Стиральная бутылка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стиральная бутылка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bottle washing
Translate
стиральная бутылка -

- бутылка [имя существительное]

имя существительное: bottle, flask



Бутылка была уже наполовину пустой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubashov noticed that the bottle was already half empty.

Некогда броский кузов реинкарнируется в стиральную машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The once-sleek bodywork gets reincarnated as a washing machine.

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

Он сконструировал и построил люльку для ребенка и стиральную машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He designed and built a cradle for the baby and also constructed a washing-machine.

Что можно сказать о женщине, у которой в столе лежит бутылка мексиканской выпивки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can you say about a woman who keeps a bottle of Mexican booze in her desk?

Я употребляла рыбий жир, пока бутылка не укатилась под холодильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was taking fish oil until the bottle rolled behind my fridge.

Из прачечной самообслуживания в Джерси сообщили о худом голом мужчине, ворующем одежду из одной из их стиральных машин прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laundromat in Jersey City reported a skinny, naked man stealing clothes out of one of their machines last night.

Каждый мужчина, женщина и ребёнок должны познать односолодовый виски до их смерти, и это не может быть просто любая бутылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every man, woman, and child should experience a single malt before their time is up, and it can't just be any bottle.

Расслабься, у меня в духовке бифштекс стоит, он целый день в маринаде пролежал, бутылка каберне ждёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a filet mignon in the oven that's been marinating all day, a bottle of cabernet that's breathing.

Обрабатывающая промышленность представлена лишь предприятиями машиностроения (по производству холодильников и стиральных машин), небольшими химическими и текстильными компаниями и несколькими другими мелкими производствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing is also limited to mechanical engineering (refrigerators and washing machines), small chemical and textile companies and several other small manufactures.

У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a bottle of tomato juice and three different kinds of mustard.

Скажи, что тебе нужен острый резак и бутылка водки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them you'll need a sharp paring knife and a bottle of vodka.

Большая бутылка кокосового масла для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big bottle of coconut suntan oil.

Черт возьми, она в стиральной машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damn it, it's in the washing machine.

Ты забыла, где алкогольный магазин, или нам вдруг понадобился фарш и стиральный порошок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you forget where the liquor store is, or do we suddenly need ground beef and dryer sheets?

Думаю, эта история с вашим пребыванием на рынке ПК — так же интересна, как и ремонт стиральной машинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think its odds of being a player in the PC market are about on par with the guys who fix my washer-dryer.

Будь у меня бутылка бензина, влез бы я туда и поджег его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had a baby bottle full of gasoline I would climb up there and set fire to him.

А вообще-то я зашел взять немного стирального порошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, I just really came up to get some detergent.

В следующий раз, не кладите туда стиральный порошок, и посудомойка будет работать отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next time, don't use laundry detergent, And the dishwasher will work fine.

Очередная сумочка, неприлично дорогая бутылка вина, которые вы купите, чтобы похвалиться на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's another status handbag, some obscenely expensive bottle of wine you buy and show off at a dinner party.

Даже сломанный койот со стиральной доской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even Broken Arm Coyote with Washboard.

Я занялся стиркой. А потом стиральная машина заскрежетала и остановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing my laundry and then the washing machine made this strange clunking sound and then stopped.

Сержант, если вам нетрудно, на том стеллаже коричневая бутылка с гипохлоритом натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That shelf, if you please, Sergeant. The brown bottle, sodium hypochlorite.

Ведь я всегда говорила: где у других людей сердце, у вас бутылка с шнапсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always did say, where others have hearts you have a schnapps bottle.

На медном курительном столике стояла бутылка, завернутая в бумагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the copper smoking stand stood a bottle already wrapped.

Задокументированны случаи, когда это была буквально бутылка виски

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a documented case where it was literally a bottle of whisky.

Стиральная машина точно сломалась, малыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washing machine is officially cooked, baby.

Чашка крепкого чая и бутылка с горячей водой в постель вот что вам сейчас нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nice strong cup of tea and a hot-water bottle in your bed is what you want, I said.

Эта маленькая бутылка - это вторая штука?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This little bottle's the other thing?

Где моя бутылка с водой? Бесплатные тапочки, бесплатный пакетик с соком и бесплатный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my water bottle? and complimentary peanuts.

Мой агент уже почти устроил меня в масштабную рекламу стирального порошка, но в моих старых снимках слишком много драматизма, а для рекламы нужен более комедийный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My agent's actually putting me up for this huge laundry-detergent campaign, and my head shots have more of an Ibsen in the park feel, and the campaign needs more of a comedy look.

А для хозяйки этого дома... Бутылка из моих запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for the lady of the house, this is my vintage.

Тут бутылка с жидкостью для разжигания углей, она рядом с камином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bottle of lighter fluid Next to the fireplace.

Как только, одевшись, я спустился туда и начал осматривать полки, - заметил, что бутылка с цикутой немного выдвинута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went in there as soon as I had dressed and, looking along the shelves, I noticed that the bottle containing the preparation of coniine was slightly out of line with the rest.

Ну, все эти стиральные машины застрахованы, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we had these machines insured, right?

В мусорных баках Флиннов ничего, ни в стиральной машине, ни в сушилке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's nothing in the Flynn's garbage, washing machine, or dryer.

Ее изобрел человек по имени Ханс Йоахим Шаеде, который вообще-то изготавливал стиральные машинки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by a man called Hans-Joachim Shayede, who was a washing machine manufacturer, in fact...

Вы кладете носки в стиральную машину а они такие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You let the socks back in to the washing and they go, 'Scuse me.

За вот этой дверью величайшие сокровища Беты наши темные тайны и наша стиральная машина с сушилкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind this very door are Betas' greatest treasures, our darkest mysteries and our washer-dryer.

Кто хочет показать этому большому, сильному мужчине, как пользоваться стиральной машиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who'd like to show this big, strong man how to use the washer-dryer?

Здесь у нас стиральная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have here the washer and dryer.

Стоимость каждой работы, сэкономленной в результате введения администрацией тарифов на стиральные машины, составила 815 000 долл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost for each job saved as a result of the administration's tariffs on washing machines was $815,000.

Бутылка удерживается в воздухе вверх дном, чтобы гравитация могла пропустить жидкость из полости через троакар и ввести ее в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is held upside down in the air so as to let gravity take the cavity fluid through the trocar and into the cavities.

Примерно через час еще один неопознанный предмет, по-видимому, стиральная машина, случайно выплыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About an hour later, another unidentified item, appeared to be a washer accidentally floated off.

Стиральные веревки прикреплены либо к столбу, либо к стене и часто расположены в задних садах или на балконах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washing lines are attached either from a post or a wall, and are frequently located in back gardens, or on balconies.

Бутылка с бетоном и пустая латунная гильза были погружены на 2 с половиной фута ниже каждого пятого деревянного столба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bottle containing concrete and an empty brass cartridge case was sunk 2½ feet below every fifth wooden post.

Текст песниженщине, которая играет музыку на стиральной доске, занимаясь стиркой на набережной Кони-Айленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrics are about a woman who plays music on the washboard while doing laundry on the Coney Island boardwalk.

Сообщалось, что в кемпингах чемпионата мира по футболу на окраинах есть лицензированные бары, рестораны, развлекательные заведения и стиральные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Cup campsites on the outskirts were reported to have licensed bars, restaurants, entertainment and washing facilities.

Постепенно цикл отжима электрической стиральной машины устарел, и вместе с ним отпала необходимость механически отжимать воду из одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually, the electric washing machine's spin cycle rendered this use of a mangle obsolete, and with it the need to wring out water from clothes mechanically.

Бутылка частично заполнена водой и запечатана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is partly filled with water and sealed.

Некоторые бутылки вина имеют бумажную полоску под фольгой, как печать подлинности, которая должна быть сломана, прежде чем бутылка может быть откупорена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bottles of wine have a paper strip beneath the foil, as a seal of authenticity, which must be broken before the bottle can be uncorked.

23 января 2018 года в связи с тарифами, установленными на солнечные батареи, Управление торгового представителя США объявило тарифы на стиральные машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 23, 2018, in conjunction with the tariffs placed on solar panels, the Office of the U.S. Trade Representative announced tariffs on washing machines.

Например, в Техасе синие законы запрещали продавать по воскресеньям посуду, кастрюли и стиральные машины вплоть до 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Texas, for example, blue laws prohibited selling housewares such as pots, pans, and washing machines on Sunday until 1985.

Бюстгальтеры для беременных и мастэктомии начали обретать новую респектабельность, а растущее использование стиральных машин создало потребность в продуктах, которые были более долговечными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maternity and mastectomy bras began to find a new respectability, and the increasing use of washing machines created a need for products that were more durable.

Продажи быстро росли, и в 1921 году Sears назначила Upton своим единственным поставщиком стиральных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales grew quickly and in 1921, Sears appointed Upton as their sole supplier of washers.

В том же году она ушла из аудиовизуальной компании и, появившись в рекламе стирального порошка, взяла академический отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, she left the audiovisual and after appearing in an advertisement for a laundry powder, she took a sabbatical year.

Его можно использовать для обработки воды, что делает его полезным в повышении эффективности мыла и стиральных порошков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be used to treat water, which makes it useful in improving the effectiveness of soaps and laundry detergents.

Бутылка не разбилась, а лишь скользнула по винтам и отскочила от покрытого резиной корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle failed to break, instead sliding along the screws and bouncing off the rubber-coated hull.

Эти стиральные машины-одни из первых случаев, когда EPA стремилось регулировать наночастицы в потребительских товарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These washing machines are some of the first cases in which the EPA has sought to regulate nanoparticles in consumer goods.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стиральная бутылка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стиральная бутылка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стиральная, бутылка . Также, к фразе «стиральная бутылка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information