Топография кожи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топография кожи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
skin topography
Translate
топография кожи -

- топография [имя существительное]

имя существительное: topography

  • военная топография - military topography

  • Топография террора - topography of terrors

  • Синонимы к топография: рельеф

    Значение топография: Отдел геодезии, посвящённый измерению поверхности Земли и изображению её на планах и картах.

- кожа [имя существительное]

имя существительное: leather, skin, hide, pelt, dermis, derma, derm, peeling, bark



Шерстяные изделия-это разновидность ружейных чехлов, сделанных из флиса или из воловьей кожи, часто ангоры, выстланной изнутри холстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woolies are a variation on shotgun chaps, made with a fleece or with hair-on cowhide, often angora, lined with canvas on the inside.

По словам Робинсона, Пенниман использовал бы ее, чтобы купить еду в белых магазинах быстрого питания, поскольку он не мог войти ни в один из них из-за цвета своей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Robinson, Penniman would use her to buy food in white-only fast food stores as he could not enter any due to the color of his skin.

Фрагменты кожи под ногтями Сета Ньюмана совпали с ДНК Марлона Хиггинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin underneath Seth Newman's fingernails was a match for Marlon Higgins.

Эта квитанция из мебельного магазина на кофейный столик из кожи цвета грецкого ореха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a receipt from a furniture store for a walnut leather coffee table.

В зависимости от топографических особенностей, стандарт на короткое расстояние между безопасными местами может применяться к двум однопутным галереям или к проходящей параллельно штольне безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the topography, a standard for short distances between safe places can imply two single track tubes or a parallel safety tunnel.

Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders.

Возможно, даже делают ремень из твоей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably make a belt buckle out of your nipples.

На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans.

Очень интересно определять расположение объектов сейчас относительно старой топографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this is fun for finding where things are relative to the old topography.

Там его карты... все топографические карты лесов, всех мест, где он когда-либо разбивал лагерь, охотился, рыбачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got his maps... all of his whole backwoods topographical maps, every place he ever camped, hunted, fished.

В то время он был главным топографом Индии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the Surveyor General of India at the time it happened.

Вы скрыли от нас то, что у него была интрижка, лезли из кожи вон, чтобы все выглядело так, как будто его убила работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You withheld that he was having an affair, and then you went out of your way to make it look like his work got him killed.

Например, те чемоданы из свиной кожи, -помните?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have, for instance, spoken of Edward's leather cases.

И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up.

Меня тошнит от её отвисшей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her saggy skin makes me want to hurl.

Давайте поговорим немного об одежде для вашего телосложения и цвета кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's talk a moment about dressing for your body type and your skin tone.

Что ж, основываясь на своем опыте, сможете привести пример, когда вы из кожи вон лезли чтобы помочь своему клиенту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, in your previous experience, can you give me an instance in which you went above and beyond the call of duty for a customer?

И я молилась, чтобы она заразилась ужасной болезнью кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I prayed that she'd catch a horrible skin disease.

Куры лежали в нагретой солнцем пыли, распушив перья, чтобы сухая пыль проникла до самой кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And chickens lay in the sunny dust and fluffed their feathers to get the cleansing dust down to the skin.

На выделку кожи уходят дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes days to prepare leather.

Хорошо, я должна послать этот образец ткани в лабораторию, но боюсь, что удаление не возможно без полной пересадки кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'll have to send this tissue sample off to the lab, but I am guessing removal won't be possible without a complete skin graft.

Курица по-киевски готовится из обваленной и очищенной от кожи грудки, которая разрезается вдоль, растирается и фаршируется сливочным маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken Kiev is made from a boned and skinned breast which is cut lengthwise, pounded and stuffed with butter.

На глубине нескольких километров они скрывают лежащую под ними топографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several kilometers deep, they obscure the underlying topography.

Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission.

Гидразин задокументирован как сильный сенсибилизатор кожи с потенциалом для перекрестной сенсибилизации к производным гидразина после первоначального воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrazine is documented as a strong skin sensitizer with potential for cross-sensitization to hydrazine derivatives following initial exposure.

Механизм действия, как полагают, заключается в ингибировании гиперактивной протеазной активности, которая преобразует кателицидин в антимикробный пептид кожи LL-37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism of action is thought to be through the inhibition of hyperactive protease activity that converts cathelicidin into the antimicrobial skin peptide LL-37.

В 1994 году всплеск врезался лицом в стенку резервуара, разорвав кусок кожи размером с Книгу вдоль челюсти, который пришлось восстанавливать хирургическим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, Splash smashed face-first into the wall of his tank, ripping a book-sized patch of skin along his jaw that had to be repaired surgically.

ВПЧ-инфекция кожи в области гениталий является самой распространенной инфекцией, передаваемой половым путем во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPV infection of the skin in the genital area is the most common sexually transmitted infection worldwide.

Таким образом, когда температура окружающей среды выше температуры кожи, все, что препятствует адекватному испарению, вызывает повышение температуры внутреннего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when the surrounding temperature is higher than the skin temperature, anything that prevents adequate evaporation will cause the internal body temperature to rise.

Такие вещи, как рубцы, раздражение, более светлые участки кожи и контактный дерматит, обычно наблюдаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things such as scarring, irritation, lighter patches of skin, and contact dermatitis are all commonly seen to occur.

Измерения температуры периферической кожи также показали, что видеоклипы эмоционально воздействовали на шимпанзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measures of peripheral skin temperature also indicated that the video clips emotionally affected the chimpanzees.

Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies.

Он содержится во многих потребительских товарах, включая напитки, лосьон для кожи, косметику или мази для небольших ожогов и солнечных ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found in many consumer products including beverages, skin lotion, cosmetics, or ointments for minor burns and sunburns.

Когда дерма находится в напряжении, и сопротивление изгибу развивается, что называется изгибной жесткостью кожи рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dermis is placed in tension, and resistance to bending is developed, which is referred to as flexural stiffness of the fish skin.

Типичные применения включают контурные линии на топографических картах или генерацию изобар для карт погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical applications include the contour lines on topographic maps or the generation of isobars for weather maps.

Более подходящим является титан, который менее подвержен раздражению окружающей кожи из-за недостатка никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More appropriate is titanium, which is less likely to irritate surrounding skin due to its lack of nickel.

Топография роговицы также может быть использована для получения более точного представления о форме роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corneal topography may also be used to obtain a more accurate representation of the cornea's shape.

В 1834 году телеграфное учреждение было переведено в топографический корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1834, the Telegraph Institution was moved to the Topographical Corps.

Генные мутации белков, участвующих в способности кожи функционировать в качестве барьера, были идентифицированы как маркеры восприимчивости к развитию псориаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gene mutations of proteins involved in the skin's ability to function as a barrier have been identified as markers of susceptibility for the development of psoriasis.

По словам Луизы Мамфорд из Национального музея, кожаное кольцо было сделано из двух нитей кожи, соединенных вместе через многочисленные маленькие прорези.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Louise Mumford of the National Museum, the leather ring was made with two strands of leather joined together through numerous small slits.

Без лечения около 20% случаев кожной инфекции кожи прогрессируют до токсикоза и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without treatment, about 20% of cutaneous skin infection cases progress to toxemia and death.

К ним относятся изделия из серебра, полудрагоценных камней и кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include silver work, semi-precious stones, and leather.

Помехи от толстых слоев взвешенных отложений могут в конечном итоге привести к неточным результатам, касающимся топографии подводных лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference from the thick layers of suspended sediments can ultimately product inaccurate results concerning submarine topography.

В топографической съемке строится триангуляция из точек, снятых в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In topographic surveying, one constructs a triangulation from points shot in the field.

Организация сенсорных карт в коре головного мозга отражает организацию соответствующего чувствительного органа в так называемой топографической карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization of sensory maps in the cortex reflects that of the corresponding sensing organ, in what is known as a topographic map.

От кожи мозг получает информацию о тонком прикосновении, давлении, боли, вибрации и температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the skin, the brain receives information about fine touch, pressure, pain, vibration and temperature.

Продукты бывают самых разных оттенков, чтобы соответствовать всем оттенкам кожи и различным размерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products come in a variety of shades to match all skin tones and a range of sizes.

Наружный слой кожи человека состоит из мертвых многослойных плоских ороговевших эпителиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outermost layer of human skin is composed of dead stratified squamous, keratinized epithelial cells.

Когда эпителиальные клетки или ткани повреждаются от муковисцидоза, потовые железы также повреждаются, вызывая морозное покрытие кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When epithelial cells or tissues are damaged from cystic fibrosis, sweat glands are also damaged, causing a frosty coating of the skin.

Многое говорит о том, что это вероятно, но детали топографии просто не подходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much suggests that that is probable, but the details of the topography just don't seem to fit.

Они стекают с кожи головы, через череп, в более крупные менингеальные вены и дуральные венозные синусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They drain from the scalp, through the skull, into the larger meningeal veins and dural venous sinuses.

Поражения могут возникать на грудине птиц из-за некроза кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesions can occur on the sternum of the birds due to necrosis of the skin.

Топографические карты показывают форму поверхности Земли с контурными линиями или с затененным рельефом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topographic maps show the shape of land surface with contour lines or with shaded relief.

Он используется в инженерных тканях для кожи, костей и хрящей и используется в коммерческих целях для замены кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in engineering tissues for the skin, bone and cartilage and is used commercially for skin replacements.

Большая часть топографии острова названа в честь аспектов или людей, связанных с экспедицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the island's topography is named after aspects of, or people connected with, the expedition.

Шеридан основал компанию Biolumière Organics, полностью натуральный антивозрастной увлажняющий крем, клинически протестированный для всех типов кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheridan founded Biolumière Organics, an all natural anti-aging moisturizer clinically tested for all skin types.

Однако по мере увеличения частоты до мегагерцового диапазона глубина его кожи никогда не опускается ниже асимптотического значения 11 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as the frequency is increased well into the megahertz range, its skin depth never falls below the asymptotic value of 11 meters.

Ранние симптомы АРС обычно включают тошноту и рвоту, головные боли, усталость, лихорадку и короткий период покраснения кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early symptoms of ARS typically includes nausea and vomiting, headaches, fatigue, fever, and a short period of skin reddening.

Небольшой вредный эффект мытья рук заключается в том, что частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to the drying of the skin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топография кожи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топография кожи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топография, кожи . Также, к фразе «топография кожи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information