Строка учетных данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обновленная строка - updated string
другая строка - another string
в следующих строках - in the next lines
Выбранная строка - selected string
строка используется - string is used
Строка их - string them up
разрешающая строка - resolvent row
строка спрайтов - sprite bar
страница 7, строка 1 - page 7, l. 1
текстовый режим с удлиненными строками - extended text mode
Синонимы к строка: строка, позиция, ряд, шеренга, колонна, гряда, вереница
Значение строка: Ряд слов, букв или иных знаков ( напр. , нотных ) , написанных в одну линию.
политика регулирования учетных ставок - discount rate policy
политика учетных записей - account policy
администратор учетных данных в системе защиты - security accounts manager
глазомерный метод изучения на учетных площадках - ocular plot estimate
диспетчер учетных данных - credential manager
информация об учетных записях - accounts information
нет учетных данных - no credentials
набор учетных - set of credentials
настройки учетных - credential settings
от управления учетных записей - from account management
база данных аннотаций - annotations database
ретрополяция (построение графика для прошлого периода на базе тенденций и данных ближайшего прошлого или текущего периода) - backcasting (plotting for the last period on the basis of data and trends of the recent past and the current period)
система базы данных - database system
оператор фискальных данных - operator fiscal data
сравнение данных - data comparison
извлечение данных - data extraction
потоковая передача данных - Streaming
Анализ вторичных данных - secondary data analysis
код восстановления данных - data regeneration code
База данных компаний - database of companies
Синонимы к данных: информация, данные, сведения, существующие условия, стоимость
Она права, - подумал Лэнгдон, - эта строка нам ничем не помогла. |
She's right, Langdon thought. The line didn't help in any way. |
А события городского суда мы не освещаем с позапрошлого года по увольнении Дага Строка. |
We haven't had daily city court covere since Doug Strock - took the buyout before last. |
Когда вся строка заполняется, процесс хранения продолжается с первого байта строки, независимо от наличия разрыва в том или ином элементе данных. |
When the string is full, storing continues at the first byte of the string independently of a break being inside a data element. |
Просто щёлкните ненужную строку мышью и нажмите кнопку Удалить. Строка будет удалена. |
Simply click on the string you want to delete. Now click the Remove button. The string is removed. |
Это возможно только в том случае, если диапазон ссылки, в который вставляется столбец или строка, первоначально включает хотя бы две ячейки в нужном направлении. |
This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction. |
Базовый класс, тем временем, несет в себе все вспомогательные функции, которые используется в большинстве проектов, к примеру, как строка и операции с датой. |
A base class, meanwhile, carries all of the helper functions that are used across most projects, for things like string and date operations. |
Маркер доступа — это скрытая строка, которая идентифицирует пользователя, приложение или страницу и может использоваться для вызовов API Graph. |
An access token is an opaque string that identifies a user, app, or Page and can be used by the app to make graph API calls. |
В поле Строка формулы действует до данной даты выберите дату, до которой действительная новая номенклатура-формула. |
In the Formula line applies to this date field, select the date through when the new formula item is valid. |
Если строка заказа на покупку попадает под действие ретробонуса, здесь отображается счет поставщика вместе с начальной суммой ретробонуса. |
If the purchase order line qualifies for a rebate, the vendor account is displayed here, together with the starting rebate amount. |
The timesheet line is posted and the hours are billed. |
|
Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу. |
The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box. |
Маркер приглашения, который выдается в каждом объекте друга в виде значения поля id, — это уникальная (для пользователя и игры) строка переменной длины. |
The invite token, returned on each of the friend objects as the value of a field named id, is a unique (per user and per game) string of variable length. |
Например, если требуется подключиться к кубу Retail, предоставляемому с Microsoft Dynamics AX, строка подключения по умолчанию имеет следующий вид. |
For example, if you want to connect to the Retail cube that is provided with Microsoft Dynamics AX, the default connection string is. |
Едва он успел ввести последнюю цифру, как экран снова ожил. На нем появился текст на нескольких языках. Верхняя строка — на английском. |
When he had typed the last digit, the screen refreshed again. A message in several languages appeared. English was on top. |
Seventh word, line nine, verse nine. |
|
What's your first line in act five? |
|
Одна неправильная строка кода- и файл самоуничтожен. |
One wrong line of code, the files self-destruct. |
That's a line from a poem, a very old poem, isn't it? |
|
Эта строка часто повторяется. |
Now, this line recurs several times. |
То, что ему известно может быть использовано врагом на протяжении этого строка для нанесения сокрушительного ущерба. |
What he knows can be used by the enemy during that period to devastating effect. |
Строка A. A-B-C-D |
Row A. A-B-C-D |
Как правило, производители указывают, что каждая строка должна обновляться каждые 64 мс или меньше, как определено стандартом JEDEC. |
Typically, manufacturers specify that each row must be refreshed every 64 ms or less, as defined by the JEDEC standard. |
Затем был разработан radix-2 direct 2-D FFT, и он может устранить 25% умножений по сравнению с обычным подходом строка-столбец. |
Then a radix-2 direct 2-D FFT has been developed, and it can eliminate 25% of the multiplies as compared to the conventional row-column approach. |
Каждая строка довольно длинная, и Гинзберг сказал, что эти длинные строки должны быть прочитаны на одном дыхании. |
Each line is quite long, and Ginsberg has said these long lines are meant to be read in a single breath. |
Первая строка-одна из самых узнаваемых и цитируемых первых строк во всех английских стихах. |
The opening line is one of the most recognized and quoted first lines in all of English verse. |
В Счетном смысле стих-это формально единственная метрическая строка в поэтическом произведении. |
In the countable sense, a verse is formally a single metrical line in a poetic composition. |
Это относится к свойству языка таким образом, что каждая строка в тексте связана с предыдущей строкой или связана с ней. |
This refers to the property of language such that each line in a text is linked from or linked to the previous line. |
Поэтому каждая строка должна быть заголовком раздела, свойством или комментарием. |
Every line must therefore be a section head, a property, or a comment. |
Сама строка формата очень часто является строковым литералом, что позволяет проводить статический анализ вызова функции. |
The format string itself is very often a string literal, which allows static analysis of the function call. |
Строка - это ряд связанных ячеек NAND, в которых Источник одной ячейки соединен со Стоком следующей. |
A string is a series of connected NAND cells in which the source of one cell is connected to the drain of the next one. |
Рефрен-это строка или строки, которые повторяются в стихе или песне. |
A refrain is a line or lines that is repeated in a verse or song. |
The first line indicates the objective or mission statement. |
|
Затем внутренняя таблица зеркала заполняется путем вставки строки первого элемента-буфера, за которой следует строка родительского буфера-HMTL второго. |
The inner table of the mirror is then populated by inserting the string of the first Element-Buffer followed by the string the parent Buffer-HMTL of the second. |
В драматические моменты он использует метр tristubh, найденный в Ведах, где каждая строка двустишия имеет две четверти стихов с ровно одиннадцатью слогами. |
At dramatic moments, it uses the tristubh meter found in the Vedas, where each line of the couplet has two quarter verses with exactly eleven syllables. |
Командная строка позволяет ограничить доступные команды, например доступ к расширенным внутренним командам. |
The command line allows one to restrict available commands, such as access to advanced internal commands. |
The second line counts as a false premise. |
|
Ее единственная строка в фильме была вырезана, и ее появление существует только как сцена, показанная во время кредитной последовательности. |
Her one line in the film was cut, and her appearance exists only as a scene shown during the credit sequence. |
В большинстве случаев вы можете использовать буферные объекты, такие как обычная строка, включая using .. оператор. |
In most cases, you may use Buffer objects like a normal string, including using .. operator. |
В статье также неверно говорится, что хендекасилла-это обычная строка для сонетов в романских языках. |
The article is also incorrect in saying that hendecasyllables are the usual line for sonnets in the Romance languages. |
Строка с запятой - это список описаний одного элемента, без содержимого описания, за которым следует второй список. |
The semicolon line is a one-item description list, with no description content, followed by a second list. |
Например, при обертывании длинных строк каждая строка, являющаяся продолжением предыдущей строки, может быть произвольно отступлена. |
For example, when wrapping long lines, every line that is a continuation of a previous line can be indented arbitrarily. |
Эми принимает романтическую речь Шелдона даже после того, как узнает, что это строка из первого фильма о Человеке-Пауке. |
Amy accepts Sheldon's romantic speech even after learning that it is a line from the first Spider-Man movie. |
Это привело к тому, что Коллинз написал текст песни, а его импровизированная строка стала ее хоровым крючком. |
This led to Collins writing the lyrics to the song, with his improvised line becoming its chorus hook. |
Первым параметром будет строка идентификатора, используемая в URL-адресе Twitter. |
The first parameter will be the ID string used in the URL at Twitter. |
Если посмотреть на текст таким образом, то первая строка явно не упоминает о самоубийстве, но идея самоубийства здесь, конечно, имплицитно присутствует. |
The code was voluntary; there was no law requiring its use, although some advertisers and retailers looked to it for reassurance. |
Нижняя строка обычно воспроизводит контрсубъект, а если нет контрсубъекта, то играет в свободном контрапункте. |
The lower line usually plays the countersubject, and if there is no countersubject, plays in free counterpoint. |
первая строка этой статьи комкает все 3 группы ККК как крайне правые. |
the first line of this article lumps all 3 KKK groups as being far right. |
Между разделами должна быть одна пустая строка; несколько пустых строк в окне редактирования создают слишком много пустого пространства в статье. |
Between sections, there should be a single blank line; multiple blank lines in the edit window create too much white space in the article. |
Некоторые авторы даже намекали на то, что эта строка была просто мистификацией, а другие объявляли ее биржевой спекуляцией. |
Captain Darijo Srna was chosen to be part of the Champions League Team of the Season as voted by fans. |
Согласно этой системе отсчета, 1.2.51 означает Акт 1, сцена 2, строка 51. |
Under this referencing system, 1.2.51 means Act 1, Scene 2, line 51. |
Почему это не рассматривается как проблема, но одна строка из группы против обрезания является таковой? |
Why isn't that viewed as a problem, but one line from an anti-circumcision group is? |
Пиксели в данной строке совместно используют линии сброса, так что вся строка сбрасывается одновременно. |
Pixels in a given row share reset lines, so that a whole row is reset at a time. |
Строка 76 цитирует строку в начале и конце эпоса о Гильгамеше. |
Line 76 quotes a line at the beginning and the end of the Epic of Gilgamesh. |
If it is a line in the program, nothing is done. |
|
В некоторых случаях сохранилась только первая строка оригинальной скатологической лирики. |
In some cases, only the first line of the original scatological lyrics is preserved. |
Тем не менее, строка выше и ниже внесенной правки обеспечит некоторый полезный контекст. |
However, the line above and below the edit made would provide some useful context. |
В противном случае, я думаю, что эта строка должна быть удалена. |
Otherwise, I think this line should be deleted. |
Использование его показано во второй строке таблицы ниже, причем первая строка Для сравнения использует равную ширину. |
Using it is illustrated in the second row of the table below, with the first row using equal widths, for comparison. |
Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка? |
Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строка учетных данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строка учетных данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строка, учетных, данных . Также, к фразе «строка учетных данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
