Тепловое торнадо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
замороженная жареная рыба готовая к употреблению после тепловой обработки - frozen heat-and-eat fried fish
экипировочные устройства тепловозов - diesel engines servicing facilities
газодинамический лазер с тепловой накачкой - combustion-heated gas-dynamic laser
диапазон теплового - thermal range
в тепловом равновесии с - in thermal equilibrium with
тепловое оборудование для обработки - thermal processing equipment
тепловой стимул - thermic stimulus
на угле и тепловой - on coal and thermal
тепловой лазер - thermal laser
Общее производство тепловой энергии - total heat production
торнадо - tornado
перестрахование от торнадо - tornado reinsurance
страхование от торнадо - tornado insurance
циклоническое торнадо - cyclonic tornado
аллея торнадо - tornado alley
f5 торнадо - f5 tornado
торнадо чеканка - tornado chasing
торнадообразующая гроза - tornadic thunderstorm
Торнадо является - the tornado is
переносимые торнадо предметы - tornado-generated missiles
Синонимы к торнадо: яхта, ураган, ветер, смерч, тромб, тромба, катамаран
Значение торнадо: В странах Америки: название смерчей (сравни: самум).
You don't need a team of sentries, tornado sirens, and floodlights. |
|
Более продвинутые боевые заклинания воздействуют на большие площади поля боя, принимая форму торнадо и вулканов. |
More advanced combat spells affect large areas of the battlefield, taking the form of tornadoes and volcanoes. |
Студенты на танцах предупреждены о торнадо, которые были замечены, и Кларк убегает, чтобы убедиться, что с Ланой все в порядке. |
The students at the dance are alerted to the tornados that have been sighted, and Clark races off to make sure Lana is all right. |
С учетом этих усовершенствований, начиная с 2011 года, предполагается, что Торнадо будет находиться в эксплуатации до 2025 года, более чем через 50 лет после того, как первый прототип совершил полет. |
With these upgrades, as of 2011, it is projected that the Tornado shall be in service until 2025, more than 50 years after the first prototype took flight. |
Национальная Погодная Служба только что объявила предупреждение о торнадо. |
The National Weather Service has just issued a tornado warning. |
Старшая школа Лариби... вся... половина этой школы была поднята в воздух и разрушена торнадо. |
The high school in Laribee... of that school got completely lifted up and knocked out by the tornado. |
Если инспектор Клюзо покинет Францию, Торнадо сразу же ударит по Розовой Пантере. |
If Inspector Clouseau were to leave France, the Tornado would surely strike at the Pink Panther. |
Хорошо, Том исключил весь мусор, принесенный торнадо с тела Элли Саттон и мы можем начать исследовать три возможных источника переноса с орудия убийства. |
Okay, Tom managed to eliminate all the tornado debris from Ellie Sutton's body, which left us with three possible sources of transfer from the murder. |
Не волнуйся, Мардж, у нас полно оборудования для безопасности, которое мы купили у вдовы охотника на торнадо. |
Don't worry, Marge, we bought a ton of safety gear from a highly-respected storm chaser's widow. |
Национальная метеорологическая служба сняла предупреждение о грядущем торнадо. |
The National Weather Service has lifted the tornado warning. |
Похоже, что они объединились и сформировали один огромный торнадо. |
It looks like they've joined and formed one large tornado. |
И спасла их от торнадо? |
And protected them from a tornado? |
Пулевое торнадо, так я и сказал оба раза. |
Bullet tornado, that's what I said both times. |
Corky grunted. Looks like an underwater tornado. |
|
Если только Восточный Техас не разрывали торнадо, и тогда мы присоединялись к нему чуть позже. |
Unless tornadoes were ripping apart East Texas, in which case, we'd join him in progress. |
The tornado was just a diversion to get away. |
|
И он будет рассеиваться, а когда закончит, то закрутится в торнадо, чтобы избавиться от кинетической энергии. |
And it will dissipate, but when it does, it's gonna spin off tornados just to get rid of the kinetic energy. |
До того, как он ушел с боксерского ринга, его прозвали Уиднесским торнадо. |
Known as the widness whirlwind before he retired from the boxing ring. |
Ну вот опять, эй, если ты будешь избегать каждого упоминания о торнадо, не означает ли это, что торнадо победило? |
But then again, hey, if you keep running from every reminder of the tornado, doesn't the tornado win? |
Oh, my god, a category-6 subpolar tornado-cane, the rarest storm in all of weather! |
|
Англичане, итальянцы и японцы собирают элитный отряд из своих лучших детективов. Международную Команду Мечты, чтобы разыскать этого Торнадо. |
The British, the Italians and the Japanese are assembling an elite squad of their finest detectives, an international Dream Team to track down this Tornado. |
Николь такой же вор, как и Торнадо, потому что она взяла это. |
Nicole is no less a thief than Il Tornado because she has stolen this. |
Торнадо! Покрой-ка это! |
Tornado, beat that! |
Там есть магический путь в страну Оз - торнадо, глаз урагана, водоворот Однако, этот ключ превратит любую запертую дверь в портал в страну Оз |
There are magical ways into Oz - tornado, eye of a hurricane, whirlpool - but this key will turn any locked door into a portal to Oz. |
Торнадо был в 11:00. |
The tornado was at 11:00. |
A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago. |
|
Торино, джипы, автомобили AMC, а также сам двигатель Торнадо продолжали получать обновления на протяжении многих лет. |
The Torino, Jeeps, AMC cars, as well as the Tornado engine itself, continued to receive upgrades over the years. |
Известная швейцарская армия ботов включить робот войны Серия 6 чемпион Торнадо, боевых роботов, вице-2016 бомбы, и ведущих нас Beetleweight Безмолвная весна. |
Successful Swiss army bots include Robot Wars Series 6 champion Tornado, BattleBots 2016 runner-up Bombshell, and top-ranked US Beetleweight Silent Spring. |
По пути штормовые ветры заставляют ее съехать с дороги, прямо рядом с тремя торнадо, которые коснулись земли. |
On her way, storm winds force her off the road, right next to three tornadoes that have touched down. |
В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут. |
In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes. |
BAE Systems объявила, что в декабре 2013 года она провела тестовый полет Торнадо, оснащенного деталями, которые были изготовлены с помощью оборудования для 3D-печати. |
BAE Systems announced that, in December 2013, it had test flown a Tornado equipped with parts that were made with 3D printing equipment. |
Немецкие Торнадо были выведены из Афганистана в ноябре 2010 года. |
The German Tornados were withdrawn from Afghanistan in November 2010. |
Чтобы удовлетворить эту потребность, 1 января 1994 года одно из крыльев Торнадо Marineflieger было расформировано; его самолеты заменили Фантомы разведывательного крыла Люфтваффе. |
To meet this need, one of the Marineflieger's Tornado wings was disbanded on 1 January 1994; its aircraft replaced the Phantoms of a Luftwaffe reconnaissance wing. |
В дополнение к новым предприятиям и некоторым зданиям, которые были сожжены, в муниципалитете было много разрушительных торнадо, особенно в 1989 году. |
In addition to the new businesses and some buildings being burned, there were many devastating tornadoes in the municipality, especially in 1989. |
Наиболее сильные грозы и торнадо происходят в районе озер Себаго и предгорий штата. |
Most severe thunderstorms and tornadoes occur in the Sebago Lakes & Foothills region of the state. |
Торнадо в Техасе обычно происходят в апреле, мае и июне. |
Tornadoes in Texas generally occur in the months of April, May, and June. |
Кларк прибывает как раз в тот момент, когда Лана в грузовике втягивается в вихрь торнадо; Кларк мчится в торнадо, чтобы спасти ее. |
Clark arrives just as Lana, in the truck, is sucked into the tornado's vortex; Clark speeds into the tornado to rescue her. |
Пик сезона торнадо приходится на северные и южные районы штата. |
The peak season for tornadoes varies from the northern to southern parts of the state. |
Алабама - одно из немногих мест в мире, где в ноябре и декабре наблюдается сезон вторичных торнадо, а также Весенний суровый сезон погоды. |
Alabama is one of the few places in the world that has a secondary tornado season in November and December, along with the spring severe weather season. |
Северная часть штата-вдоль долины Теннесси - является одним из районов в США, наиболее уязвимых для сильных торнадо. |
The northern part of the state—along the Tennessee Valley—is one of the areas in the U.S. most vulnerable to violent tornadoes. |
Он стал известен как один из самых жестоких и смертоносных торнадо в истории Канады, унесший жизни 8 человек в городе и ранивший более 155 человек. |
It became known as one of the most violent and deadliest tornadoes in Canadian history, claiming the lives of 8 within the city and injuring over 155 people. |
Иногда пыльная буря накрывает регион, и есть сообщения о случайных торнадо. |
Occasionally a dust storm will blanket a region and there are reports of the occasional tornado. |
Суровые погодные условия не редкость в штате, хотя, как правило, меньше сообщений о торнадо в Огайо, чем в штатах, расположенных в так называемой Аллее торнадо. |
Severe weather is not uncommon in the state, although there are typically fewer tornado reports in Ohio than in states located in what is known as the Tornado Alley. |
Я не уверен, что торнадо когда-либо пробивал солому через доску, но у меня есть картина или кусок фанеры, пробитый через дерево. |
I’m not sure a tornado ever forced straw through a board but I do have picture or piece of plywood forced through a tree. |
В центральных районах США торнадо встречаются чаще, чем где-либо еще в мире. |
In central portions of the U.S., tornadoes are more common than anywhere else in the world. |
Торнадо могут возникать в этом регионе, но реже, чем в других частях штата. |
Tornadoes can occur in this region, but are less frequent than in other parts of the state. |
Самый смертоносный торнадо в истории страны произошел в основном в Иллинойсе. |
The deadliest tornado on record in the nation occurred largely in Illinois. |
Торнадо в трех штатах в 1925 году унес жизни 695 человек в трех штатах; 613 из них жили в Иллинойсе. |
The Tri-State Tornado of 1925 killed 695 people in three states; 613 of the victims lived in Illinois. |
Торнадо GR4 дебютировал в операции Южный Дозор, патрулируя южное воздушное пространство Ирака с баз в Кувейте. |
The Tornado GR4 made its operational debut in Operation Southern Watch; patrolling Iraq's southern airspace from bases in Kuwait. |
К 2007 году были сняты с вооружения как противокорабельные ракеты Си игл, так и противорадиационные ракеты тревога, которыми ранее оснащались Торнадо РСАФ. |
By 2007, both the Sea Eagle anti-ship missile and the ALARM anti-radiation missile that previously equipped the RSAF's Tornados had been withdrawn from service. |
Разрешение на экспорт Торнадо-Г получил в июне 2018 года, а Торнадо-С -в августе 2019 года со снарядами спутникового наведения дальностью 120 км. |
Tornado-G received export permission in June 2018 and Tornado-S with 120-km range satellite-guided shells in August 2019. |
Системы БМ-21 Град модернизируются до уровня систем нового поколения Торнадо-Г. |
BM-21 Grad systems are being upgraded to the level of new-generation Tornado-G systems. |
Ранее Даллас Торнадо выступал в североамериканской футбольной лиге с 1968 по 1981 год. |
Previously, the Dallas Tornado played the North American Soccer League from 1968 to 1981. |
В апреле 1956 года на западную и северную части города и его пригороды обрушился мощный торнадо, который нанес ущерб F5 и унес жизни 18 человек. |
In April 1956, the western and northern portions of the city and its suburbs were hit by a violent tornado which locally produced F5 damage and killed 18 people. |
Иногда они вызывают град и разрушительные ветры, но торнадо случаются редко. |
Sometimes they produce hail and damaging winds, but tornadoes are rare. |
В сезоне 1977-78 годов О'Хара играл в футбол в североамериканской футбольной лиге за Даллас Торнадо С сорока матчами и 14 голами. |
In the 1977-78 season O'Hare played football in the North American Soccer League for Dallas Tornado with forty appearances and 14 goals. |
Ни Сан-Паулу, ни близлежащее побережье никогда не подвергались воздействию тропического циклона, и торнадо-явление редкое. |
Neither São Paulo nor the nearby coast has ever been hit by a tropical cyclone and tornadic activity is uncommon. |
Менее распространенными явлениями являются стихийные бедствия, такие как торнадо, ураганы, тайфуны и ледяные бури. |
Less common events include natural disasters such as tornadoes, hurricanes, typhoons and ice storms. |
Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо. |
A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тепловое торнадо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тепловое торнадо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тепловое, торнадо . Также, к фразе «тепловое торнадо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
