Фиксация объекта на сетчатке глаза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фиксация объекта на сетчатке глаза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fixation of object on retina
Translate
фиксация объекта на сетчатке глаза -

- фиксация [имя существительное]

имя существительное: fixation, fixing, attachment

- объекта

of a object

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- сетчатке

the retina

- глаза [имя существительное]

имя существительное: eyes, peepers, lights, daylight, daylights, glimmers, keekers



Углеродная фиксация производит промежуточный трехуглеродистый сахарный продукт, который затем преобразуется в конечные углеводные продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon fixation produces the intermediate three-carbon sugar product, which is then converted into the final carbohydrate products.

Увеличительная мощность - это отношение размеров изображений, сформированных на сетчатке глаза пользователя с линзой и без нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnifying power is the ratio of the sizes of the images formed on the user's retina with and without the lens.

Первоначальная фиксация на GitHub была сделана 23 июня 2013 года пользователем по имени irungentoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial commit to GitHub was pushed on June 23, 2013, by a user named irungentoo.

Хотя фиксация обменного курса позволяет экономить средства в периоды снижения курса доллара, в случае его повышения она приводит к потерям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While locking in a fixed rate of exchange would save money in times of a falling dollar, it would lose money in times of a rising dollar.

Птицы, черепахи, ящерицы, многие рыбы и некоторые грызуны имеют УФ-рецепторы в своей сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds, turtles, lizards, many fish and some rodents have UV receptors in their retinas.

Романтическое впечатление, выжженное на моей сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'A romantic milestone burnt into my retinas.'

Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle.

Белок овса экспрессируется главным образом в печени и почках, а также в мозге и сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OAT protein is expressed primarily in the liver and the kidney but also in the brain and the retina.

Внутренние упаковочные материалы также используются для других функций, помимо амортизации, таких как иммобилизация продуктов в коробке и фиксация их на месте или заполнение пустоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal packaging materials are also used for functions other than cushioning, such as to immobilize the products in the box and lock them in place, or to fill a void.

Концентрические круги в сетчатке отображаются в виде параллельных линий в зрительной коре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentric circles in the retina are mapped into parallel lines in the visual cortex.

Аномалия рефракции-это оптическая аномалия, при которой форма глаза не позволяет сфокусировать свет на сетчатке, что приводит к размытому или искаженному зрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refractive error is an optical abnormality in which the shape of the eye fails to bring light into sharp focus on the retina, resulting in blurred or distorted vision.

Абнормальное сужение зрачков, повышенное кровяное давление в сетчатке глаз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil contraction abnormal. Blood pressure up on your retina.

Что-то мешает вспышке отражаться в сетчатке другого глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something is stopping the flash reflecting in the retina of the other eye.

Фиксация на этой стадии может привести к тому, что личность становится слишком жесткой или слишком неупорядоченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fixation at this stage can result in a personality that is too rigid or one that is too disordered.

Бактерии играют жизненно важную роль на многих этапах круговорота питательных веществ, перерабатывая питательные вещества, такие как фиксация азота из атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria are vital in many stages of the nutrient cycle by recycling nutrients such as the fixation of nitrogen from the atmosphere.

Переживание трехмерных изображений может быть вызвано различиями в паттерне стимуляции на сетчатке, по сравнению с двумерными изображениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience of three-dimensional images can be caused by differences in the pattern of stimulation on the retina, in comparison to two-dimensional images.

Если взрослый не смог успешно завершить стадию, фиксация может произойти позже в жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the adult did not successfully complete a stage, fixation may occur later in life.

Чрезмерное накопление глюкозы повреждает крошечные кровеносные сосуды в сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overaccumulation of glucose damages the tiny blood vessels in the retina.

Эта фиксация может существовать и вне сексуального контекста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fixation may also exist outside of sexual contexts.

Экспериментальные условия показывали точечные паттерны в одном и том же пространственном положении, но рассматривались в разных фиксациях, что вынуждало использовать транссаккадическую память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experimental condition showed dot patterns in the same spatial location but were viewed at separate fixations, forcing the use of transsaccadic memory.

Фиксация ума означает однонаправленное сосредоточение, без смещения ума и без перескакивания с одной темы на другую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixing the mind means one-pointed focus, without drifting of mind, and without jumping from one topic to another.

Фиксация текста считалась в характере легкокрылых при его изложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fixation of the text was considered to be in the nature of legcuffs upon its exposition.

Расплывчатое зрение часто корректируется фокусировкой света на сетчатке с помощью корректирующих линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blurry vision is often corrected by focusing light on the retina with corrective lenses.

Хирургическая упаковка РАН, как правило, не является предпочтительным методом для контроля кровотечения, поскольку она может быть менее полезной, чем фиксация непосредственно пораженных органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical packing of the wounds is generally not the favored technique to control bleeding as it be can less useful than fixing the directly affected organs.

Пектин помогает решить эту проблему, значительно уменьшая количество кровеносных сосудов в сетчатке и приводя к чрезвычайно острому зрению птиц, таких как ястребы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pecten helps to solve this problem by greatly reducing the number of blood vessels in the retina and leading to the extremely sharp eyesight of birds such as hawks.

Нарцисс-это происхождение термина нарциссизм, фиксация на себе и своей физической внешности или общественном восприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narcissus is the origin of the term narcissism, a fixation with oneself and one's physical appearance or public perception.

Эта конструкция уменьшает тягу на сетчатке через стекловидное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design reduces traction on the retina via the vitreous material.

Свет воспринимается через каждый глаз и фокусируется таким образом, что он сортируется на сетчатке в соответствии с направлением происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light is taken in through each eye and focused in a way which sorts it on the retina according to direction of origin.

Некоторая обработка текстуры и движения происходит внутри нейронов на сетчатке, прежде чем информация отправляется в мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some processing of texture and movement occurs within the neurons on the retina before the information is sent to the brain.

Во времена эмпанелинга ни участие в фиксированном игровом шоу, ни фиксация игрового шоу в первую очередь не были преступлениями сами по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the empaneling, neither being a party to a fixed game show nor fixing a game show in the first place were crimes in their own right.

Фиксация Libor является еще одним признаком этого сговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Libor fixing is another indication of this collusion.

Фиксация на таране, возможно, также тормозила развитие артиллерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fixation on ramming may also have inhibited the development of gunnery.

Термин прямая фиксация используется, когда рельсы крепятся непосредственно к пролетному строению моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term direct fixation is used when the rails are anchored directly to the superstructure of the bridge.

Меньшие популяции достигают фиксации быстрее, тогда как в пределе бесконечной популяции фиксация не достигается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller populations achieve fixation faster, whereas in the limit of an infinite population, fixation is not achieved.

Если на определенном этапе стимуляции слишком мало, возникает фиксация, и чрезмерная фиксация может привести к психосексуальному расстройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is too little stimulation at a certain stage fixation occurs and becoming overly fixated could lead to a psychosexual disorder.

Соседние точки в первичной зрительной коре, например, соответствуют соседним точкам в сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neighboring points in the primary visual cortex, for example, correspond to neighboring points in the retina.

Если по какой-то причине фиксация не сработает, то следующим шагом будет операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If bracing should fail for whatever reason then surgery would be the next step.

Если на определенном этапе стимуляции слишком мало, возникает фиксация, и чрезмерная фиксация может привести к психосексуальному расстройству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was partnered with former troupe member, Sharna Burgess, and placed seventh in the competition.

На некоторых объективах фиксация была необязательной, так что фотограф мог выбрать предпочтительный способ работы в зависимости от ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some lenses the locking was optional, so that the photographer could choose the preferred method of working depending on the situation.

Такие методы лечения, как фиксация и введение стержней в позвоночник, применялись в течение 1900-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments such as bracing and the insertion of rods into the spine were employed during the 1900s.

Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis.

Функциональная фиксация может происходить в нескольких случаях и может вызвать у нас определенные когнитивные предубеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functional fixedness can happen on multiple occasions and can cause us to have certain cognitive biases.

Чрезмерная экспрессия VEGF может вызвать сосудистые заболевания в сетчатке глаза и других частях тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overexpression of VEGF can cause vascular disease in the retina of the eye and other parts of the body.

Оптический компонент связан с получением уменьшенного перевернутого изображения на сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical component is concerned with producing a reduced inverted image on the retina.

Отдаленные лучи, благодаря своей параллельной природе, сходятся к точке на сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distant rays, due to their parallel nature, converge to a point on the retina.

В них зрительный нерв приближается к рецепторам сзади,поэтому он не создает разрыва в сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In them, the optic nerve approaches the receptors from behind, so it does not create a break in the retina.

Кроме того, могут быть использованы хирургические меры, такие как внутренняя фиксация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, surgical measures such as internal fixation may be used.

В более значительных случаях, если они обнаруживаются на ранней стадии, все, что требуется, - это фиксация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more significant cases, if detected early, bracing may be all that is required.

Дальтонизм всегда относится к колбочковым фоторецепторам в сетчатке, поскольку именно колбочки определяют цветовые частоты света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color blindness always pertains to the cone photoreceptors in retinas, as it is the cones that detect the color frequencies of light.

Наружная фиксация обычно применяется, когда внутренняя фиксация противопоказана - часто для лечения открытых переломов или в качестве временного решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External fixation is usually used when internal fixation is contraindicated- often to treat open fractures, or as a temporary solution.

Наружная фиксация также используется при удлинении конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External fixation is also used in limb lengthening.

Внутренняя фиксация относится к фиксации винтов и / или пластин, интрамедуллярных стержней и других устройств, позволяющих или облегчающих заживление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal fixation refers to fixation of screws and/or plates, intramedullary rods and other devices to enable or facilitate healing.

Например, дверь воспринимается как прямоугольник независимо от того, как изображение может измениться на сетчатке, когда дверь открывается и закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a door is perceived as a rectangle regardless of how the image may change on the retina as the door is opened and closed.

Мах сообщил об этом эффекте в 1865 году, предположив, что фильтрация осуществляется в самой сетчатке путем латерального торможения ее нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mach reported the effect in 1865, conjecturing that filtering is performed in the retina itself, by lateral inhibition among its neurons.

Одно из объяснений связано с тем, как разум интерпретирует двумерные изображения на сетчатке как трехмерный мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One explanation relates to how the mind interprets the two-dimensional images on the retina as a three-dimensional world.

Альтернативная гипотеза состоит в том, что ток, распространяющийся от затылочного электрода, вызывает фосфены в сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative hypothesis is that current spread from the occipital electrode evokes phosphenes in the retina.

В результате такого разделения узловых точек изображения объектов более или менее перемещаются по сетчатке в зависимости от их расстояния до хамелеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this nodal point separation, images of objects move more or less on the retina based on their distance from the chameleon.

Некоторые виды цветового дефицита вызваны аномалиями в количестве или характере колбочек в сетчатке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some kinds of color deficiency are caused by anomalies in the number or nature of cones in the retina.

Было также показано, что фиксация белка MBL на вирусных поверхностях усиливает нейтрализацию вирусных патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixation of the MBL protein on viral surfaces has also been shown to enhance neutralization of viral pathogens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фиксация объекта на сетчатке глаза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фиксация объекта на сетчатке глаза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фиксация, объекта, на, сетчатке, глаза . Также, к фразе «фиксация объекта на сетчатке глаза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information