Файл данных в родном формате - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
файл данных регистрации ASCII - ascii log data file
файл данных в текстовом формате - character mode data file
файл данных NE - ne data file
ранг и файл - rank and file
деревянный файл - wood file
проигрывать файл - play file
активный файл - active file
интенсивность воздействия на файл - the intensity of the impact on the file
выполняемый файл - executable file
отсутствующий файл мультимедиа - missing media file
Синонимы к файл: обложка, своп-файл, фотофайл, батник, флеш-файл, мультимедиафайл, конфичь, ГИФ-файл, медиафайл
Антонимы к файл: я
Значение файл: Специально организованная структура данных, распознаваемая компьютером как единое целое.
повторить данный ранее кадр - cut back
данный в разрезе - sectional
данный результат - this result
данный случай - this case
на данный отрезок времени - at a given time
данный вопрос - matter
данный от бога - God-given
данный богом - God-given
данный отчёт - report
погода в данный момент времени - present weather
Синонимы к данный: данный, существующий, указанный, соответствующий
Значение данный: Этот, именно этот.
в черном цвете - in black
устраивать в школу - place in school
находиться в трудном положении - be in a dilemma
голосование фракции в парламенте - bloc voting
быть в опасности - be in danger
Превратится в - turn into
район охвата обслуживанием (в пределах которого владелец магазина может рассчитывать на спрос населения) - catchment area (within which the shop owner can count on a demand of the population)
брать (взять) в работу - borrow (take) the work
Год России в Болгарии - Year of Russia in Bulgaria
в тоже время - at the same time
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
родной язык - native language
родной дом - native home
Родной дом Симона Боливара - simon bolvar birthplace house
За родной язык! - for the native language!
дом, родной дом - home home home
родной город - hometown
родной очаг - their homelands
не родной - non-native
как отец родной - fatherly
родной отец - father
Синонимы к родной: родственный, родной, близкий, сходный, схожий, домашний, местный, отечественный, телесный, кровный
Значение родной: Состоящий в родстве.
формат бумаги - paper size
формат писчей и печатной бумаги 48,2Х60,9 см - ledger royal
наклонно-строчный формат - helical format
формат книги 28х38 см - imperial quarto
формат данных цифрового поля - numeric field data format
формат книги в двенадцатую долю листа - duodecimo
формат сжатия - compression format
популярный музыкальный формат - popular music format
формат Flash - Flash format
формат TIFF - TIFF format
Синонимы к формат: формат, калибр, масштаб
Значение формат: Размер книги, листа, карточки и т. п..
Видеокодеки стремятся представлять принципиально аналоговый набор данных в цифровом формате. |
Small button cells can be swallowed, in particular by young children. |
Модем передает асинхронно в последовательном формате, совместимом с системами Bell 101, 103 и 113 наборов данных или их эквивалентов. |
The modem transmits asynchronously in serial format, compatible with Bell System 101, 103 and 113 data sets or their equivalent. |
Как только этой базой данных будут охвачены все миссии, будущие отчеты о проверке будут составляться в электронном, а не бумажном формате. |
Once this database has been deployed to all missions, future verification reports will be online rather than on paper. |
Представление слишком большого количества статистических данных в формате списка может противоречить политике. |
Presenting too much statistical data in list format may contravene policy. |
Модем передает асинхронно в последовательном формате, совместимом с системами Bell 101, 103, 108 и 113 наборов данных или их эквивалентов. |
The modem transmits asynchronously in serial format, compatible with Bell System 101, 103, 108 and 113 data sets or their equivalent. |
С помощью опции data Spirit DataCine можно использовать в качестве сканера кинофильмов, выводящего файлы данных 2K DPX в формате 2048 × 1556 RGB. |
With the data option the Spirit DataCine can be used as a motion picture film scanner outputting 2K DPX data files as 2048 × 1556 RGB. |
База данных tz публикуется в виде набора текстовых файлов, в которых перечислены правила и переходы зон в удобочитаемом формате. |
The tz database is published as a set of text files which list the rules and zone transitions in a human-readable format. |
Оба набора данных выше структурированы в длинном формате, где одна строка содержит одно наблюдение за раз. |
Both datasets above are structured in the long format, which is where one row holds one observation per time. |
Затем он преобразовал, объединил и перенес свои результаты в новые наборы данных, которые в принципе могут сохраниться в некотором формате, даже если исходные источники данных будут уничтожены. |
It then converted, combined and migrated its results into new data sets, which can in principle survive in some format, even if the original data sources are destroyed. |
Он был выведен из JavaScript, но многие современные языки программирования включают в себя код для генерации и анализа данных в формате JSON. |
It was derived from JavaScript, but many modern programming languages include code to generate and parse JSON-format data. |
Следующий код JavaScript является примером клиента, использующего XMLHttpRequest для запроса данных в формате JSON с сервера. |
The following JavaScript code is an example of a client using XMLHttpRequest to request data in JSON format from a server. |
Существует множество методов, используемых для ввода данных в ГИС, где они хранятся в цифровом формате. |
There are a variety of methods used to enter data into a GIS where it is stored in a digital format. |
Физически журнал-это файл со списком изменений в базе данных, хранящийся в стабильном формате хранения. |
Physically, a log is a file listing changes to the database, stored in a stable storage format. |
Следует отметить, что существующие в Организации Объединенных Наций унаследованные системы не содержат в последовательном или приемлемом формате некоторых данных, необходимых для программы «Умоджа». |
It should be noted that some data required for Umoja do not exist in a consistent or usable format in United Nations legacy systems. |
Аналогичного размера диск также использовался портативным компьютером Zenith Minisport с 1989 года, в цифровом формате для хранения данных. |
A similar sized disk was also used by the Zenith Minisport laptop computer from 1989, digitally formatted for data storage. |
Данные ГИС обычно хранятся в растровом формате для кодирования географических данных в виде значений пикселей. |
GIS data is commonly stored in a raster format to encode geographic data as the pixel values. |
Видеокодеки стремятся представить принципиально аналоговый набор данных в цифровом формате. |
Video codecs seek to represent a fundamentally analog data set in a digital format. |
Протокол хранит и доставляет содержимое базы данных в удобочитаемом формате. |
The protocol stores and delivers database content in a human-readable format. |
Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF. |
In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format. |
Структура полезной нагрузки основана на формате одноадресного DNS—пакета, состоящего из двух частей-заголовка и данных. |
The payload structure is based on the unicast DNS packet format, consisting of two parts—the header and the data. |
Из нее вы узнаете об общих настройках, формате данных и о том, как удостовериться, что вызов пришел от Facebook. |
This will walk you through the general setup, the format of the data and how to verify the call came from Facebook. |
В следующих примерах показаны способы фильтрации сводного отчета в HTML-формате. |
The following examples demonstrate ways that the summary HTML report may be filtered. |
Во-первых — проверка целостности данных. |
First, data integrity check. |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
Такая продвинутая система автоматизированной обработки данных гарантирует их однородный характер, что само по себе является показателем высокого качества. |
This advanced level of automation guarantees uniform processing, which is in itself a factor in quality. |
Необходимо активизировать усилия по восстановлению и оценке накопленных данных и соответствующих записей метаданных. |
Increased efforts be expended on the recovery and assessment of historical data and associated metadata records. |
Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных. |
Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue. |
Больший объем работ по сравнению с запланированным был проделан в 1996 году также по тяжелым металлам и в области обработки данных и управления. |
More work than originally planned was also done on heavy metals and data management and administration in 1996. |
Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам. |
These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database. |
Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники. |
Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment. |
Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС. |
Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users. |
Вы можете импортировать данные в формате ASCII (*.csv, *.txt) или в формате истории Metatrader 4 (*.hst). |
You can import data in ASCII format (*.csv, *.txt) or in Metatrader 4 history format (*.hst). |
Если вы используете одно изображение в рекламе на Instagram, оно может отображаться в формате квадрата или пейзажа в зависимости от того, какой формат вы выбрали при создании рекламы. |
If you use a single image in your Instagram ad, your image may appear in the square or landscape format depending on which format you chose when creating your ad. |
Однако эти значения не сохраняются в формате UTC и не могут быть связаны с часовым поясом. |
However, these values are not stored in UTC and cannot be associated with a time zone. |
Если и это не поможет, воспользуйтесь приведёнными ниже указаниями для сжатия фотографии или изображения и сохранения в формате PNG, после чего попробуйте снова их загрузить. |
If that doesn't work, follow the instructions below to compress and save your profile photo as a PNG file and then upload it to your profile. |
В данных обстоятельствах улики ДНК... требуют дополнительного времени для размышления. |
In this instance, the DNA evidence... requires that the court speculate. |
В 2007 году полный 19-трековый двойной альбом был выпущен в формате двух CD на лейбле Edsel. |
In 2007 the full 19-track double album was rereleased in two-CD format on the Edsel label. |
В конце концов, многие большие бочкообразные органы были удалены и преобразованы для воспроизведения музыки в другом формате, например, картонных книг или бумажных рулонов. |
Eventually, many large barrel organs had their barrel actions removed and were converted to play a different format of music, such as cardboard books or paper rolls. |
В 2011 году Vs. и Vitalogy были переизданы весной в формате deluxe. |
In 2011, Vs. and Vitalogy were reissued in the spring time in deluxe form. |
Кроме того, показатели присутствия многих из этих элементов были выше, чем те, которые обычно наблюдаются в конкурирующем цифровом формате рекламных баннеров и прямоугольников. |
Furthermore, the rates of presence of many of these elements were greater than those typically seen in the rival digital format of banner and rectangle display ads. |
Коммерчески очень мало программного обеспечения было выпущено либо в формате диска 1581, либо в собственном формате CMD. |
Commercially, very little software was ever released on either 1581 disk format or CMD's native format. |
Я загрузил файл векторного изображения в формате PDF, который не будет отображаться на веб-сайте в большинстве веб-браузеров. |
I've uploaded a PDF-formatted vector image file which will not display embedded in a website in most web browsers. |
Второй диск посвящен Вероне, первому видеоклипу группы, который был первоначально выпущен в формате VHS в 1990 году. |
The second disc is devoted to Verona, the band's first video which was originally released in VHS format in 1990. |
Устаревание формата - это когда цифровой формат был заменен более новой технологией, и поэтому элементы в старом формате нечитабельны и непригодны для использования. |
Format obsolescence is when a digital format has been superseded by newer technology, and so items in the old format are unreadable and unusable. |
On April 29, both episodes were released in their uncensored format. |
|
Проект расширения, mhtconv, можно использовать для сохранения и просмотра файлов в формате mhtml. |
An extension project, mhtconv, can be used to allow saving and viewing of MHTML files. |
В то время израильское телевидение находилось в зачаточном состоянии и вещало в черно-белом формате. |
At the time, Israeli Television was in its infancy and broadcasting in black & white. |
Каждый эпизод демонстрировал танцевальные пары в соревновательном формате, оцениваемом группой профессиональных экспертов. |
Each episode showcased dance couples in a competitive format, judged by a panel of professional experts. |
Вместо того чтобы сосредоточиться на формате или представлении документа, он сохраняет Предполагаемое значение каждого элемента. |
Instead of focusing on the format or presentation of the document, it preserves the intended meaning of each element. |
Черный динамит был снят за 20 дней в формате Super 16. |
Black Dynamite was shot in 20 days in Super 16 format. |
– Murphy on the series' anthology format. |
|
Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час. |
The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour. |
Не размещайте здесь обсуждения в шаблонном формате. |
Do not place discussions here in a template format. |
Для использования инструментов преобразования текста в речь документы должны быть представлены в электронном виде, то есть загружены в цифровом формате. |
To use the text-to-speech tools, the documents must in an electronic form, that is uploaded as the digital format. |
В этом формате будут представлены восемь групп по четыре команды, за которыми последуют 16-й тур, четвертьфинал, полуфинал и финал. |
The format will see eight groups of four teams, followed by the round of 16, quarter-finals, semi-finals and final. |
Обычно в этом формате строится матрица, а затем она преобразуется в другой, более эффективный формат для обработки. |
One typically constructs a matrix in this format and then converts to another more efficient format for processing. |
Этот стиль предоставляет всю необходимую информацию в очень логичном и удобочитаемом формате. |
This style provides all the necessary info in a highly logical and readable format. |
Fabulous выпустила фильм 4 апреля 2016 года на DVD, а впервые в любой стране - в формате Blu-ray 4 июля 2016 года. |
Fabulous released the film on April 4, 2016 on DVD, and for the first time in any country, on Blu-ray format on July 4, 2016. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл данных в родном формате».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл данных в родном формате» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, данных, в, родном, формате . Также, к фразе «файл данных в родном формате» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.