Туша с темной окраской мяса на разрезе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
откатка туш - carcass pull-back
Делойт и Туш СНГ - Deloitte & Touche CIS
душ для мойки туш крупного рогатого скота - beef shower
камера для задержанных туш - retained cabinet
нож для боенской разделки туш - butcher knife
вертикальная система разделки туш - on-the-rail slaughtering system
подвесная рама для туш - carcass carrier
подвесная путь разделки туш - carcass dressing rail
приемная площадка для мясных туш - carcass receiving bay
устройство для опускания свиных туш - hog dropper
Синонимы к туш: загогулина, туш, росчерк, процветание, размахивание, помахивание, пышное представление, торжественная церемония, шумная реклама
Значение туш: Короткое торжественное музыкальное приветствие.
хорошо знакомый с - well-known with
пудинг из муки с изюмом и цукатами - cabinet pudding
заполнитель с искусственно подобранным зерновым составом - artificaly graded aggregate
компания с ограниченной ответственностью - limited liability company
ткань с морщинистой поверхностью - wrinkly cloth
с обоих концов - at either end
слой с неупорядоченным уплотнением - randomly packed bed
скороморозильный туннельный аппарат с интенсивным движением воздуха - air-blast freezing tunnel
телефонный звонок с угрозами - phone call with threats
манекен с проводкой - wired dummy
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя прилагательное: dark, obscure, deep, recondite, black, murky, shadowy, brown, dingy, gloomy
темный оттенок - dark shade
тёмный эльф - dark Elf
млечник тёмный - mlechnik dark
темный поток - dark current
темный янтарь - dark amber
темный закоулок - dark corner
темный подвал - dark basement
темный цвет - dark color
темный период - dark period
тонирование в более темный тон - feathering
Синонимы к темный: темный, черный, смуглый, темноволосый, дурной, нечистый, смутный, неясный, мрачный, неотчетливый
Значение темный: Лишённый света, погружённый во тьму.
имя существительное: coloring, colouring, painting, coloration, colouration, paint, dyeing, dye, marking
неровная окраска - dapple
защитная окраска - protective paint
окраска кожи - skin coloring
криптическая окраска - allocryptic coloration
покровительственная окраска - protective coloration
окраска в процессе экструзии - extrusion coloring
брачная окраска - breeding colour
двойная окраска - double staining
дикая окраска - agouti
интенсивная окраска - high color
Синонимы к окраска: колорит, раскраска, окраска, красящее вещество, чувство цвета, цвет, живопись, картина, покраска, роспись
Значение окраска: То же, что цвет.
рубить мясо - chop up meat
тушить мясо или овощи - stove
грубоволокнистое мясо - stringy meat
крабовое мясо - crab meat
мясо индейки в собственном соку - turkey meat in its own juice
сушеное гранулированное мясо краба - crabmeat dried granules
сушеное мясо краба - dried crabmeat
сушеное мясо краба в виде волокон - dried crabmeat fibers
мясо рукокрылых - meat bats
жарить мясо на открытой сковороде - panbroil
Синонимы к мясо: мясо, тело, плоть
Значение мясо: Обиходное название мышц.
испытание дрожжей на потребность в витаминах при размножении - yeast vitamin requirement test
документ на недвижимое имущество - real estate document
дискриминация при найме на работу - employment discrimination
стоимость боенской обработки на голову скота - per head slaughtering cost
давление на человека - pressure on human
на берёзе - on birch
на разный манер - on different manners
на борту судна - on board
ограничение на окно старта - launch time constraint
гонка на выживание - knockout race
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: section, cutting, cut, incision, slit, mine, slash, gash, rip, rent
разрез буровой скважины - log
длинный разрез - long incision
делать разрез - cut
поперечный разрез - cross-section
поперечный разрез общества - cross section of society
радиальный разрез - radial section
Моховский угольный разрез - Mokhovsky Coal Mine
косой разрез с зубцами - notched scarf
маленький разрез - a small incision
боковой разрез - lateral section
Синонимы к разрез: разрез, открытие, насечка, надрез, травление, надпись, резьба, гравировка, царапина, скарификация
Значение разрез: Разрезанное место, прорезанное отверстие.
В исследовательском разрезе на Северном пляже каждый день на 10-метровую секцию прибивало от 17 до 268 новых предметов. |
In a study transect on North Beach, each day 17 to 268 new items washed up on a 10-metre section. |
Лесные валуны-это птицы с мягким оперением и темной окраской. |
The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds. |
В поперечном разрезе гиппокампа, включая зубчатую извилину, будет показано несколько слоев. |
In a cross-section of the hippocampus, including the dentate gyrus, several layers will be shown. |
И мое лицо тоже квадратное в разрезе, что делает его большим на фотографиях. |
And my face is also boxy in cut which makes it look large in photos. |
Задача минимизации суммирует емкость по всем краям, которые содержатся в разрезе. |
The minimization objective sums the capacity over all the edges that are contained in the cut. |
Цветки оранжевые или абрикосовые-смесь, демонстрирующая различные оттенки розового, абрикосового и оранжевого, с необычной медной окраской лепестковых спинок. |
Flowers are orange or an apricot-blend, displaying various shades of pink, apricot and orange, with unusual copper colored petal backs. |
Самец поразительный, с типичной для Иволги черно-желтой окраской. |
The male is striking, with the typical oriole black and yellow colouration. |
Лесные отмели - это птицы с мягким оперением и мрачной окраской воробьиных птиц. |
The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds. |
Находясь там, он сделал заметки о необычной Черной скале с зеленоватой окраской и провел несколько недель, оценивая размеры залежей золота и меди. |
While there, he made notes of a peculiar black rock with greenish coloring, and spent several weeks estimating the extent of the gold and copper deposits. |
Это относительно крупные пчелы со слабой металлической окраской. |
They are relatively large bees with faint metallic colorations. |
Ствол был разрезан, и члены общества утверждали, что могут видеть лицо Брюса в его поперечном разрезе. |
The trunk was cut up, and members of the society claimed to be able to see the face of the Bruce in its cross section. |
В принципиальной разрезе важно, пожалуй, обсудить, какого рода правового режима мы добиваемся. |
From a principle point of view it seems important to discuss what kind of legal regime we are aiming at. |
Позже он был сокращен до 30 секунд и изменен таким образом, что Сайнфелд был включен в конце, в то время как он не был в первоначальном разрезе. |
It was later cut short to 30 seconds and altered such that Seinfeld was included at the end, whereas he had not been in the original cut. |
Анатомические иллюстрации, изображающие беременную женщину, ее живот в поперечном разрезе. |
An anatomical illustration of a pregnant woman, the contents of her abdomen revealed in cross section. |
В поперечном разрезе окно имеет форму песочных часов. |
Viewed in cross-section, the window is shaped like an hourglass. |
Небольшая камера или полость, которая формируется стенками из разросшейся завязи; гнезда можно увидеть при поперечном разрезе плода. |
Small chamber or cavity of the fruit that is formed by the arranging of the walls of the ovary; it is observed by making a transversal cut. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Медный свет уже потух; мир парит в зеленом затишье, окраской и плотностью напоминающем свет, пропущенный сквозь цветное стекло. |
The copper light has completely gone now; the world hangs in a green suspension in color and texture like light through colored glass. |
Его сила в сочетании с его окраской рисует некоторые сравнения с супергероем DC Comics, сжимающимся фиолетовым из Легиона супер-героев. |
His power combined with his coloration draws some comparisons to the DC Comics superhero Shrinking Violet of the Legion of Super-Heroes. |
По аналогичному аргументу, если более одного ребра имеют минимальный вес в разрезе, то каждое такое ребро содержится в некотором минимальном остовом дереве. |
By a similar argument, if more than one edge is of minimum weight across a cut, then each such edge is contained in some minimum spanning tree. |
Взрослые самцы полностью черные с глянцевым стальным синим отливом, единственная Ласточка в Северной Америке с такой окраской. |
Adult males are entirely black with glossy steel blue sheen, the only swallow in North America with such coloration. |
Молочнокислые протоки мягко втягиваются, но не нуждаются в разрезе для высвобождения фиброза. |
The lactiferous ducts are mildly retracted, but do not need to be cut for the release of fibrosis. |
Тедонг Бонга-это черный пестрый буйвол, обладающий уникальной черно-белой окраской, которую предпочитают Тораджи Сулавеси. |
Tedong bonga is a black pied buffalo featuring a unique black and white colouration that is favoured by the Toraja of Sulawesi. |
Обезьяны-капуцины обычно темно-коричневые с кремово-белой окраской вокруг шеи. |
Capuchin monkeys are usually dark brown with a cream/off white coloring around their necks. |
Другая ошибка может возникнуть, когда вино подвергается воздействию бактерий или прямых солнечных лучей, оставляя вино с мутной окраской и маслянистой текстурой. |
Another fault could occur when the wine is exposed to bacteria or direct sunlight, leaving the wine with murky colouring and an oily texture. |
В региональном разрезе в 2010 году средний доход Северо-Востока составил 53 283 доллара, Запада-53 142 доллара, Юга-45 492 доллара и Среднего Запада-48 445 долларов. |
Regionally, in 2010, the Northeast reached a median income of $53,283, the West, $53,142, the South, $45,492, and the Midwest, $48,445. |
Многие стрекозы имеют яркие радужные или металлические цвета, производимые структурной окраской, что делает их заметными в полете. |
Many dragonflies have brilliant iridescent or metallic colours produced by structural coloration, making them conspicuous in flight. |
Стартер, или точка опоры, штифт-это металлический стержень, который ввинчивается в стол на расстоянии нескольких дюймов от резца, позволяя подавать в него заготовку в свободном разрезе. |
The starter, or fulcrum, pin is a metal rod which threads into the table a few inches away from the cutter allowing stock to be fed into it in a freehand cut. |
Ко второму лету белые нижние кроющие крыла обычно сменяются характерной ржаво-коричневой окраской. |
By their second summer, the white underwing coverts are usually replaced by a characteristic rusty brown colour. |
Характерный молодой хохлатый Орел-белый на голове и груди, с мраморно-серой окраской на спине и крыльях. |
The distinctive juvenile crested eagle is white on the head and chest, with a marbled-gray coloration on the back and wings. |
Дайхацу отличался только окраской, без каких-либо косметических изменений. |
The Daihatsu differed only in badging, with no cosmetic changes. |
Лесные валуны-это птицы с мягким оперением и темной окраской. |
The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds. |
Многие взрослые стрекозы имеют яркие радужные или металлические цвета, производимые структурной окраской, что делает их заметными в полете. |
Many adult dragonflies have brilliant iridescent or metallic colours produced by structural coloration, making them conspicuous in flight. |
Он восхищался окраской средневекового стекла и был убежден, что качество современного стекла можно улучшить. |
He admired the coloration of medieval glass and was convinced that the quality of contemporary glass could be improved upon. |
Я не был здесь уже несколько дней, но, возвращаясь, думаю, что предыдущая полоса на Миссури была подходящей окраской. |
I haven't been around for several days, but coming back I'm thinking the previous striping on Missouri was the proper coloring. |
Некоторые виды Вампиреллы, как было замечено, сливаются друг с другом, образуя большие плазмодии с той же структурой и окраской, что и одна свободная живая клетка. |
Some species of Vampyrella have been observed to fuse with each other to form large plasmodia with the same structure and colouration as a single free-living cell. |
Краткие суждения, основанные на тонком разрезе, подобны тем суждениям, которые основаны на гораздо большей информации. |
Brief judgments based on thin-slicing are similar to those judgments based on much more information. |
Суждения, основанные на тонком разрезе, могут быть столь же точными или даже более точными, чем суждения, основанные на гораздо большем количестве информации. |
Judgments based on thin-slicing can be as accurate, or even more accurate, than judgments based on much more information. |
Краткие суждения, основанные на тонком разрезе, подобны тем суждениям, которые основаны на гораздо большей информации. |
Brief judgments based on thin-slicing are similar to those judgments based on much more information. |
Суждения, основанные на тонком разрезе, могут быть столь же точными или даже более точными, чем суждения, основанные на гораздо большем количестве информации. |
Judgments based on thin-slicing can be as accurate, or even more accurate, than judgments based on much more information. |
Во-первых, поведение или черты, о которых идет речь, должны быть легко наблюдаемыми, чтобы можно было надежно использовать оценки, основанные на тонком разрезе. |
First, the behaviors or traits in question should be easily observable so that ratings based on thin-slicing can be used reliably. |
После обнаружения эти дефекты могут быть исправлены путем масштабирования или заменены внутренней окраской. |
Once located, those defects can be corrected by scaling or replaced by inpainting. |
Цвет поразительный, с крупными белыми сосочками вокруг ингаляционных сифонов зооидов и темно-розовой окраской колонии. |
The color is striking, with large white papillae around the inhalant siphons of the zooids and deep pink coloration of the colony. |
Слева показана эмпирическая связь между этими двумя переменными в разрезе стран с самыми последними темпами роста y-Y. |
At the left side is shown the empirical relation between the two variables in a cross-section of countries with most recent y-y growth rate. |
Цветки встречаются попарно в пазухах листьев с пятью лепестками и бледно-желтой окраской. |
The flowers occur in pairs in axils of leaves with five petals and pale yellow in colour. |
Цветки встречаются попарно в пазухах листьев с пятью лепестками и бледно-желтой окраской. |
She appears as a fallen angel summoned by Lilith, but mysteriously released. |
А в разрезе на первом же изгибе шпильки отчетливо видна охристая, шершавая глина, в которую впадает гранитная вереска. |
And in the cutting at the first hairpin bend, the ocher-colored, gritty clay into which the granite weathers is clearly displayed. |
Более светлые цвета, пятнистые отметины и белый цвет появились в породе, которая когда-то была обычной серой окраской. |
The lighter colors, patch-like markings and white appeared in the breed that was once ordinarily grey in color. |
Более серьезные побочные эффекты включают инфекцию мочевого пузыря, длительную необходимость использования катетера и инфекцию в хирургическом разрезе. |
More serious side effects include bladder infection, a prolonged need of catheter use, and infection in the surgical incision. |
Гемидесмосомы напоминают десмосомы на разрезе. |
Hemidesmosomes resemble desmosomes on a section. |
Пенис в поперечном разрезе, показывающем кровеносные сосуды, включая глубокую артерию. |
The penis in transverse section, showing the blood vessels, including the deep artery. |
Он имеет сильно изогнутую раковину с интенсивной окраской, причем его желтая окраска сильно контрастирует с темными пятнами. |
It has a highly arched shell with an intensive coloration, with its yellow coloration making a strong contrast to the dark patches. |
Он отличается своей характерной черно-синей окраской. |
It is notable for its distinctive black and blue colouring. |
Самка похожа на самца, но более крепкая и с тусклой окраской. |
Female is similar to the male; but more robust and with dull colors. |
Многие лиственные виды, такие как Berberis thunbergii и B. vulgaris, отличаются привлекательной розовой или красной осенней окраской. |
Many deciduous species, such as Berberis thunbergii and B. vulgaris, are noted for their attractive pink or red autumn color. |
Дефицит фосфора в растениях характеризуется интенсивной зеленой окраской или покраснением листьев из-за недостатка хлорофилла. |
A Phosphorus deficiency in plants is characterized by an intense green coloration or reddening in leaves due to lack of chlorophyll. |
Результаты научных исследований в разрезе публикаций в Южной Африке, совокупные итоги по областям, 2008-2014 годы. |
Scientific research output in terms of publications in Southern Africa, cumulative totals by field, 2008–2014. |
Этот эффект часто усиливается окраской, которая менее равномерна, менее первична, чем схематические или комико-динамические комиксы. |
This effect is often reinforced by the coloring, which is less even, less primary than schematic or comic-dynamic comics. |
В мае 2007 года Донни Браско был выпущен на Blu-ray в расширенном разрезе. |
In May 2007, Donnie Brasco was released on Blu-ray in an extended cut. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «туша с темной окраской мяса на разрезе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «туша с темной окраской мяса на разрезе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: туша, с, темной, окраской, мяса, на, разрезе . Также, к фразе «туша с темной окраской мяса на разрезе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.