Черный перец по вкусу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Черный перец по вкусу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
black pepper to taste
Translate
черный перец по вкусу -

- чёрный

имя прилагательное: black, smutty, dark, sable, ebon

имя существительное: black, ebony, Negro, Kafir, sambo, Kaffir

- перец [имя существительное]

имя существительное: pepper

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- вкус [имя существительное]

имя существительное: taste, flavor, savor, smack, sapidity, flavour, savour, liking, palate, style



Господи Иисусе! На вкус как чёрный перец!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jesus Christ, tastes like black pepper!

Черный перец-дочь черной шалуньи, предположительно к зиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Pepper - daughter of Black Minx, presumably by Wintertime.

Согласно этому источнику, королевство Сунда производило высококачественный черный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this source, the kingdom of Sunda produced high quality black pepper.

Он не привез ни одной из желанных Ост-Индских специй, таких как чрезвычайно дорогой черный перец, имбирь или гвоздика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not bring any of the coveted East Indies spices, such as the exceedingly expensive black pepper, ginger or cloves.

  Специи, такие как черный перец, были введены в качестве мясной приправы—хотя и в небольших количествах— после первоначального контакта с Азией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Spices, such as black pepper, were introduced as meat seasoning—albeit in small quantities— following initial contact with Asia.

В качестве ароматизаторов часто используют черный молотый перец, красный молотый перец чили, асафетиду, семена тмина или кунжута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cracked black pepper, red chili powder, Asafoetida, or cumin or sesame seeds are often used as flavoring agents.

В 2015 году он опубликовал пикантный роман лестница поэта, издательство черный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 he published a picaresque novel, The Poet's Stairwell, Black Pepper publishing.

Согласно современным рецептам, кабаносы в настоящее время приправляют различными специями, такими как черный перец, перец чили и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to modern recipes, kabanosy are currently seasoned with different spices, such as black pepper, chilli, and others.

Черный перец является родным для Индийского субконтинента и Юго-Восточной Азии и был известен индийской кулинарии по крайней мере с 2000 года до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black pepper is native to the Indian subcontinent and Southeast Asia and has been known to Indian cooking since at least 2000 BCE.

В начинку добавляют различные специи, такие как черный перец и нарезанный кубиками лук, а также чеснок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various spices, such as black pepper and diced onions as well as garlic, are mixed into the filling.

Если добавить черный перец, будет хороший вкус и без соуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and if you put black pepper, it tastes really good without sauce.

В заклинании сказано кайенский перец, а не чёрный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spell calls for cayenne pepper, not black pepper.

Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma.

Основными специями, используемыми для тушения, являются сушеный красный перец чили, тмин, Рас-эль-ханут, черный перец и тмин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main spices used for the stew are dried red chillies, caraway, ras el hanout, black pepper and cumin.

Соль и арахисовое масло добавляют для приготовления теста, которое можно сдобрить такими приправами, как чили, тмин, чеснок или черный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt and peanut oil are added to make a dough, which can be flavored with seasonings such as chili, cumin, garlic, or black pepper.

Меньшими ингредиентами в этих западных желтых порошках Карри часто являются кориандр, тмин, пажитник, горчица, чили, черный перец и соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesser ingredients in these Western yellow curry powders are often coriander, cumin, fenugreek, mustard, chili, black pepper and salt.

Так: В большую кастрюлю поместите петрушку, морковь, сельдерей, черный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In large saucepan, place parsley, carrots, celery, black pepper.

Я добавляю чёрный перец даже в ванильное мороженное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I even have to put it on vanilla ice cream.

Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper,

Такие специи, как душистый перец, черный перец, паприка и ваниль, получают из ягод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spices like allspice, black pepper, paprika, and vanilla are derived from berries.

Они бессильно ударялись об ее шкуру, как будто лучники попадали в черный камень каменоломни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rattled uselessly off her hide as if the archers had targeted the black stone of the quarry itself.

Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs.

Ты знаешь, а чёрный цвет тебя стройнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, black can be slimming.

Но избави нас боже от новых несчастий хотя бы лет на десять, отец Ральф, больше мне уже ни гроша не отложить на черный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But heaven help us from another disaster during the next ten years, Father, because I won't have anything put aside to meet it.

И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper.

Так, например, обстоит дело с черным дельфином, поскольку черный цвет, как правило, характерен для всех китообразных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do so now, touching the Black Fish, so-called, because blackness is the rule among almost all whales.

Черный саквояж служил пропуском в самых зловещих переулках и вонючих тупиках, куда в одиночку боялись заглядывать даже полицейские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black bag was a passport through wretched alleys and down foul-smelling courts into which a policeman was not ready to venture by himself.

Нагнувшись, он словно заглянул в черный колодец и на дне его увидел мерцание - как отблески мертвых звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaning, he seemed to look down into a black well and at the bottom saw two glints like reflection of dead stars.

Мой знаменитый черный сом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This here's my famed blackened catfish.

Сейчас этот черный утенок будет крякать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This little black duck gonna go quack, quack, quack.

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

Ну если бы тебя сегодня записали в чёрный список ты бы тоже обиделся,так что давай отыщем эти проклятые личные дела, а я пока загружу этого малыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were on these rich freaks' hit list, you would be touchy too. So take a look at the damn files and I'm gonna boot up this bad boy.

Я хотел бы купить черный Линкольн 63-го года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to register a claim for the 1963 black Lincoln.

Также известен, как Черный Джек, очень эффектное прозвище, которое он, вероятно, заработал, пока его ария размещалась здесь, в 1740-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise known as Black Jack, a rather dashing nickname that he probably acquired while he was stationed here in the 1740s.

Черный автомобиль с закрытым верхом только что въехал в ворота тюрьмы, прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black saloon car has just entered the prison gates, over.

Черный Пес! Он из команды Флинта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Dog, that's one of Flint's crew.

Нет, должно быть он ускользнул через черный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he must have slipped out the back.

Вся эта система настолько сложна - один большой черный ящик!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole thing is one big black box.

Какое животное ест красный перец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kinda animal eats chilli?

Лоу-Бой, это Черный кот, РВП на место посадки, как слышите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low Boy, Low Boy, this is Black Cat. E.T.A. Romeo LZ, one-niner.

Радикальный черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a jet black colour.

Он - ростом под 2 метра, блондин одет в черный костюм

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, he's, uh, six-feet tall and he has blond hair and he's wearing a black suit.

Черный, серый, хвойный и, наконец, фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black, gray, pine, and then, last, purple.

Его истинная форма-черный медведь, но он выглядит как темнокожий человек, вооруженный копьем с черной кисточкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His true form is a black bear but he appears as a dark-complexioned man armed with a Black Tassel Spear.

Intaglio наносит слой темного цвета-как черный карандаш - на кусок художественной бумаги, а затем царапает через карандаш, чтобы создать изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intaglio is applying a coat of dark color - like a black crayon - on a piece of art paper and then scratching through the crayon to create an image.

Пурпурно-черный язык в женском Чау-Чау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple-black tongue in a female Chow-Chow.

Наиболее распространенными цветами являются черный/белый; палевый различных оттенков, от почти белого до темно-красного; тигровый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most common colors are black/white; fawn of different shades, from almost white to deep red; brindle.

Он будет следующей звездой в Jawani Jaaneman, семейная комедия выпущено под свою новую компанию, Черный рыцарь фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will next star in Jawani Jaaneman, a family comedy produced under his new company, Black Knight Films.

Черный чай в пакетике внутри герметичной непрозрачной банки может храниться в течение двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black tea in a bag within a sealed opaque canister may keep for two years.

На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb.

Иногда Джокеры будут окрашены в цвета, соответствующие цветам, используемым для костюмов; будет красный Джокер и черный Джокер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At times, the Jokers will each be colored to match the colors used for suits; there will be a red Joker, and a black Joker.

Длинный черный кофе делают, наливая двойной эспрессо в равную порцию воды, сохраняя Крем, в отличие от Caffè Americano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long black is made by pouring a double espresso into an equal portion of water, retaining the crema, unlike Caffè Americano.

Концентрированный черный щелок содержит органический растворенный древесный остаток в дополнение к сульфату натрия из кулинарных химикатов, добавляемых в варочный котел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated black liquor contains organic dissolved wood residue in addition to sodium sulfate from the cooking chemicals added at the digester.

Черный грецкий орех является аллелопатическим, так как он выделяет в окружающую среду химические вещества, которые вредят конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black walnut is allelopathic, as it excretes chemicals into its environment that harm competition.

Оранжевый-это новый черный, получивший много наград с момента своего дебюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange Is the New Black has received many accolades since its debut.

Связка сделана из прочного, гибкого и эластичного, волокнистого, белкового материала, который обычно имеет бледно-коричневый, темно-коричневый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligament is made of a strong, flexible and elastic, fibrous, proteinaceous material which is usually pale brown, dark brown or black in color.

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

На картине изображен монументальный идеальный черный круг, плавающий на плоском белом фоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work depicts a monumental perfect black circle floating on a flat white background.

Во время последнего кризиса Уолли теоретизирует, что Черный Гонщик, преследующий себя и Барри, на самом деле является черной вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Final Crisis, Wally theorizes that the Black Racer pursuing himself and Barry is in fact the Black Flash.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «черный перец по вкусу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «черный перец по вкусу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: черный, перец, по, вкусу . Также, к фразе «черный перец по вкусу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information