Стол утром - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стол утром - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
desk in the morning
Translate
стол утром -

- стол [имя существительное]

имя существительное: table, board, desk, platen, diet, cuisine

- утром [наречие]

наречие: in the morning



Сегодня утром я нашла у вас две монеты по пяти франков, они закатились за фортепьяно, а вы и не заметили. Я положила их вам на стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found two five-franc pieces at the back of the piano, that had slipped without your knowledge between the frame and the keyboard, and I laid them on your table.'

В понедельник утром, он выехал из своей квартиры в отдаленный район, на расстояние 32-х миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday morning, he drove from his apartment to a remote area, 32 miles away.

В последовавшей за этим суматохе Джейме только утром узнал, что Черной Рыбы нет среди пленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the confusion of the castle changing hands, it had been the next morning before Jaime had been informed that the Blackfish was not amongst the prisoners.

Она потратила уйму времени этим утром, чтобы выглядеть так чудесно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She spent a lot of time this morning Making herself look so lovely.

Однажды жарким утром я приехала на работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hot morning, I arrived at work.

Ты уже пробегала 8 километров перед тренировкой утром

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You already ran five miles before practice this morning.

Джером проснулся рано утром и чувствовал себя голодным и уставшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JEROME woke in the early afternoon feeling hungry and sore.

Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath.

Его нашли сегодня утром напротив Гиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was found this morning in front of Gion Shrine.

Лидия приходила ко мне этим утром, просила вернуть ей дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lydia came by this morning, begging for her house back.

Желавшие выступить представители делегаций записались в списки ораторов несколько дней назад, в то время как Бразилия, выступающая от имени Группы Рио, записалась лишь сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegations had been inscribed on the list of speakers for several days while Brazil, speaking on behalf of the Rio Group, had been inscribed only that morning.

Сегодня утром Постоянный наблюдатель от Палестины посол Насер аль-Кидва информировал Ассамблею о последних событиях на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Permanent Observer of Palestine, Ambassador Nasser Al-Kidwa, this morning informed the Assembly of the latest development on the ground.

Утром мы узнаем, прав ли рынок в своем оптимизме на таком раннем этапе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should find out in the early hours whether or not the market is right to be so optimistic at this early stage.

Если коротко, то ЕЦБ мог бы объявить завтра утром, что отныне он начинает программу долговой конверсии для любой страны еврозоны, которая захочет в ней участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt-conversion program for any member state that wishes to participate.

Авторы досье также отмечают, что Россия утверждает, будто нападение было совершено между 23:30 и 00:30 четвертого апреля, при том, что сообщения об атаке появились в социальных сетях утром — в 7:00 по местному времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also notes that Russia said the attack occurred between 11:30 am and 12:30 pm on April 4, but that allegations about the attack surfaced on social media at 7:00 am local time.

Тебе не следовало выпивать мой апельсиновый сок сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You shouldn't have guzzled my OJ this morning.

Этим утром у Броуди будет встреча в ЦРУ, и мы ударим по его слабому месту, то есть, по тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brody has a meeting this morning at the CIA. We want to throw him a jolt, which is you.

Я имела в виду тряску этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just meant from the shaker this morning.

Утром с газетных листков оно капало в кофе, и божественный тропический напиток немедленно превращался во рту в неприятнейшие помои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mornings it dripped from the pages of newspapers into the coffee, immediately turning that nectar of the tropics into disgusting brown swill.

С женой человека, которого полиция признала Белфастским Душителем, случился жуткий инцидент сегодня утром. Видео снято случайными очевидцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wife of the man the police claim is The Belfast Strangler was involved in a bizarre incident earlier this morning, captured on video by a passer-by as it unfolded.

Утром мне позвонил полицейский из Харлана, Том Берген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a call this morning from a trooper down in Harlan, Tom Bergen.

Я подумала, что если ты проснёшься утром и твой кабинет будет хорошо обставлен, то ты возможно сможешь возобновить практику или... может, похоронить мистера Рыбку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that if you got up in the morning and your office was all nice that maybe you could restart your practice or...maybe also bury Mr. Fishy.

Я так полагаю, что нам следует собраться утром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, so I guess we should regroup in the morning?

Ваша соседка по квартире, Фелисити Тёрнер, найдена мертвой сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your flatmate, Felicity Turner, was found dead this morning.

Вот это я нарисовал вчера утром сразу после того как облевал весь пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did this yesterday morning right after I barfed all over the place.

Также этим утром я собираюсь пробежаться мили полторы - две.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in fact, this evening I'm gonna jog about a mile and a half, two miles.

Это был пучок ветвей майского деревца, который, по случаю торжественного дня, накануне утром судейские писцы положили у дверей председателя судебной палаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the May truss, which the clerks of the clerks' law court had deposited that morning at the door of a president of the parliament, in honor of the solemnity of the day.

И сегодня утром, копаясь в радиоархивах, я наткнулся на эту жемчужину

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning I was browsing through the radio archives and came across this gem

У него с ней должен был быть урок этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose to have a tutorial with her.

Утром я встал действительно полным энергии. - Я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really did wake up energized this morning.

Скажите ему, что семьсот человек придут утром на фабрику Мальборо после того, как он даст пять процентов, и помогут ему выполнить его заказы вовремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him, there's seven hundred'll come marching into Marlborough Mills, the morning after he gives the five per cent, and will help him through his contract in no time.

Утром Неро Падилья признался в том, что снабдил Дарвани Дженнингс оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nero Padilla admitted to supplying the gun to Darvany Jennings this morning.

Я увидел его утром в тележке с почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw it on mail cart this morning.

Самое главное - ручной венчик, чтобы утром, я смог сделать ей омлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most importantly, an eggbeater, so in the morning, I can make her an omelet.

Отборочный раунд прошёл сегодня утром, а мужской финальный будет вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the preliminary round is this morning, and the men's final is tonight.

Поедем в воскресенье на теплоходе, выедем утром или днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's take the boat. In the morning or around noon.

Бухаешь утром в выходные — это бранч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do it on the weekend, you got brunch.

О, да, аппетит у них завидный. (Господи, хоть бы они подавились!) Том должен был возвращаться в Лондон с ранним поездом в понедельник утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Yes, they seem to have enjoyed their food.' ('My God, I wish it could have choked them.') Tom was to go up to town by an early train on Monday morning.

Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election.

Этим утром мне пришлось сделать Фриде ручное вакуумирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning I had to give Frieda a manual evacuation.

Или человек из Потакета проснётся как-то утром и прочтёт о своём пристрастии к негритянской плоти на страницах конкурентов Геральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or does the man from pawtucket awake one morning to read about his predilections for negro flesh in the pages of The Herald's competitors?

Но я не хочу потом оказаться в ситуации, когда я буду убиваться по парню, которого здесь утром вообще не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I don't want to be in the position where I'm heartbroken over some guy who's not even gonna be here in the morning.

Завтра утром, ученики покинут урок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomorrow morning, students, walk out of class.

Какое счастье, Пат, что у нас есть дальновидные друзья, - сказал я. - Сегодня утром перед отъездом Ленц погрузил в нашу машину довольно тяжелый пакет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a mercy, Pat, we have far-sighted friends, said I. Lenz hastily stowed a pretty heavy parcel into the car this morning as we were leaving.

Но этим утром малыш Так разбудил меня, потеревшись своим носиком о мой нос, своим холодным, маленьким носиком,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this morning, little Tuck woke me up by... putting his nose up against mine- his cold, little nose.

Этим утром на Райзинг Стар родился ребёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A baby was born this morning on the Rising Star.

А утром наверняка найду у мальчиков на подушках яичный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid there will be white of egg on the boys' pillows.

Когда отец проснулся утром, он увидел, что ключи висели в замке сейфа, а Ганеша пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Father came back the next day and saw that the key was hanging on the trunk and the idol isn't there.

Они увезут все завтра утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take the rides out tomorrow morning.

Хорошо, оставь меня. Я напишу письмо, а ты передашь ему завтра утром; ведь ты знаешь, где его найти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then, said Jones, do you leave me at present, and I will write a letter, which you shall deliver to him to-morrow morning; for I suppose you know where to find him.

Кстати, сын Далии этим утром ходил обкуренным в дупель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, Dalia s son was spaced out this morning.

Я смотрела новости с того времени, как увидела копов сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been watching the news since I saw the cop cars this morning.

В Понедельник утром, ждем вас в Полицейском Отряде. ... разумеется, с соответствующим повышением до чина Капитана...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Monday morning, we want you back... ..with a promotion to captain, of course.

Да то, что нынче утром мы съедим позавчерашний завтрак, позавчерашний обед, вчерашний завтрак, вчерашний обед -и все в один присест!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will mean that we shall have had our breakfast of the day before yesterday, our breakfast of yesterday, our dinner of to-day, and all that at once, and this morning.

После нападения сегодня утром обесточена палуба 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning's attack destroyed the power grid on Deck 1 1.

Утром было сильное течение, так что вероятнее всего, что она приплыла с Уильямсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a strong current this morning, so chances are that it originated from Williamson.

Ты мертвецки спала, когда я уходил утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were dead to the world when I left.

Сбежал из госпиталя этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took off from the hospital this morning.

Но этим утром, Капитана Рэкхема на корабле опустошил всё содержимое своего трюма и вынес на остров, начал загружать всё свежей водой, готовится уплывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this morning, Captain Rackham's ship emptied the entire contents of its hold onto the island, started loading up with fresh water, preparing to set sail.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стол утром». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стол утром» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стол, утром . Также, к фразе «стол утром» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information