Уязвимый минерал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уязвимый минерал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vulnerable mineral
Translate
уязвимый минерал -

- уязвимый

имя прилагательное: vulnerable, assailable, defenseless, defenceless, pregnable, attackable, tender

- минерал [имя существительное]

имя существительное: mineral



Таким образом, многие вторичные минералы фактически не содержат воду, но все же требуют ее образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, many secondary minerals do not actually incorporate water, but still require water to form.

В этом месте формируются первые минерализованные твердые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mineralized hard tissues form at this location.

Могу я взять минеральную воду с лимоном и льдом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have a mineral water with ice and lemon?

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

Зависимость от импорта продовольственных товаров, имеющих ограниченную питательную ценность, обусловливает дефицит витаминов и минералов во многих малых островных развивающихся государствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliance on imported food items of limited nutritional value has contributed to vitamin and mineral deficiencies.

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

Не только развития России как таковой, но и развития всего региона АТР, потому что эта земля очень богата природными и минеральными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only for the development of Russia itself, but the development of the whole Asia-Pacific region, because this land is very rich in natural and mineral resources.

Итак, под хрупкой минеральной оболочкой... всё ещё находится ядро, состоящее из сливочной собачьей нуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, beneath the fossil's crunchy mineral shell... There's still a creamy core of dog nougat.

В гидропонную систему подаётся дистиллированная вода вместо питательного минерального раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're using distilled water in the hydroponic supply instead of the proper mineral solutions needed for long-term stability.

Плод - это фактически паразит, который крадет питательные вещества, минералы, кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fetus is basically a parasite stealing nutrients, minerals, blood.

Там находятся горы, богатые минеральными и лесными ресурсами

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are ample resources of lumber and mines in the mountains

Минерал, который вы ищете, это кристаллизованная форма кварца, что содержит в идеальных пропорциях...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral you are looking for is a crystallized form of quartz that contains in perfect proportion...

У Корки есть образец. И если Ксавии потребуются какие-то минералогические тесты, она вполне может их сделать, поскольку на корабле есть отлично оснащенная лаборатория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corky still has the meteorite sample, and if Xavia wants to run some geologic tests on it, the ship has a fairly well-equipped lab.

Можно мне стакан минеральной воды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I get a glass of still mineral water, please?

Я как... грустный человечек из палочек. Такой уязвимый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm like a sad stick figure, very vulnerable.

Стены хранилища пропитаны очень редким минералом под названием пейнайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls of this warehouse are infused with this very rare mineral called painite.

Мосты над реками, дороги, прорезающие пустыни... машины, извлекающие из земли минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridges over rivers, roads crossing the desert, machines ripping out minerals from the earth!

Мне нужно удостовериться, что уязвимый подросток попадет завтра на похороны своей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got to make sure a vulnerable teenager makes it to his mum's funeral tomorrow.

Уязвимый, пошел против всего, во что он верил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going out on a limb, going against everything he ever believed in.

Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown.

Права на минеральные ресурсы ваши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral rights are yours.

В начале своей карьеры Тиффани использовал дешевые банки и бутылки из-под желе, потому что в них были минеральные примеси, которых не хватало более тонкому стеклу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the beginning of his career, Tiffany used cheap jelly jars and bottles because they had the mineral impurities that finer glass lacked.

К концу этой стадии эмаль завершает свою минерализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of this stage, the enamel has completed its mineralization.

Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins.

Скорость, с которой первичные минералы превращаются во вторичные водные минералы, различна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rates at which primary minerals convert to secondary aqueous minerals vary.

При производстве бутилированной минеральной воды вода проходит через обратноосмотический водяной процессор для удаления загрязняющих веществ и микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the production of bottled mineral water, the water passes through a reverse osmosis water processor to remove pollutants and microorganisms.

Я думал, что лазурит всегда был голубым, так как его основным минералом был лазурит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought lapis was always blue, as its main mineral was lazurite.

Как и Портландит, карбонат кальция в минеральной форме также может быть пористым, проницаемым и с плохой устойчивостью к кислотной атаке, что заставляет его выделять углекислый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Portlandite, calcium carbonate in mineral form can also be porous, permeable and with a poor resistance to acid attack, which causes it to release carbon dioxide.

Фосфор в минерале фосфата породы главным образом в форме трикальцийфосфата, который водонерастворим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus in rock phosphate mineral is mostly in the form of tricalcium phosphate, which is water-insoluble.

Оба партнера получают воду и минеральные питательные вещества главным образом из атмосферы, через дождь и пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both partners gain water and mineral nutrients mainly from the atmosphere, through rain and dust.

Шахты ISL в США используют щелочное выщелачивание из-за присутствия в водоносных горизонтах значительных количеств кислотопотребляющих минералов, таких как гипс и известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISL mines in the USA use an alkali leach due to the presence of significant quantities of acid-consuming minerals such as gypsum and limestone in the host aquifers.

Любое больше чем несколько процентов карбонатных минералов означает, что щелочное выщелачивание должно использоваться предпочтительно более эффективному кислотному выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any more than a few percent carbonate minerals means that alkali leach must be used in preference to the more efficient acid leach.

Традиционные керамические материалы включают глинистые минералы, такие как каолинит, тогда как более поздние материалы включают оксид алюминия, более известный как глинозем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional ceramic raw materials include clay minerals such as kaolinite, whereas more recent materials include aluminium oxide, more commonly known as alumina.

Неизвестно, использовались ли минералы в их естественной форме или подвергались обработке, хотя до сих пор не существует никаких доказательств лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown whether minerals were used in their natural form or were treated, though no evidence exists as yet of treatment.

Эта добываемая вода часто имеет высокое содержание соли и других растворенных минералов, которые встречаются в пласте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produced water often has a high content of salt and other dissolved minerals that occur in the formation.

Их вязкоупругая природа приводит к образованию мягкотканного компонента тела, несопоставимого с минеральной основой твердых тканей скелетной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their viscoelastic nature results in the soft tissue component of the body, disparate from the mineral-based hard tissue of the skeletal system.

Биоремедиация может быть использована для полной минерализации органических загрязнителей, частичной трансформации загрязнителей или изменения их подвижности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bioremediation can be used to completely mineralize organic pollutants, to partially transform the pollutants, or alter their mobility.

Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом образце, содержащем уран-235, будь то металл, соединение, руда или минерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are present, at least transiently, in any sample containing uranium-235, whether metal, compound, ore, or mineral.

Эти суслики способны изменять минеральную доступность, концентрацию органических молекул, текстуру и влажность почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An undersea tunnel is a tunnel which is partly or wholly constructed under the sea or an estuary.

Армальколит входит в состав группы псевдобрук, состоящей из минералов общей формулы X2YO5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armalcolite is a part of the pseudobrookite group which consists of minerals of the general formula X2YO5.

Ни один из минералогов, изучавших золотые зерна, не дал никаких указаний на то, что золото не соответствует происхождению твердой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the mineralogists who studied the gold grains gave any indication that the gold was not consistent with a hard rock origin.

Геологоразведочная геофизика может быть использована для непосредственного определения целевого типа минерализации путем непосредственного измерения ее физических свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exploration geophysics can be used to directly detect the target style of mineralization, via measuring its physical properties directly.

Бор концентрируется на Земле благодаря растворимости в воде его наиболее распространенных природных соединений-боратных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron is concentrated on Earth by the water-solubility of its more common naturally occurring compounds, the borate minerals.

Химический состав названного минерального вида может несколько изменяться за счет включения в него небольших количеств примесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of a named mineral species may vary somewhat by the inclusion of small amounts of impurities.

Коммерчески ценные минералы и горные породы называются промышленными минералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially valuable minerals and rocks are referred to as industrial minerals.

Пироксеновая группа состоит из 21 минерального вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pyroxene group consists of 21 mineral species.

Как и сульфиды, сульфосальты обычно являются мягкими, тяжелыми и хрупкими минералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the sulfides, sulfosalts are typically soft, heavy, and brittle minerals.

К классу питательных веществ относятся витамины, минералы, клетчатка, жирные кислоты и аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class of nutrient compounds includes vitamins, minerals, fiber, fatty acids and amino acids.

Самый внутренний слой дентина известен как предентин и представляет собой начальную матрицу дентина, которая закладывается до минерализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innermost layer of dentin is known as predentin, and is the initial dentin matrix that is laid down prior to mineralization.

Нефть и разнообразно названные минеральные энергетические базы и транспортные средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil and the varyingly named mineral power bases and vehicles.

Минеральные удобрения обеспечивают питательные вещества в течение более длительных периодов для культурных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock fertilizers supply nutrients over longer periods to cultivated plants.

Одеяла из минеральной ваты действительно должны быть покрыты-либо усиленной штукатурной оболочкой, либо плиткой, либо эквивалентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral wool blankets do need to be covered — either with a reinforced stucco shell, tile, or equivalent.

В этом месте формируются первые минерализованные твердые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informally it is known as the neck of the tooth.

Перминерализация, один из видов окаменения, включает в себя отложения минералов в клетках организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Permineralization, a type of fossilization, involves deposits of minerals within the cells of organisms.

Минерал выглядит идентично первоначальной неизмененной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mineral looks identical to the original unaltered form.

Открытие углекислой минеральной воды привело к открытию первого спа-центра в 1908 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of carbonic mineral water resulted in the opening of the first spa in 1908.

Поскольку состав идентичен, причина расхождений должна быть в увеличенном интервале между высокотемпературными минералами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the composition is identical, the reason for the discrepancies must be in the increased spacing in the high-temperature minerals.

Минеральная промышленность штата, включая нефть, газ, трону и уголь, обеспечила налог на имущество в размере 1,3 миллиарда долларов от добычи полезных ископаемых в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's mineral industry, including oil, gas, trona, and coal provided $1.3 billion in property taxes from 2006 mineral production.

Для вулканических пород минералогия играет важную роль в классификации и наименовании лавы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For volcanic rocks, mineralogy is important in classifying and naming lavas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уязвимый минерал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уязвимый минерал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уязвимый, минерал . Также, к фразе «уязвимый минерал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information