Стартап инкубатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стартап инкубатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
startup incubator
Translate
стартап инкубатор -

- инкубатор [имя существительное]

имя существительное: incubator, nursery, hatcher, rearer



Своими собственными деньгами и инвестициями от стартап-инкубатора Science Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their own money and investments from start-up incubator Science Inc.

Ричард вообще-то создал Pied Piper когда жил в моем инкубаторе, так что согласно нашему соглашению, у меня десять процентов компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard actually developed Pied Piper while residing in my Incubator, so as per our agreement, I own ten percent of the company.

Благодаря короткому итерационному стилю разработки гибкого программного обеспечения он также тесно связан с концепцией бережливого стартапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the short iteration style of agile software development, it also has strong connections with the lean startup concept.

Вы говорите, что эти люди использовались как своего рода человеческий инкубатор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you saying that these people were used as some sort of human Incubator?

Китай также уступает только Соединенным Штатам по объему венчурного капитала и является домом для большого числа стартап-компаний unicorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is also second only to the United States in venture capital activity and is home to a large number of unicorn startup companies.

Теперь ему предстоит воссоздать себя за счет продажи правительству за приличную цену своих знаний о компьютерной безопасности, а затем он намерен перекочевать в какой-нибудь интернетовский стартап и стать богатым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now he would reinvent himself by selling his computer security expertise to the government for a decent salary, then transition to an Internet startup and make himself wealthy.

Кевин заменил в инкубаторе колбы с тканевыми культурами и закрыл дверцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KEVIN replaced the tissue culture flasks in the incubator and closed the door.

Свое выходное пособие Евгений Хата вложил в создание предприятие цифровой печати. Ему пришлось трижды заново поднимать свой стартап, пока он, наконец, не встал на ноги в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took his severance money and plowed it into digital publishing and ended up re-starting his start-up three times before it actually took off in 2011.

За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward.

Пятьсот из них помещают в почти не пропускающие воздух инкубаторы с тем, чтобы они в течение одного пятилетнего периода достигли полного развития под действием солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are then placed in the almost air-tight incubators to be hatched by the sun's rays after a period of another five years.

Он их или сразу убивает... или использует как инкубаторы для создания гибридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either kill them outright or use them as incubators to spawn a hybrid form.

Стартапы всегда имеют более высокий риск, но они же и получают больше прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New start-ups always take higher risks, That's why they gain higher profit.

Не сможем регулировать температуру без инкубатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't regulate her temp without the incubator.

Последствием обнаружения инкубатора чужими племенами оказалось бы отсутствие детей в общине еще на один пятилетний период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of such a catastrophe would mean no children in the community for another five years.

Она не хочет быть инкубатором для мёртвого ребенка. Но это то, что ты сделала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She didn't want to be an incubator for a dead baby, but that's what you've done.

Смотри, смотри... вот я стою рядом с инкубатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, look... here I am standing next to the incubator.

Вы смотрите на инкубатор лорда Местора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're looking at Lord Mestor's incubator.

И не давайте инкубатору остывать меньше чем до 37 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't let the incubator dip below 37 celsius.

Дженкинс, инкубатор неисправен и я готова поспорить, что ничто не заменит старое доброе тепловое излучение тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenkins, the incubator is malfunctioning and I'm betting nothing works as well as good old fashioned body heat.

Я надеюсь построить новый инкубатор, поскольку старый перегревается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm hoping to build a new incubator, since the old one is overheating.

Эти незараженные насекомые служат инкубаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These uninfected insects act as incubators.

Весь этот ощественный инкубатор держится на мелкой лжи, которая...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that the fabric of society is held together by these little lies that...

Когда я остановился перед Тарс Таркасом, он указал рукой поверх инкубатора и произнес сак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I came to a halt before him, Tars Tarkas pointed over the incubator and said, Sak.

Мой друг Раким организует рекламную компанию для стартап проекта и устраивает вечеринку в честь запуска нового приложения под названием Getcha Buzz On.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So my friend Rakeem does PR for a start-up that's throwing a launch party for a new app called Getcha Buzz On.

После коротких переговоров марсиане повернули своих коней и умчались в том же направлении, откуда явились, оставив возле инкубатора лишь одного воина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Martians, after conversing for a short time, turned and rode away in the direction from which they had come, leaving one of their number alone by the enclosure.

Незаконно - учить детей в этом инкубаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criminal to try to teach kids in this sweatbox.

Джарния закапывает яйца в собственный черепаший инкубатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jarnia reburies the eggs in her turtle nursery.

Но вы можете пойти в инкубатор, и посмотреть на своего сына, это дальше по коридору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you can go to the nursery and look in at your son It's just down the hall

Есть люди, которые хотят, чтобы их спас кто-то типа него... люди, которые оставляют все эти комментарии, люди типа Инкубатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are people who want to be saved by people like him though... people who leave all these comments, people like Nursery.

Мы создали стартап, чтобы вывести эту технологию на рынок и помогать людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we formed a start-up company to bring this technology to the market and impact people's lives.

В 2011 году Intel Capital объявила о создании нового фонда поддержки стартапов, работающих над технологиями в соответствии с концепцией компании для ноутбуков следующего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Intel Capital announced a new fund to support startups working on technologies in line with the company's concept for next generation notebooks.

Кроме того, Стэнфордский университет особенно известен своим предпринимательством и является одним из самых успешных университетов в привлечении финансирования для стартапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Stanford University is particularly noted for its entrepreneurship and is one of the most successful universities in attracting funding for start-ups.

С 2018 года TeamUp и Summer of Startups были объединены, чтобы стать Kiuas Accelerator, комбинацией акселератора стартапов и инкубатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2018, TeamUp and Summer of Startups have been merged to become Kiuas Accelerator, a combination of a startup accelerator and incubator program.

Это также выражается в количестве новых компаний, основанных женщинами, а также в количестве возглавляемых женщинами стартапов, получающих венчурное финансирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also represented in the number of new companies founded by women as well as the number of women-lead startups that receive venture capital funding.

Первыми участниками конкурса стали два стартапа из Силиконовой долины-Scanadu и Senstore, которые начали работу над медицинским трикодером в начале 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early entrants to the competition include two Silicon Valley startups, Scanadu and Senstore, which began work on the medical tricorder in early 2011.

Глобальный инвестиционный фонд Финам был создан как бизнес-инкубатор для поддержки стартапов, ориентированных на глобальную экспансию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finam Global Investment Fund was established as a business incubator to support startups geared towards global expansion.

Коворкинг-пространства появились, чтобы служить сообществами для больших и малых стартапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-working spaces have arisen to serve as communities for startups large and small.

К 2017 году инвестиционный портфель Lowercase Capital насчитывал около 80 стартапов и множество более зрелых компаний, в том числе Medium и Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowercase Capital had an investment portfolio of around 80 startups and a variety of more mature companies by 2017, including Medium and Uber.

Wework'а-американская компания коммерческой недвижимости, которая предоставляет общие рабочие места для технологических стартапов и услуги для других предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WeWork is an American commercial real estate company that provides shared workspaces for technology startups and services for other enterprises.

Перспективная бизнес-модель небольшого стартапа, скорее всего, привлечет венчурных капиталистов . Такие венчурные капиталисты снабжают проблемы необходимым капиталом для начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promising business model of a Small start unit is likely to attract venture capitalists . Such Venture Capitalists supply SSU's with needed capital for the get-go.

Коворкинг также становится все более распространенным явлением в континентальной Европе, а стартап metropolis Berlin является главным стимулом для этого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coworking is also becoming more common in continental Europe, with the startup metropolis Berlin being a major booster for this development.

Во время пузыря доткомов 1997-2001 годов это было проблемой для многих технологических стартапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the dot-com bubble 1997-2001 this was a problem for many technology start-ups.

В июле 2019 года Volkswagen инвестировал $ 2,6 млрд в Argo AI, стартап, ориентированный на разработку самоуправляемых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, Volkswagen invested $2.6 billion in Argo AI, a startup focused on developing self-driving vehicles.

В 1995 году Bechtolsheim покинул Sun, чтобы основать Granite Systems, стартап Gigabit Ethernet, ориентированный на разработку высокоскоростных сетевых коммутаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Bechtolsheim left Sun to found Granite Systems, a Gigabit Ethernet startup focused on developing high-speed network switches.

В январе 2016 года Костоло объявил, что он запустит фитнес-стартап вместе с Брайаном Оки, генеральным директором Fitify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, Costolo announced that he will launch a fitness startup along with Bryan Oki, CEO of Fitify.

или Microsoft предпочла приобретать стартапы вместо того, чтобы нанимать новых рекрутов, процесс, известный как acqui-hiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or Microsoft were choosing to acquire startups instead of hiring new recruits, a process known as acqui-hiring.

Помимо совместного зачатия и помощи в создании стартапа Чили, Вадхва выступает в качестве неоплачиваемого консультанта и консультанта программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to co-conceiving and helping create Startup Chile, Wadhwa serves as an unpaid advisor and consultant to the program.

В некоторых секторах, особенно в сообществе стартапов, использование традиционных резюме постоянно сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some sectors, particularly in the startup community, use of traditional résumé has seen a consistent decline.

Это парень, который работает в стартап-компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a guy who works at a startup company.

Намерения стартапа заключались в увеличении продаж, денежного потока и прибыли для квалифицированного участника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intentions of starting were in increased sales, cash flow and profits for a qualified participant.

Стартапы с нишевыми технологиями и новыми бизнес-моделями работают над решением проблем в Индийском сельском хозяйстве и его маркетинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Startups with niche technology and new business models are working to solve problems in Indian agriculture and its marketing.

2 августа 2016 года Cheetah Mobile объявила о приобретении французского стартапа News Republic за $ 57 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 2, 2016, Cheetah Mobile announced its acquisition of a French startup News Republic for $57 million.

В стартапах многие решения принимаются в условиях неопределенности, и поэтому ключевым принципом для стартапов является гибкость и гибкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In startups, many decisions are made under uncertainty, and hence a key principle for startups is to be agile and flexible.

Основатель, отвечающий за общую стратегию стартапа, играет роль основателя-генерального директора, во многом аналогичную руководителям уже существующих фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founder that is responsible for the overall strategy of the startup plays the role of founder-CEOs, much like CEOs in established firms.

Например, основатели стартапов в 2010-х годах могут носить толстовки, кроссовки и другую повседневную одежду на деловые встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, startup founders in the 2010s may wear hoodies, sneakers and other casual clothes to business meetings.

Основатели проходят через многое, чтобы создать стартап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founders go through a lot to set up a startup.

На самом деле, это не редкость для студентов, которые действительно участвуют в реальных стартапах во время и после учебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it is not uncommon for students to actually participate in real startups during and after their studies.

В марте 2014 года Яндекс приобрел израильский геолокационный стартап KitLocate и открыл научно-исследовательский офис в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Yandex acquired Israeli geolocation startup KitLocate and opened a research and development office in Israel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стартап инкубатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стартап инкубатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стартап, инкубатор . Также, к фразе «стартап инкубатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information