Триллион юаней - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Триллион юаней - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trillion yuan
Translate
триллион юаней -



Окурки сигарет - самый замусоренный предмет в мире,и каждый год их выбрасывают 4,5 триллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cigarette butts are the most littered item in the world, with 4.5 trillion discarded each year.

Число прокариот оценивается примерно в пять миллионов триллионов триллионов, или 5 × 1030, что составляет по меньшей мере половину биомассы на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of prokaryotes is estimated to be around five million trillion trillion, or 5 × 1030, accounting for at least half the biomass on Earth.

Наше тело - дом для триллионов микробов, и эти существа определяют, кто мы есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are.

На всё то, что мы делаем, мы тратим огромные деньги и энергию — за 2015 год мы потратили два триллиона долларов — убеждая людей купить то, что мы создали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all of the stuff we make, we spend a tremendous amount of money and energy - in fact, last year, about two trillion dollars - convincing people to buy the things we've made.

Цифры ВВП в верхнем правом столбце даны в размере 7 346 триллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDP numbers on the top right hand column are given a 7,346 trillions of US dollars.

Пятнадцать лет спустя, в 1980 году, номинальный ВВП взлетел до рекордных 1,065 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen years later, in 1980, the nominal GDP had soared to a record $1.065 trillion.

У нас есть 100 триллионов бактерий, которые делают всякие штуки, производя маленькие молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have 100 trillion bacteria doing all sorts of things producing little molecules.

Зарабатывающие триллионы фармацевты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trillion-dollar pharmaceutical industry.

И 8 триллионов в руках богатых людей, лежащие под их большими матрасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And 8 trillion literally sitting in the hands of rich people under their very large mattresses.

Матери едят даже не за двоих, а за триллионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mothers aren't just eating for two, they're eating for two to the trillions.

Чтобы вы имели представление о масштабах заболевания: в 2010 году его бремя для всего мира оценивалось в 2,5 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to give you a sense of the scale of these diseases, in 2010, the global burden of disease was estimated at 2.

Одна клетка, сделанная мамой и папой, каскадом превращается в 10 триллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go from one cell, mom and dad coming together to make one cell, in a cascade to 10 trillion cells.

В мае 2010 года произошёл обвал рынка Уолл-стрит по вине метода передачи данных в алгоритме Уолл-стрит сбыт, что снизило стоимость бумаг на триллион долларов на 36 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May of 2010, a flash crash on Wall Street fueled by a feedback loop in Wall Street's sell algorithm wiped a trillion dollars of value in 36 minutes.

Сила удивительной власти, которая, кажется, согнула триллионы звезд по ее желанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A force of astonishing power that appears to have bent trillions of stars to its will.

Общие потери финансового сектора в мировых развитых экономических системах составят приблизительно 1,6 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total financial-sector losses in the world's advanced economies stand at around $1.6 trillion.

Действительно, за 2009 год в развивающиеся страны пришло более 1 триллиона долларов США частного капитала - в девять раз больше общей помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, in 2009, more than $1 trillion in private capital flowed to developing countries - nine times more than total aid.

Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80% от уровня США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their aggregate GDP stands at around $11 trillion, or about 80% of the US level.

В той мере, в которой триллион или более долларов необеспеченных военных расходов повлияли на дефицит бюджета, досаждающий сегодня США, бен Ладен смог нанести ущерб военной силе Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the extent that the trillion or more dollars of unfunded war costs contributed to the budget deficit that plagues the US today, Bin Laden was able to damage American hard power.

Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его последствиями в 2012 году достигла ошеломляющих $9,5 триллионов (11% мирового ВВП).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The global cost of containing violence or dealing with its consequences reached a staggering $9.5 trillion (11% of global GDP) in 2012.

Но самое страшное в другом. В прошлом году общая сумма непрофинансированных обязательств по программам Social Security/Medicare (социального обеспечения и медицинского обслуживания), согласно оценкам, составила 107 триллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worst of all, last year the combined Social Security/Medicare unfunded liability was estimated to be $107 trillion.

Некоторые люди, говорят, что звезды это... триллионы и триллионы тон горячего газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now some people, they say the stars are... billions and billions of tons of hot gas.

Триллионы клеток составляют наши органы и ткани. Время от времени они провреждаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

trillions of cells make up Our organs and tissues over time ,these wear out or get damaged

На уровне человеческих взаимоотношений будут триллионы вариантов взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the level of human interaction, the strands of connectivity would be in their trillions.

По их словам, земля была создана столько-то триллионов лет назад. и этот ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They talk about, you know, the fact that the earth was created in such-and-such trillions of years ago, and this guy...

22 трилионов дохода, против пол-триллиона на компенсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 trillion in benefits versus half a trillion in compliance costs.

Через несколько часов здесь останется лишь несколько триллионов тонн прожаренного щебня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a very few hours, all that'll be left of it will be a few trillion tons of deep-fried rubble.

Теперь это - невероятное количество энергии потому что зерно самого песка содержит триллионы и триллионы атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this is an incredible amount of energy because a grain of sand itself contains trillions and trillions of atoms.

И мы построили телескопы, благодаря которым границы нашего восприятия простерлись далеко за горизонт, показав нам вселенную, возрастом в миллиарды лет, содержащую триллионы звезд и галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we built telescopes that were able to extend our senses beyond the horizon and showed us a universe that's billions of years old and contains trillions of stars and galaxies.

500 триллионов их проходят сквозь ваше тело каждую секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 trillion of them pass through your bodies every second.

Если выразить информацию, содержащуюся в человеческом мозге, в битах, то её можно сравнить с количеством нервных соединений в коре - примерно 100 триллионов бит, 10 в 14-й степени соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information content of the human brain expressed in bits is comparable to the number of connections between the neurons in the cortex about 100 trillion bits 10 to the 14th connections.

Это золото - платеж процентов по займу в триллион долларов, который мы взяли у Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gold is an interest payment on a trillion dollar plus loan we have with China.

Может, они хотят контролировать перевозки товаров, где ежегодный оборот 5 триллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they want control of the $5 trillion worth of cargo that passes through it each year.

В 2012 году Google индексировала более 30 триллионов веб-страниц и получала 100 миллиардов запросов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Google has indexed over 30 trillion web pages, and received 100 billion queries per month.

Если хэш целевого пароля доступен злоумышленнику, это число может быть в миллиардах или триллионах в секунду, так как возможна автономная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a hash of the target password is available to the attacker, this number can be in the billions or trillions per second, since an offline attack is possible.

57 миллионов переходов приходится на перевозку грузов автомобильным транспортом, что составляет 2,8 триллиона евро ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

57 million crossings are due to transport of goods by road, with a value of €2.8 trillion each year.

Из-за чувствительности, которую дает этот метод, можно измерить концентрацию флуоресцентных молекул до 1 части на триллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the sensitivity that the method affords, fluorescent molecule concentrations as low as 1 part per trillion can be measured.

Американские ученые не были уверены, что SDI будет работать, но они были уверены, что его общая стоимость достигнет триллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American scientists were not sure that SDI would work, but they were sure its total cost would reach in the trillions of dollars.

В 2001 году бюджет Буша оценивался в 5,6 триллиона долларов с профицитом в течение следующих десяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, Bush's budget estimated that there would be a $5.6 trillion surplus over the next ten years.

В настоящее время компания имеет отношения с почти 8 миллионами клиентов и $1 триллионом активов, находящихся под управлением по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company currently has relationships with nearly 8 million clients and $1 trillion in assets, under management worldwide.

В некоторых овощах измеряли содержание гольмия, и оно составило 100 частей на триллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vegetables have had their holmium content measured, and it amounted to 100 parts per trillion.

По данным Центра глобального развития, открытие всех границ может добавить 78 триллионов долларов к мировому ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Centre for Global Development, opening all borders could add $78 trillion to the world GDP.

В 2010 году Шигеру Кондо насчитал 1 триллион знаков после запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shigeru Kondo calculated 1 trillion decimal places in 2010.

Сжиженный природный газ занимает около 1/3 триллионного объема природного газа на кончике горелки плиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquefied natural gas takes up about 1/trillionth the volume of natural gas at a stove burner tip.

Согласно аудиту Брукингского института, в период с 1940 по 1996 год США потратили на ядерные программы 9,49 триллиона долларов в современном исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an audit by the Brookings Institution, between 1940 and 1996, the U.S. spent $9.49 trillion in present-day terms on nuclear weapons programs.

При обнаружении большинство компонентов находились в диапазоне частей на миллиард и частей на триллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When detected, most constituents were in the parts per billion and parts per trillion range.

Центральный Банк Японии имеет вторые по величине валютные резервы после Китайской Народной Республики, с более чем одним триллионом долларов США в золотовалютных резервах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan's central bank has the second largest foreign-exchange reserves after the People's Republic of China, with over one trillion US Dollars in foreign reserves.

В 2007 году все домохозяйства в США заработали примерно 7,723 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, all households in the United States earned roughly $7.723 trillion.

Евразийский экономический союз имеет единый интегрированный рынок с населением 180 миллионов человек и валовым внутренним продуктом свыше 5 триллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eurasian Economic Union has an integrated single market of 180 million people and a gross domestic product of over Int$5 trillion.

Его активы в размере 37,1 триллиона долларов, находящиеся под управлением, составляют треть мирового богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its $37.1 trillion in assets under management represented one-third of the world's wealth.

В одной только Америке в течение десятилетия 500 триллионов фунтов американских ресурсов будут превращены в непроизводительные отходы и газы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In America alone, over the course of a decade, 500 trillion pounds of American resources will have been transformed into nonproductive wastes and gases.

Это, по ее подсчетам, порядка одного триллиона,хотя он может достигать 2,7 ТН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, she calculates, in the order of one trillon, although it could be as high as 2.7tn.

Другие страны также используют слово, похожее на триллион, чтобы означать 1012 и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other countries also use a word similar to trillion to mean 1012, etc.

Как можно ввести ген в потенциально триллионы клеток, которые несут дефектную копию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, there was a successful sports car, the Crosley Hotshot.

В целом, по данным BBC news UK, во всем мире взяточничество оценивается примерно в один триллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, bribery is thought to be around one trillion dollars worldwide according to BBC news UK.

Таким образом, один триллион будет записан как 10,00,00,00,000 или 10 Хараб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One trillion would thus be written as 10,00,00,00,00,000 or 10 kharab.

Это примерно 1,274 триллиона евро банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is about €1.274 trillion worth of banknotes.

Китай не входит в расчет и может составить более триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is not part of the calculation, and may be over a trillion dollars.

По другим прогнозам, увеличение долга в течение десятилетия составит 16 триллионов долларов, в результате чего общая сумма составит около 35 триллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forecasts place the debt addition over a decade at $16 trillion, bringing the total to around $35 trillion.

Если вы добавите эти потери доходов к цифрам, которые приводит Post, вы получите гораздо больший дефицит в 2020 году, примерно 1,3 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you add these revenue losses to the numbers The Post cites, you get a much larger deficit in 2020, roughly $1.3 trillion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «триллион юаней». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «триллион юаней» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: триллион, юаней . Также, к фразе «триллион юаней» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information