Топологическое расширение группы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Топологическое расширение группы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
topological group extension
Translate
топологическое расширение группы -

- расширение [имя существительное]

имя существительное: expansion, enlargement, extension, widening, development, dilation, dilatation, distension, distention, escalation



Когда сумма семейства неотрицательных чисел в расширенном смысле, определенном ранее, конечна, то она совпадает с суммой в топологической группе X = R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sum of a family of non-negative numbers, in the extended sense defined before, is finite, then it coincides with the sum in the topological group X = R.

Топологические упорядочения также тесно связаны с понятием линейного расширения частичного порядка в математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topological orderings are also closely related to the concept of a linear extension of a partial order in mathematics.

Эйлерова характеристика других поверхностей является полезным топологическим инвариантом, который был расширен до более высоких измерений с использованием чисел Бетти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Euler characteristic of other surfaces is a useful topological invariant, which has been extended to higher dimensions using Betti numbers.

Используя эти конструкции, можно использовать алгоритмы топологического упорядочения для поиска линейных расширений частичных порядков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using these constructions, one can use topological ordering algorithms to find linear extensions of partial orders.

Диапазон границы сцепления расширен, что позволяет лучше и быстрее реагировать на изменения сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grip range is wide, which helps the driver react to grip changes in time.

Кроме того, в пересмотренном Положении о трудовых нормах для женщин, которое вступило в силу в январе 2013, расширен перечень веществ за счет включения в него этилбензола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the revised Regulations on Labour Standards for Women, which were put into effect in January 2013, expanded the coverage to include ethyl benzene.

Пищевод слегка расширен и ярко-красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esophagus looks a bit dilated, and it is beet red.

Другим важным фактором общего развития теории графов и топологии явилось использование методов современной алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important factor of common development of graph theory and topology came from the use of the techniques of modern algebra.

Когда отель был расширен, Руперт Д'Ойли карт решил разработать роскошную кровать ручной работы, уникальную для отеля Savoy и других его отелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the hotel was expanded, Rupert D'Oyly Carte decided to develop a luxurious, handcrafted bed unique to the Savoy and his other hotels.

Отношение эквивалентности, определяемое предзаказом специализации, есть отношение топологической неразличимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equivalence relation determined by the specialization preorder is just that of topological indistinguishability.

Этот мета-анализ был позднее повторен и расширен теми же авторами, подтвердив предыдущие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meta-analysis was later repeated and extended by the same authors, confirming the previous results.

В 2006 году проспект был дополнительно расширен от бульвара Роксас до торгового центра SM Mall of Asia, где он теперь заканчивается в торговом центре Asia Globe и кольцевой развязке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the avenue was further extended from Roxas Boulevard to the SM Mall of Asia, where it now ends at the Mall of Asia Globe and roundabout.

Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers.

Ведущий раздел в верхней части статьи должен быть расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead section on top of article needs to be expanded.

По мере того как порядок рос, добавлялось все больше руководящих принципов, и первоначальный список из 72 пунктов был расширен до нескольких сотен в его окончательной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the order grew, more guidelines were added, and the original list of 72 clauses was expanded to several hundred in its final form.

Список кандзи дзее был расширен до 2136 символов в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jōyō kanji list was extended to 2,136 characters in 2010.

Юнион-сквер был впервые заложен в плане Комиссаров 1811 года, расширен в 1832 году, а затем превращен в общественный парк в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union Square was first laid out in the Commissioners' Plan of 1811, expanded in 1832, and then made into a public park in 1839.

Набор символов ZX Spectrum был расширен по сравнению с набором символов ZX81, который не содержал строчных букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ZX Spectrum character set was expanded from that of the ZX81, which did not feature lower-case letters.

Работа с однородными структурами вместо топологий позволяет нам сформулировать однородные свойства, такие как Коши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working with uniform structures instead of topologies allows us to formulate uniform properties such as Cauchyness.

Он был переиздан и расширен ITC, чтобы сформировать популярную версию с четырьмя весами, показанную в образце для этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was re-released and expanded by ITC to form a popular four-weight version, shown in the sample for this article.

Железный стержень был обшит носками или, как правило, расширен до плоского выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron shank was socketed or, more usually, widened to a flat tang.

Таким образом, дифференцируемые структуры на многообразии имеют топологическую природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, differentiable structures on a manifold are topological in nature.

Хотя топологические пространства могут быть чрезвычайно разнообразными и экзотическими, многие области топологии сосредоточены на более знакомом классе пространств, известном как многообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While topological spaces can be extremely varied and exotic, many areas of topology focus on the more familiar class of spaces known as manifolds.

Край крышки изогнут книзу, иногда слегка расширен, а иногда имеет прозрачные радиальные бороздки, отмечающие положение жабр под ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap margin is curved downward, sometimes slightly flared, and sometimes has translucent radial striations marking the positions of the gills underneath.

Метод здесь может быть расширен для генерации выборочных путей нескольких переменных, где нормальные переменные, формирующие выборочные пути, соответствующим образом коррелированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method here can be extended to generate sample paths of several variables, where the normal variables building up the sample paths are appropriately correlated.

Среди этих топологий чаще всего используются те, которые определяются нормой или внутренним продуктом, как имеющие понятие расстояния между двумя векторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these topologies, those that are defined by a norm or inner product are more commonly used, as having a notion of distance between two vectors.

В более общем виде сходимость рядов может быть определена в любой абелевой топологической группе Хаусдорфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, convergence of series can be defined in any abelian Hausdorff topological group.

В 2008 году Evolution Sunday был расширен до Evolution Weekend, чтобы включить более широкий спектр религиозных традиций, и в нем приняли участие 814 конгрегаций из 9 стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Evolution Sunday was expanded to an Evolution Weekend to incorporate a wider range of faith traditions and 814 congregations from 9 countries participated.

В 2017 году групповой этап был расширен с 8 до 16 команд, а мини-лиги - с 2 до 4 и добавлением одного дополнительного раунда нокаута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the group phase was expanded from 8 to 16 teams and the mini-leagues from 2 to 4 and the addition of one extra knock-out round.

В апреле 2016 года сериал Netflix в кинематографической вселенной Marvel был расширен еще больше, включив в себя 13-серийную серию The Punisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, the Netflix series in the Marvel Cinematic Universe were expanded further, to include a 13-episode series of The Punisher.

Топология Мебиуса включает нечетное число фазовых инверсий, тогда как топология Хюккеля включает четное число фазовых инверсий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Möbius topology involves an odd number of phase inversions whereas a Hückel topology involves an even number of phase inversions.

Комики в клубе были недовольны, когда клуб был расширен несколько раз, и было замечено, что прибыль Шора была довольно существенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comedians at the club became unhappy when the club was expanded several times and it was perceived that Shore's profits were quite substantial.

Процесс PBL был разработан для медицинского образования и с тех пор был расширен в приложениях для других программ обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PBL process was developed for medical education and has since been broadened in applications for other programs of learning.

Фильм начался как короткометражный фильм, который был показан на кинофестивале Сандэнс в 2001 году и был расширен до полнометражного производства в течение следующих четырех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film began as a short film that was screened at the Sundance Film Festival in 2001 and was expanded into a feature-length production over the next four years.

В RWB заявили, что список не является исчерпывающим и будет расширен в ближайшие месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RWB said that the list is not exhaustive and will be expanded in the coming months.

В журналах характер тигрового мотылька расширен - до такой степени, что он изображен с лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the magazines, the character of Tiger Moth is extended- to the point where he is depicted with a face.

Если пересечения разрешены, то список четырехугольников с осями симметрии должен быть расширен, чтобы также включить антипараллелограммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If crossings are allowed, the list of quadrilaterals with axes of symmetry must be expanded to also include the antiparallelograms.

В 1975 году сериал был также первым на канале Си-би-эс, который был расширен до 60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was also CBS' first to expand to a 60-minute running time in 1975.

Сервис также был расширен до United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America и Qantas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service has also been expanded to United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America and Qantas.

В период между 1945 и 1990 годами город был преобразован и расширен, заняв большую часть расколотого полуострова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the period between 1945 and 1990, the city was transformed and expanded, taking up the vast majority of the Split peninsula.

Кофейная чашка и пончик - это топологические Торы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coffee cup and a doughnut are both topological tori.

Со временем парк был существенно расширен, а земля выкуплена у школьного совета для Лондона и приобретена еще одна земельная собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the park was substantially enlarged, with land bought from the School Board for London and further allotment land acquired.

Открытый в 1983 году, он первоначально имел только две полосы движения, а в 1994 году был расширен до четырех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1983, it originally only had two lanes, and was widened to four in 1994.

Начиная примерно с 1238 года, замок был расширен на восток, север и Северо-Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning around 1238, the castle was expanded to the east, north, and north-west.

Все виды структур были абстрагированы с помощью аксиом и получили имена, такие как метрические пространства, топологические пространства и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All kinds of structures were abstracted using axioms and given names like metric spaces, topological spaces etc.

Сетевые мотивы можно рассматривать как повторяющиеся топологические паттерны при разделении большой сети на мелкие блоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network motifs can be regarded as repetitive topological patterns when dividing a big network into small blocks.

Оверлеи используются для индексирования и однорангового обнаружения и делают систему P2P независимой от топологии физической сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overlays are used for indexing and peer discovery, and make the P2P system independent from the physical network topology.

Зрачок может быть расширен и вяло реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil may be dilated and sluggishly reactive.

Его передний конец расширен в виде тупого конуса, уплощенного сверху вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its anterior end is expanded in the form of an obtuse cone, flattened from above downward.

Как только плазма сформирована, она ускоряется из двигателя с помощью магнитного поля идеальной топологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the plasma is formed, the plasma is accelerated out of the engine using a magnetic field of ideal topology.

Если он расширен, то, как правило, медленнее, чем основной раздел, и часто фокусируется на доминирующем ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is extended, it is, in general, slower than the main section and frequently focuses on the dominant key.

Портал был расширен за счет добавления новых разделов хороших и популярных статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portal has been expanded with the addition of new Good- and Featured article sections.

Дворец был построен в конце 17-го века и значительно расширен в течение 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palace was built at the end of the 17th century and was greatly expanded during the 18th century.

Постепенно анклав был расширен до Хабаровска, а затем до Спасска, расположенного в 125 милях к северу от Владивостока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually the enclave was expanded to Khabarovsk and then Spassk, 125 miles north of Vladivostok.

В 1990-х годах целевой рынок для Hello Kitty был расширен, чтобы включить подростков и взрослых в качестве ретро-бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, the target market for Hello Kitty was broadened to include teens and adults as a retro brand.

В версии Рысь, специально расширен для использования с программами чтения с экрана для Windows была разработана в Индийский технологический институт в Мадрасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A version of Lynx specifically enhanced for use with screen readers on Windows was developed at Indian Institute of Technology Madras.

Скульптор Хеламан Фергюсон создает сложные поверхности и другие топологические объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculptor Helaman Ferguson creates complex surfaces and other topological objects.

Он был временно расширен д'Аннунцио, чтобы включить в него остров Веглия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was temporarily expanded by d'Annunzio in order to include the island of Veglia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «топологическое расширение группы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «топологическое расширение группы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: топологическое, расширение, группы . Также, к фразе «топологическое расширение группы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information