Формовочный крахмал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Формовочный крахмал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molding starch
Translate
формовочный крахмал -

- формовочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: modeling, modelling

- крахмал [имя существительное]

имя существительное: starch, farina



Кукурузный крахмал, еще один агент, используемый в качестве смазки, также имел потенциальные побочные эффекты, такие как воспалительные реакции и образование гранулем и рубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn starch, another agent used as lubricant, was also found to have potential side effects such as inflammatory reactions and granuloma and scar formation.

В первом способе металлический образец обычно помещали в металлическую колбу, а формовочный песок утрамбовывали в кольцевое пространство между колбой и образцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first method, a metal pattern was typically positioned in a metal flask and molding sand was rammed into the annular space between the flask and pattern.

Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder.

Для получения этанола из крахмалистых материалов, таких как зерновые злаки, крахмал сначала должен быть преобразован в сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To produce ethanol from starchy materials such as cereal grains, the starch must first be converted into sugars.

Также можно использовать крахмал в качестве индикатора при титровании, включающем восстановление йода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible to use starch as an indicator in titrations involving iodine reduction.

Никаких отпечатков на Узи, и на шприце, что убил Эмиля, и на наркотиках, что мы находили Но кукурузный крахмал был gjdc.le

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fingerprints on the Uzi or the syringe that shot up Emile or the dope that we found in the church, but corn starch everywhere.

В отличие от стеклопластиковых панелей своих предшественников, задние бамперы и панели C4 были изготовлены из формовочного пластика, листового формовочного компаунда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a departure from the fiberglass panels of its forebearers, the C4's rear bumpers and panels were made from molding plastics, a sheet molding compound.

Растения хранят крахмал в плотно упакованных гранулах, состоящих из слоев амилозы и амилопектина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants store starch in tightly packed granules, consisting of layers of amylose and amylopectin.

Крахмал синеет при воздействии йода в присутствии пота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch turns blue on exposure to iodine in the presence of sweat.

Крахмал всасывает флюиды, которые сокращают количество рвоты, доступной для резкого выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.

Затем перемешиваем солод с водой и получаем осахаренный крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we're doing at this stage is mixing the barley and the hot water for the conversion of starch to sugar.

Через несколько дней работница Жервезы выплеснула на мостовую крахмал из чашки, а г-жа Лорилле как раз в эту минуту проходила мимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, the second day after the shop opened the apprentice happened to throw out a bowl of starch just at the moment when Madame Lorilleux was passing.

Возможно, сэр Джеймс был неоригинален в своих оценках, но крахмал или желатин традиционности по милости провидения способен укрепить и жиденькую веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir James might not have originated this estimate; but a kind Providence furnishes the limpest personality with a little gum or starch in the form of tradition.

Я поеду в Одессу делать чистый крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will go to Odessa and manufacture starch there.

И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.

На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup.

Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check it out- it's just corn starch and water.

Я постоянно слышу про крахмал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep hearing about corn starch.

Прям как крахмал, который мы нашли рядом с оружием убийства

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like the corn starch we found on the murder weapon.

Если слюна присутствует, то альфа-амилаза разрушает крахмал, создавая четкий цветной круг вокруг того места, где был помещен образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If saliva is present, then the alpha-amylase breaks down the starch, creating a clear colored circle around where the sample was placed.

При углеводном анаболизме простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, такие как глюкоза, а затем использованы для сборки полисахаридов, таких как крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch.

Есть также формовочные возможности, включая намотку нити с ЧПУ, вакуумную инфузию, мокрую укладку, прессование и термопластичное формование, чтобы назвать некоторые из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also forming capabilities including CNC filament winding, vacuum infusion, wet lay-up, compression moulding, and thermoplastic moulding, to name a few.

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

Растения производят крахмал путем первого преобразования глюкозы 1-фосфата в АДФ-глюкозу с помощью фермента глюкозо-1-фосфатаденилтрансферазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants produce starch by first converting glucose 1-phosphate to ADP-glucose using the enzyme glucose-1-phosphate adenylyltransferase.

В дополнение к синтезу крахмала в растениях, крахмал может быть синтезирован из непищевого крахмала, опосредованного ферментным коктейлем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to starch synthesis in plants, starch can be synthesized from non-food starch mediated by an enzyme cocktail.

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

Сырой крахмал плохо усваивается в двенадцатиперстной кишке и тонком кишечнике, в то время как бактериальная деградация происходит главным образом в толстой кишке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw starch is digested poorly in the duodenum and small intestine, while bacterial degradation takes place mainly in the colon.

Во время прорастания он выделяет фермент амилазу, который расщепляет крахмал эндосперма на сахар, чтобы питать растущий саженец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During germination, it secretes the amylase enzyme that breaks down endosperm starch into sugars to nourish the growing seedling.

Картофельный крахмал-это основной крахмал, используемый для замены зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potato starch is the primary starch used to replace the grains.

Формовочный песок, также известный как литейный песок, - это песок, который при увлажнении и сжатии, смазывании или нагревании имеет тенденцию хорошо упаковываться и сохранять свою форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molding sand, also known as foundry sand, is a sand that when moistened and compressed or oiled or heated tends to pack well and hold its shape.

Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose.

Таким образом, горожанам было рекомендовано покупать по возможности заранее приготовленное мясо или крахмал, например хлеб или лапшу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, urbanites were encouraged to purchase pre-prepared meats or starches, such as bread or noodles, whenever possible.

Над пластиковым рисунком помещается специальная вакуумная формовочная колба, заполненная сыпучим песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special vacuum forming flask is placed over the plastic pattern and is filled with a free-flowing sand.

Первые механизированные формовочные линии состояли из пескоструйных строп и/или толчко-выжимных устройств, которые уплотняли песок в колбах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mechanized molding lines consisted of sand slingers and/or jolt-squeeze devices that compacted the sand in the flasks.

Пораженный участок лица окрашивают йодом, который дают высохнуть, затем наносят сухой кукурузный крахмал на лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The affected area of the face is painted with iodine which is allowed to dry, then dry corn starch is applied to the face.

Скребок для карт-это деревообрабатывающий формовочный и отделочный инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A card scraper is a woodworking shaping and finishing tool.

Рисунок укладывается на песок и добавляется еще один сегмент формовочной коробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pattern is placed on the sand and another molding box segment is added.

В 1915 году начались первые эксперименты с бентонитовой глиной вместо простой огнеупорной глины в качестве связующей добавки к формовочному песку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, the first experiments started with bentonite clay instead of simple fire clay as the bonding additive to the molding sand.

В 1940 году для формовочных и стержневых Песков была применена термическая рекультивация песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940, thermal sand reclamation was applied for molding and core sands.

Пот легко визуализируется с помощью местного индикатора, такого как йодированный крахмал или ализарин сульфонат натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat is readily visualized by a topical indicator such as iodinated starch or sodium alizarin sulphonate.

Кукурузный крахмал, мука или картофельный крахмал часто используются в качестве буферов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornstarch, flour, or potato starch are often used as buffers.

Инертный крахмал выполняет в пекарном порошке несколько функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inert starch serves several functions in baking powder.

Специальная формовочная пленка используется для смазки движущихся частей внутри формы и предотвращения образования частиц углерода, поскольку внутри формы очень высокие температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special mouldoil is used to lubricate the moving pieces inside mould, and prevent builtup of carbon-particles, because the very high temperatures inside the mould.

Крахмал широко использовался в Европе в XVI и XVII веках для придания жесткости широким воротникам и оборкам из тонкого льна, которые окружали шеи состоятельных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starch was widely used in Europe in the 16th and 17th centuries to stiffen the wide collars and ruffs of fine linen which surrounded the necks of the well-to-do.

Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water.

Другое крупное непищевое применение крахмала - в строительной промышленности, где крахмал используется в процессе производства гипсовых стеновых плит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another large non-food starch application is in the construction industry, where starch is used in the gypsum wall board manufacturing process.

Пои, крахмал, приготовленный путем растирания Таро, является одним из традиционных продуктов питания на островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poi, a starch made by pounding taro, is one of the traditional foods of the islands.

Некоторые клоны Diana используют несколько иную формовочную и пластиковую композицию, в то время как другие модели имеют настройку лампочки для временных экспозиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Diana clones use a slightly different molding and plastic composition, while other models have a 'bulb' setting for time exposures.

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

Он содержал пирофосфат натриевой кислоты и кукурузный крахмал и был помечен как разрыхлитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contained sodium acid pyrophosphate and cornstarch and was labeled as a leavening agent.

Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour.

Формовочный материал обычно получают путем пропитки целлюлозных веществ исходной незатвердевшей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molding material is prepared ordinarily by the impregnation of cellulose substances with the initial 'uncured' resin.

В дополнение к этим двум метаболическим путям глюкоза 6-фосфат также может быть преобразована в гликоген или крахмал для хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these two metabolic pathways, glucose 6-phosphate may also be converted to glycogen or starch for storage.

Он также снижает кристалличность амилопектина и то, как легко вода может проникнуть в крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also reduces the crystallinity of amylopectin and how easily water can infiltrate the starch.

Гуар обладает до восьми раз большей загущающей способностью, чем крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guar has up to eight times the thickening power of starch.

Гэ позже добавился третий вакуум-формовочном этапе, потому что их расследование не поворачивая Титан запчасти двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GE later added a third vacuum-forming stage because of their investigation into failing rotating titanium engine parts.

Другие пищевые волокна также подходят под определение пребиотиков, таких как резистентный крахмал, пектин, бета-глюканы и ксилолигосахариды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other dietary fibers also fit the definition of prebiotics, such as resistant starch, pectin, beta-glucans, and xylooligosaccharides.

Растения производят крахмал с различными типами структуры и характеристик формы, которые могут влиять на пищеварение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants produce starch with different types of structure and shape characteristics which may affect digestion.

Нут в своем естественном состоянии содержит 16-24% белка, а также крахмал, пищевые волокна, железо, кальций и дополнительные минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chickpeas in their natural state contain 16–24% protein as well as starch, dietary fiber, iron, calcium and additional minerals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формовочный крахмал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формовочный крахмал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формовочный, крахмал . Также, к фразе «формовочный крахмал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information