Управление по вектору скорости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Управление по вектору скорости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
resolved motion rate control
Translate
управление по вектору скорости -

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- вектор [имя существительное]

имя существительное: vector

- скорость [имя существительное]

имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick

сокращение: v



Шаг винта изменялся электрически и регулировался с помощью блока постоянной скорости, хотя по-прежнему обеспечивалось ручное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propeller pitch was changed electrically, and was regulated by a constant-speed unit, though a manual override was still provided.

М-05 показал лучшие результаты в скорости, управляемости, управлении уклоном, преодолении препятствий и стрельбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-05 performed the best in speed, handling, slope management, obstacle clearance and firing.

Стрелка указателя скорости скакнула к отметке сто шестьдесят, рычага управления двигались легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle jumped to one sixty and the controls moved easily in my hands.

Скорость потока материала через печь пропорциональна скорости вращения, и поэтому для управления этим процессом необходим привод с переменной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed of material flow through the kiln is proportional to rotation speed, and so a variable speed drive is needed to control this.

Конусности можно изобразить на высокой скорости и изогнутые сосуды можно управлять через ряд предлагаемых управлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapers can be imaged at high speed and curved vessels can be managed through the range of controls offered.

Если логика первичного регулирующего клапана не приводила к открытому состоянию, то вторичный регулирующий клапан брал на себя управление ВСУ на скорости 112%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary control valve logic failed to the open state, the secondary control valve assumed control of the APU at 112% speed.

Управление дроссельной заслонкой обеспечивает пропорциональное регулирование скорости лопасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The throttle control provides proportional control of the blade speed.

Эффективное управление городским стоком включает в себя снижение скорости и количества потока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective control of urban runoff includes reducing speed and quantity of flow.

Линус Торвальдс изначально разработал эту систему управления версиями с учетом скорости и как распределенную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linus Torvalds initially developed this version control system with speed in mind and as a distributed system.

Управление было сложным, управляемым путем изменения скорости двух гусениц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steering was difficult, controlled by varying the speed of the two tracks.

В отличие от обычных органов управления, в нормальном законе вертикальное боковое перемещение ручки соответствует коэффициенту нагрузки, пропорциональному отклонению ручки независимо от скорости самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike conventional controls, in normal law vertical side stick movement corresponds to a load factor proportional to stick deflection independent of aircraft speed.

Эти функции включали контроль символов, маршрутизацию, контроль ошибок, управление потоком, приоритет сообщений и контроль скорости символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These features included control characters, routing, error control, flow control, message priority and symbol rate control.

Во время погони на высокой скорости Хейс потерял контроль над управлением и врезался в другой автомобиль, убив пожилую пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a high-speed pursuit, Hayes lost control and crashed into another vehicle, killing an elderly couple.

Затем лента была пропущена через аппаратуру управления передатчиком на высокой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tape was then run through the transmitter control equipment at a high speed.

Следовательно, критическая скорость может не походить на потерю скорости управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring, the party went back to the mines where they had previously staked claim on Big Bar by the Trinity.

На скорости опрокидывания для поддержания установившегося поворота не требуется никакого входного крутящего момента рулевого управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the capsize speed no input steering torque is necessary to maintain the steady-state turn.

Они обладают потенциальными преимуществами относительно высокой точности, скорости и простоты управления, но, как правило, значительно дороже ручных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have the potential advantages of relatively high precision, speed and ease of control, but tend to be significantly more expensive than manual systems.

Цель управления радиоресурсами заключается в удовлетворении скорости передачи данных, запрашиваемой пользователями сотовой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of radio resource management is to satisfy the data rates that are requested by the users of a cellular network.

Из-за теоретических преимуществ, таких как более узкий радиус поворота на низкой скорости, были предприняты попытки построить мотоциклы с двухколесным рулевым управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of theoretical benefits, such as a tighter turning radius at low speed, attempts have been made to construct motorcycles with two-wheel steering.

Стержни управления используются в ядерных реакторах для контроля скорости деления урана или плутония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control rods are used in nuclear reactors to control the fission rate of uranium or plutonium.

Отказ в управлении из-за инерционной задержки Продлится 22.5 секунды прежде чем ускорение замедлится до субсветовой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negative control from inertial lag will continue 22.5 seconds before forward velocity slows to sub-light speed!

Кто - то взломал устройство управления двигателем и установил вредоносную программу, зафиксировав машину на третьей передаче на скорости 50 миль в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone has hacked into the car's ECU and installed malware, locked the car in third gear at 50 miles an hour.

И наоборот, извлечение стержня управления приведет к увеличению скорости событий деления и увеличению мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, extracting the control rod will result in an increase in the rate of fission events and an increase in power.

Еще 9% оснащены системами управления автомагистралями, которые могут показывать изменяющиеся ограничения скорости в зависимости от времени, погоды или движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional 9% are equipped with motorway control systems that can show variable speed limits depending on time, weather or traffic.

После согласования детальное применение ограничений скорости передается обратно в дорожное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once agreed to, detailed application of speed limits is handed back to the road authority.

Ничего из этого не интересно потому что если вы заинтересованы в скорости, мощности и управлении, То купите Ferrari 4 8 или McLaren 12C, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of that is interesting because if you're interested in speed and power and handling, you're going to buy a Ferrari 4 8 or a McLaren 12C, aren't you?

Из-за скорости, необходимой для взлета и посадки, реактивные самолеты используют закрылки и передние кромки устройств для управления подъемной силой и скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the speed needed for takeoff and landing, jet aircraft use flaps and leading edge devices to control the lift and speed.

Превышение скорости, управление автомобилем без прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speeding, driving without a license.

А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.

Двигаясь на опасной скорости по заснеженной дороге, Джеффри теряет управление; машина съезжает с горы и врезается в лес, разбивая очки Виктории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving dangerously fast on a snowy road, Jeffrey loses control; the car slides down the mountain and crashes in the woods, breaking Victoria's glasses.

Системы управления также иногда используются для увеличения или уменьшения лобового сопротивления, например для замедления самолета до безопасной скорости для посадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Control systems are also sometimes used to increase or decrease drag, for example to slow the aircraft to a safe speed for landing.

Также сообщается, что при превышении скорости звука это состояние исчезает и нормальное управление восстанавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also reported that once the speed of sound is exceeded, this condition disappears and normal control is restored.

Этот алгоритм предназначен для повышения скорости восстановления и является стандартным алгоритмом управления перегрузкой в ядрах Linux 3.2+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm is designed to improve the speed of recovery and is the default congestion control algorithm in Linux 3.2+ kernels.

Например, если у вас есть кабельный модем, который поддерживает только DOCSIS 1.0, а система работает под управлением 2.0, соединение будет установлено на скорости передачи данных DOCSIS 1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if one has a cable modem that only supports DOCSIS 1.0, and the system is running 2.0, the connection will be established at DOCSIS 1.0 data rates.

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

Однако алгоритм управления сеансами и ограничения скорости обычно должен быть встроен в приложение, работающее на веб-сервере, а не в сам веб-сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the session management and rate limiting algorithm usually must be built into the application running on the web server, rather than the web server itself.

Некоторые специальные протоколы, такие как MIDI для управления музыкальными инструментами, используют последовательные скорости передачи данных, отличные от серии teleprinter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some special-purpose protocols such as MIDI for musical instrument control, use serial data rates other than the teleprinter series.

Следовательно, критическая скорость может не походить на потерю скорости управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, critical speed may not resemble loss of control speed.

Указатель скорости шел с ускорением до 150 м. п. ч. ... и протаранил рычаг управления пулемета - и удержал его там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speed indicator went with a rush up to 150 m.p.h. ... and rammed down the machine-gun’s operating lever - and held it there.

Федеральное управление автомобильных дорог Министерства транспорта США провело обзор исследований по скорости движения в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Department of Transportation's Federal Highway Administration review research on traffic speed in 1998.

Большинство планов предусматривали использование астронавтами ориентиров на лунной поверхности для управления курсом, в то время как программа тангажа заботилась о высоте и скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plans called for the astronauts to use landmarks on the lunar surface to control their heading while the pitch program took care of altitude and velocity.

В компьютерных сетях ограничение скорости используется для управления скоростью трафика, передаваемого или принимаемого контроллером сетевого интерфейса, и используется для предотвращения DoS-атак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received by a network interface controller and is used to prevent DoS attacks.

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

Кроме того, совместные родительские права распространяются на совместное представительство детей в гражданских делах и совместное управление собственностью детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, joint parental authority is extended to joint representation of the children in civil matters and joint administration of the children's property.

Высота полета была 3,2 километра, точнее 3,4. Я шел на максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at a cruising altitude of 10,000 feet- actually 10,500- going top speed.

Как можно прыгнуть на такой низкой скорости в надежде покончить с собой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now how can anybody jump off a slow moving train like that... with any kind of expectation that he would kill himself?

Мне нужно, чтобы вы поговорили с Верноном Мастерсом. Придайте ему скорости в его административном перевороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm also gonna need you to speak to Vernon masters, bring him up to speed on this administrative overhaul.

Повреждение защитного ограждения проказывает, что машина пролетела сквозь него на высокой скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage to the guard rail indicates the car went straight through it at a high rate of speed.

Пуля ударилась в стену на скорости более 300 метров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It hit the wall at over a thousand feet per second.

Это включает в себя ускорение большого числа частиц до чрезвычайно высоких энергий и чрезвычайно близко к скорости света, а затем позволяет им разбиться вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This involves accelerating a large number of particles to extremely high energies and extremely close to the speed of light, then allowing them to smash together.

Благодаря возросшей в настоящее время скорости интернета, совместное использование интернет-соединения через WLAN стало реальной реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the now increased internet speed, internet connection sharing via WLAN has become a workable reality.

Каждый несет свою ответственность за управление собором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each has a different responsibility in the running of the cathedral.

Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging.

Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle.

Его гидромеханическая трансмиссия помогает повысить его маневренность, обеспечивая различные скорости для каждой стороны транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its hydro mechanical transmission helps to increase its maneuverability by providing different speeds to each side of the vehicle.

Призрачный Луч пролетел 7500 футов и достиг скорости 178 узлов, пролетев в общей сложности 17 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom Ray flew to 7,500 feet and reached a speed of 178 knots, flying for a total of 17 minutes.

Можно и желательно иметь скорость проникновения ниже скорости остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible, and desirable to have a penetration velocity lower than a stop velocity.

См. таблицу безопасной скорости в зависимости от прямой видимости вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Table of safe speed versus forward line-of-sight.

Современные приборы, используемые для измерения скорости и направления ветра, называются соответственно анемометрами и ветровыми лопастями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern instruments used to measure wind speed and direction are called anemometers and wind vanes, respectively.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «управление по вектору скорости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «управление по вектору скорости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: управление, по, вектору, скорости . Также, к фразе «управление по вектору скорости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information