С точки зрения затрат рабочего времени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с треском - with a crash
высокие сапоги с отворотами - high boots with lapel pins
с волнением - with excitement
относиться с подозрением - treat with suspicion
сбрасывать с седла - unseat
сводящий с ума - maddening
делать удар вместо игрока с битой - pinch-hit
с вынутой косточкой - pitted
умудряться сводить концы с концами - manage to make ends meet
бой с тенью - a fight with a shadow
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
относительная площадь растровой точки в процентах - balftone percentage
две точки - two points
делает две точки - makes two points
закон с точки зрения - law with a view
инженерной точки зрения - engineering point of view
институциональной точки зрения - institutional point of view
кроме того, с практической точки зрения - moreover, from a practical point of view
Лагранжа точки - Lagrange points
питательная точки зрения - nutritional standpoint
международное право с точки зрения - international law with a view
Синонимы к точки: точка, пункт, статья, момент, место, очко, горошина, крапина, крапинка
подтверждать точку зрения - reinforce point
альтернативные точки зрения - alternative viewpoints
важно с точки зрения - important in terms of
в зависимости от вашей точки зрения - depending on your viewpoint
изучены с точки зрения - studied with a view
с точки зрения аппаратного обеспечения - in terms of hardware
с точки зрения изменения - in terms of change
с точки зрения свободы слова - in terms of freedom of expression
с точки зрения науки - in terms of science
полярная точка зрения - polar view
Синонимы к зрения: видение, концепции, вижн, перспективы, дальновидность
средние затраты - average costs
соотношение затрат и степени риска - cost-benefit ratio
затрата денег - outlay of money
затраты возрастают - costs are escalating
затраты делят - divide costs
Затраты извлекают из - costs recovered from
инфляция с затратами - cost-push inflation
план затрата - plan outlay
распределение прямых затрат - cost distribution
практически без затрат - little or no cost
Синонимы к затрат: расход, перевод, потребление, издержка, трата, расходование, капиталовложение, протори, трудозатрата
работа с включением по системе рабочего тока - open-circuit working
агентство рабочего - agency working
большое время рабочего - great time working
два рабочего - two working
гарантируется отсутствие дефектов в материале и рабочего - is warranted to be free from defects in material and workman
задачи рабочего процесса - workflow tasks
запись рабочего времени - recording of working time
каталог внутри рабочего каталога - directory under working directory
вне рабочего стола - beyond the desktop
довести до рабочего места - bring to the workplace
Синонимы к рабочего: рабочий, чернорабочим, работник, разнорабочий, труженик, рабочим
режим работы по времени - time rating
наречие времени - adverb of time
отставание по времени - time disadvantage
разговор в реальном времени - real-time conversation
дискретизация во времени - time sampling
продолжительность по времени - duration
превышение времени ожидания - timeout
столько времени прошло - so much time has passed
в этот период времени - in this period of time
к тому времени я проснулся - by the time i woke up
Синонимы к времени: в отдельных случаях, год, когда, в некоторых случаях, время от времени, день, самое время, пришло время, свободное время
Эмоционально интеллигентные сотрудники посвящают больше своего рабочего времени управлению своими отношениями с начальством. |
Emotionally intelligent employees devote more of their working time on managing their relationship with supervisors. |
В форме Создать календарь графика раб. времени в поле Код календаря профиля выберите работника или группу работников, для которых добавляется профиль рабочего времени. |
In the Compose profile calendar form, in the Profile calendar code field, select the worker or group of workers to add a work time profile to. |
Календари рабочего времени определяют мощности, доступные для операционного ресурса или группы ресурсов, на конкретные дни и в определенное время. |
Working time calendars define the capacity that is available for an operations resource or resource group on specific days and at specific times. |
He was sacked from HP for fiddling timesheets. |
|
Увеличение доли женщин, участвующих в рабочей силе, привело к более равномерному распределению рабочего времени в различных регионах мира. |
The increasing rates of women contributing in the work force has led to a more equal disbursement of hours worked across the regions of the world. |
В первой практике Audi #8 возглавила табели учета рабочего времени, установив 1 минуту 42,21 секунды круга. |
In the first practice, the Audi #8 topped the time sheets setting 1 minute 42.121 second lap. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Эти версии были слегка искажены, с потерей двух минут рабочего времени по сравнению с оригинальным корейским кроем. |
These versions have been slightly distorted, with the loss of two minutes of the running time compared to the original Korean cut. |
Это происходит, когда избранные сведения были созданы менеджером в форме Избранные табели учета рабочего времени или работником в форме Избранное. |
This is true whether the favorites were created by a manager in the Timesheet favorites form or by a worker in the My favorites form. |
Настройка профилей рабочего времени, которые делят рабочий день на разные периоды, такие как рабочее время, перерывы и сверхурочная работа. |
Set up work time profiles that divide a work day into different periods, such as work time, break time, and overtime. |
Таким образом, можно было составлять полные табели учета рабочего времени. |
In this way it was possible to cast complete time-tables. |
Все остальные, временные сотрудники, занятые в проекте менее чем на 50 процентов рабочего времени, функционально подотчетны директору проекта. |
All other part-time resources who are engaged less than 50 per cent of their time on the project report functionally to the Project Director. |
Дэвид, менеджер проекта в Contoso – США, проверяет строку табеля учета рабочего времени Сергея по проекту Fabrikam и утверждает ее. |
David, the project manager in Contoso – USA, reviews the timesheet line for Sanjay’s work on the Fabrikam project and approves it. |
Многие компании используют программное обеспечение для отслеживания времени для отслеживания рабочего времени сотрудника, оплачиваемых часов и т. д., например, программное обеспечение для управления юридической практикой. |
Many companies use time tracking software to track an employee's working time, billable hours etc., e.g. law practice management software. |
В производстве также употребляются несколько синонимов категорий затрат, такие как код коэффициента использования рабочего времени или код коэффициента использования механизмов. |
Cost categories have several synonyms within manufacturing environments, such as labor rate codes or machine rate codes. |
Сейчас же санкционируй дополнительные силы и увеличение рабочего времени, и сделай это немедленно! |
Now approve the extra personnel and the overtime, and you do it now! |
Изменение и удаление табеля учета рабочего времени проекта [AX 2012] |
Modify or delete a project timesheet [AX 2012] |
В поле Максимальное количество табелей учета рабочего времени за период введите максимальное число табелей учета рабочего времени, в которые может входить работник в течение определенного периода времени. |
In the Maximum number of timesheets per period field, enter the maximum number of timesheets that a worker can enter for a time period. |
Вместе с Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 компания Майкрософт выпускает приложение Табели учета рабочего времени Окна 8, которое работает вместе с продуктом. |
Along with cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2, Microsoft is releasing the Windows 8 Timesheets App that works with the product. |
Общая продолжительность рабочего времени людей в возрасте от 25 до 54 лет достигает наибольшей величины в тех случаях, когда они воспитывают детей и заняты на оплачиваемой работе. |
People aged 25 - 54 spend the greatest time on total work when they are both raising children and participating in paid work. |
Сторонники ограничения регулирования рабочего времени могут предполагать, что в экономике существует фиксированный объем работы, которую необходимо выполнить. |
Advocates of restricting working hours regulation may assume that there is a fixed amount of work to be done within the economy. |
С середины 1970-х годов продолжительность рабочего времени в Америке осталась более или менее на том же уровне, что и раньше, в то время как в Западной Европе стали работать с каждым годом все меньше и меньше. |
From the mid-1970's on, however, Americans continued working more or less the same number of hours, while Western Europeans began working less and less each year. |
Можно было бы подумать, что все великие египетские сооружения были возможны из-за большого населения, но это связано с наличием рабочего времени. |
One might think all the great Egyptian structures were possible because of the large population, but it is due to the availability of labor time. |
В связи с сокращением рабочего времени, рекомендуется, чтобы размещение и формирование материала происходило как можно скорее после смешивания. |
Due to the shortened working time, it is recommended that placement and shaping of the material occurs as soon as possible after mixing. |
Периоды проекта используются для задания продолжительности периода табеля учета рабочего времени. |
Project periods are used to define the length of a timesheet period. |
Группы профилей можно использовать для создания одного или нескольких профилей рабочего времени в одной группе. |
You can use profile groups to set up one or more work time profiles in the same group. |
Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка. |
Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child. |
Периоды табеля учета рабочего времени в Microsoft Dynamics AX создаются для каждого типа периода. |
Timesheet periods in Microsoft Dynamics AX are generated for each period type. |
Продолжительность рабочего времени, хотя она, возможно, и отличается в зависимости от той или иной сети, известна, и международные перевозки планируются соответствующим образом. |
Working hours, although possibly different from network to network, are known and international services are planned accordingly. |
Неподходящее занятие для рабочего времени. |
Uh, not really appropriate for during work hours. |
Закон 2000-37 о сокращении рабочего времени также упоминается как закон Обри, в соответствии с именем министра труда в то время. |
The Law 2000-37 on working time reduction is also referred to as the Aubry Law, according to the name of the Labor Minister at that time. |
Группы профилей содержат один или несколько профилей рабочего времени, которые могут применяться при регистрации работником времени прихода и ухода. |
Profile groups contain one or more work time profiles that can be applied when a worker makes clock-in and clock-out registrations. |
Эффективность работы, рациональное использование рабочего времени и роль Председателя. |
Efficiency, time management and the role of the Presidency. |
Перерывы могут быть настроены как фиксированные перерывы в настройке профиля рабочего времени; также работники могут выполнять регистрацию при уходе на перерыв. |
Breaks can be set up as fixed breaks in the work time profile setup, or workers can make a registration when they go on a break. |
Профили покрывают целый день, а типы профилей определяют, как 24-часовой период разделяется на различные типы рабочего времени. |
Profiles cover a whole day, and the profile types define how a 24-hour period is divided into different types of work time. |
Что касается меня, я позабочусь о вашей рекламе и распределении рабочего времени. |
As for me, I'll take care of your advertising and your time management. |
Ключевое значение для успешного проведения совещания будет иметь эффективное распределение рабочего времени. |
Efficient time management of the Meeting will be crucial to its success. |
Что касается оценки годовой продолжительности рабочего времени в часах, то будет подготовлен рабочий документ с описанием оценки качества в сочетании с рекомендациями по повышению качества. |
For annual hours of work, a working paper describing the quality assessment, with recommendations for quality improvement. |
Чтобы понять, как документ перемещается по данному workflow-процессу, предположим, что Майк отправляет табель учета рабочего времени, который имеет 42 часов в себе. |
To understand how a document moves through this workflow, assume that Mike has submitted a timesheet that has 42 hours on it. |
В Microsoft Dynamics AX 2012 журналы регистрации времени используются для суммирования записей субкниги или всех последующих проводок по проекту, связанных с табелями учета рабочего времени. |
In Microsoft Dynamics AX 2012, hour journals are used to summarize subledger entries or any subsequent project transactions that are related to timesheets. |
Уже нет, как было раньше, такого распределения рабочего времени. |
And no, as before, distribute working time. |
В этом разделе описывается, как изменить или удалить табель учета рабочего времени в Microsoft Dynamics AX 2012. |
This topic explains how to modify or delete a timesheet in Microsoft Dynamics AX 2012. |
IoT может принести пользу строительной отрасли за счет экономии затрат, сокращения времени, улучшения качества рабочего дня, безбумажного рабочего процесса и повышения производительности. |
The IoT can benefit the construction industry by cost saving, time reduction, better quality workday, paperless workflow and increase in productivity. |
Вы встречали его вне рабочего времени? |
Had you met him outside of work? |
В мае он внес поправку об ограничении рабочего времени до десяти часов, но она была проиграна 138 голосами. |
In May he moved an amendment to limit the hours worked to ten hours but this was lost by 138 votes. |
За исключением того, что касалось табелей рабочего времени. |
Except where it came to timesheets, apparently. |
Участники также обсудили вопрос об увеличении количества мандатов и его возможном влиянии на распределение Комиссией своего рабочего времени. |
The participants also discussed the proliferation of mandates and its potential impact on the Commission's time management. |
Недавние статьи, поддерживающие четырехдневную рабочую неделю, утверждали, что сокращение рабочего времени увеличит потребление и оживит экономику. |
Recent articles supporting a four-day week have argued that reduced work hours would increase consumption and invigorate the economy. |
Эта твоя идея маленькой дорожной поездки. она, конечно, служит удачным оправданием провести немного хорошего времени с твоим героем рабочего класса, не так ли, Джоyи? |
This little road trip idea of yours it certainly makes for a handy excuse to spend some quality time with your working-class hero, doesn't it, Joey? |
Все отделения выразили приверженность осуществлению в ходе управления преобразованиями задачи выделения 5 процентов рабочего времени на профессиональную подготовку персонала. |
All the offices expressed a commitment to the change management target of allowing 5 per cent of time for staff training. |
Для того чтобы изменить традиции, требуется много времени; помимо повышения общественного самосознания необходимы и законодательные меры, ответственность за которые будет нести государство. |
It took a long time to change customs; besides awareness-raising, legislative measures were needed, under the responsibility of the State. |
Прошли мимо трубы городского водоснабжения приблизительно полмили назад с того времени следуя за крысиными следами. |
Passed a tapped city water pipe about a half mile back been following rat boy's spills ever since. |
He said his trip is open-ended. |
|
Они пришли к выводу о том, что анализ последствий изменения климата и мер, принимаемых в целях их смягчения, до настоящего времени был весьма поверхностным, технократическим и был сфокусирован лишь на экономических аспектах проблемы. |
They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension. |
Наши обычные часы для торговли - с 9 часов до 17 часов (по Австралийскому Восточному стандартному времени) в рабочие дни. |
Our trading hours are normally 9am to 5pm (Australian Eastern Standard Time) on Business Days. |
Согласно опросу, в семьях рабочего класса, возглавляемых взрослыми моложе 65 лет, наблюдается еще более резкое сокращение. |
According to the survey, working-class families headed by adults younger than 65 have seen even steeper declines. |
Во время суда Михайлов заявил, что его поведение было вызвано желанием улучшить положение рабочего класса. |
During his trial, Mikhailov declared that his conduct was caused by a desire to improve the condition of the working classes. |
Дочь железнодорожного рабочего и рыночного торговца, она родилась в городе Таппанон в провинции Пхитсанулок. |
The daughter of a railway worker and a market vendor, she was born Wanna Thappanon in Phitsanulok province. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с точки зрения затрат рабочего времени».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с точки зрения затрат рабочего времени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, точки, зрения, затрат, рабочего, времени . Также, к фразе «с точки зрения затрат рабочего времени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на испанский- ›
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на немецкий - ›
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на французский - ›
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на итальянский - ›
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на арабский - ›
«с точки зрения затрат рабочего времени» Перевод на узбекский
