Фракция выброса левого желудочка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
головная фракция - heads fraction
фракция внутри партии - faction within the party
липидная фракция биологических систем - lipid fraction of biological systems
песчаная фракция - sand fraction
углевод фракция - carbohydrate fraction
смешивать мазут с более легкими фракциями - blend residual oil with a lighter cutter stock
фракция в органе законодательной власти - faction in the legislature
фракция муки, выделенная пневматическим сортированием - air-classified fraction
небольшая фракция - a small faction
фракция обменного натрия - exchangeable sodium fraction
Синонимы к фракция: часть, группа, партия, союз, лагерь, Гали, группировка, погон
Значение фракция: Группа членов какой-н. партии в парламенте, общественной организации или обособленная группировка внутри политической партии.
пушка для выброса мячей - cannon ball machine
локальный уровень выброса - local emissions
информация для контроля за выбросами - emission control information
контроль за выбросами от дизельного транспорта - diesel vehicle emission control
амплитуда выброса на фронте импульса - overshoot amplitude
кнопка выброса - eject button
канал выброса - ejection channel
Компоненты системы управления выбросами - emission control components
план борьбы с выбросами - abatement plan
методы борьбы с выбросами - abatement techniques
на левом (или правом) траверзе и с левого (или правого) траверза - on the left (or right) and the beam of the left (or right), the beam
иллюминаторы с левого борта - port windows
верхняя доля левого легкого - superior lobe of left lung
воздушный винт левого вращения - left-handed propeller
крепление левого подъёмного цилиндра отвала - bulldozer lift cylinder mount
манометр растормаживания левого стояночного тормоза - left parking brake release pressure gauge
сумма левого - amount left
среднее положение левого поворота - mid steer left position
от верхнего левого - from top left
от левого - from left
Синонимы к левого: со стороны, имя, никакой, знак зодиака, чужой
нижний или верхний отдел желудочно-кишечного тракта - lower or upper gastrointestinal tract
желудочный зонд - stomach pump
желудочное кровотечение - gastrorrhagia
желудочные оводы - gastric gadflies
желудочный овод - botfly
обходной желудочный анастомоз - gastric bypass
желудочная колика - stomach cramp
желудочная активность - gastric activity
желудочно-ободочная связка - gastrocolic ligament
пятый желудочек головного мозга - fifth ventricle of cerebrum
Синонимы к желудочка: желудочек, желудочке, желудочком
Толщина левого желудочка, визуализируемая на эхокардиографии, коррелирует с его фактической массой. |
The thickness of the left ventricle as visualized on echocardiography correlates with its actual mass. |
Серьезная гипертрофия желудочка и затруднение протока крови благодаря аортальному стенозу. |
Severe ventricular hypertrophy and restrictive blood flow due to aortic stenosis. |
моя фракция... согласно ей это значит общаться с дурной компанией. |
My faction... according to her it's teeming with bad company. |
Дробь подбирается к правому желудочку. |
The pellet is bouncing all around the right ventricle. |
Как уже сообщалось вчера, причиной госпитализации в отделение интенсивной терапии стал гипертонический криз с полной аритмией желудочков. |
As we informed you yesterday, his hospitalization in intensive care is due to acute hypertension and cardiac arrhythmia. |
Плохое движение стенки левого желудочка и небольшое излияние. |
Poor wall motion of the LV and a small effusion. |
Что-то похожее на желудочковую реконструкцию с самого утра, а? |
Nothing like a quick ventricular reconstruction to jumpstart your morning, eh? |
Ее радиоизотопное исследование сердца, какая была исходящая фракция? |
Her MUGA scan, what was the ejection fraction? |
У него перфорация желудочка. |
He has a full ventricular perforation. |
Если кошмар достаточно страшный, со смыслом или без, он может вызвать выброс катехоламинов и фибрилляцию желудочков. |
If the nightmare's scary enough, meaningful or not, it could cause a catecholamine surge and ventricular fibrillation. |
Стенка 4-го желудочка изменилась. На старом снимке она не изогнута. |
The wall of the fourth ventricle changed, it isn't bowed in the older scan. |
Сделали отверстие в левом желудочке размером с ноготок моего указательного пальца. |
Made a laceration in the left ventricle about the size of the tip of my index finger. |
Опухоль давит на дно четвертого желудочка. |
The tur's pressing down On the floor of the fourth ventricle. |
And the gunshot wound in the ventricle. |
|
Типичная ЭКГ при ФП не показывает волн Р и нерегулярной частоты желудочковых сокращений. |
A typical ECG in AF shows no P waves and an irregular ventricular rate. |
Остальная граница-та, что обращена внутрь к кривизне желудочка, - включает задний край хвостатого ядра. |
The remaining boundary - that facing interior to the ventricle curvature - comprises the posterior edge of the caudate nucleus. |
Остальная часть медиального края желудочка находится непосредственно в контакте с белым веществом коры затылочной доли. |
The remainder of the medial edge of the ventricle is directly in contact with white matter of the cortex of the occipital lobe. |
Если этот процесс ненормален или нарушен, он может привести к увеличению затылочных рогов боковых желудочков. |
If this process is abnormal or disturbed it could result in the enlargement of the occipital horns of the lateral ventricles. |
Третья фракция в Конгрессе, северные демократы, выступала за безоговорочное восстановление южных штатов и выступала против избирательного права афроамериканцев. |
The third faction in Congress, Northern Democrats, favored the unconditional restoration of the Southern states and opposed African-American suffrage. |
Поскольку кровяное давление в предсердиях намного ниже, чем в желудочках, клапаны пытаются вывернуться в области низкого давления. |
Since the blood pressure in atria is much lower than that in the ventricles, the flaps attempt to evert to the low pressure regions. |
Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс. |
Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process. |
Схема, показывающая отношения желудочков к поверхности головного мозга. |
Scheme showing relations of the ventricles to the surface of the brain. |
Когда жизнеугрожающей аритмией является фибрилляция желудочков, устройство запрограммировано на то, чтобы немедленно перейти к несинхронизированному шоку. |
When the life-threatening arrhythmia is ventricular fibrillation, the device is programmed to proceed immediately to an unsynchronized shock. |
Стенки предсердий, как правило, тоньше, чем стенки желудочков, из-за интенсивного сокращения желудочков, используемого для перекачки насыщенной кислородом крови по всему телу. |
The atrium walls tend to be thinner than the ventricle walls, due to the intense ventricular contraction used to pump oxygenated blood throughout the body. |
Другой тип быстрого сердечного ритма-желудочковые аритмии-быстрые ритмы, которые начинаются внутри желудочка. |
The other type of fast heart rhythm is ventricular arrhythmias—rapid rhythms that start within the ventricle. |
В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания. |
Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering. |
Они обнаружили, что небольшие электрические разряды могут вызвать фибрилляцию желудочков у собак, а большие заряды могут обратить это состояние вспять. |
They discovered that small electrical shocks could induce ventricular fibrillation in dogs, and that larger charges would reverse the condition. |
В кардиохирургии общие системы управления могут выполнять замену митрального клапана или желудочковую стимуляцию с помощью небольших торакотомий. |
In cardiac surgery, shared control systems can perform mitral valve replacement or ventricular pacing by small thoracotomies. |
Это вызвано расширением боковых желудочков с целью воздействия на моторные волокна кортикоспинального тракта. |
This is caused by expansion of the lateral ventricles to impinge on the corticospinal tract motor fibers. |
Пациенты с подозрением на НПХ должны иметь типичные симптомы в дополнение к увеличению желудочков при нейровизуализации. |
Patients with suspected NPH should have typical symptoms in addition to ventricular enlargement on neuroimaging. |
Атрезия легких встречается в 7-8 случаях на 100 000 родов и характеризуется разветвлением аорты от правого желудочка. |
Pulmonary Atresia happens in 7–8 per 100,000 births and is characterized by the aorta branching out of the right ventricle. |
Если его выработка больше, чем реабсорбция, или его циркуляция заблокирована – может появиться расширение желудочков и вызвать гидроцефалию. |
If its production is bigger than reabsorption or its circulation is blocked – the enlargement of the ventricles may appear and cause a hydrocephalus. |
Компьютерная томография пациента показывает, что желудочковая система имеет уникальный вид короны короля. |
The CT scans of the patient shows the ventricular system having a unique appearance of a crown of a king. |
Увеличение конечного систолического объема приводит к увеличению давления наполнения левого желудочка и увеличению легочного венозного застоя. |
The increased end-systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion. |
Катехоламины увеличивают частоту сердечных сокращений и увеличивают силу сокращения желудочков, непосредственно увеличивая сердечный выброс. |
Catecholamines will increase the heart rate and increase the strength of ventricular contraction, directly increasing cardiac output. |
Это позволяет выталкивать кровь из левого желудочка в аорту во время систолы желудочков. |
This allows the blood to be ejected from the left ventricle into the aorta during ventricular systole. |
Наиболее часто приобретенный ТР возникает из-за дилатации правого желудочка. |
The most common acquired TR is due to right ventricular dilatation. |
Марти Скурл из кольца чести дает о себе знать, начинается турнир NWA World Television Championship, и появляется новая фракция. |
Ring of Honor's Marty Scurll makes his presence felt, the NWA World Television Championship tournament begins, and a new faction emerges. |
Протомап-это особенность кортикальной желудочковой зоны, которая содержит первичные стволовые клетки коры головного мозга, известные как радиальные глиальные клетки. |
The protomap is a feature of the cortical ventricular zone, which contains the primary stem cells of the cortex known as radial glial cells. |
В 1536 году Никколо масса обнаружил, что желудочки заполнены жидкостью. |
Niccolò Massa discovered in 1536 that the ventricles were filled with fluid. |
Она состоит из двух створок, одной передней и одной задней, которые закрываются при сокращении левого желудочка. |
It is composed of two leaflets, one anterior and one posterior, that close when the left ventricle contracts. |
Сосочковые мышцы - это мышцы, расположенные в желудочках сердца. |
The papillary muscles are muscles located in the ventricles of the heart. |
Номенклатура АРВД в настоящее время считается неуместной и вводящей в заблуждение, поскольку АКМ не включает дисплазию стенки желудочка. |
The nomenclature ARVD is currently thought to be inappropriate and misleading as ACM does not involve dysplasia of the ventricular wall. |
Остаточный миокард ограничен субэндокардиальной областью и трабекулами желудочков. |
Residual myocardium is confined to the subendocardial region and the trabeculae of the ventricles. |
Множественная морфология желудочковой тахикардии может присутствовать у одного и того же человека, предполагая наличие нескольких аритмогенных очагов или путей. |
Multiple morphologies of ventricular tachycardia may be present in the same individual, suggesting multiple arrhythmogenic foci or pathways. |
Преждевременные сокращения желудочков могут возникать у здорового человека любого возраста, но чаще встречаются у пожилых людей и у мужчин. |
Premature ventricular contractions can occur in a healthy person of any age, but are more prevalent in the elderly and in men. |
В частности, если это показывает вызванную физической нагрузкой желудочковую тахикардию, это потребует специфического лечения. |
Specifically, if this shows exercise-induced ventricular tachycardia this would require specific treatment. |
Желудочковые аритмии включают фибрилляцию желудочков и желудочковую тахикардию. |
Ventricular arrhythmias include ventricular fibrillation and ventricular tachycardia. |
Около 80% внезапной сердечной смерти происходит в результате желудочковых аритмий. |
About 80% of sudden cardiac death is the result of ventricular arrhythmias. |
Однако фракция Артачо хотела разделить средства революции между собой. |
The Artacho faction, however, wanted to divide the funds of the Revolution among themselves. |
Внутри предсердий и желудочков образуются перегородки, разделяющие левую и правую стороны сердца. |
Septa form within the atria and ventricles to separate the left and right sides of the heart. |
Артериальная луковица образует трабекулярную часть правого желудочка. |
The arterial bulb forms the trabecular portion of the right ventricle. |
Конус образует инфундибулярную кровь обоих желудочков. |
A cone will form the infundibula blood of both ventricles. |
Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка. |
Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle. |
Также были замечены кровоизлияния в серое вещество вокруг третьего и четвертого желудочков и акведука головного мозга. |
Also noticed were hemorrhages in the gray matter around the third and fourth ventricles and the cerebral aqueduct. |
Каждая фракция должна объединиться друг с другом, чтобы создать единую нацию и восстановить свободу и независимость корейского народа. |
Each faction should unite with each other to establish a unified nation and restore the freedom and independence of the Korean people. |
Закалка приводит к образованию метастабильного мартенсита, фракция которого при отпуске уменьшается до нужного количества. |
The quenching results in the formation of metastable martensite, the fraction of which is reduced to the desired amount during tempering. |
Точно так же немецкая Фракция Красной Армии обсуждает вопросы самокритики в своей публикации концепция городского партизана. |
Likewise, the German Red Army Faction discuss the issues of self criticism in their publication The Urban Guerrilla Concept. |
Изолированная, левая фракция стремилась найти союзников в среде группировок слева от троцкистского движения. |
Isolated, the left fraction sought to discover allies within the milieu of groups to the left of the Trotskyist movement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фракция выброса левого желудочка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фракция выброса левого желудочка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фракция, выброса, левого, желудочка . Также, к фразе «фракция выброса левого желудочка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.