Хочу посмотреть на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
все что я хочу - all i want
все, что я хочу сделать, это - all i want to do is make
Вы знаете, сколько я хочу - you know how much i want
то, что я хочу, чтобы вы - what i want you
я хочу, чтобы поддержать вас - i want to support you
я хочу, чтобы ты так плохо - i want you so bad
я не хочу, чтобы вы думали - i don't want you to think
я хочу видеть его лицо - i want to see his face
хочу дружить - wanna be friends
я хочу чашку кофе - i want a cup of coffee
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
посмотрите вниз - look down
вы посмотрите на это - will you look at this
Посмотрите, что я просто - look what i just
посмотреть, где мы находимся - look at where we are
также посмотреть, как - also see how
посмотрел ему в глаза - looked into his eyes
посмотрел их - looked them up
мы более внимательно посмотреть на - we take a closer look at
остановился и посмотрел - stopped and looked
посмотреть, каково общее мнение - find out how the wind blows
Синонимы к посмотреть: осмотреть, обозреть, взглянуть, поглядеть, окинуть взглядом, глянуть, вглядеться, рассмотреть, отнестись, оценить
принимать на себя - assume
идти на убыль - wane
спускать на воду - launch
ставить тесто на дрожжах - raise
похожий на бабушку - grandmotherly
направленный на север - northbound
жить на чужой счет - to live on another’s account
разбирать на части - disassemble
качаться на качелях - to swing on a swing
сказанный на ухо - auricular
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
I want to watch your movie just like in a movie theatre! |
|
И хочу, что бы вы посмотрели и отложили, кажем, полдюжины пар, которые вам понравятся. |
And I would like very much for you to go through them and to set aside, say, half a dozen pairs which seem to you the most desirable? |
Я хочу посмотреть, что сделали наши ракетные установки с их артиллерийскими орудиями. |
I want to see what we did to their artillery support positions. |
Я хочу посидеть в комфортном кресле, посмотреть телевизор и лечь спать в разумное время. |
I want to sit in a comfortable chair, watch TV and go to sleep at a reasonable hour. |
И я не позволю вам уклониться, потому что хочу, чтобы вы посмотрели моих жуков. |
I can't let you off, you know, because I have some beetles to show you. |
I want to see how it looks on it. |
|
I just want to dig around, see what's there. |
|
Нет, я просто хочу посмотреть, как он сотрет тебя в порошок. |
No, I just wanna watch him use your body to sandblast another building. |
У меня есть часок после церкви, хочу сгонять на свалку, посмотреть коробку 68-го. |
I got about an hour after church, so I'm gonna run down there to that junkyard, see if they got that '68 gearbox. |
Почему бы тебе не примерить это, хочу посмотреть, как будет сидеть не тебе. |
Why don't you put it on? I'd like to see how it fits you. |
Я хочу посмотреть, как долго пройдет времени прежде чем кто заметит, что меня нет и затем будут искать меня. |
I wanna see how long it takes before someone notices I'm gone, then comes looking for me. |
I wanna watch you die. |
|
I wish you'd let me see it and make it attractive. |
|
Я хочу посмотреть видео. |
I want the video played back. |
Я хочу посмотреть твои земли, и как вы обрабатываете их. |
I want to see your lands, and I want to see how you farm them. |
I want to see how they fit in your seat. |
|
Иногда я хочу схватить его и привязать к стулу и накачать его таблетками правды и посмотреть, что он выдаст. |
Sometimes, I wanna grab him and tie him to a chair and shoot him full of sodium pentothal and see what spills out. |
Я хочу посмотреть запись с этой видеокамеры, которая была сделала в день, когда они спорили. |
I want to see the tape from that video camera the day that she was confronted. |
Я просто хочу взглянуть на сыпь под её рукой посмотреть, не созрела ли она. Ты можешь смотреть сквозь стекло. |
I just want to look at the rash under her arm to see if it's matured- you can look through the glass. |
I need to look at your previous tests. |
|
Хочу посмотреть, как ты будешь извиваться... когда все шишки полетят в твою сторону. |
I want to watch you squirm... when it all comes down on you. |
Я хочу, чтобы ты посмотрел правде в глаза, прямо здесь, прямо сейчас, стоя передо мной. |
I want you to accept a hard truth, right here, right now, in front of me. |
Я посмотрелся в одно из старых зеркал матери, и теперь хочу разрезать себе лицо! |
I looked in one of my mom's old mirrors, and now I want to rip my face off! |
— Хочу посмотреть, нельзя ли поправить бампер. И он, свернув к обочине, остановился. Воцарилась благословенная тишина. |
I'm going to see if I can bend this bumper back. Pulling onto the shoulder, he brought the truck to a stop. Silence at last. |
А на счёт один я хочу, чтобы ты сделал только одно. Посмотрел вверх. |
And on one, I want you to do just one thing... look up. |
Знаете, я просто хочу посмотреть смогу ли я подключить эти солнечные батареи . |
You know, I'm just trying to see if I can get these solar panels hooked up. |
Но я хочу посмотреть на Матушку. |
But I'd like to see Mother Rittah. |
Я хочу посмотреть, как ты работаешь. |
I want to watch you doing that. |
Я просо хочу посмотреть еще образцы ковров до того, как я приму окончательное решение. |
I just want to see more carpet samples before I make a final decision. |
Я хочу, чтобы ты посмотрела его корпоративные счета, телефонные записи, все, что может связывать с ним убийцу, хорошо? |
I want you to get into his corporate accounts, phone records, anything that may link him to the killer, ok? |
Я хочу покрасить кошек в этот цвет, посмотреть, смогу ли я их различить по поведению. |
I wanna dye all my cats the same color and see if I can still tell them apart by their personality. |
I want to see how willingly they come to us. |
|
Хочу посмотреть, как отреагирует капитан. |
I want to see the captain stonewall this. |
Я только хочу поговорить с пареньком ещё разок и посмотреть, может быть что-нибудь всплывёт, после того, как он немного оклемался, а? |
I just want a chance to talk to this kid one more time and see if something pops now that he's had a chance to dry his eye, huh? |
И вообще я хочу посмотреть Сан-Франциско. |
I want to see San Francisco anyway. |
Я хочу электрически стимулировать твой мозг, посмотреть, смогу ли я его пробудить. |
I want to electrically stimulate your brain, see if I can wake it up again. |
Так что поторопись, Эллен! - закричала она. -Знаешь, куда мы пойдем? Туда, где устроилась колония тетеревов: я хочу посмотреть, свили они уже гнезда или нет. |
'So make haste, Ellen!' she cried. 'I know where I wish to go; where a colony of moor-game are settled: I want to see whether they have made their nests yet.' |
Я хочу попробовать выбросить его во время езды и посмотреть, выпустит ли он большой парашют. |
I'm gonna try throwing this out as I drive And see if that launches this parachute for me. |
I'm gonna enjoy watching them wipe that look off your face. |
|
Я хочу посмотреть на Иогана, ладно? |
I want to see Johann. ls that okay? |
Ну, едем, я хочу сейчас же посмотреть все: книги, наличность, корреспонденцию, дела. |
Come, let us go at once; I mean to see everything with my own eyes - books, cash, and correspondence, the whole business. |
I want to see another picture. |
|
I want to see ShotSeeker in action. |
|
Полчаса назад был арестован мой клиент, и я хочу, чтобы вы посмотрели, в каком он СИЗО. |
My client was arrested a half hour ago, and I need you to check the arrest queue for his CB number. |
Я хочу посмотреть, дошла ли вода до библиотеки. |
I want to see if they have water down at the library. |
Я хочу посмотреть определенную серию. |
I want to watch a specific episode. |
Я хочу посмотреть на это место. |
I'd like to see this place. |
Хочу посмотреть, таксы сразу рождаются такими, или они начинают как нормальные, а потом удлиняются как сосиски. |
Want to see if those wiener dogs are born that way, or if they start off normal and then get wiener. |
Хочу посмотреть, подойдет ли. |
I just need to see how it fits. |
I want to see Inception. Come on. No spoilers. |
|
So I really want to incorporate that in this design. |
|
We want you to behave yourself during meals. |
|
Я же хочу купить вино, подходящее к сыру. |
I also want to buy some wine to go with the cheese. |
Я посмотрел ей в глаза: Эту сказку расскажете полиции. |
I looked her full in the eyes. I said, You can tell that story - to the police. |
Риордан посмотрел на него, на этот раз в его глазах уже не было дружелюбия. |
Riordan glared at him. There was no friendliness in his eyes now. |
You got to the edge, climbed down, and looked at us. |
|
She looked at the soft light on the walls around her. |
|
Невада посмотрел на последнюю страницу и в сомнении поднял глаза на Марка. |
He opened it to the last page and looked at the writer doubtfully. |
I ask you to take a good look at these images. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «хочу посмотреть на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «хочу посмотреть на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: хочу, посмотреть, на . Также, к фразе «хочу посмотреть на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
