Черный синтетический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Черный синтетический - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
black synthetic
Translate
черный синтетический -

- чёрный

имя прилагательное: black, smutty, dark, sable, ebon

имя существительное: black, ebony, Negro, Kafir, sambo, Kaffir

- синтетический

имя прилагательное: synthetic, synthetical, compositive



Настоящий урод, весь черный и склизкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A real ugly one, all black and slimy.

В настоящее время мои умозрительные исследования в области дизайна связаны с синтетической биологией, но в большей степени движимы эмоциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My own speculative design research at the current moment plays with synthetic biology, but for more emotionally driven output.

Сверху вниз на него с надменным безразличием смотрел черный дрозд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blackbird stared down at him with lofty disinterest.

Над белыми вершинами голубое небо быстро меняло цвет через индиговый на черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue sky just above the white-tops shaded quickly to indigo and black.

На нем был черный шерстяной костюм, белая рубашка, изящные черные туфли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing a black wool suit with a white shirt and black shoes.

Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.

Подходы синтетической биологии также начинают использоваться непрофессиональными научными кругами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic biology approaches are also beginning to be used by the citizen science movement.

Красная лента и чёрный костюм, я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red sash, I think, and the black suit.

На 1-м шаге выберите вариант У МЕНЯ ПРОБЛЕМА ПРИ ЗАПУСКЕ, а затем ЧЕРНЫЙ ЭКРАН на шаге 2-м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In step 1, select I AM EXPERIENCING A STARTUP ISSUE and then BLACK SCREEN in step 2.

на открыла ящик комода и осторожно вытащила пистолет. Он был такой блестящий, черный и ужасно холодный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She opened the drawer of the bedside table and carefully removed the gun. It was shiny black, and terrifyingly cold.

Но уже смоляное крыло взмахнуло перед самыми глазами Ахава, длинный крючковатый клюв протянулся к его голове - и черный ястреб с криком взлетел к небесам, унося свою добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But already the sable wing was before the old man's eyes; the long hooked bill at his head: with a scream, the black hawk darted away with his prize.

А потом я перекрасила их в черный, но целых тридцать минут я выглядела так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I dyed it back, but for a full thirty minutes, I looked like this.

Во льду оконного стекла на уровне свечи стал протаивать черный глазок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ice on the windowpane at the level of the candle began to melt, forming a black eyehole.

Только не говори, что ты надела чёрный колпак и всю ночь летала на метле по округе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't tell me you put on a black conical hat and spent the night flying around the neighbourhood on a broomstick?

Потрать половину, моя дорогая, а половину отложи на черный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You spend half of it, dear, and keep the other half for a rainy day.

У неё был свой ярко-зелёный солидный бьюик и чёрный шофёр, оба сверкали такой чистотой, смотреть тошно, но сейчас их нигде не было видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owned a bright green square Buick and a black chauffeur, both kept in an unhealthy state of tidiness, but today they were nowhere to be seen.

Большинство изъятых были затерты и перекрашены в черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the ones Trident retrieve are sanded down and resprayed black.

Этот угольно-черный покров напомнил мне все то, что я читал о разрушении Помпеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That pall of cindery powder made me think of what I had read of the destruction of Pompeii.

Кто бы мог подумать, у нас черный сын, да еще и демократка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who'd have thought we'd have a black son before we knew a Democrat?

Цветным не нравится книга Маленький черный Самбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coloured people don't like Little Black Sambo.

Мы впервые услыхали такой синтетический басовый звук, и он покорил нас. Мы просто бредили им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time we had ever heard that sort of absorbent synth bass sound...just raved about it.

Мы не кормим кошек сухими и синтетическими кормами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't feed them dried cat food or anything artificial.

Мы нашли у него синтетическую эпидерму под ногтями с логотипом Евгеники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found some synthetic red epidermis signed EUGENICS under his fingernails.

Эй, чувак, я черный.. но это же не значит, что надо так меня шантажировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, man, I am a black male... not a blackmailer.

Они пускали черный газ повсюду, где могли быть замаскированы наши орудия, а там, где пушки стояли без прикрытия, они пользовались тепловым лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wherever there was a possibility of guns being laid for them unseen, a fresh canister of the black vapour was discharged, and where the guns were openly displayed the Heat-Ray was brought to bear.

Я имею в виду, не этот черный барашек В любом уступают белым овцам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, not that black sheep are in any way inferior to white sheep.

Недавнее решение верховного суда... описывающее правовой статус естественной ДНК по сравнению с синтетической, является результатом наших политических усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent supreme court decision... Characterizing the legal status of natural versus synthetic DNA was the successful result of our lobbying strategies.

Надкусила свое пирожное-уродину. - Мороженое любишь? - Подняла на меня спокойный черный взгляд, жует. - Что ж, идем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was eating the gnarled cake. Do you like ice cream? She gave me a black still look, chewing. Come on.

Ключ к генотерапевтическому лекарству, для которого не нужны стволовые клетки Киры, лежит в синтетических последовательностях Дункана, но он должен поехать в Диад и начать работу немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key to a gene-therapy cure which does not require Kira's stem cells lies in Duncan's synthetic sequences, but we need him to come to the DYAD and begin immediately.

Уэйд, мой дружок из армии, который - скрестим пальцы ... супер тёмно чёрный, чернее космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wade, my army boyfriend, who is-fingers crossed- super dark black, blacker than space.

Лоу-Бой, это Черный кот, РВП на место посадки, как слышите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low Boy, Low Boy, this is Black Cat. E.T.A. Romeo LZ, one-niner.

Хэл-это искусственный интеллект, разумная, синтетическая форма жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAL is an artificial intelligence, a sentient, synthetic, life form.

Вместо того, чтобы пытаться заставить его имитировать звук обычной ударной установки, группа решила использовать особенности своих синтетических звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than attempt to make it emulate the sound of a normal drum kit, the band chose to exploit the idiosyncrasies of its synthetic sounds.

Некоторые спекуляции на эту тему связаны с использованием поршневых колец разного стиля на двигателе и изменением стиля синтетического масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some speculation on this is the use of different style piston rings on the engine style change and synthetic oil.

Большинство синтетических каннабиноидов являются агонистами каннабиноидных рецепторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most synthetic cannabinoids are agonists of the cannabinoid receptors.

Эти синтетические аналоги часто имеют большее сродство связывания и большую потенцию к рецепторам CB1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These synthetic analogs often have greater binding affinity and greater potency to the CB1 receptors.

Широкие петлевидные линии и прямые линии скребутся в богато слоистые поля, некоторые из которых имеют яркие синтетические оттенки, другие-черно-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad loopy lines and straight lines are squeegeed into richly layered fields, some in bright, synthetic hues, others in black and white.

Восточная мебель оригинальна по тем временам, выкрашена в черный цвет и является работой Федерико Ногера Пико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oriental furniture is original of the time, is painted in black and is the work of Federico Noguera Picó.

Деревья AVL могут быть окрашены в красно-черный цвет, таким образом, являются подмножеством деревьев RB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVL trees can be colored red-black, thus are a subset of RB trees.

Еще одним особым видом маки-Э является тогидаши маки-э, где в качестве дополнительного покрытия на металлическое украшение наносится черный лак без масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another special kind of maki-e is togidashi maki-e, where a black lacquer without oil is put on the metal decoration as an additional coat.

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

Для древних греков черный был также цветом подземного мира, отделенного от мира живых рекой Ахерон, вода в которой была черной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the ancient Greeks, black was also the color of the underworld, separated from the world of the living by the river Acheron, whose water was black.

В истории Соединенных Штатов свободный негр или свободный черный был юридическим статусом в географической зоне Соединенных Штатов чернокожих, которые не были порабощенными народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In United States history, a free Negro or free black was the legal status, in the geographic area of the United States, of blacks who were not enslaved peoples.

Одноименный первый роман серии черный жеребец получил премию Выбор молодого читателя в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eponymous first novel of the series, The Black Stallion, won the 1944 Young Reader's Choice Award.

При низком уровне рН силосный раствор может быть очень агрессивным; он может атаковать синтетические материалы, вызывая повреждение оборудования для хранения и приводя к случайному разливу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a low pH, silage liquor can be highly corrosive; it can attack synthetic materials, causing damage to storage equipment, and leading to accidental spillage.

В процессе Hall–Héroult глинозем, Al2O3, растворяется в расплавленном синтетическом криолите, Na3AlF6, чтобы снизить его температуру плавления для облегчения электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Hall–Héroult process, alumina, Al2O3, is dissolved in molten synthetic cryolite, Na3AlF6, to lower its melting point for easier electrolysis.

Традиционно диски изготавливались из конопляного или кокосового волокна, но в наше время они изготавливаются из синтетических волокон, которые легче чистить и обслуживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally the disks were made of hemp or coconut fiber, but in modern times they are made of synthetic fibers which are easier to clean and maintain.

Сверхтяжелые элементы радиоактивны и были получены только синтетическим путем в лабораториях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superheavy elements are radioactive and have only been obtained synthetically in laboratories.

Синтетические пиретроиды, или химикат карбамата как карбарил типичны для этой обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic pyrethroids, or a carbamate chemical such as carbaryl are typical for this treatment.

Сообщалось, что в 2014 году Черный Гром добыл 101,2 миллиона тонн угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Thunder was reported to have mined 101.2 million tons of coal in 2014.

Так как обожженный черный ликер представляет собой смесь органики, неорганики и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fired black liquor is a mixture of organics, inorganics and water.

Поскольку методы синтетической полимеризации обычно дают статистическое распределение длин цепей, молекулярный вес выражается в терминах средневзвешенных значений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since synthetic polymerization techniques typically yield a statistical distribution of chain lengths, the molecular weight is expressed in terms of weighted averages.

Развитие технологии красителей позволило окрашивать ранее трудноокрашиваемые натуральные и синтетические волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advancement in dye technology allowed for coloring of previously difficult-to-dye natural fibers and synthetic fibers.

По всему городу можно видеть черный дым, поднимающийся из глиняных печей, обжигающих кувшины, горшки, комары, тарелки и другую посуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All around town, one can see black smoke rising from the pottery kilns firing jars, pots, comals, plates and other dishes.

Он создал первый Черный отряд в Арканзасе, сражаясь на стороне Союза в составе Бюро цветных войск, которое было создано Военным Министерством 22 мая 1863 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He created the first black troop in Arkansas, fighting for Union side as part of Bureau of Colored Troops, which was created by the War Department on May 22, 1863.

Черный шаманизм-это разновидность шаманизма, практикуемого в Монголии и Сибири.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black shamanism is a kind of shamanism practiced in Mongolia and Siberia.

Черный Капюшон сосредоточился на приключениях серии персонажей-Мстителей с одним и тем же именем на протяжении всей истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Black Hood focused on the adventures of a series of vigilante characters with the same name throughout history.

Морда округлая, а язык черный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muzzle is rounded, and the tongue black.

Он сказал, что пресса хочет, чтобы черный защитник добился успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that the press wanted a black quarterback to succeed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «черный синтетический». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «черный синтетический» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: черный, синтетический . Также, к фразе «черный синтетический» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information