Фасоль короткой резки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фасоль короткой резки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
short cut beans
Translate
фасоль короткой резки -

- фасоль [имя существительное]

имя существительное: bean, haricot, kidney bean, haricot bean

- короткий

имя прилагательное: short, brief, small, little, skimpy

- резка [имя существительное]

имя существительное: carving



Так долго работать в тяговых Lim в основном предпочитают для короткой-побегите ЛСМ самый предпочтительный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for long run in traction LIM is mostly preferred and for short run LSM is mostly preferred.

В 2011 году был показан спин-офф шоу под названием Deadly Art, которое выходит в эфир в качестве короткой программы наполнителя в будние дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 a spin-off show was broadcast called Deadly Art, which airs as a short filler programme on weekdays.

После короткой и мощной передышки В си миноре композиция заканчивается ревущим аккордом ми мажор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a short and powerful respite in B minor, the composition ends in a blaring E major chord.

А, та девушка с короткой стрижкой, должно быть, приняла меня за тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, that short-haired girl must have mistaken me for you.

В последнем разделе тема подвергается вариации, прежде чем концерт заканчивается короткой каденцией и сильным оркестровым откликом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last section, the theme undergoes variation before the concerto ends with a short cadenza and robust orchestral response.

Прическа похожа на совершенное чучело с жутко короткой челкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair is complete fright wig with hideous short fringe.

Я сожалею сказать, что есть немного, чтобы говорить о моей короткой прошлой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am sorry to say that there is little to speak about my short past life.

Представитель Франции заявил, что сессия Рабочей группы является слишком короткой и совпадает по времени с другими совещаниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The representative of France said that the Working Party's session was too short and clashed with other meetings.

Ты всегда была присоской в короткой юбке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were always a sucker for a short skirt.

При этом брокеру отсылается ордер на открытие короткой или длинной позиции соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that, the order for opening of a short or long position, respectively, will be sent to the broker.

Вероятно, в ту эпоху фраков с короткой талией и других пока не возродившихся мод дорогостоящее обучение давало подобные плоды не так уж редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably this was not an exceptional result of expensive teaching at that period of short-waisted coats, and other fashions which have not yet recurred.

Вы заставили своего университетского приятеля записать на операцию трех жителей Нью-Йорка в короткой очереди, где тот сможет напичкать их украденным диаморфином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had your old college buddy schedule three New York patients as close as he could, and then stuff them full of the diamorphine he stole.

Первой со своей короткой программой выступит Зои Блок из Вустера, штат Массачусетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our first skater for the short program is Zoey Bloch from Worcester, Massachusetts.

Здесь полно глупцов с короткой памятью... Которые только и ждут затащить нас в прошлое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are those with short memories who seek to drag us all backward.

Она скучна, как фасоль в кулаке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it as boring as a hand full of beans?

Тремя днями спустя она была с друзьями в театре, возращаясь короткой дорогой к машине...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days later, she'd been to the theatre, she was taking a shortcut back to her car...

Ты на короткой ноге с Шефом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're thick with the... the Chief, aren't you?

Твоя реакция должна быть короткой и четкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your reaction short and to the point.

Я лучше буду всю жизнь фасоль есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't you just make me eat lima beans for the rest of my life.

Не могли бы вы отделить фасоль от кукурузы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you separate the lima beans... from the corn, please?

Голая короткая продажа-это случай короткой продажи без предварительной договоренности о займе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naked short selling is a case of short selling without first arranging a borrow.

Wyes и combo wyes следуют схеме длинной развертки относительно санитарных тройников и других изгибов короткой развертки, которые имеют меньший радиус и требуют меньше места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyes and combo wyes follow a long-sweep pattern relative to sanitary tees and other short-sweep bends, which have a smaller radius and require less space.

Режим пытался использовать их для подавления массовых протестов, но после короткой стычки они присоединились к протестам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regime was attempting to use them to repress the mass protests, but after a brief encounter they ended up joining the protests.

Свет с более короткой длиной волны, чем фиолетовый, но более длинной, чем рентгеновские и гамма-лучи, называется ультрафиолетовым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light with a shorter wavelength than violet but longer than X-rays and gamma rays is called ultraviolet.

Проверьте экспорт полной истории на странице с короткой историей, чтобы убедиться, что вы знаете, что вы получаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test out the full-history export on a page with a short history, to make sure you know what you are getting.

Верующие страдали в этой короткой жизни, чтобы быть судимыми Богом и наслаждаться небесами в бесконечной загробной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faithful suffered in this short life, so as to be judged by God and enjoy heaven in the never-ending afterlife.

Как и его сын после него, его жизнь в изгнании была короткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his son after him, his life in exile was short.

ДМТ обладает быстрым началом, интенсивными эффектами и относительно короткой продолжительностью действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DMT has a rapid onset, intense effects and a relatively short duration of action.

Коды моделей-J200, J210 и J211 для конфигурации с короткой колесной базой; F700 и F710 для конфигурации с длинной колесной базой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model codes are J200, J210 and J211 for the short wheelbase configuration; F700 and F710 for the long wheelbase configuration.

Для североамериканского рынка единственным типом кузова была обычная кабина с короткой кроватью, и все они были заднеприводными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the North American market, the only body style was a regular cab short bed and all were rear-wheel drive.

Итон представил костюм Итона для мальчиков до 5 футов 4 дюймов, состоящий из короткой темной куртки bum freezer, серых брюк, большого накрахмаленного белого воротника и цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eton introduced the Eton suit for boys under 5 ft 4ins, comprising a short dark ‘bum freezer’ jacket, grey trousers, large starched white collar and top hat.

Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum.

В короткой испанской пьесе Двое влюбленных говорят друг другу, как сильно они любят друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a short Spanish play, two lovers tell each other how much they love each other.

В короткой статье Joystiq в начале ноября 2006 года сравнивались творения BioWare и Bethesda, отмечая разницу в акцентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief article by Joystiq in early November 2006 compared BioWare's creations to Bethesda's by noting a difference in emphasis.

После короткой осады Гавестон сдался графам Пемброку и Суррею, пообещав, что ему не причинят вреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a short siege, Gaveston surrendered to the earls of Pembroke and Surrey, on the promise that he would not be harmed.

Может быть брошен или орудовать, рукоятка оружия состоит из тяжелой головной вставки на короткой ручке и используется для нанесения мощных ударов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can be thrown or wielded, hafted weapons consist of a heavy head inset on a short handle and are used to deliver powerful blows.

Метод HFCT необходимо использовать из-за малой величины и короткой продолжительности этих событий PD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HFCT method needs to be used because of the small magnitude and short duration of these PD events.

Кастанеда видел, как индейские женщины разделывали бизонов с помощью кремня, закрепленного на короткой палке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castaneda saw Indian women butchering bison with a flint fixed in a short stick.

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

На нем изображены игривые четыре молодые девушки, где высокая белая девушка опирается рукой на голову более короткой черной девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features playful, four young girls where tall white girl is leaning with her arm on a shorter black girl's head.

Форма поиска боковой панели может быть удалена, чтобы сохранить боковую панель короткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sidebar search form can be removed to keep the sidebar short.

Его подразделение отплыло во Францию 16 июля 1918 года, после короткой подготовки в лагере Аптон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His unit sailed to France on July 16, 1918, after brief training at Camp Upton.

Египетский гриф гораздо меньше, с длинным клиновидным хвостом, более короткими ногами и маленькой желтоватой головой на короткой шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptian vulture is much smaller, with a long wedge-shaped tail, shorter legs and a small yellow-tinged head on a short neck.

После короткой карьеры, профессионально играя за границей, Хилл вошел в индустрию развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russians were keen to secure a route through Manchuria.

Ройс попросил дизайнера кузова Ивана Эверндена построить ему одноразовый Фантом с короткой колесной базой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royce had body designer Ivan Evernden build him a one-off short-wheelbase Phantom.

После короткой борьбы Тильгман без единого выстрела усмирил Дулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief struggle, Tilghman subdued Doolin without a shot being fired.

Верхняя кость руки, плечевая кость, была короткой, но крепкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper arm bone, the humerus, was short but robust.

Рене, ты могла бы жить с этой короткой версией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renee, could you live with this shorter version?

Нижняя часть верха может быть короткой, как середина туловища, или длинной, как середина бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom of tops can be as short as mid-torso, or as long as mid-thigh.

Основной крик начинается с крика в сочетании с более короткой тишиной, за которой следует короткий высокий вдыхательный свист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic cry starts with a cry coupled with a briefer silence, which is followed by a short high-pitched inspiratory whistle.

Часть I содержит восемь глав, Части II и III содержат по четыре, а Часть IV состоит только из одной короткой главы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part I contains eight chapters, Parts II and III each contain four, and Part IV consists of only one short chapter.

Позиция по умолчанию заключается в том, что мы заканчиваем очень короткой статьей, которая просто сообщает, почему он стал хорошо известен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default position is that we end up with a very short article that merely reports why he has become well known.

Это POV и поддерживается короткой статьей мнения в колонке сплетен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is POV and supported by a short opinion piece in a gossip column.

Существует целый ряд способов достижения короткой позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of ways of achieving a short position.

Поэтому для открытия короткой позиции можно использовать только маржинальные счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, only margin accounts can be used to open a short position.

Для некоторых брокеров короткий продавец не может получать проценты от выручки от короткой продажи или использовать их для уменьшения непогашенной маржинальной задолженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some brokers, the short seller may not earn interest on the proceeds of the short sale or use it to reduce outstanding margin debt.

Однако минная кампания союзников была слишком короткой, чтобы добиться решающих результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allied minelaying campaign was too brief to achieve decisive results, however.

Хотя система пользовалась только короткой жизнью, в ней было выпущено несколько важных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the system enjoyed only a short life, there were some significant games released on the system.

Согласно немецкому финансовому законодательству, это уведомление должно быть сделано по крайней мере через один день после создания короткой позиции в пределах этого лимита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to German financial law this notice has to be given at least one day after creating a short-position within that limit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фасоль короткой резки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фасоль короткой резки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фасоль, короткой, резки . Также, к фразе «фасоль короткой резки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information