Bobby, who was in a beachside restroom where he and his friends were changing. |
Писсуары, если они присутствуют в мужском туалете, обычно монтируются на стене с разделителем или без него. |
Urinals, if present in a men's toilet is typically mounted on a wall with or without a divider between them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спускать воду в туалете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спускать воду в туалете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спускать, воду, в, туалете . Также, к фразе «спускать воду в туалете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.