Сырой арахис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сырой арахис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
raw peanut
Translate
сырой арахис -

- сырой

имя прилагательное: raw, rude, crude, damp, moist, wet, green, uncooked, soggy, dank



Вареный арахис содержит в четыре раза больше антиоксидантов, чем сырой или жареный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boiled peanuts have four times the antioxidants of raw or roasted peanuts.

Сырой арахис в скорлупе кладут в большую кастрюлю с очень сильно подсоленной водой и кипятят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw peanuts in the shell are put in a large pot of very heavily salted water and boiled.

Сырой арахис и зеленый арахис обычно используются для вареного арахиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw peanuts and green peanuts are generally used for boiled peanuts.

Некоторые, но не все пациенты смогли начать есть сырой арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some, but not all, patients were able to start eating raw peanuts.

После регидратации сырой арахис готов к варке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once rehydrated, the raw peanuts are ready to be boiled.

Наружная обработка источников сырой воды, предназначенных для использования в котле, направлена на удаление загрязнений до их поступления в котел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External treatment of raw water supplies intended for use within a boiler is focused on removal of impurities before they reach the boiler.

Краснокочанную капусту часто используют сырой для салатов и капустного салата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red cabbage is often used raw for salads and coleslaw.

Сырой уголь, прежде чем он попадет на завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raw coal, before it enters the plant.

Стало солнечно; солнце сушило пот, пропитавший одежду в темной, сырой жаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With openness came the sun; it dried the sweat that had soaked their clothes in the dark, damp heat.

Это означает, что одна свинья может уничтожить два фунта сырой плоти в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that a single pig can consume two pounds of uncooked flesh every minute.

Мы шагали мимо тюков сырой шерсти и пластмассовых пробирок с китайскими микрочипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strolled past bales of raw wool and plastic tubs of Chinese microchips.

Результирующий сырой материал можно было использовать для построения стай с чистым разумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting raw material could be used to build blank packs.

Она приехала на юг со спутницей старше себя, которую Кеверн считал ее тетей, при этом последняя получила в наследство дом в сырой, но похожей на рай долине под радостным названием Райская долина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had come south with an older companion whom Kevern took to be her aunt, the latter having been left a property in a wet but paradisal valley called, felicitously, Paradise Valley.

Его привлекло французское убранство витрины, где посредине красовалось блюдо с куском сырой вырезки, а по бокам - груды сырых овощей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been attracted by the Gallic look of the window, in which was generally an uncooked steak on one plate and on each side two dishes of raw vegetables.

Мороза не было, но валил с неба крупный мокрый снег и дул неприятный сырой ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no frost, but snow was falling in big wet flakes and an unpleasant damp wind was blowing.

А сырой навоз воняет нестерпимо, но не горюч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the wet horse dung is horribly stinky but incombustible.

И что делает там этот клочок сырой тряпки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what's that small piece of damp rag doing?

Ластер посторонился, и она стала вглядываться в сумрак, отдающий сырой землей, плесенью и резиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood aside and she peered down into the obscurity odorous of dank earth and mold and rubber.

У меня аллергия на арахис, кешью миндаль и фундук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also allergic to peanuts and cashews and almonds and filberts...

А питаться ему достаточно сырой арахисовой пастой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all I have to feed him is a crude peanut paste.

Нет, они собирались продавать сырой карбид кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they were gonna sell raw silicon carbide.

Это все сырой, нездоровый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this soft, damp, unhealthy air.'

Расслабься, Ронал, этот арахис никто не заметит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relax, Ronal. They're small dumplings, nobody will notice.

У Иисуса была аллергия на арахис, и он засунул один орех в нос, и во время антракта у него высыпала жуткая крапивница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus was allergic to peanuts and stuffed one up his nose and broke out in terrible hives during intermission.

Если же добавить ее сырой, никакого аромата не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you put it in raw, it's completely flavorless.

И теперь мы оба застряли в этой сырой чёртовой дыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we're both stuck in this unnaturally damp hellhole.

Он пришел в отличное настроение и веселился от души, когда, поскользнувшись на сырой земле, выпачкал свои щегольские летние панталоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His spirits had risen, and he heartily enjoyed a good slip in the moist earth under the hedgerow, which soiled his perfect summer trousers.

Они что, взлетают, кидают в тебя арахис и приземляются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do they just take off, throw peanuts at you and then land?

Имплозивный вариант бомбы может работать на сырой нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implosion model could run on crude oil.

Лежишь в мягкой сырой земле, и над тобою колышутся травы, и слушаешь тишину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one's head, and listen to silence.

Где моя бутылка с водой? Бесплатные тапочки, бесплатный пакетик с соком и бесплатный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my water bottle? and complimentary peanuts.

За три дня Паррадо съел один арахис в шоколаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parrado ate a single chocolate-covered peanut over three days.

Например, в 2015 году Китай превзошел США как крупнейший импортер сырой нефти в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, China surpassed the United States as the world's largest crude oil importer in 2015.

В феврале 2013 года было опубликовано исследование, показывающее, что около трети сырой рыбы неправильно идентифицируется в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2013 a study was published showing that about one-third of raw fish are misidentified across the United States.

При добыче и добыче нефти из нефтяных скважин на поверхность также поступает сырой природный газ, связанный с нефтью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When petroleum crude oil is extracted and produced from oil wells, raw natural gas associated with the oil is brought to the surface as well.

Люди, как правило, заражаются в результате употребления сырой или недоваренной говядины, которая содержит инфекционные личинки, называемые цистицерками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans are generally infected as a result of eating raw or undercooked beef which contains the infective larvae, called cysticerci.

Дифиллоботриоз встречается в районах, где озера и реки сосуществуют с потреблением человеком сырой или недоваренной пресноводной рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diphyllobothriasis occurs in areas where lakes and rivers coexist with human consumption of raw or undercooked freshwater fish.

Если используется сырой навоз животных, то до сбора урожая должно пройти 120 дней, если конечный продукт вступает в прямой контакт с почвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If raw animal manure is used, 120 days must pass before the crop is harvested if the final product comes into direct contact with the soil.

Унция за унцией, арахис содержит примерно на 25% больше ресвератрола, чем красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ounce for ounce, peanuts have about 25% as much resveratrol as red wine.

Однако при переработке сырой нефти 4-13% не могут быть переработаны в высокоэффективные высокоэнергетические виды топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in the refinement of crude oil, 4-13% cannot be processed into high value, high energy fuels.

Он часто встречается в тех районах мира, где рыба употребляется сырой, слегка маринованной или соленой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently reported in areas of the world where fish is consumed raw, lightly pickled, or salted.

Пища сначала готовится сырой или вареной, а затем запечатывается в ретортный мешок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food is first prepared, either raw or cooked, and then sealed into the retort pouch.

Запасы нефти обозначают количество сырой нефти, которое может быть технически восстановлено по стоимости, которая является финансово осуществимой при нынешней цене на нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil reserves denote the amount of crude oil that can be technically recovered at a cost that is financially feasible at the present price of oil.

В некоторых районах вагонку традиционно оставляли в качестве сырой древесины, полагаясь на хорошую циркуляцию воздуха и использование полудеревянных пород для предотвращения гниения досок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas, clapboards were traditionally left as raw wood, relying upon good air circulation and the use of 'semi-hardwoods' to keep the boards from rotting.

Танкер с сырой нефтью под названием MT Major Somnath Sharma, PVC был доставлен в SCI 11 июня 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crude oil tanker named MT Major Somnath Sharma, PVC was delivered to SCI on 11 June 1984.

Качество сырья, поступающего в висбрекер, будет значительно отличаться в зависимости от типа сырой нефти, которую перерабатывает нефтеперерабатывающий завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of the feed going into a visbreaker will vary considerably with the type of crude oil that the refinery is processing.

Например, цена на арахис упала со 125 до 25 сантимов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the price of peanuts fell from 125 to 25 centimes.

Ольха обычно растет в сырой земле, с маленькими висячими сережками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alder usually grows in wet ground, with small, pendulous catkins.

Цель состояла в том, чтобы определить, является ли NEWater жизнеспособным источником сырой воды для нужд Сингапура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim was to determine if NEWater was a viable source of raw water for Singapore's needs.

Жемчуг тапиоки обычно непрозрачен, когда он сырой, но становится прозрачным, когда его варят в кипящей воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca pearls are generally opaque when raw, but become translucent when cooked in boiling water.

Как и большинство других бобовых культур, арахис содержит симбиотические азотфиксирующие бактерии в клубеньках корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most other legumes, peanuts harbor symbiotic nitrogen-fixing bacteria in root nodules.

Арахис Валенсии грубой группы, и у них есть тяжелые красноватые стебли и большая листва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valencia group peanuts are coarse, and they have heavy reddish stems and large foliage.

Арахис используется в малийском мясном рагу maafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peanuts are used in the Malian meat stew maafe.

Некоторые школьные округа в Соединенных Штатах и в других местах запретили арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some school districts in the United States and elsewhere have banned peanuts.

Прорастание разрушает белки до простых пептидов, поэтому улучшает содержание сырого белка, небелкового азота и сырой клетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germination degrades proteins to simple peptides, so improves crude protein, nonprotein nitrogen, and crude fiber content.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сырой арахис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сырой арахис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сырой, арахис . Также, к фразе «сырой арахис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information