Флагманский бренд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Флагманский бренд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
flagship brand
Translate
флагманский бренд -

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name



Одноименный и флагманский бренд компании, Discovery Channel, впервые был запущен 17 июня 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's namesake and flagship brand, Discovery Channel, first launched on June 17, 1985.

Бренд Comfort, который впоследствии стал флагманским брендом Choice Hotels, был основан в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Comfort brand, which would later become Choice Hotels' flagship brand, was established in 1981.

Их флагманский бренд Geely Auto стал лучшим китайским автомобильным брендом в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their flagship brand Geely Auto became the top Chinese car brand in 2017.

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

В рамках поглощения бренд Grimbergen был передан Carlsberg Group, но Heineken получила долгосрочную лицензию на использование бренда в Бельгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the takeover the brand name Grimbergen was transferred to Carlsberg Group, but Heineken was given a long-term license to use the brand name in Belgium.

Как бренд может превратить защиту окружающей среды в экономический двигатель и стать промышленным героем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does a brand take an environmental hazard, turn it into an economic engine and become an industry hero?

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

По окончанию работы вы получите бренд-бук с детальным описанием элементов корпоративной идентификации и правилами их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the job will be finished, you will receive a brand book with detailed description of the elements of corporate identification and the rules on their usage.

В таком случае Вы будете Бренд Билдером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case we will call you a Brand Builder.

Когда люди просматривают ваши изображения в своей ленте Instagram или посещают ваш профиль Instagram, они должны узнавать ваш бренд и понимать, какую идею вы пытаетесь донести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people see your images in their Instagram feed or visit your Instagram profile, they should know it's your brand and understand the message you're trying to get across.

Покажите свой бренд: реклама должна соответствовать духу вашего бренда или компании и вызывать в людях живой отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflect your brand: Your ad should reflect your brand or company and attempt to drive a response from your audience that builds intent.

Мемы издевались над ее изнасилованием, смонтированные видео с ее интервью получили огромную популярность, и даже такой бренд как Burger King устроил хохму из ее страданий для продвижения своей продукции в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memes mocked her rape, video mashups of her interviews went viral, and even brands like Burger King poked fun at her plight to promote their products online in Russia.

Я имею ввиду эти мелкие пакости портят бренд Люцифера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this malfeasant reprobate is diluting the Lucifer brand!

Переосмысли наш визуальный бренд, возьми эти слова и сделай нечто потрясающее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rethink our visual brand, take these words, and make something amazing.

Флагманский корабль спустился над нами, плавно пошел бок о бок с нашим, и десяток офицеров перескочили на нашу палубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship bore down upon us, and as she swung gracefully to and touched our side a dozen officers sprang upon our decks.

Флагманский корабль был атакован неизвестным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship had been attacked with an unknown gas.

С флагманского корабля снялись четыре гидроплана и, рыча, стали круто забирать к звездам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four seaplanes took off from the flagship and roared their way upwards to the stars.

Мега-Тень, личный флагманский корабль Божественной Тени и 24-е ударное звено Кластера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Shadow's personal flagship, the MegaShadow and the Cluster's 24th attack wing

Это немецкий бренд Рогипнола (снотворное)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it the German brand name for Rohypnol?

Так как мода - это индустрия, основанная на дизайнерах, а дизайнер - это я: значит бренд - это тоже я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which since fashion is a designer-based industry, and I'm a designer, that brand would be me.

Это что Флагманский корабль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that, the flagship?

В Чикаго пять магазинов продают этот бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's five retail stores in Chicago that carry the brand.

Родан и Филдс позже основали свой собственный бренд по уходу за кожей, Rodan + Fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodan and Fields later founded their own skincare brand, Rodan + Fields.

Возникла еще одна внутренняя борьба, когда Microsoft попыталась примирить бренд Nokia со своими собственными целями в рамках Microsoft Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were further internal struggles, as Microsoft tried to reconcile the Nokia brand with its own objectives under Microsoft Mobile.

19 октября 2009 года Morgan Stanley объявил, что продаст Van Kampen Invesco за $1,5 млрд, но сохранит бренд Morgan Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 19, 2009, Morgan Stanley announced that it would sell Van Kampen to Invesco for $1.5 billion, but would retain the Morgan Stanley brand.

В 2012 году Live Nation приобрела бренд Cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Live Nation acquired the Cream brand.

в 2003 году компания сохранила бренд, но основала все поиски AltaVista на собственной поисковой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in 2003, which retained the brand, but based all AltaVista searches on its own search engine.

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

Это был смелый, но выгодный шаг для бренда, поскольку он открыл путь для более качественных свойств, которые будут введены в бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a bold but beneficial move for the brand as it made way for better quality properties to be brought into the brand.

Бирра Моретти-основной бренд, 4,6% ABV pale lager, выпущенный в 1859 году; за ним следует La Rossa-7,2% strong dark lager или dunkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birra Moretti is the main brand, a 4.6% abv pale lager launched in 1859; followed by La Rossa is a 7.2% strong dark lager or dunkel.

Она показывает Рэду бренд, плача на своей кровати, а позже показывает Ники и Алекс, курящих крэк-кокаин в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shows Red the brand while crying on her bed and later shows Nicky and Alex while smoking crack cocaine in the garden.

Это изменилось примерно в 1978 году, когда Panasonic продала свой бренд Goldcaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That changed around 1978 as Panasonic marketed its Goldcaps brand.

В начале 1960-х годов первым аэрозольным антиперспирантом на рынке стал Gillette's Right Guard, чей бренд позже был продан Henkel в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1960s, the first aerosol antiperspirant in the marketplace was Gillette's Right Guard, whose brand was later sold to Henkel in 2006.

Розовая лента-это маркетинговый бренд для компаний, который позволяет им продвигать себя с женщинами и идентифицировать себя как социально осведомленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pink ribbon is a marketing brand for businesses that allows them to promote themselves with women and identify themselves as being socially aware.

MacBook-это бренд портативных компьютеров Macintosh от Apple Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MacBook is a brand of Macintosh laptop computers by Apple Inc.

По мере того как бренд рос, логотип стал использоваться не только на обуви, но и на новой одежде, которую будет выпускать бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Brand grew bigger the Logo began to be used on more than just the shoes it began being featured on new apparel that the brand would produce.

Ранее компания Sumitomo RI также приобрела права собственности на бренд Dunlop на 32 африканских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sumitomo RI had also previously acquired ownership rights for the Dunlop brand in 32 African markets.

Бренд Little Swan был принят, когда Midea приобрела компанию Little Swan в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Little Swan brand was adopted when Midea acquired the Little Swan company in 2008.

IBC Root Beer - это еще один бренд коммерчески производимого рутбира, который появился в этот период и до сих пор хорошо известен сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBC Root Beer is another brand of commercially-produced root beer that emerged during this period and is still well-known today.

Rosetta Stone-это бренд программного обеспечения для изучения языков, опубликованного компанией Rosetta Stone Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosetta Stone is a brand of language-learning software published by Rosetta Stone Inc.

Spa-это бренд минеральной воды из Спа, Бельгия, и принадлежит группе Spadel Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spa is a brand of mineral water from Spa, Belgium, and is owned by the Spadel Group.

Этот бренд Opel также использовался на Ближнем Востоке, в некоторых частях Северной Африки и некоторых азиатских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Opel branding was also utilized in the Middle East, parts of North Africa and some Asian countries.

Kaupthing Edge - это онлайн-сберегательный бренд, принадлежащий и управляемый банком Kaupthing Bank и его дочерними компаниями с 2007 по 2008 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaupthing Edge was an online savings brand owned and operated by Kaupthing Bank and its subsidiaries from 2007 to 2008.

Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales.

Snooper-это британский бренд вторичного рынка автомобильных электронных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bechtolsheim was born at Hängeberg am Ammersee, Bavaria, the second of four children.

Также в том же месяце Чайна запустила свой собственный бренд клейких ресниц под названием Lashed by Blac Chyna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in the same month, Chyna launched her own brand of adhesive eyelashes called Lashed by Blac Chyna.

Все Св. Михаила супермаркеты продовольственные зале были переименованы м&пищевыми холла, когда Маркс & Спенсер за Михайловского бренд в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the St Michael Food hall supermarkets were renamed M&S Food hall when Marks & Spencer dropped the St Michael brand in 2003.

В августе 2006 года Six Apart выдала лицензию на бренд LiveJournal российской компании SUP Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six Apart licensed the LiveJournal brand to the Russian company SUP Media in August 2006.

В B2B бренд репутация зависит от личных отношений между предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In B2B the brand the reputation depends on the personal relations between the businesses.

Они переименовали платформу CourseInfo, созданную командой Cornell, в Blackboard CourseInfo; бренд CourseInfo был удален в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They renamed the CourseInfo platform built by the Cornell team to Blackboard's CourseInfo; the CourseInfo brand was dropped in 2000.

Поскольку сеть была запущена на новых рынках, бренд HBO был использован в нескольких странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the network was launched in new markets, the HBO brand has been used in several countries.

Бренд сначала обозначает регистрирующую организацию, которая является правительством США, поскольку именно BLM клеймит мустангов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand first denotes the registering organization, which is the US Government, as it is the BLM that brands the mustangs.

Финская молочная компания Valio имеет бренд мороженого под названием Aino, специализирующийся на более экзотических вкусах, чем их обычный бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Finnish dairy company Valio has a brand of ice-cream named Aino, specialising in more exotic flavours than their normal brand.

Бренд godskitchen superclub также появился в разгар рейв-сцены начала 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Godskitchen superclub brand also began in the midst of the early 1990s rave scene.

В 2000 году компания Laliberté выкупила компанию Daniel Gauthier и, владея 95% акций, продолжила расширять бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Laliberté bought out Daniel Gauthier, and with 95% ownership continued to expand the brand.

Позже в том же году бренд Griswold и отдел бытовой техники были проданы компании Wagner Manufacturing Company из Сиднея, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year the Griswold brand and housewares division were sold to the Wagner Manufacturing Company of Sidney, Ohio.

В настоящее время она подписала контракт с WWE на бренд Raw под именем ring Becky Lynch, где она является действующим чемпионом Raw Women's Champion .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is currently signed to WWE on the Raw brand under the ring name Becky Lynch, where she is the current Raw Women's Champion .

Маркетинговые коммуникации также могут быть использованы для напоминания потребителям о том, что они сделали мудрый выбор, купив бренд X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing communications can also be used to remind consumers that they made a wise choice by purchasing Brand X.

Цель компании сегодня-зарекомендовать себя как люксовый бренд, работающий во многих отраслях, таких как фарфор, ткани и мебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of the company today is to establish itself as luxury brand operating in many sectors such as porcelain, fabrics and furnishing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «флагманский бренд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «флагманский бренд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: флагманский, бренд . Также, к фразе «флагманский бренд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information